Thought Crime (Yorushika) ♡ English Cover【rachie】思想犯
Вставка
- Опубліковано 7 вер 2024
- ♥ Become a Patron and help support my next cover! ♥
/ splendiferachie
can't be convicted of a thought crime if you don't have braincells kek
remember to smash that like button and leave a comment
big brother is watching
Original Credits ｡.｡:+*
▪︎ Yorushika • ヨルシカ - 思想犯（OFFICIAL VI...
▪︎ Lyrics, composition, arrangement: n-buna
▪︎ Vocal: suis
▪︎ MV Director: Rabbit MACHINE
▪︎ Animator: No.1Ø / KONATSURUKA / Yurisa Ueda(SWEAT) / suiko
Cover Credits ｡.｡:+*
▪︎ Vocals/Video/Translyrics: me
▪︎ Mix: crashtest @redshiftworks
▪︎ Art: Wesklie ( / milkurew )
▪︎ Arrangement: @saichiopy
▪︎ Special Thanks: PalmMute
Talk to me~!.｡.:*♪
❥ Twitter: #!/...
❥ Twitch: / splendiferachie
❥ Tumblr: blog.splendifer...
❥ Facebook: / splendiferachie
❥ Instagram: / splendiferachie
❥ Discord: / discord
❥ Email: business@splendiferachie.xyz
✿ stream it here ✿
coming soon
in the meantime patrons get downloadable hq downloads of streaming-only songs so what are you waiting for?? / splendiferachie
✻ Lyrics ✻ (Feel free to use!)
Somebody like yourself, true and kind
would never understand this aching heart of mine
Cursing other people yes is what I do best, and so I
Write songs to pass the time
I’ve always dreamed of being on TV
To hear the audience lovingly praise me
For now I guess I’ll make this knife sharp as can be
Hear the crash of glass being pounded at
The tearing noise of a sheet of paper torn to shreds
And the setting sun after “goodbye” is said
is just so lovely…
Even that much is plain to see!
The birds cry out their song in the sunset
This empty ache I feel starts to sing a swan song too
And yet you linger still in the shadows
Standing on your toes, sky a flaming red hue
Slipping off my tongue, was my goodbye to you
I wanted to be seen, I want to love
Are these the “dreams” that people talk about?
Just another beggar begging for it to be
I’m lazy. Hurry and satisfy me!
Somebody like yourself, wouldn’t get
This ugly jealousy that simmers in my chest
Always looking for an opportunity to hit and to strike them back
Hear the crash of glass bottles striking lamps
The blaring noise a guitar makes as it’s being slammed
These regrets with no way to make amends
Though it’s lovely
Just the thought, see, that even that much is plain to see...!
The words, relentless, beat down upon me
December slowly creeps into my September heart
And in the spring, the mist in the mountains
Rises in the sky, summer follows behind
Carressing both my cheeks, as the breeze passes by
Somebody like yourself, true and kind
would never understand this aching heart of mine
I’m no good at living but I don’t wanna die, and so I
Write songs to pass the time
I feel it everyday, the words, the hate
The sheer disgust of everybody as they look my way
It’s why I only write songs that hurt other people now
And songs without a soul like the one that you’re hearing now
I wanna drink your words down completely
I use my hands to hold them, nowhere to put them in
One day my drought will no doubt diminish
But until it does, waiting here until then
The birds cry out their song in the sunset
I beg this empty ache, to turn itself into a tune
And say goodbye to you in this sunset
Waiting for the night to come drown me in blue
Slipping off my tongue, is my goodbye to you
It's almost beautiful to see how different this is from the original. They both give the same theme but just feeling the differences between the music videos and voices singing makes them both emotional in totally different ways. The lyrics also really hit me in this song. The feeling of knowing that you aren't a good person, pushing forward only for the reason of not wanting to put in the effort to stop, knowing that if you get the chance you would do something terrible.
don't forget different instrumental arrangement too
I assume you believe yourself to be a bad person, based on this comment. Why is that?
@@veronicarodriguez1751 It's easy for someone to consider themself a bad person. I see myself as worse of a person than everyone around me because everyone around me sees my actions. I see my thoughts. My actions are better than my thoughts, thus my external image will always be better than my internal image.
I would imagine many people are like this. The surface is almost always prettier than what lies underneath.
rachie’s low register is gorgeous!
POPPED
Bro ur fuckin everywhere how much free time do you have?
"December slowly creeps into my September heart."
Fucking hell Rachie that's my new favourite lyric out of any song.
Always wondered what it meant pls explain
i always assumed that line was talking about how the singer was becoming more cold-hearted and depressed, like all the warmth, happiness, and kindness she had was dying out
@Framed oooh nice
i thought it meant time passed too fast 😶
@@faet8568 This was my assumption. Slowly getting more drained and cold.
it’s 12 am somewhere, technically birthday, I’ll take this as a Win. beautiful work of art right here
happy birthday!
Unsad birthday
Its 12 am where I am! HAPPY BIRTHDAY 🎁🎂🎉🍰🎈🎉🥂🥳
I can't really pin down why but this lyrics hit me, yet also I feel such is unjustified. In any case have to say the lower registers in the verses were a joy to listen to. Fantabulous cover I say~
Same haha, I feel like I really relate to a lot of the lyrics in this song, but not fully, but kind of, but yes lol
the lyrics are so good oh my god,,, my favorite lines were:
"Standing on your toes, sky a flaming red hue
Slipping off my tongue, was my goodbye to you"
"Hear the crash of glass bottles striking lamps
The blaring noise a guitar makes as it’s being slammed
These regrets with no way to make amends
Though it’s lovely
Just the thought, see, that even that much is plain to see...!"
"I feel it everyday, the words, the hate
The sheer disgust of everybody as they look my way
It’s why I only write songs that hurt other people now
And songs without a soul like the one that you’re hearing now"
also the parts where you growl and put so much feeling into what you're singing... it's sososo good! translyrics / vocal / production goals!!
Mine probably was
‘Somebody like yourself, true and kind, would never understand this aching heart of mine. I’m no good at living but I don’t wanna die, and so I, write songs to pass the time.’
(And then ‘I feel it everyday...’)
My lyrics are “I’m no good at living but I don’t want to die.”
@@dsfmdiya7500 same lol
I love "December slowly seeps into my September heart"
These are also my favorite!!
Anyone else instantly puts rachie's cover to their playlist?
yess, before even listening to it
Mee
Haha me
i pin them on google
Is this a coincidence I was just reading the web toon from ur profile pic
ok the line "December slowly creeps into my September heart" is just absolutely good to hear!!
bro 1984 is my favourite anime
The LN was better
@@Tepid24 Nah, the VN is where it’s at
I dont understand why is the OG is sued with plagiarism or if its even true at all.
VN have 1945
Where did this come from?
Rachie your translyrics always paint such vivid pictures, and its cool to hear your lower register! I also appreciate the callbacks to the original music video's super wide aspect ratio without making it look like my computer is having a conniption
heyy thank you very much for using my music track! amazing cover!
Thank you for the lovely instrumental!!!! Please consider making more yorushika ones hehe
@@rachie suree, i will looking for another yorushika song okayy!
mixer guy here, thanks for the well produced + mixed instrumental! :)
You're really making the person who mentioned "the cutesy anime voice" eat their words, huh?
wait, did something happen?
@@Sophia-fb2qb oh there was just a comment on her last video where someone asked why all english cover singers have a "cutesy anime voice" and that is was annoying and Rachie replied something like "k i'll stop".
She does both really well. I love how her voice has such a clean, yet deep texture and a nice range
pepes gotta stop doing that i really respect every covered
Nah after the Domestic Kanojo opening I know she could do this.
i love this song and this cover makes it even better!!! anything by yorushika is just an immediate BANGER
true omggg
For some reason I've started to feel these lyrics on a deeper level recently. It's... interesting. Kinda feels like you're singing what my heart's unfiltered feelings are right now. Don't really know how to explain it, but thank you for the amazing cover, Rachie!!!!
Hey Rachie! I've been subscribed and following your music ever since your cover of Telomere's First Cry! So happy still to this day do what you love and rock at it, keep it up!
this means so much to me…. Thank you for sticking with me for this long, friend 💖 hope you’re doing well.
These lyrics always hit me SO hard and your voice only makes it better
RACHIE BRAIN BIG AND WRINKLY. RACHIE VOICE SOFT AND SMOOTH.
You know,,, I think this is the first time I've ever simped for someone precisely because their voice made me Feel Things??? Like?????? Particularly the segment with "I wanna drink your words down completely, I use my hands to hold them, nowhere to put them in" gave me chills??? It's so beautifully sung and the melody that went along with it only made your voice sound all the more perfect??????????
I've been listening to this song on loop for over an entire day, and right now I think it's a Tragedy that there doesn't seem to be a mp3 version--
It’s up on Spotify! Just look it up. Thanks for reminding me to update the links and all that :)
@@rachie you,,,, are a Blessing
I HAVE BEEN WAITING SINCE THE COMMUNITY POST WHERE YOU ANNOUNCED THIS IM SO PUMPED
Fantastic work as always, you’re always a treat Rachie! (P.S., glad to see I made it to the credits in time for an idol shoutout, happy to be here 🤩💜)
Yay more covers! Especially a Yorushika song.
RACHIE THIS IS UNBELIEVABLY GOOD
So beautiful voice ❤︎
めっちゃ綺麗な声！
ヨルシカの歌がもっと色んな人に届いたらいいな
"im lazy, hurry and satisfy me" me on everyday
Greeting from Japan.
This English cover is soooo good.
I love Yorushika's songs, and you too ❤️
Holy crap!!! You’re covers are as beautiful as always!! 💕😍
I love this song because I remember listening to it 2 years ago when it was uploaded and it was a really horrible year of my life and it makes me realize how far I've come
rachie can sing high and low?! dang gurl, ur an absolute queen. i love ur covers :3
Sharpening the knife is the metaphor for honing one's skill
all your covers deserve likes! ive been a fan of yorushika since about 2 years now. Your covers never missed the power yorushika gave off in their songs, still has the same feeling and emotion and i love how you deliver it in english
Thoughtcrime is one of my fav and echoed everyday in my mind maybe not just because of the rhythm but i can also relate to it im not a nice guy inside i have deep strong negative emotions that i cant express, just leaving it rotten
Thank you for the cover
YOU REALLY DID THIS SONG JUSTICE I'M,,, THIS IS SO,, IM EMOTIONAL
Never hearing the original, I love how much this is the style of Yorushika's songs. It feels so much like she was just singing a song in english. I love it.
Yes Big Brother and the members of the inner party will surely love this new piece by the fiction department.
Glory to Oceania.
AAAAA I've been listening to this song ever since I discovered it ;;;;
I never thought you'll cover this, yet here it is.
Thank you for the amazing covers
Do I sense more Yorushika covers in the future?
new rachie upload today is an amazing day
These covers always do justice to the original from the voice to the lyrics its so GOOD! I LOVE IT!!!
Anyone agree that her voice is amazing?
Yes, one hundred percent
I love hearing you sing in a lower register!!! So powerful
The art, your vocals, and that freaking music hit me so hard! I don't why, but anyway I love your voice! Stay safe! ^^
This came out amazing, Rachie!!!
HOW does this not have more views IM LOSING MY MIND everything about this is just so good its perfect i was here it was released and im still here i cant get it out of my mind
Your voice is so beautiful and there's emotion in every word of the song that I can feel it. Your singing always seems to touch some part of my soul its so beautiful good job!
Two years later and it’s still my favorite cover. You’re amazing Rachie
WHY AM I CRYING AT “December slowly creeps into my September heart”??? I DON’T EVEN KNOW WHAT IT MEANS-
I love wess art and rachie combo!!!!!
Big Brother would like to remind you that these lyrics never existed.
Doubleplusgoodful song.
Exactly what come to my mind Lmao
Unpersoning Rachie time
WHA NO WAY THAT BOOK
*the thought police would like to know your location*
I stayed up til 12AM for this 😭😭😭 THANK YOU BLESS THIS COVER AND THE ARTWORK AHHHHHHHH
3:11-3:13 is me after work/making videos..
I've heard you singing in your lower voice many times before but each time I'm still left wigless 👨🦲
It's like yorushika can peer into my heart and create a song that I can relate to on so many levels. Also THE ART, THE VOCALS!
I don't think you understand how much i love the music and all the covers you make. Been listening since i was 14 and damnn the nostalgia is really big ♡♡
This... Wow... This legit made me cry, thank you and everyone who worked on this, it's trully beatifull
Can't get over how beautiful these lyrics are, this version absolutely surpasses the original which is already a superb song. Summer Blooms Without You is the first album I've added every single song to on my Spotify's liked song list.
THE GUITARR WITH THE LYRICS ABT SLAMMING!!! its so angry and powerful im never getting over this cover 😭😭
I've been waiting for this omg
Yorushika's songs always hits so hard
I absolutely love the lower register of your voice! Don't get me wrong, I love your voice in general, but the lower register hits different :3
I've always loved this song
thank you
I love your voice so much and the lyrics just W O W
I NEED MORE OF RACHIES LOW VOICE
YEEEEEES THESE LYRICS ARE BEAUTIFUL THERE ARE A FEW SMALL BUMPS BUT HONESTLY THEYRE BEAUTIFUL AND THANKYOU FOR COVERING THIS SONG ITS ONE OF MY FAVORITES
It’s been two weeks since this came out, and I still cry every time I listen to it
It's almost scary how much I relate to this song's protagonist. But I make sure that no one knows about my thoughts. They can be very dark but they are towards myself. Like, the person I'm envious of is myself, etc. I don't have anyone in my life that I'm capable of investing feelings for. So the recipient of these negative emotions is also myself
IS THIS AN INTENTIONAL ROAST AT THE "CUTESY ANIME VOICE" GUY LOL
I usually don't like English ver of Japanese songs but rachie asdjskdhdksjdk I LOVE IT
This cover is awesome! Kind regards to those involved with the PV!
yo my second time listening with this cover i feel so stupid for not realizing that this gonna be on my fav list i really love your voice tnx for the great song
That toneshift part is amazing
Woah this song is so good
I was so excited to hear you cover this song and actually hearing it all really blew my expectations out of the water! 💞
i love this so much thank you for covering it :'0
ほんとに好きです✨😍😍😍❤️
I fking love yorushika!! Thank you so much for this amazing cover rachie!
I am one of japanese YORUSHIKA fans.
I am happy that I meet you.
thank you,
"yorushika/yoroshiku onegai shimasu"
i was really excited for this one!
Me: **casually puts it in my permanent daily playlist**
Edit: I forgot to mention that.... The the art style, vocals, lyrics, and edit are extraordinarily amazing (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*.✧
I found this accidentally, but I love it so much! The translation of the original came out so well and your voice sounds amazing 🤩 I’ll just have to watch it on loop now to fully appreciate it 🥰
Girl! Amazing as always, but hearing you hit those low notes was a whole other experience and I loved every note of it!
I don't know why I feel so, but I think this tune is more cooler than original…
I like your cover very much.
When I take a break from this song for a couple weeks and come back it hits harder everytime
I was looking forward to this cover soooo much!!
And you sang it perfectly as always!!!
Ooooh amazing I love your vocals in this, you get better every cover! I hope you never stop ^^ I think singing slightly lower and calmer like you did here and then transistioning(? Idk if I spelled that correctly English isn't my native language I'm from The Netherlands lol) into higher notes is the way to go it sounds beyond amazing.
How did I not find this earlier, amazing.
my favorite utaite and my favorite band, thank you for making my day
Aaaa, I love hearing your lower range ;-; It's so rich and lovely
AAAAAAAAAA THIS IS SO BEAUTIFUL RACHIE! AMAZING JOB ONCE AGAIN!!
the more i listen to it, the more start falling inlove with this, thanks for the amazing cover yet again~
Can we just be grateful how Rachie uses the same meaning from the song and changes it into English. Here are the original English translations of a few lines in the original compared to what Rachie used:
Original: You, who are so kind to others, could never understand this heart of mine.
I enjoy cursing others, that used to be why I wrote songs. I had dreamt of being featured in the morning news, someday; and for that reason, I sharpen my knife. The sound of glass being smashed, the act of ripping apart some kind of paper, the setting sun after a farewell-Surely, even you understand their beautiful, right?
Rachie: Somebody like yourself, true and kind, would never understand this aching heart of mine. Cursing other people, yes, is what I do best, and so I write songs to pass the time. I've always dreamed of being on TV to hear the audience lovingly praise me.
For now, I guess I will make this knife sharp as can be. Hear the crash of class being pounded at- the tearing noise of a sheet of paper torn to shreds- and the setting sun after saying "goodbye" is said is just so lovely... Even that much is plain to see!
Original: The crow's song is dyed a deep red, and this loneliness, too, turns into sound. In the last traces of the dusk in my memory, you stand on your tiptoes; the clouds burn red, and the word "goodbye" slips from my mouth.
Rachie: The birds cry out their song in the sunset; this empty ache I feel starts to sing a swan song too. And yet you linger still in the shadows, standing on your toes, sky a flaming red hue. Slipping off my tongue was my goodbye to you.
And you can continue to see the similarties throughout the rest of the song. Both songs are wonderful, but the way Rachie uses the original translates and changes them into something much more impactful for an english listener-its amazing and just wonderful. Good job Rachie-and never give up this awesome channel! I love your music and so do all of us!
RACHIE THANK YOU SO MUCHH I LOVE THIS SONG AND ALSO YOUR VOICE SO MUCH❤
It's amusing how you can transfer the vocals with a beautiful lyrics as well
I've been waiting MONTHS for this cover!
Yes.
An excellent Yorushika cover!
I feel like I've lost something and was a completely different person a few years ago. Makes me sad, as everything comes to an end, so now it feels empty, lifeless, and boring. Don't know where it goes from here. I miss people that were in my life in those times but at the same time, I can't communicate anymore. I'm afraid. Mostly of myself, that I will hurt people I like. I'm happy nobody sees what's inside of my head, it makes me feel safe. Sorry if my comment sounds weird.
reach out to those who you value and who value you, one day. everyone needs and deserves connections. if not old, then new. the possibilities are all there even if you can't see them. you'll find yourself and your purpose, just keep pushing and trying things. without trying you can never improve
I am a scared cat but trust me despite the fear and paralysis, reaching out to other people is the best thing tou can do. Especially friends. You can push through, i believe in you.
Subscribed immediately upon finding this. Great job.
Your voice is so pretty!! We love your covers Rachie!!!!!
Hm the shivers... I actually cried. Thank you for covering my favorite song from Yorushika.
Makasih Kak Rachie!
Actually the best cover so far
Agreed
The way you sing with more power at the final chorus is just on point!