Heille gang, est-ce que je peux vous dire à quelle point je suis reconnaissante aujourd’hui? Je lis tous vos commentaires et je suis enchantée de voir vos suggestions et vos trouvailles. Merci beaucoup de partager vos trucs et ressources avec les autres. Je pense que ce qui me rend le plus fière par rapport à notre chaîne, c’est d’avoir réussi à créer ce climat de partage et d’échanges respectueux. Alors je vous dis MERCI, fidèles abonnés! Je suis extrêmement reconnaissante! 🥰
Top 5 01:15 - 5. 2e peau 01:58 - 4. Victoria Charlton 03:00 - 3. L'histoire nous le dira 04:50 - 2. Têtes à claques 06:32 - 1. Gurky En rafale 08:00 - Thomas Gauthier 08:44 - Ricardo 09:10 - Rad 09:50 - ASMRuOK 10:40 - Apprendre le français québécois 11:03 - L'effet balle de neige 11:37 - Wandering French
Merci Geneviève! C'est cool! 😍 Et oui, j'habite en Bulgarie, mais j'enseigne en ligne depuis 2014. À Montréal, j'ai travaillé dans plusieurs écoles de langues (dont la mienne) et en francisation, entre autres à l'Université de Montréal. Ah, j'ai aussi travaillé à l'Alliance Française de Shanghai. Bonne continuation!
Salut Genviève ! Sérieusement, merci pour ton top 5, je viens de découvrir plusieurs excellentes et excellents créateurs du Québec ! J'avais des doutes sur si je devais ou pas mettre mes vidéos sur UA-cam mais là, je suis convaincu. À plus !
Une petite contribution pour te remercier des fabuleux vidéos. Je sais que tu mérites beaucoup plus que ça mais "money is tight right now" Merci pour l'excellent contenu. J'espère que tu vas bien :)
Bonjour Chère Geneviève. J'ai adoré votre vidéo. En passant, votre petit "top" rose et noir est superbe ! Je dis ça parce que je ne sais jamais quel mot utiliser pour décrire ce vêtement.... Tricot ? Gaminet ? Haut ? Ma mère a fait ses études en anglais alors, elle m'a appris "top". Qu'est-ce que les Québécois disent le plus souvent ? Merci et BRAVO pour ton excellent travail !
Un top, de mon expérience, c’est un haut sans manches. T-shirt est le mot utilisé 🤷🏻♀️ Plus généralement, un chandail est le terme générique pour le haut.
@@magalimgb4618 tu m’as inspiré, j’ai décidé de faire une vidéo sur ma chaîne du UA-cam sur mes Top 20 podcasts pour apprendre le québécois. Et L’ombre du doute se trouve dans ma liste 😎. Si ça te tente, tu peux chercher: Top 20 Podcasts / Balados pour Apprendre le Français Québécois ua-cam.com/video/tWpAlUrbOMs/v-deo.html
Salut bonjour enseignant Geneviève, merci beaucoup. La série Les publications universitaires est produite par EBICO, l'initiative pour la diffusion des essais, biographies et collectifs du Québec. c'est très interessant. Radio ICI Canada, ICI telejournal Québec, TV 5 monde plus e RFI, Cela fait aussi partie de mon quotidien. Merci pour c'est capsule 😀😁😁😁
Vraitment merci beaucoup pour cette info vidéo, exactement ce que je cherchais, c'est tellement utile pour moi d'acquérir une meilleure compréhension du Québec, merci en effet.
Vidéo très intéressante! Je ne connaissais pas L'histoire nous le dira, je me suis abonnée à cette chaîne. Et merci de la part de tous ces youtubeurs que tu as cité et qui ont eu une petite pub grâce à cette viédo! L'entraide est une super belle chose!
Bonjour Geneviève. Je suis péruvien et j'ai seulement 8 mois au Québec. Je crois que j'ai bien réussi mon adaptation à la langue française et à la culture mais rien de cela n'aurait été possible sans vos capsules. Mille mercis! Même j'ai commencé à imiter l'accent québécois! D'ailleurs, il serait très intéressant de voir une capsule sur "the voice placement" ou d'où parlez dans la bouche. J'ai l'impression qu'en Europe ils parlent tout au bout de la bouche juste derrière les et au Québec c'Est différent. Merci!
Merci beaucoup pour les bons mots! C’est dur pour moi de parler de comment placer la voix en français européen puisque je ne le parle pas moi-même! 🤷🏻♀️
Oui, mais c’est la seule façon que je connais. Tu comprends? J’ai pas de référence autre. En plus, c’est très abstrait. Je sais comment expliquer les différents sons (j’ai d’ailleurs créé tout un cours de prononciation québécoise), mais « placer la voix » on dirait que ça demande une comparaison que je ne peux fournir.
J'avais également noté qu'au Québec, ils ouvrent plus grand la bouche quand ils parlent. Un ami québécois malentendant, lisant sur les lèvres, m'expliquait que c'était à ça qu'il distinguait les locuteurs québécois et les francophones européens.
Je ne peux pas faire autrement de mettre mon pouce habituel, je vais aller consulter les chaînes que tu nous présente, en tant que français je suis friand des chaînes québécoises, c'est un régal pour moi, a force de les voir je me sens de plus en plus enfant du pays, j'aimerai tellement aller vous voir
Bonjour Geneviève, merci pour cette belle vidéo. C'est vraiment plaisant de voire d'autre UA-camur Québecois. C'est vraiment le fun. Nous venons de te découvrir. À bientôt. Tu viens de gagner deux abonnés :)
Gurky j'étais déjà tombée dessus, c'est tellement léger que j'aurai jamais cru qu'il gagne des prix mais finalement ça ne m'étonne pas tant parce que je trouve effectivement son contenu très plaisant.
Peut-être vous souvenez-vous de moi. J'adore vos cours de français. Ils sont tellement intéressants et pleins d'idées utiles pour améliorer nos compétences linguistiques. Il serait peut-être intéressant pour vos élèves de découvrir la longue histoire du français au Vietnam.
Bienvenue sur la chaîne! J’ai plusieurs capsules qui enseignent des expressions québécoises (playlist Le québécois de rue) et il y en a aussi de nombreuses dans les capsules d’analyses (palylist Analyses). :)
Très fun! Merci pour les recommandations, je vais garder les chaînes UA-cam. Une fun surprise à la fin de vidéos, Je déjà connaître Hélène, très super vidéo. Est-ce que tu peux recommander des stations radio québécois ?
Merci! Je n’écoute plus vraiment la radio depuis que je travaille de la maison. Y a les incontournables : NRJ, Rouge FM et bien sûr Radio-Canada. Mais Google te fera un bien meilleur topo que moi des chaînes disponibles! ;)
Toujours intéressante ma belle Geneviève. En tant que québécoise, mes 3 meilleurs youtuber sont ''ma prof de français'', " Laurent Turcot" et ''Victoria Charlton''. J'ai adoré les Têtes à claques" mais je les ai tous vus alors ça fait longtemps que je ne suis pas allée voir leur capsule. Hélène Cormier est aussi très intéressante. En passant Geneviève, j'adore ton chandail.
Si t'aimes les jeux vidéos, les jeux de Sabotage Studios, donc The Messenger et le demo de Sea of Stars, ont des scripts québécois (et des localisations anglaises et françaises).
Quand j'ai rencontré ma belle irlandaise de Toronto......et elle a déménagé au Quebec (avec une facture de $5000 d'impot en plus) ....Mon amour, .je vais t'expliquer la société distincte québécoise. Je lui ai fait écouté la Petite Vie en rafale pour les dialectes québécois et Elvis Gratton pour la société distincte 30 ans plus tard mission accomplie....
Bonjour Geneviève, très intéressant ce répertoire de chaînes YT. On fait de belles découvertes. Nous aussi on adore Gurky et on très content de savoir qu’il a gagné 2 prix. À bientôt! Anne & Eric
Super vidéo Geneviève! Pourrais-tu parler de Balados québécois j’écoute depuis quelques mois Moteur de recherche, ils abordent plusieurs sujets bien intéressants. Merci.
Geneviève, je pourrais te suggérer Audrey D, une professeure de primaire qui a fait des vidéos sur l'école notamment et Pascal Marquis qui lui fait plus des vidéos d'aventure mais toujours bien montées. Merci encore pour tes contenus . Olivier
Ce qui est un peu curieux (je sens déjà que je vais me faire insulter), c'est que parler québécois semble obéir aux règles inverses du français classique. 🙃 Par exemple pendant toute mon enfance, *tous* mes profs de français m'ont dit : un beau français, c'est un français *court* / synthétique. Donc dire "Une fois la matinée terminée, ..." plutôt que "Une fois que la matinée s'est terminée". Or..hum..le québécois semble prendre un malin plaisir à faire tout l'inverse. Par exemple, "Quand est-ce que tu vas tu te décider.." (9 mots) au lieu de "As-tu pris ta décision?" (5 mots) 😛
@Goofy GrandLouis La langue orale n’est jamais aussi concise que la langue écrite (à laquelle les formules que vous donnez appartiennent) pour la simple et bonne raison que le discours s’élabore en même temps qu’on prononce les mots. À l’écrit, on a le temps de se relire et de supprimer les redondances et les circonlocutions. Et ce, peu importe la variété de langue (française ou québécoise).
Bonjour Geneviève ! Un grand merci pour cette vidéo. Plein de nouvelles chaînes à découvrir. Est-ce que tu as une suggestion de chaîne à propos de livres, de littérature, de suggestions de lectures ? Merci 🙂.
Je sais qu’il y a des émissions de littérature à Radio-Canada. Tu trouveras ça sur Google. Sinon, j’ai fait une capsule avec une libraire pour qu’elle donne ses suggestions. Tu la trouveras dans ma liste Collaborations. :)
Gurky y est cool, j'aime beaucoup sa chaine ,c'est une des première chaîne Québécoise à laquelle je me suis abonnée. ensuite y a la vôtre et celle de victoria Charlton, j'aime beaucoup ses vidéos aussi, c'est intéressant le true crime! il faut dire que les Québécois sur UA-cam c'est assez rare, je connais plus de chaîne du coté de la France ou la Belgique que d'ci, c'est dommage, je trouve qu'on est sous représentés😅
les têtes à claques ^^ .... Monique qui capote et son mari 😍et bien sur le cœur à ses raisons qui est un véritable bijou 😁😁😁😁Sinon dans un autre style il y la chaîne Hop dans le wok et la petite bette qui sont des chaîne culinaires et qui sont très compréhensibles pour des profanes et permettent de bien se faire l'oreille, en plus de donner des recettes bien sympathiques ^^
La petite bette est vraiment bonne, j'adore sa façon de nous enseigner la cuisine, elle est simple, toujours enthousiaste et je cuisine souvent ce qu'elle nous propose.
Je suggère la chaine LE Jeu C'Est Sérieux et celle d'Urbania qui héberge l'excellent podcast Les Pires Moments de l'Histoire de Charles Beauchesne! Perso, pour trouver rapidement ses podcasts, je tape "les pires moments..." dans la barre de recherche XD
Coucou Geneviève je suis 3 sur les 5 que tu proposes Gurky charlotte et tête à claque que j’ai beaucoup mais beaucoup regarder merci Thomas Gauthier c’est le demi frère à Gurky je m’aperçois que je suis pas mal de québécois lol
Laisse-moi suggérer une chaîne pour les apprenants au niveau basique: youtube.com/@MademoiselleCatherine elle enseigne la grammaire standard mais avec son accent québécois. Elle parle tellement lentement et n’utilse pas plein des québécismes. Mais si tu ne comprends rien de tout le français, c’est un bon commencement
Merci ! Particulièrement pour les 3 chaines pour apprendre le français, que je connais déjà, mais qui profiteront de votre présentation : ) À mon tour, j'aimerais vous faire connaitre Logo Situations de communication d'Ève K.T, prof de francisation dans un centre de services scolaires de la Rive-Sud: ua-cam.com/video/xalK2tK-tT8/v-deo.html
@@maprofdefrancais Ça me fait plaisir. Tout votre travail, celui d'Ève, de mes ex-collègues du MIFI, Alexandre et Manuel, etc. sont des aides précieuses pour l'intégration des personnes venues d'ailleurs. MERCI ENCORE ! J'aimerais aussi vous parler de ce que la Fondation pour la langue française... Par message privé si vous voulez..
il ya aussi: Cassandra bouchard Alexanne pelletier Jnt production Emy Lalune jemcee sur Dailymotion cocotee meggan renaud Sans filtre Podcast Prends un break jerr allain chillez chez boulay Sam breton
Oh mon dieu… les têtes à claques 😱😱😱😱 j’étais en Russie (en échange étudiant, y’a 11 ans) et je rencontre un russe qui aimait le français … ben TABARNAK y s’est mis à me faire des jokes des têtes a claque 😱😱😱 j’étais découragée (j’ai jamais aimé les têtes à claque je dois dire)
@@maprofdefrancais ahhhh, ils m’ont toujours tapé sur les nerfs (c’était à l’époque où c’était partout a tv) …. Mais t’arrive l’autre bord de la planète et à la place de me parler de je sais pas … “la grande seduction” ou bien notre théâtre, nos artistes musicaux, ou au pire Notre-dame de Paris (la comédie musicale… j’entendais parfois “Belle” jouer à la radio en Russie)… Mais non à la place j’entend une imitation des têtes à claque XD
Cette liste de titaninteractif est un peu étrange.. pourquoi "Carl is cooking" n'est pas dessus? Je suis sûr qu'il est québécois ua-cam.com/channels/C4alo9gA8is4zXfAImf45Q.html
Il est assurément québécois. Mais il faut que sa chaîne soit inscrite au Québec. S’il est ici, effectivement, c’est bizarre qu’il ne soit pas dans la liste…
@@maprofdefrancais ouai, je comprends qu'il ait acquis une renommée en France mais je suis à peu près sûr qu'il retourne au Québec pendant un certain temps..
Victoria Charlton 😍 Par contre Laurent Turcot depuis ses histoires de plagiat j'ai arrêté de le suivre, je n'ai pas envie de financer une personne comme lui
@@maprofdefrancais y a pas de problème ! Je ne vais pas te "cancel", ni toi ni ceux qui le regardent 😂 c'est juste un choix personnel, chacun fait bien ce qu'il veut 😊
Heille gang, est-ce que je peux vous dire à quelle point je suis reconnaissante aujourd’hui? Je lis tous vos commentaires et je suis enchantée de voir vos suggestions et vos trouvailles. Merci beaucoup de partager vos trucs et ressources avec les autres. Je pense que ce qui me rend le plus fière par rapport à notre chaîne, c’est d’avoir réussi à créer ce climat de partage et d’échanges respectueux. Alors je vous dis MERCI, fidèles abonnés! Je suis extrêmement reconnaissante! 🥰
Et merci a toi pour nous aider 😁👍🌞 et partager avec nous
Top 5
01:15 - 5. 2e peau
01:58 - 4. Victoria Charlton
03:00 - 3. L'histoire nous le dira
04:50 - 2. Têtes à claques
06:32 - 1. Gurky
En rafale
08:00 - Thomas Gauthier
08:44 - Ricardo
09:10 - Rad
09:50 - ASMRuOK
10:40 - Apprendre le français québécois
11:03 - L'effet balle de neige
11:37 - Wandering French
Merci beaucoup pour les repères. :)
Merci Geneviève! C'est cool! 😍 Et oui, j'habite en Bulgarie, mais j'enseigne en ligne depuis 2014. À Montréal, j'ai travaillé dans plusieurs écoles de langues (dont la mienne) et en francisation, entre autres à l'Université de Montréal. Ah, j'ai aussi travaillé à l'Alliance Française de Shanghai. Bonne continuation!
Impressionnant! Bravo 👏🏻 👏🏻👏🏻 🥳👩🏻🏫⚜️ Et merci de t’être prêtée au jeu!
Merci à toi aussi pour les belles vidéos! 😃
Super, merci!
Quelle belle suprise! Je viens de m'abonner aux 3 chaînes❤❤❤
Génial! Dis-leur que tu viens de ma chaîne, ils seront contents :)
Merci pour la capsule
Merci pour les recommandations!
Plaisir! :)
Un fan du Maroc, Merci et bon continuation 👌
Merci beaucoup! Bienvenue sur la chaîne :)
❤❤❤❤ j'adore!!! Je connais ces gars-là! 😂 Ils sont tellement drôles, je te félicite on apprécie tes efforts. Bravo 👏
Merci! :)
un trésor! merci merci pour votre vidéo !!!
Grand plaisir! :)
Merci beaucoup prof!! Tu es vraiment la meilleur 🙏🏾
Grand plaisir! :)
Merci pour vos conseils!
Merci beaucoup à vous pour le soutien! :)
Salut Genviève !
Sérieusement, merci pour ton top 5, je viens de découvrir plusieurs excellentes et excellents créateurs du Québec !
J'avais des doutes sur si je devais ou pas mettre mes vidéos sur UA-cam mais là, je suis convaincu.
À plus !
Mais oui! Tu fais bien! Ta chaîne parle de quoi?
J'adore la chaine "l'histoire vous le dira", ma chaine d'Histoire favorite avec Nota Bene.
Je ne connais pas Nota Bene. C’est québécois aussi?
@@maprofdefrancais Non Nota Bene est français et il est aussi intéressant que l'histoire nous le dira. Et ce gars a de magnifiques yeux bleus.
Une petite contribution pour te remercier des fabuleux vidéos.
Je sais que tu mérites beaucoup plus que ça mais "money is tight right now"
Merci pour l'excellent contenu. J'espère que tu vas bien :)
Merci beaucoup pour le soutien! Toute contribution aide! 🫶🏻
Bonswa, felisitasyon pou kou franse yo.
Ah Ricardo ;) J'ai tellement suivi ses recettes ;) Un gros pouce en l'air !
Bonjour Chère Geneviève. J'ai adoré votre vidéo. En passant, votre petit "top" rose et noir est superbe ! Je dis ça parce que je ne sais jamais quel mot utiliser pour décrire ce vêtement.... Tricot ? Gaminet ? Haut ? Ma mère a fait ses études en anglais alors, elle m'a appris "top". Qu'est-ce que les Québécois disent le plus souvent ? Merci et BRAVO pour ton excellent travail !
Un top, de mon expérience, c’est un haut sans manches.
T-shirt est le mot utilisé 🤷🏻♀️ Plus généralement, un chandail est le terme générique pour le haut.
Ça c’est très utile! J’aimerais que tu fasses un video pareil pour les top ~10 balados québécois 🙏🙏🙏
Je note la suggestion :)
J'ai bien aimé le balado de documentaire criminel "l'ombre du doute" sur radio Canada Ohdio. C'est palpitant et très bien fait !
@@magalimgb4618 merci! En fait, j’ai trouvé ce balado aussi, et je l’ai aimé 🤜🤛
J'aime beaucoup Tout l'monde s'haït . Ils ont d'ailleurs gagné un Olivier pour leur podcast l'an passé.
@@magalimgb4618 tu m’as inspiré, j’ai décidé de faire une vidéo sur ma chaîne du UA-cam sur mes Top 20 podcasts pour apprendre le québécois. Et L’ombre du doute se trouve dans ma liste 😎. Si ça te tente, tu peux chercher: Top 20 Podcasts / Balados pour Apprendre le Français Québécois
ua-cam.com/video/tWpAlUrbOMs/v-deo.html
Salut bonjour enseignant Geneviève, merci beaucoup. La série Les publications universitaires est produite par EBICO, l'initiative pour la diffusion des essais, biographies et collectifs du Québec. c'est très interessant. Radio ICI Canada, ICI telejournal Québec, TV 5 monde plus e RFI, Cela fait aussi partie de mon quotidien. Merci pour c'est capsule 😀😁😁😁
Merci beaucoup pour les suggestions supplémentaires! :)
Vraitment merci beaucoup pour cette info vidéo, exactement ce que je cherchais, c'est tellement utile pour moi d'acquérir une meilleure compréhension du Québec, merci en effet.
Grand plaisir :)
Vidéo très intéressante! Je ne connaissais pas L'histoire nous le dira, je me suis abonnée à cette chaîne. Et merci de la part de tous ces youtubeurs que tu as cité et qui ont eu une petite pub grâce à cette viédo! L'entraide est une super belle chose!
Bonjour Geneviève. Je suis péruvien et j'ai seulement 8 mois au Québec. Je crois que j'ai bien réussi mon adaptation à la langue française et à la culture mais rien de cela n'aurait été possible sans vos capsules. Mille mercis! Même j'ai commencé à imiter l'accent québécois! D'ailleurs, il serait très intéressant de voir une capsule sur "the voice placement" ou d'où parlez dans la bouche. J'ai l'impression qu'en Europe ils parlent tout au bout de la bouche juste derrière les et au Québec c'Est différent. Merci!
Merci beaucoup pour les bons mots! C’est dur pour moi de parler de comment placer la voix en français européen puisque je ne le parle pas moi-même! 🤷🏻♀️
@@maprofdefrancais Je crois que c'est un quiproquo. Je proposait de parler de comment placer la voix en français québécois. :)
Oui, mais c’est la seule façon que je connais. Tu comprends? J’ai pas de référence autre. En plus, c’est très abstrait. Je sais comment expliquer les différents sons (j’ai d’ailleurs créé tout un cours de prononciation québécoise), mais « placer la voix » on dirait que ça demande une comparaison que je ne peux fournir.
J'avais également noté qu'au Québec, ils ouvrent plus grand la bouche quand ils parlent. Un ami québécois malentendant, lisant sur les lèvres, m'expliquait que c'était à ça qu'il distinguait les locuteurs québécois et les francophones européens.
@herveraim Intéressant!
Merci pour la clarification des chaînes sur youtube
Ça me fait plaisir ☺️
Superbe, Géneviève!Merci beaucoup👍🏽👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾
Merci pour l’enthousiasme ;)
Je ne peux pas faire autrement de mettre mon pouce habituel, je vais aller consulter les chaînes que tu nous présente, en tant que français je suis friand des chaînes québécoises, c'est un régal pour moi, a force de les voir je me sens de plus en plus enfant du pays, j'aimerai tellement aller vous voir
On te le souhaite, tu seras le bienvenu :)
Bonjour Geneviève, merci pour cette belle vidéo. C'est vraiment plaisant de voire d'autre UA-camur Québecois. C'est vraiment le fun. Nous venons de te découvrir. À bientôt. Tu viens de gagner deux abonnés :)
Hehe! Merci beaucoup et bienvenue sur la chaîne :)
Gurky j'étais déjà tombée dessus, c'est tellement léger que j'aurai jamais cru qu'il gagne des prix mais finalement ça ne m'étonne pas tant parce que je trouve effectivement son contenu très plaisant.
¡Amé tu contenido! Saludos desde Chile
Merci! :)
J'adore @CapitaineMontreal - Ugo parle d'une manière super facile à comprendre.
Oui, il est super didactique! Il parle un français « écrit », alors c’est beaucoup plus facile pour les apprenants. Merci de la suggestion! :)
Merci pour les recommandations Gen! 🙌🏻
Fait plaisir!
Merci beaucoup. C'était un excellent vidéo.
Merci!
J'ai adoré la petite surprise. Je connaissais toutes les chaînes, sauf la boule de neige. Je vais Jeter un coup doeil. Merci
Contente de pouvoir aider! C’est cool, hein, que tout le monde ait accepté! 🥰
Ton chaîne c'est certemaint merveilleux ❤
Merci!
(Ta chaîne, féminin) ;)
Merci pour la belle surprise à la fin de la vidéo! 😄
Oui! Merci à mes collègues d’avoir embarqué! 🤩
Vraiment utlie, merci!!! 🙏👌
Merci, Geneviève! Très bénéfique!
Super! Bonne journée :)
Merci pour les découvertes! Je ne connais que RAD et Thomas Gauthier dans cette liste
Plaisir :)
Merci
Merci madame
De rien :)
I think I know about four or five channels. You’re telling me they were up to 12? Oh dear. I definitely need to subscribe!
Satombe bien il y a un temps que je cherchais tautre youtubeur québécois merci pour ces suggestions
Plaisir! :)
Merci beaucoup Genviève !
Grand plaisir :)
Quelle belle surprise 🤩
Hehe! Oui! J’étais contente que tout le monde embarque! :)
Peut-être vous souvenez-vous de moi. J'adore vos cours de français. Ils sont tellement intéressants et pleins d'idées utiles pour améliorer nos compétences linguistiques. Il serait peut-être intéressant pour vos élèves de découvrir la longue histoire du français au Vietnam.
Bien sûr que je me souviens de toi! Regarde la dernière capsule, sur la francophonie! ;)
Merci!
Plaisir :)
Salut Ma Prof, merci beaucoup pour tout!
Grand plaisir :)
Bonjour Geneviève. J'aime ta chaîne UA-cam. Je pense que les expressions québécoises très importants. Pourriez-vous l'enseigner? Merci beaucoup.
Bienvenue sur la chaîne! J’ai plusieurs capsules qui enseignent des expressions québécoises (playlist Le québécois de rue) et il y en a aussi de nombreuses dans les capsules d’analyses (palylist Analyses). :)
Très fun! Merci pour les recommandations, je vais garder les chaînes UA-cam. Une fun surprise à la fin de vidéos, Je déjà connaître Hélène, très super vidéo.
Est-ce que tu peux recommander des stations radio québécois ?
Merci!
Je n’écoute plus vraiment la radio depuis que je travaille de la maison. Y a les incontournables : NRJ, Rouge FM et bien sûr Radio-Canada.
Mais Google te fera un bien meilleur topo que moi des chaînes disponibles! ;)
Toujours intéressante ma belle Geneviève. En tant que québécoise, mes 3 meilleurs youtuber sont ''ma prof de français'', " Laurent Turcot" et ''Victoria Charlton''. J'ai adoré les Têtes à claques" mais je les ai tous vus alors ça fait longtemps que je ne suis pas allée voir leur capsule. Hélène Cormier est aussi très intéressante. En passant Geneviève, j'adore ton chandail.
Hehe! Merci beaucoup 😊
2:34 ah j’adore
Merciii
Grand plaisir :)
T'as vraiment les meilleurs thumbnails de vidéos! haha :D
Première fois qu’on me la sort, celle-là! Merci ☺️ Ça ne paraît pas, mais y a beaucoup de travail et de réflexion ms derrière les miniatures.
Obrigado
De rien!
Èske w konprann ekri ak pale kreyòl ayisyen?
Si t'aimes les jeux vidéos, les jeux de Sabotage Studios, donc The Messenger et le demo de Sea of Stars, ont des scripts québécois (et des localisations anglaises et françaises).
Oh cool! Merci beaucoup pour le partage! :)
Quand j'ai rencontré ma belle irlandaise de Toronto......et elle a déménagé au Quebec (avec une facture de $5000 d'impot en plus) ....Mon amour, .je vais t'expliquer la société distincte québécoise. Je lui ai fait écouté la Petite Vie en rafale pour les dialectes québécois et Elvis Gratton pour la société distincte
30 ans plus tard mission accomplie....
Bonjour Geneviève, très intéressant ce répertoire de chaînes YT. On fait de belles découvertes. Nous aussi on adore Gurky et on très content de savoir qu’il a gagné 2 prix. À bientôt!
Anne & Eric
👍👍👍🌹
Beleza, cara? En regardant Jacques Cartier entre dans le Saint-Laurent | L'Histoire nous le dira #100.
merci beaucoup!!
Plaisir :)
Super vidéo Geneviève! Pourrais-tu parler de Balados québécois j’écoute depuis quelques mois Moteur de recherche, ils abordent plusieurs sujets bien intéressants. Merci.
Vous êtes plusieurs à me faire cette demande. Je note. :)
Geneviève, je pourrais te suggérer Audrey D, une professeure de primaire qui a fait des vidéos sur l'école notamment et Pascal Marquis qui lui fait plus des vidéos d'aventure mais toujours bien montées.
Merci encore pour tes contenus .
Olivier
Oui, je connais sa chaîne. :) De rien!
Quel est votre coup de cœur dans les chaînes mentionnées?
L'histoire nous le dira
l'Histoire nous le dira également, des thèmes variés et un excellent format.
Ce qui est un peu curieux (je sens déjà que je vais me faire insulter), c'est que parler québécois semble obéir aux règles inverses du français classique. 🙃
Par exemple pendant toute mon enfance, *tous* mes profs de français m'ont dit : un beau français, c'est un français *court* / synthétique.
Donc dire "Une fois la matinée terminée, ..." plutôt que "Une fois que la matinée s'est terminée".
Or..hum..le québécois semble prendre un malin plaisir à faire tout l'inverse. Par exemple, "Quand est-ce que tu vas tu te décider.." (9 mots) au lieu de "As-tu pris ta décision?" (5 mots) 😛
Ah! L'histoire nous le dira🥰🥰🥰
@Goofy GrandLouis La langue orale n’est jamais aussi concise que la langue écrite (à laquelle les formules que vous donnez appartiennent) pour la simple et bonne raison que le discours s’élabore en même temps qu’on prononce les mots. À l’écrit, on a le temps de se relire et de supprimer les redondances et les circonlocutions. Et ce, peu importe la variété de langue (française ou québécoise).
Mais comme une étudiante just commence, la châine maprofdefrançais est ma préférée.
Merci 🥰
Bonjour Geneviève ! Un grand merci pour cette vidéo. Plein de nouvelles chaînes à découvrir. Est-ce que tu as une suggestion de chaîne à propos de livres, de littérature, de suggestions de lectures ? Merci 🙂.
Je sais qu’il y a des émissions de littérature à Radio-Canada. Tu trouveras ça sur Google. Sinon, j’ai fait une capsule avec une libraire pour qu’elle donne ses suggestions. Tu la trouveras dans ma liste Collaborations. :)
@@maprofdefrancais super! Je vais regarder ta vidéo et oui je suis abonnée à Radio Canada Ohdio. Merci !
Merci beaucoup Genviève! J'aime les chaînes que vous avez proposées ! Surtout la chaîne au pays de tête à claque parmi les autres ! Très utile!
Ça me fait plaisir :)
Gurky y est cool, j'aime beaucoup sa chaine ,c'est une des première chaîne Québécoise à laquelle je me suis abonnée.
ensuite y a la vôtre et celle de victoria Charlton, j'aime beaucoup ses vidéos aussi, c'est intéressant le true crime!
il faut dire que les Québécois sur UA-cam c'est assez rare, je connais plus de chaîne du coté de la France ou la Belgique que d'ci,
c'est dommage, je trouve qu'on est sous représentés😅
Merci pour le partage et on encourage nos compatriotes à se lancer sur YT! :P
L'hisoire nous le dira je le connais, cest intéressant
Oui, très! :)
Merci Geneviève toujours toe, avec de bon contenu !😊😅
Fait plaisir :)
les têtes à claques ^^ .... Monique qui capote et son mari 😍et bien sur le cœur à ses raisons qui est un véritable bijou 😁😁😁😁Sinon dans un autre style il y la chaîne Hop dans le wok et la petite bette qui sont des chaîne culinaires et qui sont très compréhensibles pour des profanes et permettent de bien se faire l'oreille, en plus de donner des recettes bien sympathiques ^^
Merci beaucoup pour les ajouts! :)
@@maprofdefrancais tout le plaisir est pour moi 😊
La petite bette est vraiment bonne, j'adore sa façon de nous enseigner la cuisine, elle est simple, toujours enthousiaste et je cuisine souvent ce qu'elle nous propose.
Tu es incroyable, Geneviève, tu leur fais une publicité gratuite😊
Comme d’autres UA-camurs m’en ont fait! On paye au suivant et on se soutient! Notre travail est complémentaire. :)
bonjour, pourriez-vous s'il vous plaît suggérer une chaîne pour ma fille de 10 ans? merci
Bonjour, je ne suis pas très au courant de ce qui se fait pour les enfants… désolée :/
Y'a des contractions dans l'francais quebecois parce que on parle tres vite par rapport à francais parisien.
Y en a plusieurs en français de France aussi, mais oui, on en a plus ici.
Je suggère la chaine LE Jeu C'Est Sérieux et celle d'Urbania qui héberge l'excellent podcast Les Pires Moments de l'Histoire de Charles Beauchesne! Perso, pour trouver rapidement ses podcasts, je tape "les pires moments..." dans la barre de recherche XD
Je suis déjà fan mordu de Victoria et Laurent!
Merci pour la suggestion :)
Coucou Geneviève je suis 3 sur les 5 que tu proposes Gurky charlotte et tête à claque que j’ai beaucoup mais beaucoup regarder merci Thomas Gauthier c’est le demi frère à Gurky je m’aperçois que je suis pas mal de québécois lol
Oh! Tu m’en apprends une bonne là! Je savais pas du tout! 😅
@@maprofdefrancais ils en ont parlé dans une vidéo parce que beaucoup de personnes trouvent qu’ils se ressemblent
Eh ben! 🤔
@@maprofdefrancais regarde sous influence podcast Thomas Gauthier
Tu es numéro un, les autres sont numéro 2 😅
Heheeh! Merci beaucoup! (On je leur dira pas! :P)
Geneviève, C'est si très bon!!!
Merci ☺️
0:14 c’est plus court, c’est ça ce que tu voulais ?
Dans l’mille! 🎯
Laisse-moi suggérer une chaîne pour les apprenants au niveau basique: youtube.com/@MademoiselleCatherine elle enseigne la grammaire standard mais avec son accent québécois. Elle parle tellement lentement et n’utilse pas plein des québécismes. Mais si tu ne comprends rien de tout le français, c’est un bon commencement
Et pour la deuxième catégorie des chaînes aléatoires, j’aime bien youtube.com/@AudreyDQC
Merci beaucoup pour les ajouts :)
Salut Geneviève.
Accepterais-tu de faire une courte entrevue avec moi pour parler de ton engagement ?
Bonjour, écris-moi un courriel à info@maprofdefrancais.ca avec plus de détails.
Merci ;)
@@maprofdefrancais
Je l'ai fait à partir du site...
Sous Écoute
Chaine UA-cam Québécoise numéro 1?
maprofdefrançais
🥰
Merci ! Particulièrement pour les 3 chaines pour apprendre le français, que je connais déjà, mais qui profiteront de votre présentation : ) À mon tour, j'aimerais vous faire connaitre Logo Situations de communication d'Ève K.T, prof de francisation dans un centre de services scolaires de la Rive-Sud: ua-cam.com/video/xalK2tK-tT8/v-deo.html
Oh wow! La belle découverte! Avoir su, je l’aurais mentionnée aussi. Merci pour le partage! ☺️
@@maprofdefrancais Ça me fait plaisir. Tout votre travail, celui d'Ève, de mes ex-collègues du MIFI, Alexandre et Manuel, etc. sont des aides précieuses pour l'intégration des personnes venues d'ailleurs. MERCI ENCORE ! J'aimerais aussi vous parler de ce que la Fondation pour la langue française... Par message privé si vous voulez..
Mais oui, ça m’intéresse! info@maprofdefrancais.ca
il ya aussi: Cassandra bouchard
Alexanne pelletier
Jnt production
Emy Lalune
jemcee sur Dailymotion
cocotee
meggan renaud
Sans filtre Podcast
Prends un break
jerr allain
chillez chez boulay
Sam breton
Eu amo tete a claque 🥰🥰🥰
Met du poêle dans bois fa frette
Je pense que gurky est une chaîne française, je ne sais pas pourquoi vous l'avez incluse comme chaîne canadienne.
Eh non! C’est un Québécois. Je sais qu’il est souvent en France (peut-être y vit-il maintenant?), mais il est clairement d’ici.
Oh mon dieu… les têtes à claques 😱😱😱😱 j’étais en Russie (en échange étudiant, y’a 11 ans) et je rencontre un russe qui aimait le français … ben TABARNAK y s’est mis à me faire des jokes des têtes a claque 😱😱😱 j’étais découragée (j’ai jamais aimé les têtes à claque je dois dire)
Découragée?! Moi j’aurais été amusée! 😅
@@maprofdefrancais ahhhh, ils m’ont toujours tapé sur les nerfs (c’était à l’époque où c’était partout a tv) …. Mais t’arrive l’autre bord de la planète et à la place de me parler de je sais pas … “la grande seduction” ou bien notre théâtre, nos artistes musicaux, ou au pire Notre-dame de Paris (la comédie musicale… j’entendais parfois “Belle” jouer à la radio en Russie)…
Mais non à la place j’entend une imitation des têtes à claque XD
Hahahha! Je vois! 😉
Cette liste de titaninteractif est un peu étrange.. pourquoi "Carl is cooking" n'est pas dessus? Je suis sûr qu'il est québécois ua-cam.com/channels/C4alo9gA8is4zXfAImf45Q.html
Il est assurément québécois. Mais il faut que sa chaîne soit inscrite au Québec. S’il est ici, effectivement, c’est bizarre qu’il ne soit pas dans la liste…
@@maprofdefrancais ouai, je comprends qu'il ait acquis une renommée en France mais je suis à peu près sûr qu'il retourne au Québec pendant un certain temps..
Victoria Charlton 😍 Par contre Laurent Turcot depuis ses histoires de plagiat j'ai arrêté de le suivre, je n'ai pas envie de financer une personne comme lui
Oui, c’est vrai! J’avais oublié cette histoire-là. 🙊
@@maprofdefrancais y a pas de problème ! Je ne vais pas te "cancel", ni toi ni ceux qui le regardent 😂 c'est juste un choix personnel, chacun fait bien ce qu'il veut 😊
Super vidéo ! J'ai aussi découvert le podcast Perceptions de Claudie Mercier avec des sous-titres !
youtube.com/@perceptionspodcast4033
Merci beaucoup pour l’ajout. :)
Un petit air de famille ua-cam.com/video/6GOjKT06BEU/v-deo.html
Hahahaha! T’es la deuxième personne qui m’envoie une vidéo de cette fille! :P
Merci!
merci
Merci bcp!
Plaisir! :)