Comprendre le québécois
Вставка
- Опубліковано 5 вер 2023
- Mon livre, Comprendre le québécois en 3 minutes par jour, est enfin disponible en librairie au Québec! 🥳🤩
Quatre chapitres (notions de base, prononciation, vocabulaire et expressions, et grammaire), plus de 80 courtes leçons avec des quiz pour tester votre compréhension.
Le tout pour une quinzaine de dollars, ça vaut la peine en titi!
Vous pouvez aussi vous le procurer sur Amazon : www.amazon.ca/shop/maprofdefr...
#apprendrelefrancais #francaisquebecois #canadianfrench - Розваги
Toutes mes félicitations! Réussir à être éditée, au Québec, c'est un énorme défi!
Ah ouais ? C est difficile ?
@@StephaneChouapi, oui.
C’est un éditeur français, Leduc, qui m’a approchée. 🤗
@@maprofdefrancais ,Génial, tu le mérites!☺
@@Caroline-rj8wt pourquoi?
Eu vi o livro na livraria. Até tirei uma foto, mas não sabia que era seu. Bacana. Parabéns.
Merci! :)
C'est cool pour vous
Félicitations! Non, mais vraiment!!❤🎉
ah c'est drôle, je l'avais trouvé en ligne sans savoir que c'était toi qui l'avais écrit, je te suivais déjà, et je pensais l'acheter et le proposer à mes étudiants, c'est cool, j'vais aller le chercher tout de suite dans ce cas sachant que c'est toi!
Oh! Merci beaucoup! ☺️Tu me diras ce que tu en penses.
Le libraire a l'air incroyable!
Bravo!!!
Heille merci! :P
Obrigado
J'ai besoin d'un livre comme celui-ci 😅
La meilleure pub! Je vais absolument le chercher!
🤗
Très belle livre, merci Genevieve 😊❤
Merci beaucoup!
(Beau* livre) ;)
Félicitations ! madame, vraiment j'ai besoin de ce livre
Je viens de l’acheter hier en Angleterre 👍
😲 Dans une librairie? Je ne savais pas qu’il était distribué là-bas! Merci de l’info!
C’est sûr que je vais acheter ce livre 👏🏻
🤗
🎉 Félicitations🎈 !
Merci beaucoup! 🤩
C'est une super nouvelle, félicitations !
Merci!
Quelle joie !!! 📚😃 Jolie couverture de livre.
👋 Bonsoir de Bordeaux, sud de la France.
🎶 "Si j'avais les ailes d'un ange, je partirais pour le Québec" 🎶❤ Bravooooo
J’ai rien à voir là-dedans : choix de l’éditeur! :P
@@maprofdefrancais haha j'aime bien en tout cas
Chanson de Robert Charlebois. Merci.
@@Gin681 🎶🙏🙏🙏 Aaaah merci merci merci car je ne connaissais pas le nom du chanteur. D'accord, "Robert Charlebois - Quebec Love - Les Ailes D'un Ange", je l'ai trouvée. Je viens de l'ajouter dans ma playlist de musiques préférées. Chanson très joyeuse ! 😃
Muchas felicidades ❤
Je suis fier de l'avoir acheté sur Amazon.
Felicitacions!
Merci! :)
Felicitações!!!🎉
Mes félicitations depuis Bruxelles ! ❤ je ne manquerai pas de me le procurer quelque part
Merci beaucoup! :) Vous me direz si jamais vous le trouvez en Belgique.
Félicitations, chère prof ! 🎉❤
Merci beaucoup 😊
👏🏾👏🏾félicitations
Merci beaucoup 😊
Chu tellement content pour toi!
Merci! :)
mille felicitations🥂
Mille mercis! :)
Amei
Je vais le acheter bien sûre 🎉
Merci! 🤗
Un must pour les nouveau artivants.... ca devrait faire parties d'une trousse de bienvenue.
Hehehe! Je seconde l’idée! :P
Excellent!! Je me régale à lire ton livre en ce moment même! Merci!
J’en suis ravie! Merci pour le témoignage! 🥰🤗🤩
Bravo, tu dois être très très fière ! 🌟🌟🌟
j’ai hâte de dévorer ton livre 📖 bisous d’Allemagne
Oui, très fière! 🤩 Merci beaucoup!
Félicitations !
Merci :)
Parabéns mais uma vez pelo livro!
Merci :)
felicitation ✨🎉
Merci! :)
Félicitations ! 🎉 Je viens d’acheter l’édition Nook ! Bonsoir du New Jersey, États-Unis. Merci 😊
J’ai dû demander à Google ce qu’était « Nook ». Je vais me coucher moins niaiseuse! 😅 Bonne lecture!
@@maprofdefrancais Le bouquin n’est pas disponible en format Kindle aux États-Unis. 😢 Nook est presque la même chose. Je doute fort que tu sois niaiseuse. Merci !
@FlipPeters Oh! Dommage!
« Se coucher moins niaiseux » est une expression qui veut dire qu’on a appris quelque chose. ;)
@@maprofdefrancais Donc, ce soir je vais me coucher moins niaiseux moi même. Merci pour l’epression !
Félicitations ! Meilleurs vœux pour la nouvelle année de l'Allemagne !
Merci beaucoup! Pareillement! :)
comique!! loll!! :D Merci ça fait ma journée!! :D
Parfait! J’aimerais l’avoir! 😊
J’ai l’achète ! Ça bien m’aide ! Merci beaucoup !!
Super, je suis contente! :)
Je l’ai acheté, ça m’aide bien* ;)
Félicitations!! 📚
Super!
Bravoooooo🎉😊
Merci :)
❤❤❤❤
Félicitations pour cette belle réussite et bravo pour ton travail ! ♡
Merci beaucoup 😊
Félicitations !!!
C’t’un bon lu!
Tu veux dire « une bonne lecture »?
Je vais le demander sur Amazon 🎉
Je l’ai trouvé sur Barnes and Noble.
@@FlipPeters ah ouais ? Même aux États Unis? Je viens de Texas
Oui, moi je viens du New Jersey. Je l'ai trouvé en ligne.
Super !!
Bravo!
Acquis, apprécié, je le recommande à mes étudiants allophones. 🎉🎉😊
Merci beaucoup! L’avis des collègues est très important pour moi! ☺️
Bravo! 🎉
Félicitations, Geneviève!!! Je m'en tellement hâte pour lire votre livre!!! Est-ce ça disponible en ligne?
Merci!
Oui, sur Amazon : www.amazon.ca/dp/B0C5JCR7NR?linkCode=ssc&tag=onamzgenev061-20&creativeASIN=B0C5JCR7NR&asc_item-id=amzn1.ideas.9S946EQ55IGE&ref_=aip_sf_list_spv_ofs_mixed_m_asin
Un incontournable! 😮
aaaaaaaa je vais aujourd'hui même acheter le mien!
Ouh!!!! 🤗 Tu me diras ce que tu en penses!!!
@@maprofdefrancais je l’ai aimé! je vais le finir très vite 🥰
J’espère que tu apprends plein de choses! 🤓
Wow! C'est super ça. Félicitations. Dis-moi, est-ce que le graphisme ressemblant à un billet de loto était voulu? Ça m'a tout de suite sauté aux yeux.
Merci!
Non, pas que je sache. C’est le même gabarit que le reste de leur collection Langues.
Gros Bravo! T'as d'quoi être fière.
Merci beaucoup! 😊
Je suis au Québec, avant de retourner au Bresil, je vais prend ça !
Tu m’en donneras des nouvelles! :)
@@maprofdefrancais très utile, vraiment un bon manuel pour réussir et maîtriser le Québécois :) 🎉
Merci beaucoup d’avoir pris le temps de faire un retour! 🤗 Vraiment contente que tu trouves le livre utile!!!
Felicitaciones 🎉
Félicitations Geneviève! ❤
Merci! :D
Felicitations!!!! ❤
Bon succès pour votre livre !
Merci beaucoup :)
Bravo 🎉
J'ai acheté il y a 3 jours, je ne sais pas c'était écrire par tu ! Merci.
Haha! Quel hasard! :P
🎉🎉🎉🎉
Avec toutes mes félicitations et je te souhaite une excellente continuation 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Merci beaucoup! ☺️
félicitations !!!
Wow!! Félicitations!!
Merci!
Je suis tellement fier de toi ❤😊
Merci, c’est gentil! :)
félicitations !!!🎉
Bravo ! J'en veux un..
WOW! Te voilà maintenant en tablette... ou en pile! Félicitations!!!!
:P Merci!
Félicitations 🎉🎉
Unas felicitaciones muy merecidas. 🙏🏻
Merci :)
Félicitations 🎉
Super Genvieve!
quand m je l'ai vu dans Renard Bray , j'était très contente
Tem em versão eletrônica esse teu livro? Feliz natal pra você, Geneviève!
Oui! Les versions Kindle et autres sont disponibles sur les sites vendant le livre. Joyeuses Fêtes à toi aussi!
@@maprofdefrancais Vou olhar. Um abração! 🎄🎄🎄🎄🎄
Salut,
Ce livre éveille tellement ma curiosité car j'adore le français quebecois.
J' me demande si il est aussi uniquement disponible en papier ou aussie electronique.
Merci.
Il est disponible en format électronique! :) Voici le lien : www.amazon.ca/dp/B0C5JCR7NR?linkCode=ssc&tag=onamzgenev061-20&creativeASIN=B0C5JCR7NR&asc_item-id=amzn1.ideas.9S946EQ55IGE&ref_=aip_sf_list_spv_ofs_mixed_m_asin
@@maprofdefrancais Merci, je veux l'acquérir totalment.
Je suis tellement fier de toi! Maintenant, comment on achète depuis la France ?
Merci! Il est en librairie en France depuis le mois de mai! Vous l’avez eu avant nous! ;)
@@maprofdefrancais yessss, je vais le chercher!!!!
On y va TBRNK!!!!!
Mes félicitations🎉🎉🎉
Possible d'acheter dans un autre pays?
Seulement en commandant par Amazon : www.amazon.ca/shop/maprofdefrancais/list/9S946EQ55IGE?ref_=aip_sf_list_spv_ofs_mixed_m
Hip Hip Hip Hourra !
Parabéns.... ❤ Acredito que sei quem está por tras das câmeras 😂
;)
@@maprofdefrancais 😄😄😄
Félicitations
Merci ☺️
J'ai vu l'analyse que vous avez faite de L'Amérique pleure. C'était très bien. Je l'ai aimée. Est-ce que vous pouvez faire une analyse similaire avec Degénérations de Mes Aïeux? Merci d'avance
@arielperezrodriguez4623 Peut-être…Je note la demande spéciale. C’est pas non plus une de mes tounes préférées… 🤫 (on l’a tellement entendue!). J’avais pensé à une toune des Colocs pour la prochaine analyse en fait… À suivre.
@@maprofdefrancais Oui, vous avez raison, c'est très entendue, mais ça fait un parcours de quelques périodes historiques. La chanson est pleine aussi du vocabulaire québécois et ça permetta les gens de connaitre un peu plus de l'histoire du Québec.
Est-ce que ton livre sera toujours disponible dans le coin de Noel ?? J'aimerais l'offrir en cadeau
J’ose espérer que oui! Il y en avait de bonnes piles aux deux endroits que j’ai visité, mais je ne sais pas si ce sont les seuls exemplaires qu’ils auront ou s’il sera possible d’en recommander d’autres après…
Dommage que ce "SHORT" soit plutôt mal filmé : l'image bouge trop ! 🫣 Est-ce ton chum brésilien qui tenait la caméra ???
C’était ça le concept! 😅
🎉 👏
Moi je voulais un livre la procédure pour avoir ça
🎉🎉🎉🥳🥳🥳
Les ailes d'un ange. 👼
Bonne chance pour tes ventes, Geneviève. 🙂
Merci :)
Et qu’en est-il des conditions des employé(e)s?
Elle a l’air heureuse, mais elle n’est qu’une actrice.
Bon choix marketing cependant pour la tune et l’ambiance.
Encourageons nos belles entreprises locales 😂😂😂
Gratulon. Mi sxatas vian kanalon.
Merci… j’imagine! 😅 C’est quelle langue ça?
C'est L'espéranto.@@maprofdefrancais
Salut Geneviève!
Bonjour!
Où le vendent-ils ? Où à Montréal,?svp
La réponse est dans la vidéo! ;) N’importe quelle librairie, dont les plus célèbres : Renaud Bray et Archambault
Merci beaucoup
J'ai besoin de ce livre, je le chercherai sur Amazon!! quelqu'un sait le nom de la chanson de ce reel??
www.amazon.ca/dp/B0C5JCR7NR?linkCode=ssc&tag=onamzgenev061-20&creativeASIN=B0C5JCR7NR&asc_item-id=amzn1.ideas.9S946EQ55IGE&ref_=aip_sf_list_spv_ofs_mixed_m_asin :)
Et la toune, c’est « Les ailes d’un ange » de Robert Charlebois
@@maprofdefrancais ❤☺ Merci bcp!!!
J'habite à Montréal et je vais acheter ça. Sûrement
Un cover par Michel Rabagliati?
Hehe, I wish! Mais non, c’est une illustratrice française.
Estou aqui no Brasil como faço pra comprar seu livro
La seule option, c’est Amazon. Ou que quelqu’un ici l’achète et te l’envoie par la poste… 🤷🏻♀️
Est que je peux demandar sur Amazon? ❤
Oui! :) www.amazon.ca/dp/B0C5JCR7NR?linkCode=ssc&tag=onamzgenev061-20&creativeASIN=B0C5JCR7NR&asc_item-id=amzn1.ideas.9S946EQ55IGE&ref_=aip_sf_list_spv_ofs_mixed_m_asin
On peut l'acheter chez Indigo?
Je ne sais pas. Je ne connais pas cette librairie. Faudrait voir avec eux.
Ls point de vente à Montréal?