Town of Jade ♥ English Cover【rachie】 翡翠のまち
Вставка
- Опубліковано 20 сер 2024
- ♥ Become a Patron and help choose my next cover! ♥
/ splendiferachie
aaaa so i finally get to cover this song after a few years.
this song!! means a lot to me!! and i really relate!! so i tried to put it into words as best as i could, and hopefully it came through ;v; a huge thanks to sayri for helping me out with the meteor part, that was a bit of a pain to nail but i think it turned out just peachy! c:
is the dude an imaginary friend? maybe a friend who died? maybe they're both dead? i like to think that the girl hates the idea of growing up and would rather die than become an adult, and made an imaginary friend to spend the remainder of her "childhood" with her having fun. then he disappeared cause she realised that she can be happy in adulthood too.
i mean, relatable much? who here even thought they'd live past high school?? HAHAHA
either way thank you to aruvn for mixing! please follow him and listen to his covers, he has a voice that's the BOMB.COM!!! blessup.
p.s. yes i did clean the whole pv so i could copy the original subbing w/o the japanese in the way! comment below if you want the clean file c:
✩ S/O to my Patrons!! ✩
PS tier: ArcInfinite, Christian W., Hunter W., Mark B., Mr. Hat
P tier: Natasha H., Pedro H., Tim R., Tyler F., Xynnic
GS tier: Alexander Q.E., Arcel U. A. W., Henry E., Istafan G., Rachiet, Sophic R., Suzie
G tier: Ayano, Ian K., Mira L., Quartz Q., NorthMelon, Spenser T.
Credits 。.。:+*
▪︎ Original: Mer • 翡翠のまち - 初音ミク(メル)
▪︎ Mix: Aruvn ( / aruvn )
▪︎ Borrowed PV: Ameya Ema ( / ammemmm )
▪︎ Translation ref: Coleena Wu ( / 917802 )
▪︎ Lyrics, subs, vocals: rachie (hi!!!)
▪︎ Lyrics: Sayri ( / sayriri )
Talk to me~!.。.:*♪
❥ Twitter: #!/...
❥ Tumblr: splendiferachie...
❥ Facebook: / splendiferousfantasy
❥ Instagram: / splendiferachie
❥ Email: business@splendiferachie.xyz
✿ mp3 ✿
www.mediafire....
✻ Lyrics ✻ (Feel free to use, make sure to credit sayri too!)
Ah,
There is nothing I could do that would be fun at all today
I feel just like I’m rotting away
If that’s the case then how about tomorrow we go on a date?
Spring is coming soon, you know
We’ll meet at the bus stop then we’ll go
To the Town of Jade, past the city, somewhere far away
So I fell asleep, but when I opened my eyes I realised
We were floating in the sky
To heaven I fall, but straight through the ground
My heart drunk on its own sound
With my skirt all around me as my world turns upside down
It won’t ever stop, this impulse I’ve got, but whenever I’m with you
Wonder if there’s a love out there that could...
Ah,
If an asteroid came and destroyed the world that I could see
Oh what a perfect day that would be!
And see it, see it burning up the world, or so a girl can dream
“Hey come over here,” you say
Reaching a hand towards my way
Don’t worry now, it’s safe; hide in here, it’ll be our secret place
Then we take off racing through a sunny field
And bracing for the splash we’ll feel as we go for a swim!
To heaven I fall, but straight through the ground
My heart drunk on its own sound
With my skirt all around me as my world turns upside down
It won’t ever stop, this impulse I’ve got, but whenever I’m with you
Wonder if there’s a love out there that could...
I’ll twirl it around (twirl it all around), my umbrella-li-la-la (umbrelulalilala)
I don’t wanna be an adult alright?
There’s nothing to look forward to in life!
The two of us here, though it wasn’t clear, I think now I understand
We were given a chance to do it all over again
So bright and divine, so gentle and kind, our ordinary lives
Overflow, watch it grow with happiness
To heaven I fall, but straight through the ground
My heart drunk on its own sound
With my skirt all around me as my world turns upside down
But you were the light, igniting my life, you were always by my side
Thank you for always sticking by me here
Your hands slip through mine as they disappear
Honestly, I believe this song is about love and growing up. As the girl grows up, she starts to lose herself. Her friend, the boy, always helped her keep that childish side of herself. He helped her stay her essentially. The Town Of Jade might represent healing of some sort or a spiritual realm. I believe he probably died or was a ghost the entire time and wanted to help her before he passed on. The gun he used wasn't to kill her - it was to kill her doubt and sadness. Possibly a way of saying "your old self is dead, now you can start over."
Thus, he passed on, and she moved on.
When you finally confess to someone and they casually put a gun to your head i was like well it happens to us all at some point XD
Emotional Ghost bahahaha this is the best interpretation of this song
You made me laugh so hard!!
But it is kinda true..
After I listen to music
-Ah I feel sad
Read this comment
Dammit
You make me spill water on-screen af hahahahaha
hate it when it happens
It does?
Im an avid rewatcher of this video and i cant believe it took me this long to pay attention to the mv more.
This is one of my favourite vocaloid mvs and i dont think i need to explain why - the coloring, the animation, the fluid transitions from panels to panels, its absolutely beautiful. Ameya is such an incredible illustrator.
To start my own theory, as you can see around 2:27 there are students gathering, and assuming from the way theyre all wearing a red flower pin, its most likely their graduation since thats what students wear during it. My guess is that all of their faces are covered with filters as a sign of them growing up, ready to leave their childhood behind and graduating.
The girl's face in 2:39 is only covered by the filters for only half of her face, her denying the want to grow up like the rest with the lyrics as she clutched on her own red flower pin, 2:44 and then throwing it away as the red petals fly through the wind. The filter only grows on her face, covering it completely.
Her face only clears up again when the boy is back, reminding her of her youth again. He points a gun to her, and when he shoots, a blue flower comes out and all the red petals disappear. My guess is that its a Waterfall Azure Mist, which means (yes im googling im an overanalyzer but not a flower expert) "Associated with healing and good health, this flower should be used in a get well soon gift or a celebration of overcoming an illness. Give this flower to a friend to show you're thinking of them during their time of sickness."
What i noticed is that in 3:15 he was putting that flower in where the previous graduation one was.
My theory is; a girl met a friend thats possibly in the same class as her, and they grow close. From the way the filter flickered in 0:51, shes probably close to graduating soon and feels sorrow about it - theres multiple reasons to, when youre her age you cant help but want to cling to simpler days of youth than growing up in a what seems to be a scary and unfamiliar world of adulthood - but her friend always helps cheer her up by spending their remaining days together.
That was until the day finally came. Every student is gathered in the hall to hold their graduation ceremony, but the girl's seat is empty 2:33 because she doesnt want to go through it. The boy finds her while shes struggling with the filter, at first he frowns because he understands her pain but eventually smiled and gave her the waterfall azure mist.
I think its his way of saying "were going to graduate and seperate soon, so we cant escape growing up. But even so, i wish for you to be able to endure that pain and hope that you will eventually heal again, even without me."
When the red petals from the graduation flower fades him away, "thank you for always sticking by me here."
3:27 at the end, she finally sits on her previously vacant seat. She was finally able to accept her graduation and growing up, and at the last frame she holds the flower on her chest through it all.
SORRY FOR THE LONG RAMBLE ASDFGSHDGGFL;H just love this song esp this cover a lot
wow this is really cool, thank you
nwm, that really shows how you love it, personally enjoyed to read your rambling^^
Turns phone the wrong way at the end of song*
"WOAH ITS UPSIDE DOWN"
Realizes I'm an absolute idiot*
tbh that would have been a good effect though
The same thing happened to me XD
I discovered this song when I was 13, I would cry while listening to it and relate to the lyrics. I am 18 now and in 4 hours it will be my last day of high school. I haven’t been able to sleep all night and I have been just non stop sobbing to this song, I relate to it even more now.
Update: im on a new account the one I had when I was 13. But i have graduated and I am leaving the country soon, this song is still in my head all the time. also my birthday was last month.. im 19 now, i’m going to paris. It’s my first time out of the country and my town. I grew up here and my whole ancestry has been here since the town was formed including my own family members being the mayor, I am the first female to leave and go to college and not be a mother not to mention I am studying to become a psychologist with a doctors degree, It’s a hard burden to have on my chest, I feel like my ancestors are watching my every move. I just wanna be a kid again, I want this weight to be gone.. after college my father has already arranged the rest of my life.. if not I will shunned by the family. I secretly have a boyfriend I plan on running away with after college, we’re going to have a nice home in the woods with our own garden. Basically to summarize my rant. This song is still one of the most important things I have, It has been in my childhood.. it is now apart of my adulthood. Thank you Rachie. For everything. I will update soon I hope.
-RyleighLagoe
@@avrillove11m94 I hope everything goes well! Good luck!
@@avrillove11m94 hope all goes well
@@avrillove11m94 Hello! Hello! So update again! not a big one but a mini one, turns out my dream of going to france are put on hold for now! I refuse to let anything stop me!!! I am still together with my boyfriend and guess what.. I might be getting a job soon!! *Insert happy dance* I was super terrified of working or basically doing anything "Adult" related. BUT I finally sent in a job application! WOOOO! OH! and happy 2023 everyone! Sorry I'm late but better late then never. haha
Deep
I see the gun as a symbol for her fear of his potential to hurt her by being close to her. He fires it and it turns to a flower, proving she was safe with him all along.
"There is nothing i could do that would be fun at all today. I feel like i'm just rotting away"
And "I don't wanna be an adult, alright? There's nothing to look forward to in life" are so relatable. (Even thought i am already an adult). My favourite sentences.
"your hand slip, through mine as they disappear"
The last sentence of the song did such a hurt plot twist
I thought it was a happy song, until I reach that last sentence and all of my thought suddenly change 😥
Rachie, the one and only God: *uploads song*
Me: Stop you almost made me drop my croissant-
Okay but I adore this song and you have blessed me??
lol
lmaoo
I've literally been listening to this for a year or so, and today my brain decided to cry even tho I've literally listened to it so many times. Nothing has even happened... Like brain wtf stop make my cry
i come back to this song and a lot of rachie’s covers a lot for comfort because i used to listen to her sing every day 5 or 6 years ago when i was still in middle school,, it’s totally normal to cry dw man :) no matter how many times you listen to a song the emotions are still there and that’s ok, hang in there !!
This is one of my favorite volcaloid songs that just appeared in my recommended a few years ago. This just fulfills me so much :)
same omg
The way I see it is that it’s basically about a girl who doesn’t want to grow up, graduate from high school and become an adult (because she is dead set on the idea that life will become dull as an adult) so she comes up with an imaginary friend so that they can do fun dates and such just like children (and maybe the imaginary person is someone she once knew but grew up and left or something) eventually, with the help of her friend, realizes that there is no stoping time and that she must grow up (I really like the imagery for this part because he shoots at her but what comes out of the barrel are blossomed flowers symbolizing the “death” of her childhood and the blooming of a young adult)
Sorry that my writings a bit sporadic, I need to do homework but I really wanted to type this out for a while now;;; I might fix this up later
Oh yeah one more thing...I dont thing she realized that he was imaginary and when he disappears at the end can also be like he is her childhood and it’s disappearing (and she might have had a crush on him and that’s why she is holding her hand to her heart at the very end and also like she lost a part of herself by growing up)
@ehud kotegaro Probably because its a boy in the video
I’ve always loved this cover because usually english cover lyrics are really, well, not poetic because of the lack of the nuances of Japanese, but this cover takes the lyrics and makes it fit the tone of the song. Like it’s more upbeat than the og and I love that
#PatronSquad Worth voting for it for however many cover polls it took to get this masterpiece here.
This song is my comfort song whenever I'm afraid. I am, putting it simply: A little bitch. Being in the dark scares me and so I sing this song whenever I'm forced to be in the dark by myself. It doesn't so much other than just break the silence and possibly make me think about something else but I've memorized it and I truly do appreciate it. Thank you for covering this so long ago Rachie haha
@pomegranate2414 mel's the goat fr, his songs just hit that spot
"If an asteroid came and destroyed the world that I could see
Oh what a perfect day that would be!" ;_;
hah mood-
"Then how about tomorrow we go on a date"
Damn that was smooth
Ah,
There is nothing I could do
that would be fun at all today
I feel just like I’m rotting away
If that’s the case then how
about tomorrow we go on a date?
Spring is coming soon, you know
We’ll meet at the bus stop then we’ll go
To the Town of Jade, past
the city, somewhere far away
So I fell asleep, but when
I opened my eyes I realised
We were floating in the sky
To heaven I fall, but
straight through the ground
My heart drunk on its own sound
With my skirt all around me
as my world turns upside down
It won’t ever stop, this impulse
I’ve got, but whenever I’m with you
Wonder if there’s a love
out there that could...
Ah,
If an asteroid came and destroyed
the world that I could see
Oh what a perfect day that would be!
And see it, see it burning up the
world, or so a girl can dream
“Hey come over here,” you say
Reaching a hand towards my way
Don’t worry now, it’s safe; hide
in here, it’ll be our secret place
Then we take off racing
through a sunny field
And bracing for the splash
we’ll feel as we go for a swim!
To heaven I fall, but
straight through the ground
My heart drunk on its own sound
With my skirt all around me
as my world turns upside down
It won’t ever stop, this impulse
I’ve got, but whenever I’m with you
Wonder if there’s a love
out there that could...
I’ll twirl it around
(twirl it all around), my
umbrella-li-la-la (umbrelulalilala)
I don’t wanna be an adult alright?
There’s nothing to look
forward to in life!
The two of us here, though it wasn’t
clear, I think now I understand
We were given a chance
to do it all over again
So bright and divine, so gentle
and kind, our ordinary lives
Overflow, watch it grow with happiness
To heaven I fall, but
straight through the ground
My heart drunk on its own sound
With my skirt all around me
as my world turns upside down
But you were the light, igniting my
life, you were always by my side
Thank you for always sticking by me here
Your hands slip from mine
As they disappear
everyone: OMG he is pointing a gun at her.
Me: oh he's left handed.
Left handed right handed you still get shot
Did someone give you your Nobel prize for this amazing discovery yet?
sean ibarra | me : wait why do they look like shuichi and kaede-? (lower case intended-)
@@snakkkkkeee.3292 cause every male protagonist is the most basic type of dude and between kaede and the girl in the song well they both have short hair and thats all
SpawnKiller Vali | that’s so true. (again, lowercase intended)
Ok, Hello Internet! Welcome to Song Theory, where I dissect and present evidence from a song and to explain what might be happening or what it's trying to convey.
First off, Let me just say that this took over a week to think of and I've known the song for a year now and I'm only just trying to explain what it means now (But don't quote me on that, because I might've made mistakes) so with that in mind, let's begin.
In the beginning of the song we see two people, a boy and a girl. To make it easier, I'll call the girl Haru and the boy Fuyu. We see Haru and Fuyu playing in a playground while Haru complains about life being too boring wherein Fuyu invites her to go on a date in the so called "Town of Jade". Now let's first dissect the two people, clearly they're in middle school just by visual reference and is later backed up by lyrics about growing up into adults. it's common in anime tropes and even japan that middle schoolers have a misconception where once you've become a High schooler, you become an adult, hence "growing-up". We can also confirm that through the "date" that they had, clearly the date they went on was only in a playground, not a very entertaining place if you're in high school, if you ask me, but is perfect for middle schoolers.
Now The visuals and Lyrics somehow have a contradicting but kinda not type of story to tell, bare with me. Now listing to the lyrics, you can recognize that the girl is sing a song where she doesn't want to grow-up and stay as a child, this is due to their graduation day that is coming really soon. The visuals don't actually have the same work, rather, it doesn't fully work with the lyrics. Now during the video, the key visuals are the colors. In japan, color plays a lot of roles and symbolizes many things. Now what we see is a girl wearing a white uniform, while during the graduation, everyone else were wearing black. Black in the japanese color perception means sad occasions or are used during sad occasions, white is used the same but there's another color that disrupts this and shows that Haru was actually happy until she slowly became gloomy. The color red usually symbolizes love, even in the japanese, we see a red rose in the chest pocket of every student during the graduation. In japanese culture, there's a tradition where when people come of age, they wear a red colored yukata, this both means growth and for healthy blood circulation and healthy growth. Now what does this have to to with Haru not being sad during the occasion? Well the rose means growth during the graduation, and black means being sad or mournful, and so does white. Everyone was sad about growing up maybe because they might not be attending the same high school as their friends, if you want more proof, remember when their faces were pixelated during the entire ceremony? It's because they were crying, we can prove this by going back to the lines where Haru says "This impulse I got" where her eyes become pixelated because she was gonna start crying too, but always didn't because of Fuyu. In the end, she still cried during the part "The two of us here, though it wasn't clear" when she covers her face as it was pixelated, it is also from a few people in japan call "A messy Crier" where their faces are a mess if they cry. But you might be asking, if black and red means being sad and growth, why does white have a different meaning when black and white both mean mournful or sad? Well it's because in japanese tradition, a yukata with the color white and red actually symbolizes Happiness or Joy, exactly what the color Haru was wearing, a white uniform with a red rose. You might be thinking that, why is Haru sad then in the end if she was happy all along? and Why was Haru Happy while everyone else were sad? Well let's Continue, near the end, we see Haru crush the rose in her chest which leaves only the color white to be seen, it means that Haru was happy at first, but became sad and mournful near the end. Then why was Haru happy in the first place and why did she become sad? Haru actually didn't have any Real Friends, she was happy that she got to leave the school because she couldn't make any friends there, then that leaves Fuyu, isn't Fuyu her friend? Yes he is, but he isn't real, notice that during the graduation ceremony, there was only one empty seat when both Haru and Fuyu were not attending the ceremony. It only makes sense if Fuyu isn't real, Fuyu is only an imaginary friend Haru thought of when she was lonely. She was happy because she got to leave the school were she didn't have any friends but was sad because she knows once she gets real friends, she wouldn't be able to spend time with Fuyu anymore. We can even tell that she didn't have any friends thanks to the flower Fuyu gave Haru. The flower was blue, there's a colored blue flower that also has a symbolic meaning, this flower is the Ajisai. The Ajisai represent Heartfelt emotions but in both a negative and positive way. It's a flower that's given to her by herself to accept these haertfelt emotions from her imaginary friend. In a negative sense, it means heartlessness, which is in contrast to what Haru was describing Fuyu as, Fuyu was Gentle and Kind, so the flower is meant to represent both of them. The Ajisai means in a positive way, Fuyu, Fuyu is a kind and loving friend, while In a negative sense, it describes Haru, Haru is heartless, even during their date he says things like wishing for the planet to be destroyed and also means unfriendly, which explains why Haru doesn't have any friends, even in the end, we can see Haru all alone in a chair surrounded by empty chairs. Haru is all alone but the flower that is given to her by Fuyu means that she can work hard to be friendly, kind and gentle too, It's a symbol that says "You and I aren't too different, after all you were the one who made me" and becomes a final farewell as she clenched her hand to her chest where the Ajisai was because it feels like she could grasp Fuyu when she grasps the flower.
But hey, that's just a theory, a song Theory. thanks for reading
EXPLOSHAWN
How long did it take you to write this
Holy fuck. And thank you for the knowledge master.
please break this into paragraphs i beg you
Well the music video isn't really part of the original song since the original song never really had an animation, just a picture
@Something Something yeah, my mind exploded when i saw how long that paragraph was lol
!!!! Ahhhh thank you for covering this!! I love mer and this song!
So a young boy and girl were close friends, and the girl started to develop feelings. However, its unclear but its either that the boy was going through some mental illness or depression or sickness. The boy started to fall for the girl as well and shortly before their graduation, the boy confessed his love as did the girl and sadly, either killed himself or passed away, leaving the girl with an empty heart but still being fufilled.
my own little interpretation of the video, not sure if its right buT RACHIE MY GODDESS WE PRAISE THEE
I think the repeat button died. I'm sorry
Everytime I listen to this song I always remember this person who just meant a lot to me. This is gonna be one of my favorite songs. Also Rachie amazing work on those vocals! You are amazing
The song's feel changes so much depending on how you interpret oml
The PV and the song are so beautiful and these lyrics are amazing too oml
My only disappointment is that I can't like this more than once.
I mean, youtube, can't you make an exception for this one?
This song is so wonderful with some beautiful lyrics, and instrumental and coupled with your gorgeous vocals it's heaven on earth💖
This song is so nostalgic to me, every time I listen to it I remember what’s it’s like to be 12 and having a crush for the first time.
Makes me light-hearted w/ the singing, energetic w/ the music, & nostalgic w/ the lyrics. Truly a *_VOCALOID_* song. Only a *_VOCALOID_* song can make a mess of emotion work so beautifully together.
I havent listened to this in over a year and it used to be my favorite song ever but i forgot about it and when i saw the title i immediately recalled all the lyrics and i was just like "WOAH so i can remember this but not what i need to remember for my exams" which makes sense since things that you like are what you mostly remember
This cover is so beautiful! I only recently found this song and your cover just made it like 100 times better! Thank you Rachie! 💜
Why do you have such good taste for vocaloid songs!? I end up loving every single cover you do
This song continues to bring tears to my eyes without fail. I have been listening to this cover for close to 6 years now and it was also somewhat my entry point to vocaloid music. It awakens such nostalgic and melancholic feelings within me. Only a few special songs are capable of that. I am eternally thankful to you rachie for creating this cover
My interpretations:
Let’s call the girl Haru.
Haru had a best friend, who left the for Town of Jade one day and never came back. She makes him live through a fantasy that blurs the line between real and fake.
But then, a part of her reminded herself (through the boy) that the line had disappeared. That she’s rotting away from the inside by staying in this fantasy.
The red flowers symbolise her memories, and the blue flowers (and the gun) represent her realising that she shouldn’t be drowning herself in what are basically lies.
Or, another interpretation, the gun is as inviting for Haru, asking her to come to the Town of Jade with him. The blue flower he offers her is one part of her, saying that she should give in and join him in the Town of Jade. But the red flowers are a stronger part of her, telling her to let go of him, and reject his offer (proof is a red flower petal wiping him away in a figurative sense)
The last interpretation? This girl has major suicide issues and the boy is that part of her who wants to die. The blue flower is an invitation to the Town of Jade and the gun is the transportation. The girl herself is a part of her that is helpless, who doesn’t know what to do and is being led on by the part that wants to die. The red flowers are the part that wants to fight, that wants to stay alive, and the red petal making the boy disappear symbolises the good part wiping away the thoughts of death.
In the end, the girl doesn’t die, and moves on.
The flower at the end means that she hasn’t completely let go, but she realised her mistake and didn’t let it affect her any longer.
@ehud kotegaro that's a boy's uniform the boy is wearing. Also he has more masculine qualities.
I AHHHDORE Rachie so much, don't let anyone stop you from being what you want to be, keep making those awesome covers!
I've been listening to this song again after a long time of forgetting that it existed but I wanted to give my own interpretation of the story (and I will be projecting a bit). But I see this song as being about the death of childhood or at least the realization of childhood coming to a close. But on top of that, I see it as also having to let go of a childhood friend who has died. In the video we see the guy be the one who pulls the girl out of her head so she can enjoy her life instead of just worrying about the future that hasn't arrived just yet. This may or may not be an accurate depiction of how their actual relationship was when the guy was still alive but regardless at some point before the graduation, the guy has died and the girl is left with the memory of him and their shared childhood while having to also face her future at the same time.
I think that she probably spends the days leading up to graduating reliving her childhood and ignoring the future in a way by going to places that they went to together and just playing. But the memory of the boy ends up eventually pushing the girl to remember how fun being alive is but that she does have to go back to reality and face her future. That it is okay to let him go because that just means that she can live enough for both of them and enjoy her life instead of being depressed and anxious about the future. It is hard to realize when you have reached a point in your life where you are suddenly older than your dead friend ever got to be, but they wouldn't want you to be a blurred-out and desaturated version of yourself simply because they are gone.
I like to believe that this means that even after graduating she doesn't see herself as losing her identity just because she grew up and that she has accepted that her friend is dead but still holds his memory close but in a way where his memory is a motivation for her to hold onto what makes her herself while making her way in the future. It's just sort of bittersweet because she is okay or at least going to be okay but she is allowed to accept her friend's death.
Sorry for the long post but this idea has been just building up in my head and I wanted to share in case there are other people who have gone through similar things. It's okay to be sad and scared. But please keep moving forward in your life for them. I promise that you aren't betraying them in any way by doing so. You are still yourself and that's more than enough
THIS WAS MY FIRST VOCALOID SONG AND I JUST REDISCOVERED TODAY AND YOU COVERED IT?? How
I really like the vocals here. The emotion in the voice sounds authentic yet intriguing. Especially at the lines "So I fall asleep but when I opened my eyes I realized..." and "then we take off racing through a sunny field..."
Not sure why, but my favorite parts of the lyrics are "with my skirt all around me as my world turns upside down " and "my umbrella li-la-la"
listening to this again, and hot damn Rachie how have you not hit a million subs? Your music has so much emotion and it reminds me what feelings are. I've been subbed for almost 4 ish years and man... it's an injustice
I feel like she lost a friend and doesn't want to grow up because that meant losing her childhood with him. Maybe she is even in love with him and doesn't want to grow up to love someone else. Maybe just maybe.
This is such a good cover of such a good song!! 11/10 Rachie brightens my already pretty good day.
好き。
好きも
AAAAAAAAHmazing!
Optimistic Marshmellow I can send comments through time with my microwave. Don't ask me how.
Optimistic Marshmellow he/she is a patron xD they got the earlier release
I feel like this song perfectly encompasses the memories of summer from when I was an elementary school student, and your beautiful voice helps it have a carefree feel to it. Great job!
AHHHH YOU COVERED ITTTT~~ the pv still makes me sad cause the story behind it just squeezes your heart :*
2:32 2:54
do be hitting different
Why the heck am I crying even though I did not understand the MV? It's feels my heart and tears has an auto switch to let these emotions flow.
I reckon he's an imaginary friend, and she doesn't want to grow up. At the begging, he's suggesting for her to go on a date, to do the things other kids her age do to have some fun, as the things she used to love rot away with age. She clings on to him, trying to stay a child, but slipping into 'The Town of Jade' more and more as she does. Eventually, she realises she has a chance to make new friends, and to change things that may have happened before to make her cling onto an imaginary one so much. This is when he dissapears, as she realises as much as she wanted to stay with him, they have to separate, or he'll end up 'shooting her' under the guise of flowers.
OH MY GOD RACHIE!!! YoU READ MY MIND AGAIN!! I SWEAR each time I'm thinking about a random vocaloid song, I come home to see you cover it!!! I love you gurl!!
Update: I knew I would end up crying
Spring is coming soon you know,
We'll meet at the bus stop then we'll go
To the town of feels
Get ready to bust out all your tears
But seriously, I love this song, good job juby!
I CAN'T TELL IF THIS IS A JOKE BUT THIS IS RACHIE ;;;
2017 rachie still slaps Rachie always serving
AHHH YES-
IVE BEEN IN LOVE WITH THIS SONG FOR SO LONG. NOW I CAN FINALLY JAM TO THE ENGLISH VERSION WITHOUT GETTING STARES FROM THE OTHER KIDS WHEN I PLAY MUSIC WITHOUT HEADPHONES. HUEHUEHUE.
thanks for the masterpiece and keep up the great work :>
I just wanted to tell you that I really love your cover! I found out about you from Doki Doki Forever and I've been listening to your songs for almost two years now, and I still really enjoy them. This song remains one of my favorite covers too. I'll keep supporting you all the way!
ふふって笑うところすごく可愛かった!
mom: something just dropped from your eyes
me: It's just some H2O with sodium (9;; _____ ;;9)
My theory:
A hero and a villainess are reborn into a new and peaceful life after one that had been filled with strife. Neither of them remember who they had been or what had happened but they feel tied to each other with a sort of destiny they can't explain. The villainess ended the world in her previous life, the hero failing to stop her. The heros brokenness over what happens and his inability to save anyone follows him. Her emptiness at what she did and how it didn't stop her pain or make anything better follows her into her life.
The girl, still filled with a pain and desire to be rid of this world she can't understand, is never able to find a goal in life or to connect with the people around her. Without any danger in their relationship or any ability to actually destroy the world again like she could as her past self, the girl just sort of floats along listlessly through life wishing she could make the whole world stop just to end her own pain. She knows no real future is ahead of someone like her.
The boy, the hero, tries to help her and save her. He tries to make her feel safe, to brighten her world, since he doesn't have to fight anymore. Without a greater destiny anymore an ordinary life feels pretty stale to him. He latches onto the one thing that feels familiar: her. He can't save the world, its already at peace. He doesn't have anyone to fight, so he does the only thing he can and fights for the villainess instead. He can't make the world better now but he can try to make *her* world better.
The hero finds the Town Of Jade after he's drawn to it, a place that existed in their past lives as well. He decides to bring the villainess there for a beautiful day of playing just as kids. The villainess has grown to love the hero as the one person thats truly kind to her, the one person who brightens up the world around them.
She confesses all her feelings, about life, about her wants, even her love for him. The hero has come to understand the darkness in her during their time together just as she has come to understand his light. After giving her one beautiful happy day he does the one thing he's known he was destined to do since the start.
To stop her, to end her. He sees it now as the one way to make her pain stop, to make the world end for her the way she wants. He knows its awful but somehow it feels right, like the only way things could end for them.
As she dies, the villainess feels a flash of absolute joy as she remembers who they were and what she was, knowing now he did the right thing. Even though things are ending tragically, they got one last happy day, and they had gotten to live peaceful and beautiful life. Its going to end now before things ever get to sour again.
As she passes on to heaven she hopes they get to live another peaceful life like that again.
Write a book
still one of my favorite songs
Amazing! Your deserve so much more fame!
I've been listening to this song since Rachie's cover came out, and there's definitely a lot of interpretations. The first one is rather literal. The second one, where he's part of her imagination, either as coping mechanism to deal with death, or a refusal of growing up, or even her suicidal thoughts. But my current interpretation, is that it's a story of first love. How teenagers go out for the sake of pass time, fall in love for the first time, turning their world inside out, support each other, and break up, lose each other (in a sense), grow up, realizing they don't get to be together, feeling like the end of your first love is the end of everything.
Still somewhat similar to my interpretation at that time, but I now think she was sui c idal and her first boyfriend saved her! So when he 'pulled the trigger' on their relationship, he still have her a 'chance to do it all over again'
Am I the only one that thought it's about a girl and her imaginary friend? Probably the boy was her close friend but then killed himself. But then when she graduated she started to become an adult. That's why she couldn't be with her imaginary friend anymore.
IM SO HAPPY THAT YOU UPLOADED A VIDEO TODAY! SINCE ITS MY BIRTHDAY, AND THIS IS THE BEST PRESENT EVER! XD thanks
happy birthday!
Happy Birthday
∧_∧
( ´∀`v
( つ田O
I’ve replayed this song ever since it was uploaded and never get enough how much I relate to it. The theory that rachie gave, helped me to understand and the more I play the more I understand and relate.
If you guys want to see the theory that rachie gave, then look the the description.
I love this song and this cover is amazing. The best I heard of this song, I‘m really happy right now
#patronsquad finally did one of these before public release. Phone didn't like trying to open it to youtube. I'll keep it short here. I love your amazing voice so much it brightens everything even with somewhat sad songs.
YES!!! I’ve been wanting to hear you sing this song for more than a year! I’ve always thought that your voice would fit so well, and you sound even more amazing than I had imagined;-; OMG RACHIE💕😍😊
I listened to this on repeat that I found myself dreaming it.
i have 1 question how is this girl not famous her voice is just undescribablely beautiful
AAAAAHH I ADORE THIS SONG IM SO HAPPY THAT YOU COVERED IT HOLY HECK I FEEL BKESSED I LOVE YOU💕💕💕💕💕💕💕
I think what this song represents is a girl trying to hold on to her childhood, as she as things in her life are changing. The boy is her imagining of her innocents. She does everything to avoid losing her dreams and becoming just another pixelated adult. The boy shooting the gun in her face is her suddenly accepting herself and blooming in to her own kind of flower, and in the end she grieves her fading childhood.
YAAASSSSSS ANOTHER AMAZING COVERRR!!!!!!😻😻
Your voice is so beautiful!! It amazing!!!
Wow i love the video so much! Nice work!
Does anyone else love how rachie says "My heart drunk on its own sound"? Rachie you truly are an amazing singer, and I completely wish you the best you and your singing is something I look forward to almost every day
I love this song
This song resonates with me in such an incredible way.
my soul has definitely left my body
My name is jade.
Haha this song is sadly my internal feelings omg. RIP Jade Mallory.
This cover was amazing as always rachie!
I'VE NEVER CLICKED A VIDEO FAST ENOUGH!!!!
I just really love this song and rachie covered it!!!
Rachie: *uploads my favourite song ever*
Me: *weeps* ;;;;;;;;;
Also me: *screeches loudly because the shock made me choke on a dumpling* :')
Rachie's little giggle is my aesthetic
This is what I think the story behind this song is
That the girl and the boy use to be best friends,then the girls best friend went to the town of jade and while he was there he died and ever since then the girl felt lonly cause she realized that she had feelings for him so she had all of these memories of him and her and she would think of what would of happen if she went with him, if he didn't die so she got stuck in her own world ignoring everyone in her way she thinks of moving on but she can't so that's why it seems like she is falling cause she can't move on cause that was her 1st love, so in the 1st part of this video is the boy asking the girl of she would want to go to the town of jade with him, she says no and on last part of the video he is pointing the gun which means she wants to die so she can be with him but when he pulls the trigger a bullet dosent come out but a blue flower dose and that blue flower means he wants her to live and move on
But that's what I think! Idk just go on Google
เนื้อเพลง แปลไทยอ่ะนะ
อ่า..
มันไม่มีอะไรที่ฉันทำแล้ว
สนุกเลยวันนี้
ฉันรู้สึกเหมือนกับตัวเองจะสลายหายไป
แล้วถ้าเป็นอย่างงั้น
พรุ่งนี้เราไปเดทกันไหมล่ะ?
ฤดูไม้ผลิกำลังจะมาถึงแล้วนะ
พวกเราไปเจแกันที่ป้ายรถบัสแล้วไปกัน
ไปเมืองแห่งแห่งหยก
ผ่านตัวเมือง
ซักที่ ที่ห่างไกล
ฉันเผลอนอนหลับไป
แต่เมื่อฉันได้ลืมตาขึ้นมา
ฉันก็ได้รู้ว่า
พวกเรากำลังลอยอยู่บนฟ้า
จากสวรรค์ที่ฉันได้ตกลงมา
แต่ตรงดิ่งสู่พื้นดิน
หัวใจของฉันได้ดื่มด่ำไปกับเสียงของมัน
ด้วยกระโปรงของฉัน
รอบตัวของฉัน
ทำให้โลกสลับขึ้นและลง
มันไม่เคยหยุดลง
การยั่วยุที่ฉันได้รับ
แต่เมื่อใดก็ตามที่ฉันได้อยู่ข้างเธอ
สงสัยว่าถ้าหาก
จะมีความรักข้างนอกนั้นที่จะ.....
อา
ถ้าหากดาวเคราะห์น้อยเข้ามาแล้วพังทลาย
โลกที่ฉันเห็น
โอ้...จะเป็นวันที่ดี
อะไรขนาดนั้น!
ฉันเห็นมัน เห็นมัน
มอดไหม้บนโลกนี้
หรือว่าจะฝันเห็นมันดี
"เฮ้ มาทางนี้"เธอพูด
พร้อมยื่นมือออกมาข้างหน้าฉัน
ไม่ต้องกังวลนะ ตอนนี้ปลอดภัยแล้ว
ซ่อนในนี้ มันจะเป็นฐานลับของเราสองคน
หลังจากนั้นพวกเราตะถอดเสื้อ แล้ววิ่งเข้าข้ามผ่านสนามรบอันร้อนระอุนี้
แล้วชื่นฉ่ำไปกับน้ำที่สาดมา พวกเราจะรู้สึก
เหมือนกับว่าพวกเราไปว่ายน้ำ!
จากสวรรค์ที่ฉันได้ตกลงมา
แต่ตรงดิ่งสู่พื้นดิน
หัวใจของฉันได้ดื่มด่ำกัยเสียงของมัน
ด้วยกระโปรงรอบตัวฉัน
ทำให้โลกสลับขึ้นและลง
มันไม่เคยหยุดลง
การยัวยุที่ฉันได้รับ
แต่เมื่อใดก็ตามที่ฉันได้อยู่ข้างเธอ
สงสัยว่าถ้าหาก
จะมีความรักข้างนอกนั้นที่จะ...
ฉันจะหมุนมันไปรอบๆ
ร่มของฉัน ลิ-ลา-ลา
ฉันไม่อยากจะเป็น
ผู้ใหญ่,เข้าใจไหม?
มันไม่มีอะไรเลยที่จะมองไปข้างหน้าของชีวิต
เราสองที่ตรงนี้
คิดว่ามันยังไม่เคลีย
ฉันว่าตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว
พวกเราให้โอกาศที่จะทำมันใหม่อีกครั้งนึง
สว่างไสวและศักดิ์สิทธิ์
อ่อนโยนและแสนดี
ชีวิตประจำวันปกติของพวกเรา
มองความสุขที่เติบโตเอ่อล้น
จากสวรรค์ที่ฉันได้ตกลงมา
แต่ตรงดิ่งสู่พื้นดิน
หัวใจของฉันได้ดื่มด่ำไปกับเสียงของมัน
ด้วยกระโปรง
รอบตัวฉัน
ทำให้โลกสลับขึ้นและลง
แต่เธอคือแสงสว่างที่จุดประกายชีวิตของฉัน
เธออยูเคียงข้างฉันเสมอมา
ขอบคุณสำหรับที่ผ่านมา
ที่อยู่ข้างฉันที่นี้
มือของเธอหลุดลอยออกไป
ผ่านความคิดที่มันจางหายไป
(ปล.แปลมาจาซับ:/)
I waited so long for a good English cover, since I found this song about one or two years ago. And there is the cover I waited for. Thank you so much, Rachie!
AHHHHH MAN your voice with mer songs is just a match made in heaven, the little laugh about 2 minutes in, these lyrics, wowowow I'm so in love... Your flower thief cover got me into mer's stuff in the first place and I've since fallen head over heels for all their stuff, so hearing you return to their work is so wonderful, I was exhausted but this has revitalized me, thank you thank you thank you Rachie!!! Great work!!!!
Edit: ALSO THE WORK YOU PUT INTO THE PV MADE IT THAT MUCH MORE GREAT, IT'S LOVELY, thanks bye
I felt the same melancholic feeling with coleena wu´s upload of the song, I really liked it, but after hearing it to much I became sick of it, so it´s really nice to be able to listen to this again ! Btw your voice is really calming, this was very beautiful.
I can't say I relate to this song, nor do I know much about its hidden meaning. Yet, I find myself in tears. I wonder if I'll understand why
she doesn't want to grow up so the friend spends one more day playing with her before convincing her to go back to the graduation ceremony :)
amazing as always thanks for the lovely cover rachie
I love this song and the fact that you covered it rachie is everything!! Your voice suits Mer's songs really well ahh
大好きな曲だったから死んだ
yuri TikTok?
So much Rachie lately! Not that I’m complaining ;)
I like to think the boy was her childhood friend and they both had a crush on each other but he died before they could really move forward with any sort of relationship and she gave up on the idea of being an adult without her best friend/lost love. And he came back as a ghost to help her realize its okay to move on to be an adult without him
I WAS LOOKING FOWARD TO THISS
Oh no I'm crying this was so beautiful...!
Rachie’s songs are so good I listen to them on a loop
AAAAHHH YISS IVE BEEN WAITING FOR THIS
NOSTALGIC
I didn’t think I would start crying when I clicked on your new video, but here I am. Your voice is so beautiful, Rachie, thank you for sharing your hard work and talent
YAAAASSSS QUEEN RACHIR HAS UPLOADED
OMG I've loved this song for so long!! Bless rachie for covering it!
Amazing as always Rachie, you never dissappoint us with your work!
PLEASE TELL ME IM NOT THE ONLY ONE WANTING THIS