Estou a aprender Português. I found this video helpful. I was in the bakery and I asked the woman who was getting cafes "como se chamem?" about the particular pastry and she answered. This channel is awesome.
Thanks Liz!! I am so happy you made this video! I will be going to Portugal next summer and I really want to pet all the sweet dogs and chat with their owners 🐶♥️ Obrigada!
Tenho um cão.Um ( finish lappenhund) (não sei em Portuguees) Chama-se Rei, ele é 5 anos e é muito sociavel. A minha lingua materna é o holandês, sou da Bélgica. O vossos videos são fantásticos. Gosto muito.
I heard of you from Kalie and Josh of Expats Everywhere. I am currently learning Brazilian portuguese and found European way of speaking hard to follow. Anyway, I've paid for 6 months so will have to continue before changing to European portuguese. Tchao.
Tenho duas cadelas. Elas são muito amigáveis. Harry é fofo! Thank you for the lesson! Oh, and I'm sure the dogs also agree that getting petted is like a party for them, so the phrase is spot on!
Muito obrigada Liz! Minha cadela é gostar uma pequeno celebridade em Madeira e pessoas falam-lha todas tempo. (hopefully that makes some sense!) Os sues videos és fantásticos! 🙂
En español también existe la expresión hacer fiestas para referirse a algo parecido, como cuando le haces la pelota a alguien o lo consientes mucho cuando lo ves.
Ahahahah, literalmente vieste para bem perto da minha casa! Eu vivo para aí a uns 400 metros desse parque canino... uma zona bem interessante para viver, por certo! Acompanho o canal há já algum tempo e foi uma surpresa interessante. Um abraço, Liz!!! 😁
Olá Liz! Muito obrigada pelo teu canal - vejo-o todos os dias durante o meu trajeto 😊 Uma pergunta: podes fazer um vídeo sobre o pretérito perfeito composto do indicativo?
To funny , ouvir Voce falar em Portuguese, I am from Brasil and a little diferente in Brasilian portuguese. Meu caosinho tem 16 anos de idade e a outra cachorrinha tem 13 anos de idade e tem problemas nas pernas traseira, nao caminha sozinha.
Não, não tenho cão porém tenho um gato que acha que é um cão. Na realidade é uma gata.Ela sempre quer estar comigo. Adoro os caēs também mas eles exigem mais cuidados.
My wife and her family are Portuguese from Leiria and Turquel. Strangely, I can understand the women but not the men. That dog trainer guy, I could barely understand him at all.
Yes and no. We Portuguese, or most of us, say the word thinking that the translation is completely different. I never knew, until I lived in the UK, that "bitch" meant "cadela".
How would you describe your dog in Portuguese?
Eu tenho uma cão. Ela chama se Rosie e tem 12 anos. Ela é muito simpatica e amorosa. A Rosie é uma border collie. (Hope that's right 😆)
A Flora é uma terrier - chichuahua. Ela é muito fofa e amígavel!
É fofinho.
Minha cadela se chama Luna. Ela é muito fofa e energética.
A nossa cadela se chama Arya (Arya of Winterfell :-). É um cão de caça, por isso gosta muito de correr.
“Can I throw a party on your dog” is now the phrase I will be using in English. Thank you.
I mean its the most important phrase you will learn quite frankly
Hilarious. My neighbor has a 1 yo cavalier Minho? He’s adorable
Its not the same thing. You write the same, say it the same way, but they mean different things. "Uma festa" in this case is petting...
Estou a aprender Português. I found this video helpful. I was in the bakery and I asked the woman who was getting cafes "como se chamem?" about the particular pastry and she answered. This channel is awesome.
Glad it was helpful!
Great video! I like the option of English and/or Portuguese subtitles.
This topic is very important to me!!!!
You are all set!!
Me too! 🐶
Thanks Liz!! I am so happy you made this video! I will be going to Portugal next summer and I really want to pet all the sweet dogs and chat with their owners 🐶♥️ Obrigada!
Tenho um cão.Um ( finish lappenhund) (não sei em Portuguees) Chama-se Rei, ele é 5 anos e é muito sociavel.
A minha lingua materna é o holandês, sou da Bélgica.
O vossos videos são fantásticos. Gosto muito.
Energético!
A minha cadela é uma máquina de beijinhos 😂 I've just discovered this channel, great content as my portuguese needs A LOT of work. Obrigado 👍
por que você está aprendendo português?
So glad you found us!!
I heard of you from Kalie and Josh of Expats Everywhere. I am currently learning Brazilian portuguese and found European way of speaking hard to follow. Anyway, I've paid for 6 months so will have to continue before changing to European portuguese. Tchao.
Olá Liz o video é ótimo! Archie é muito sociável e brincalhão.
Muito Obrigado !
amigavel!
Que fofo é calmo
Tenho uma cadela se chama Molly é muito inteligente .Obrigada pela lição Liz x x
Very useful. Thanks. Grande cão preto de terra nova.
Tenho duas cadelas. Elas são muito amigáveis. Harry é fofo!
Thank you for the lesson! Oh, and I'm sure the dogs also agree that getting petted is like a party for them, so the phrase is spot on!
Adoro este vlog! Obrigada Liz
Muito bien! Obrigada!👏👏👏
We have 2 Yorkies, Mocha is Bravo, and Beasley is Timido! :-)
Muito obrigada Liz! Minha cadela é gostar uma pequeno celebridade em Madeira e pessoas falam-lha todas tempo. (hopefully that makes some sense!) Os sues videos és fantásticos! 🙂
En español también existe la expresión hacer fiestas para referirse a algo parecido, como cuando le haces la pelota a alguien o lo consientes mucho cuando lo ves.
Ahahahah, literalmente vieste para bem perto da minha casa! Eu vivo para aí a uns 400 metros desse parque canino... uma zona bem interessante para viver, por certo!
Acompanho o canal há já algum tempo e foi uma surpresa interessante. Um abraço, Liz!!! 😁
Olá Liz! Tenho uma cadela, uma cocker spaniel de 9 anos e é amigável demais.
aiiii que girooooo
Amo esse vídeo Liz!!! Tenho dois cães que já têm 4 anos!!! 🤩
owwww que fofo quero ver fotos!!
Brincalhão ❤️
Muito obrigado por este video! Que útil! Umas perguntas: como se diz "hypoallergenic", "does not shed", and "well-behaved" em Português? 🐶😃
Nice video. hank you Liz. FYI . Native speakers also use often expressions "que lindo " (how cute) and they do ask "ele morde ?" (does he bites?)
Thanks for the tip!
"Belo rafeiro que tem aí..." :)
A nossa cadela é muito meiga e brincalhona. Somos em Mems Martin.
Olá Liz! Muito obrigada pelo teu canal - vejo-o todos os dias durante o meu trajeto 😊 Uma pergunta: podes fazer um vídeo sobre o pretérito perfeito composto do indicativo?
amigavel
O meu cão é cabrão 👍🏻😂
essential knowledge in every country: how to speak to dog owners to get access to their doggos :D
Não tenho um cão, mas eu tenho estado poder conversos com meu vizinho sobre nossos várias gatos. Tenho duas gatinhas, ele tem dois gatos.
Eu não tenho um cachorro, mas nós tivemos um cachorro há muitos anos. Ele estava muito nervoso. ))
Meu cão é timido.
Viajo com o meu cão sete vezes a Madeira!!!! tantas pessoas falar com eu no dog parque!!! o meu cão es minha criança A serio!
Acho que algumas das característas na descricão do Harry poderiam também descrever a dona dele (mas claro que não o instinto da caça).
Just heard that in BR-PT it is not politically correct to use "dono-dona". Can you confirm this?
meu filho tem um cao que fica conmigo algumas vezes. Elhe e muito veloz
👍
To funny , ouvir Voce falar em Portuguese, I am from Brasil and a little diferente in Brasilian portuguese. Meu caosinho tem 16 anos de idade e a outra cachorrinha tem 13 anos de idade e tem problemas nas pernas traseira, nao caminha sozinha.
Do one about cats!!!
Tenho um teckel. Ele é muito fofo mais não é muito sociável.
Fazer festas?? AHAHAHAHAHAHHA
A minha cadela é uma brincalhona.
Não, não tenho cão porém tenho um gato que acha que é um cão. Na realidade é uma gata.Ela sempre quer estar comigo. Adoro os caēs também mas eles exigem mais cuidados.
hahhhahahhaaa
Is our Fábio doing alright? He seemed a bit dry during the explanation :/.
My wife and her family are Portuguese from Leiria and Turquel. Strangely, I can understand the women but not the men. That dog trainer guy, I could barely understand him at all.
Eu não tenho um cão, tenho dois gatos.
boa!
Meanwhile the English word for 'cadela' is considered offensive even in this context.
True!
Yes and no. We Portuguese, or most of us, say the word thinking that the translation is completely different. I never knew, until I lived in the UK, that "bitch" meant "cadela".
Faltou a palavra feitio, por exemplo: o meu cão tem feitio de um pastor alemão.