ஜோதியங்கிரி வாசா : Jothiyangiri Vasa

[@ramanavel9559]

ஓம் நமோ பகவதே ஸ்ரீ அருணாச்சல ரமணாய🙏🙏🙏🙏🙏

[@ramanabakathan820]

ஓம் நமோ பகவதே ஸ்ரீ அருணாசல ரமணாய அருணாசலசிவ

[@savithrivenkataraman8121]

ஜோதி யங்கிரி வாசா நமோ நமோ
தூய வின்ப விகாசா நமோ நமோ
சோக பந்த விநாசா நமோ நமோ - நரர் போலே
தூலம் வந்த சுரேசா நமோ நமோ
சோம சுந்தர தேசா நமோ நமோ
சூழும் அந்தக நாசா நமோ நமோ - அடியோடே
Jothi angkiri vāsā Namō Namō
Thūya inba vikāsā Namō Namō
śōka bandha vinaśā Namō Namō - narar pōlē
Thūlam vandha surēśā Namō Namō
Sōma Sundara thaesā Namō Namō
Sūzhum andhaka nāśā Namō Namō - adiyōdē
Obeisance to You, residing at the foot of the Mountain of fire [of wisdom]
Obeisance to You, the manifestation of (who radiates) pure bliss
Obeisance to You, the destroyer of the sorrows of bondage
Obeisance to You, the Lord of the gods who came in the physical human form
Obeisance to You, the lustrous Lord Sōmasundara (Lord Siva)
Obeisance to You, the destroyer of the surround of darkness (ignorance)
கோதகன்ற சுசீலா நமோ நமோ
கோப சங்கர காலா நமோ நமோ
கோக* தந்திர வேலா நமோ நமோ - குமரோனாய்
கூடலம் பதி லீலா நமோ நமோ
கோல சுந்தர பாலா நமோ நமோ
கோடி மந்திர மூலா நமோ நமோ - குருதேவா
*கோஹ
Kōdhagandra sushīlā Namō Namō
Kōba Sankara Kālā Namō Namō
Koha thandhira vēlā Namō Namō - kumarōnāi
Kūdalam pathi līlā Namō Namō
Kōla sundara bālā Namō Namō
Kōti mandhira mūlā Namō Namō - GuruDēvā
Obeisance to You, the virtuous who is completely free of blemishes
Obeisance to You, the furious Sankara (the auspicious / doer of good) Kala (the god of death) i.e., destroyer of ego with fury thereby being doer of good
Obeisance to You, who uses the spear of 'Koham' (who am I?) stratagem (to destroy the ego)
Obeisance to You, who in Youth exhibited divine sport in Madurai
Obeisance to You, the graceful/ handsome child of Sundara
Obeisance to You Gurudeva, the source of crores of Mantras (sonic form of manifestation of Brahman)
ஆதி யம்பல நாதா நமோ நமோ
ஆரணந் தொழு பாதா நமோ நமோ
ஆதரந் தரு மாதா நமோ நமோ - புகழ் பாட
ஆசி/ஆசு தந்த சுபோதா நமோ நமோ
ஆகம் விஞ்சும தீதா நமோ நமோ
ஆதி யந்த மிலாதாய் நமோ நமோ - எவராலும்
ādi ambala nādā Namō Namō
āraṇam thozhum pādā Namō Namō
ādaram tharum mātā Namō Namō - pugazh pāda
āsi / āsu thandha subōdhā Namō Namō
āgam vinjum atītā Namō Namō
ādi antham ilādhāi Namō Namō - evarālum
Obeisance to You, the Primordial Lord Shiva
Obeisance to You, whose Feet the Vedas worship
Obeisance to You, the Mother of love / kindness
Obeisance to You, the bestower of right knowledge and blessings / extemporaneous poetry to sing Your glory
Obeisance to You, who has surpassed and transcended the body/mind
Obeisance to You, the beginingless endless eternity
ஓதருஞ் ஜித மாயா நமோ நமோ
பாத பங்கய தூயா நமோ நமோ
சாது சங்க சகாயா நமோ நமோ - ரமணேசா
யோக குண்டலி நேயா நமோ நமோ
ஏக அம்பர காயா நமோ நமோ
ஓதும் ஓம் ரமணாய நமோ நமோ - பகவானே
ōdharum jita māyā Namō Namō
Pādā pangaya thūyā Namō Namō
Sādhu sanga sagāyā Namō Namō - Ramaṇēsā
Yōga kundali nēyā Namō Namō
ēka ambara kāyā Namō Namō
ōdhum ōm Ramaṇāya Namō Namō - Bhagavānē
Obeisance to You, who is worshipped by everyone to win over Maya
Obeisance to You the chaste/blemishless, unto Your Lotus Feet
Obeisance to You, Ramanesa, the patron/protector of the fraternity of ascetics/virtuous
Obeisance to You the benevolent, the presiding power of the Primal Māyā
Obeisance to You, whose body is the sky/ infinite space
Obeisance to You, Oh Bhagavan! worshipped as (with the Mantra) "Om Ramaṇāya Namō Namō"
🙏🙏🙏🙏🙏