Say It. ♥ English Cover【rachie】言って。
Вставка
- Опубліковано 7 вер 2024
- ♥ Become a Patron and help choose my next cover! ♥
/ splendiferachie
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
IT'S OVER!! THE STRUGGLE IS OVER!!
thank you so much to everyone over on YT and Twitch for cheering me on when I was about to just scrap everything cry... this is my first ever animation project so I didn't really know what to expect other than a lot of trial and error, but it was fun! not sure if I want to do it ever again though.
hope everyone's been doing well since this whole vir-s business happened - here's to a better next month (sigh)
ps the rabbit's name is toetoro. thanks stream squad!
i'm so tired!! it's finally finished though so i can sleep for another 30000 years before uploading a new one (that's a lie i'm currently doing the art for the next cover yoroshiku!!)
Credits ｡.｡:+*
▪︎ Original: Yorushika • ヨルシカ - 言って。(Music Video)
▪︎ Mix: Zero ( / zer0skye )
▪︎ Lyrics: Juby ( / jubyphonic )
▪︎ Video/art/cinematography/vocals: rachie (hi!!!)
Talk to me~!.｡.:*♪
❥ Twitter: #!/...
❥ Tumblr: splendiferachie...
❥ Facebook: / splendiferachie
❥ Instagram: / splendiferachie
❥ Email: business@splendiferachie.xyz
✿ mp3 ✿
stream it now! distrokid.com/...
✻ Lyrics ✻ (Credit Juby!)
Hey it’s me,
So you see
I noticed it really in the end
You know, what you had told to me then
Didn’t think
Anything
About it, pushing it from my mind
Forgetting but realizing I’m
Running blindly, reckless finally
Dreams that lied seem so true
Don’t like waiting, patience fading
Barely making it through
I know this just won’t do
Surely
If on the day I die
I turn to look at my life
I’d still love each and every moment that I was alive
Ah
Finally
If on the day I die
You can’t be there at my side
Once more,
Simply,
Repeat,
Simply
Clearly
Tell me
Hey it’s me,
Do you see
What I see? And how the sky is blue
Oh how can I get it through to you?
How at night
In the skyThe clouds are so far, they’re out of reach
Oh how can I ever make you see?
Tell me
Hey it’s me,
So you see
I really had known it all along
Ya know, how you were already gone
And you see
I believe
You’d tell me I’m stubborn every time
I want to forget you but I find...
Tell it to me more clearly
Making a note of it, hold to it dearly
Telling me 10, at the train, see you there, don’t be late
And other meetings
Without the petals, is a flower
Staying alive in our memories, a Summer
Giving it words, read
Give it a voice, send
What you had said then
And so
If on the day I die
You come to be at my side
Surely,
Upon the day I die
I’ll sing of the love in my life
Like you said, every moment was worth it to be alive
Ah
Upon the day I die
You won’t be there at my side
Even now I really can’t believe…
Once more,
Simply,
Simply,
Simply,
Once more,
Simply,
Simply,
Honestly,
Once more,
Simply,
Simply,
Simply,
Simply,
Clearly,
Tell me
Will Stetson and Jubyphonic made a cover on this. The holy trinity is complete. Now I have three English Covers of this beautiful song!
Yes!!
our place on this internet where we all have these people who want to make such videos and we only have to bask in the glory and smile is a blessing
let's make religion
@@senritsujumpsuit6021 your words ring true as gold
@@AntlerHit/videos Enjoy this gift my friends
YOU ANIMATED THIS!? And I thought you couldn't get anymore talented!
It's nice
she had a stream about it, actually!
toe me
you can do all this stuff too if you practice a lot and have the determination to push through.
Yeah, but you didn't.
No one:
The girl: T pose
also this is a beautiful animation.
She also dabbed 😂😂😂
None colored in dancing cutie in front of stock images (人 •͈ᴗ•͈)
@@dsfmdiya7500 yeah but thats not really a dab
666 likes .... creepy
@@cherryshadow1850 i mad it 667
This maybe a bit personal but ... Gotta say do like this song .... My mother ended her life and i remember being so deprressed and thinking how i wish i was gone and i remember my dad saying you cant do that because your just gonna make all your freinds feel the same way your feeling
Ive spoken to my freinds about how its affected the way i think about certain things
But life is for the living and even if people wont remember you
You should remember the life youve lived and why you should live for the best way fun and having even a stranger remember you just by making their day and though you may not know someones name they could have a lasting memory and the same vice versa
Im so sorry for your lost its nice to vent and im happy so looked for help, even if it wasn't professor I know im just a rando on the internet but im proud of you. Keep the ones you hold dear and yourself even closer
I'm in the same position!
My mom ended her life and there wasn't a day I didn't think of ending my life
thank you for commenting this
I didn't lose my mama but I lost a very very very close person because of the same reason
thanks for commenting that
Lamento eso, tambien he perdido a gente a mi alderedor, una persona, pase parte de infancia con ella, y al saber, solo supoe que se quito la vida, aveces me pregunto que seria de el si seguiera vivo... solo quiero decirte que siempre hay un futuro por el que luchar, de todo corazon suerte ;)
but: llegue 4 años tarde pero nimodo
Say It with me: "Rachie made an absolute bop."
Rachie made an absolute banger wait fuck let me try again.
Rachie made an absolutely amazing cover okay that's also true but dammit.
Rachue made an absolutely adorable video also true but fuCK
Rachie's video stole my wig.
...
wait that doesn't sound right
@@magatsuno-imouto7661 Close enough.
Rachie made an absolute bop
Rachie made an bopsolute abs.
Wait hol up something looks wrong
I used to watch the original version of this song at a time I didn’t wish to exist anymore and I’m at a place now where I can say I am proud to exist so seeing this song again covered by (you: Rachie) my favorite subscribed channel really means the world to my heart and soul ❤️ Thank you. I hope everyone is doing well in the world as well :)
Im happy for you😊 please stay strong and your pure exist is a blessing to everyone around you but most importantly you, you dont you don't owe caretaker, friends, mutuals anybody that is around you cause they choose to be with you. Even though none of us asked to be born it's wonderful to each and everyone of us seeing this video and Beyond that we did. 🌸
@@yumllusion6935 This comment means a lot to me~ I’ll definitely remember this moment forever because it’s people like you who make days even better to live for. You never had to comment, but you did it out of your heart and that means everything~ I hope you’re doing well too~ Even if life isn’t going your way now, it’ll get better eventually promise! It always does 💚
this is adorable
the art’s adorable
the vocals’ adorable
you’re adorable
everything’s adorable
god bless your soul 😳😔✊
Those mood emojis kinda ruin everything chiaki pfp is great
The song is about a friend who did suicide.
@@CrafterboeyMiner a friend that died they didn't do suicide because they said that they'll enjoy everyday of their life
and then the lyrics are so dark lmao
The song's depressing, but thats besides the point, everything else is adorable
Wtf you're only supposed to make covers not go all out and make a whole new video chill tf out and save some clout for the rest of us this is to goshdarn good
Also when tf you making a comic or webseries or something please make it a thing
@Zakk RB Yes? Lol
save some talent*
#PatreonSquad Also I love the animations in this they're just so adorable. Lately I've been in a funk and depressed due to some things in life but listening to music of some of my favorite covers and the songs is helping me. The smug postures of poses of the animation also makes me crack a smile.
The factthat you were the one who also animated AND sang this is amazing! You're so talented, Rachie!
Best part is 0:00 to 5:12
Luca Chambers why’d you have to spoil it
agreed
Julian Gilberto Palomera Joven sorry
1 sec corrupt
I personally would cut out the credits from that but some people do like them
👏Not only is this an accurate translation but it also flows really well and keeps the feel of the original!! I also love how you changed "say it" to "tell me". I personally think it fits way better! Adding on to all of this, the animations are so smooth and amazing!!!!
Tell me
Hey it's me
So you see
I noticed that really in the end
you know what you told to me then
Do u think
Anything about it
Pushing it from my mind
Forgetting but realising I'm
Running blindly
Reckless finely
Dreams that might seem so true
Don't like waiting
Patience fading
Bearley making it through
I know this just won't do
Surely
If on the day I die I turn to look at my life
I d still love
Each and every moment I was alive
Ah
Finally if on the day I die
You can't be there by my side
Once more
Simply
Repeat
Simply
Clearly
Tell me
Hey it's me
Do you see
What I see and the sky is blue
Oh how can I get it through to you
How at night
In the sky, the clouds are so far there out of reach
Oh how can I ever make you see
Tell me
Hey it's me
So you see
I really I knew it all along
You know how you where already gone
And you see
, I believe you told me, I was stubborn everytime
I want to forget you but I find
Tell it to me more clearly
Making it note of and hold to it dearly
Can we petrend that the train missed will bring another meeting
Without a petal it's a flower
Staying alive and now our memories a summer
Giving words read
Give it a voice and
Would you have said then
And so if on the day I die
You come to me by me side
Surely
Upon the day I die
I sing your the love in my life
Like you said every moment was worth it to be alive
Ah
Surely upon the day I die
You won't be there at my side
Even now I still can't believe
Once more
Simply
Simply
Once more
Simply
Simply
Honestly
Once more
Simply
Simply
Simply
Simply
Clearly
Tell me
@@ricecatgaming you missed a huge chance to just make the rest a rick roll, bud.
@@ValkKirimo
Woops
Woopsie
I can see the train that is this song coming directly for my heart which has been duct-taped to the tracks and honestly, I'm not upset about it. I will gladly have feelings because of this song and none of you can stop me.
She even had her own animation for her cover, that's some next level effort right there
I love Rachie covers, I get excited with each alert, but sometimes get disappointed when the music is louder than her voice. I'm here for her singing.
The lead guitar is a bit off, it needs a little bit of crunch. The vocal has that much punch tho it's a bit weak at the first chorrus. Overall it's a solid cover.
I think whoever was playing could've used a touch more gain and it would've been a lot better
I agree
its a lot better than jubyphonic's version, rachies voice matches yoroshika better also the lyrics are a bit different in this version
@@NeostormXLMAX I'm not saying this isn't good, not at all :0 this is great it's just what I said is probably a guitarist nitpicking thing xd
yeah its true Im a bit cringing by guitar slightly off tempo on some parts, but its nothing major.
1:01 just got a flashback to Rachie non-stop editing this part
It’s really good!!! Keep doing amazing but make sure not to wear yourself out..!
Same
I'll be honest, I prefer the original MV. That shouldn't undermine how actively stunning this one is though. The original MV had a team of professionals behind it, where this is a solo animation by a first time animator (and it's 4 minutes long). The aesthetic has been captured almost perfectly with the subtle changes like the backing images that fit with the slightly different lyrics (which imo give it a different tone). Overall, this is superb. Great job!
Ther's nothing really interresting in the animation it's almost a conform copy of thé original even if she made it itself it's a copy
@@kasrkin5488/ Do you remember taking art in school, and how much of it was drawing what you see? Structurally, yes it's a copy. Structurally, any cover is a copy of the original song as well. Why does that detract from its worth?
@@Xaire0207 It's literally a summary of how this one is good.
This is one of the most impressive visuals for this cover and its pretty amazing how this was made by one person
_"Tell it to me more clearly!"_
My tear ducts: oh yeah, it's all coming together
I tend to usually wait to see a few songs/covers I like before throwing a subscribe to a musical artist... no idea what I was waiting for with you (literally, I listen to your Jealousy cover on a daily basis), but this made me realizing I'd spent far too long without hitting the Subscribe button at the bell. This sounds like it was a tough video to assemble, but it was well worth it, I think, it was great, close enough to the real deal to be recognizable but far enough from it to be worth having made, I especially liked the alternate takes on a few angles, like the one when the line "how at night" came up. It was also super cute hearing you thank all your patreons by name, I'm sorry this wasn't exactly all sunshine and roses to put together, but thank you for going through and making/releasing it. You go the extra mile often, such as this entirely new video or some lyrical additions/creativity to "I'm Glad You're Evil Too", and I'm sure I'm not the only person grateful for all the effort that must go into your covers, even if it's hard sometimes or things happen.
Edit: I forgot a few words in a sentence.
I used to really like this song when it first came out and it got stuck in my head a few days ago and now I Remember watching this with my cousins.
I associate this song with a few things. One is a pair of girls who have been inseparable for years. There's a supernatural threat affecting them both, and one plans to sacrifice herself to save the other, who's been holding out hope for there being a way to escape it without anything bad happening. The first girl knows that's impossible, and deep down inside, so does the second girl. During a lot of the song, the first girl does things like clearing her browser history, reminiscing on her life, doing the kind of stuff you'd do if it was your last day on earth. She's also writing a letter to the other girl, hiding it in her room for her to find.
Then right before the bridge she's going downstairs at midnight, in much fancier clothing than you'd expect someone to be wearing at midnight without an event, because who wants a boring ghost outfit? And the second girl gets up and asks her what's going on, she'll die if she goes there alone at night, and then realizes why her friend was acting so weird all day. She tries to get her to call it off, but it doesn't work and it finally hits her for real that this is the only way. The first girl promises to meet again in the afterlife, and the next shot is of her alone, opening a door with nothing but darkness on the other side, ready to save her best friend.
LET'S GOOOOOOOO!!!!! SO HYPED FOR THIS
This was before the premiere started
@@sophieester9445 yeah lol its a patreon thing
here's a little story I imagine with this song. ( might make an animatic maybe? IDK.)
Tell it to me more clearly
Making a note of it, hold to it dearly
Telling me 10, at the train, see you there, don’t be late
And other meetings
Without the petals, is a flower
Staying alive in our memories, a Summer
Giving it words, read
Give it a voice, send....
So far, the girl had tried so hard to get her friendship with him (or her, IDK you do you man.) to be something more.. now they were adults, and she clutched their hand with dread. they were going off to fight in a war. they gave her a reassuring glance, telling her it would be okay. they told her to meet them at the train station when they came home. she held those words dearly, waiting.
One day- they get a note. ripping it open, she reads... her lover died on the battlefield. she's distraught, stalking to herself as if she's talking to a ghost.
I haven't got any more, but thanks for reading and have a great day!
i have no words to describe how much i appreciate this
like this song has always been really dear to me and this cover like wow rachie just went all out and
the vocals convey it so well and the custom animation and
im not crying you're crying
YESSS!!!! The animation is so cute, Juby's lyrics are beautifully written and Rachie's beautiful voice just puts the cherry on top of the cake!! I love this, I love you, thank you!!💗💗💗💓💓😍😍💖💖💕💞💞💞💕💖💖💖💖😍💕💞💗💕💕
I was so happy to see you cover this because while others have done english covers already, most of them were acoustics and I wanted to hear an english cover done with the actual instruments! I also love that you took the time to remake the video! However, I agree with a lot of the comments that the main guitar does sound slightly off- it's not as noticeable until that solo around 2:09. I asked my friend who knows about music and they agreed with a lot of people in the comments that it needs more gain because since it has low gain it makes the notes sound off. Again, lovely video! I hope you take this as constructive- I've been listening to your covers for a while and would love to see you do more of Yorushika's song in the future.
A few seconds in and I'm already amazed. The animation mimics the original video so well and your voice is amazing!!
Last time I was this early, the streets were crowded
Edit : That moment when 2 weeks stay at home order lasted one and a half year
:(
:(
:(
:(
:(
After seeing you animating in the streams I was so excited for this! Looks absolutely amazing Rachie!
This is my favorite cover of this song, I keep coming back to it.
I've been waiting since the livestream a few days ago. This just exceeded my expectations. This is one of my favorite songs and I really love your cover! Great job Rachie!
Instantly clicked and got 2 gross ads... good thing I have this adorable video to watch
I’ll give Rachie my money but I don’t wanna see Raid Shadow Legends as an ad TWICE
Don’t skip the ads, give her that coin sis
This is even greater having watched you animate it yourself! Congrats on getting it done!
@@reversloth Shuichi deserves the world
Woah this is amazing so much effort was put in and it shows, love how you did your character!
Ya'll stop complaining about the guitar!! The amount of effort and time she put into this is amazing! Ahh!!! It's no nice :,)
The animations are so cute aaaaa!!! I know I’m late but Rachie you really outdid yourself :’)
OH MY GOD! YES I WAS WAITING FOR THISS!!!!!
AHHH HERE IT IS HERE IT IS!!!! It turned out so beautifully ;;;;;
It's finally here! I feels so satisfying to see it done after you see it in progress.
I saw the livestream of you drawing it , and was so excited!!
aw this is so cute and your voice is so amazing as always!! Love you so much Rachie!! ♡♡♡
And your lyrics are very nice!! I’ve been waiting for a good cover of Say it, and this is amazing so thanks so much!
What a beautiful voice!
Sing along
Tell me
Hey it's me
So you see
I noticed that really in the end
you know what you told to me then
Do u think
Anything about it
Pushing it from my mind
Forgetting but realising I'm
Running blindly
Reckless finely
Dreams that might seem so true
Don't like waiting
Patience fading
Bearley making it through
I know this just won't do
Surely
If on the day I die I turn to look at my life
I d still love
Each and every moment I was alive
Ah
Finally if on the day I die
You can't be there by my side
Once more
Simply
Repeat
Simply
Clearly
Tell me
Hey it's me
Do you see
What I see and the sky is blue
Oh how can I get it through to you
How at night
In the sky, the clouds are so far there out of reach
Oh how can I ever make you see
Tell me
Hey it's me
So you see
I really I knew it all along
You know how you where already gone
And you see
, I believe you told me, I was stubborn everytime
I want to forget you but I find
Tell it to me more clearly
Making it note of and hold to it dearly
Can we petrend that the train missed will bring another meeting
Without a petal it's a flower
Staying alive and now our memories a summer
Giving words read
Give it a voice and
Would you have said then
And so if on the day I die
You come to me by me side
Surely
Upon the day I die
I sing your the love in my life
Like you said every moment was worth it to be alive
Ah
Surely upon the day I die
You won't be there at my side
Even now I still can't believe
Once more
Simply
Simply
Once more
Simply
Simply
Honestly
Once more
Simply
Simply
Simply
Simply
Clearly
Tell me
this was your first animation project? it's incredible! it's so smooth, and replicates the original really well down to the art style and overlays (?) and effects, i can't imagine how much effort it must have taken...otsukare!!!!!
This is so amazing!!🌸 im so happy that you put in so much work for all of us your really amazing and i hope you can enjoy what you do too
I LOVEE THE WAY IT FITS. DAMNN
You can feel how much hard work you put into this & it payed off - thank-you & congrats Rachie
awesome job on the video, the art, the singing, everything! great job as always, Rachie!
I’ve lost count of how many times I’ve watched this already
I have been listening to the original song over and over. The song is catchy. Didn't think there will a cover
Yeeeesss I’m so ecstatic of how great this turned out, watching you work on this cover in stream has helped me appreciate the work you put out even more. 😃❤️
Trully an idol singer
Ah god your voice makes this so much more emotional!
I always get excited to find a cover that isn’t acoustic. Thank you so much!
i’m crying i love you
me encanta que siempre hay una version diferente para cada cultura
I screamed when I got the notifications my mom got scared.
Anyways the animation was amazing and the work you put into it is amazing I just love it.
I'm really happy since his is one of my favorite songs sung by my favorite singer, sorry I'm just extremely happy I'll calm down but again the animation was wonderful
Feels like a yorushika songs animation. You did a very good job keeping it as authentic as possible!
2:51 this moment was close to made me cry '^' beautiful
I need more yorushika cover like this💓
beautifull
あ、だいすきです。
I love you
tbh I like your cover the most
your voice really suited for this song
you won't see this but thank you so much for these covers. ive been listening to you since about 2016 and you've really helped me with some of the worst moments of my life
This amazing! Been waiting for this cover. Amazing work as always! Please keep it up
Well done on the vocals and the animation!!! Your art is so cute!! 😭💛💛💛💛
Wait...U DID THE ART?!?!?!?! THAT IS AMAIZING!!!!!
your cover is now my favorite
this will become the rest of my quarantine lol
great job, amazing as usual!!
めちゃめちゃ上手いです！
I love Yorushika and Nbuna, their music videos are so styyylistically interestingly. Glad to see this one using that style too~!
に、日本、じん、何処､､､？
(¨)/
こ↑こ↓
いたよぉ､､､日本人､､､
ハーロ〜
ノ
Always come back to this tune, fav edit of this
I'm crying, this is too good
2:50 you went from 0 to 100 real quickly
Yay it's finally out
Man this version is so good. Great work.
oh my gosh i just love this song! and the fact that you covered it!!!! im so happy!!! you can hear the emotion in your voice and its just so strong and gets the feelings in the song across much more!!!
the effort you put into this was so so worth it, i'm so glad you saw this through!! T0T
LOVE THIS AAAH!
I loved the mix of animation and real images. It was very nice.
She do be doing a lil dancy dance
She makes amazing songs
This cover shows exactly the feelings I got from Say it. 😭😭
The animation is so cute ;;. I kinda don't like how the instrumental is louder than her voice, but overall this cover is really beautiful.
Omg I love this song and your voice just aaaaargh 😭 it's beautiful 💕💕💕
Th-this.... this video is awesome!!!!!
She looks so soft-? I love the different poses, and how unique you made it like WAAAAH
THE VIDEO LOOKS SO GOOOOOD i’m glad you didn’t scrap this ! good job \^•^/
This cover really hits home
You did a great job on the animation! It looks so cool!
Both the singing and animation are absolutely beautiful! You did an amazing job, Rachie! Thank you for this lovely cover to help us get through these difficult times ♡
Oh god the parts where she's leaning side to side gives me vibes ofAngie from Danganronpa and I can't unsee it H E L P
Monika ddlc?
And the hair is white, now I can’t unsee it
OML I GET WHAT YOU MEANNN
She finally uploaded it~ I've been waiting for this since the animation stream 😁
Finally saw this and this is super just amazing Rachie!! The animation and video is really great, it's really amazing that this was the result of your first animation project. It must have been tons of work but it was worth it, because hearing your cover and being able to see the custom video too is really cool! Everything about this sounds great too, lots of emotion, and made me love this song even more. Great work for real!!
IT TURNED OUT SO GOOD !
I've waited for the finished video ever since you posted the first wip! I'm so excited with how it turned out! It's perfect!
IM SO PROUD OF YOU THIS CAME OUT SO WELL you worked so hard on this and end result really shows it, yet another bop by rachie and yet another wig you're stealing from me
これからも日本から陰ながら応援させてもらいます！！I support you from Japan‼︎
I love I see all the work from the livestream in this amazing animation :]
I’m happy you finally finished the video after all that hard work Rachie. Now you can rest a little more.
Thanks for such another great cover and the video looks great. I want that rabbit as a plush.
THIS IS AMAZING!!!! I've been wanting to make a cover for this song myself and I also wanted to make "itte" into "tell me" so it's nice to see that here!!