ஹர ஹரோ ஹரா : Hara Haro Haraa

[@savithrivenkataraman8121]

ஆதி ஜோதி கிரி அண்ணாமலைக்கு - ஹர ஹரோ ஹரா
அருணாசல சிவ ரமணன் அடிக்கே - ஹர ஹரோ ஹரா
ādhi jōthi giri Aṇṇāmalaikku - Hara Harō Harā**
Aruṇāchala Siva Ramaṇan adikkē - Hara Harō Harā
to the beginning/source/origin Supreme Light of Brahman in the form of Aṇṇāmalai Hill
to the sacred Feet of Aruṇāchala Siva Ramaṇan
Hara Harō Harā! **
**Hara Harō Harā : a call out to Lord Sivā (hara means to remove/destroy)
as the story goes, when Saint Thiruñyāna Sambandhar one of the 4 foremost Saivaite saints was travelling on a palanquin, He heard the bearers chanting meaningless phrases to ease their stress. He taught them to use the catch phrase 'Hara Harō Harā' instead, as a call out to Lord Siva to remove their sufferings.
(The shortened form of this phrase 'arōharā' is very popular esp. among the devotees of Lord Murugā)
Verse 1
ஹர ஹர அருணாசல சிவ ரமணா - ஹர ஹரோ ஹரா - அஹம்
அஹமஹ ஸ்புரணா அஹமப ஹரணா - ஹர ஹரோ ஹரா
நரசுர பலமத குருபர ரமணா - ஹர ஹரோ ஹரா - அருள்
நவநவ சுகபரி ணவதவ சரணா - ஹர ஹரோ ஹரா (ஆ)
Hara Hara Aruṇāchala Siva Ramaṇā - Hara Harō Harā - aham
ahamaha spuraṇā aham apaharaṇā - Hara Harō Harā
narasura pala madha guru para Ramaṇā - Hara Harō Harā - aruḷ
nava nava sugha pariṇava thava charaṇā - Hara Harō Harā (ādhi....)
to Hara Hara Aruṇāchala Siva Ramaṇā,
to the spendour/fullness of ñyāna shining within as "I, I" ,
to the robber/remover of the 'I' sense, the ego,
to Ramaṇā, the Supreme Guru of the humans, celestials, various religions,
to the gracious ever fresh bliss perfect [in the form of] Your benevolent sacred Feet,
Hara Harō Harā!
Verse 2
சிந்தை கொன்ற சிவ சிம்ம சொரூபா - ஹர ஹரோ ஹரா - ஜட
தேஹ மோஹமறும் யோக சொரூபா - ஹர ஹரோ ஹரா
அந்த மாதிநடு வன்னி சொரூபா - ஹர ஹரோ ஹரா - பஹிர்
அந்தர் ஜோதி பரமாத்ம சொரூபா - ஹர ஹரோ ஹரா (ஆ)
sindhai kondRa siva simma sorūpā - Hara Harō Harā - jada
dhēha mōham aRum yōga sorūpā - Hara Harō Harā
andham ādhi nadu vanni sorūpā - Hara Harō Harā - bahir
anthar jōthi paramāthma sorūpā - Hara Harō Harā (ādhi...)
to the form of Siva, the lion that killed the thoughts/cares/mind,
to the Yogic form that destroys the delusion of identification with/fascination to the insentient body,
to the end source middle, the form of fire,
to the external and inner light, the form of Supreme self,
Hara Harō Harā!
Verse 3
ஶ்ரீ அருணாசல தேசிக ரமணா - ஹர ஹரோ ஹரா - சிவ
சிவ சிவ அருணாசல குரு ரமணா - ஹர ஹரோ ஹரா
தீன தயாள ஜெகத்குரு ரமணா - ஹர ஹரோ ஹரா - சத்
சித்சுகமே குரு தக்ஷிணாமூர்த்தி - ஹர ஹரோ ஹரா (ஆ)
Sri Aruṇāchala dhēsika Ramaṇā - Hara Harō Harā - Siva
Siva Siva Aruṇāchala Guru Ramaṇā - Hara Harō Harā
dhīna dhayāḷa jegathguru Ramaṇā - Hara Harō Harā - sat
chitsukhamē Guru Dakshiṇāmūrthi - Hara Harō Harā (ādhi...)
to the preceptor Sri Aruṇāchala Ramaṇā
to Siva Siva Siva Aruṇāchala Guru Ramaṇā
to the universal preceptor Ramaṇā who is compassionate to the distressed/downtrodden,
to the Guru Dakshiṇāmūrthy who is indeed the existence consciousness bliss absolute,
Hara Harō Harā!
Verse 4
சுந்தர சுந்தரி நந்தன ரமணா - ஹர ஹரோ ஹரா - அருட்
ஜோதி மாமலை தபோதன ரமணா - ஹர ஹரோ ஹரா
அந்தியி லந்தர ஜோதி யெழுந்தோய் - ஹர ஹரோ ஹரா - தன
தன்பருளத் தகலாதுறை பவனே - ஹர ஹரோ ஹரா (ஆதி)
Sundhara Sundhari nandhana Ramaṇā - Hara Harō Harā - arut
jōthi māmalai thapōdhana Ramaṇā - Hara Harō Harā
andhiyil anthara jōthi yezhundhōy - Hara Harō Harā - thana
dhanbar uḷath agalādh uRai bavanē - Hara Harō Harā (ādhi...)
to the son of Sundhara Sundhari (Bhagavān's parents; Sundhari :sanskrit for Smt.Azhagammal)
to Ramaṇā, the benevolent great Hill of fire/light, the ascetic rich in austerities and penance,
to You the unending/eternal inner light who manifested,
to the One who resides in His devotees' hearts forever/without going away,
Hara Harō Harā!
🙏🙏🙏

[@rblais]

Many thanks.
Namo Ramanaya
🙏🙏🙏

[@sjain8111]

Hara Harō Harā!
Namo Ramanaya 🙏