Issjötuns drápa - Chant du Jötunn des glaces (Symphonic Metal, Power Metal, Viking, GN, LARP)

Poème chanté en hommage au personnage joueur Yog-Yog, un géant des glaces. Ce texte a été écrit par Eric Fagny, alias Vakandi Krákasonur, conteur itinérant et prêtre d’Odin, suite au jeu de rôle grandeur nature « Yggdrasil, le dernier retranchement » organisé par Drakkar Rouge SRL. L’événement s’est tenu dans le domaine du château de Corroy-le-Château (Belgique) les 1er au 3 septembre 2023. Le clip animé évoque la biographie de Yog-Yog avant son arrivée en Midgard. En langue same, « jog » désigne le ruisseau ou une rivière.
Puisse ce poème honorer les valeurs humanistes du jeu de rôle grandeur nature.
Issjötuns drápa - Chant du Jötunn des glaces
Têtu roc, la toundra dompte,
Change forme, d’illusions jongle,
De la sueur d’Ymir, montagne discrète,
Ennemi des Vanir, Jötunn vit sur la crête !
Talon claque, et tapis de cônes crispe,
Paumes frappe, les glacés pics attriste,
En quête de mie, bâtit douillette tanière,
Juteux ombles le régalent, les couilles dans la rivière !
Plaines dévale, course les bisons polaires,
Mais haine et bile avale, son troupeau gît ! Colère !
Esclavagistes en maraude, vicieuse embuscade !
Peu belliqueux, sauf orage ! Connaît la parade !
Yog-Yog perce des boucliers le mur, Destroy !
Yog-Yog éclate ! Ses poings endurent ! Crush !
Yog-Yog déplace ! Strike down !
Douleur le brûle ! Flèches le percent,
Des tréfonds, l’instinct hurle, lances le blessent,
Fend les os, brise crânes, tripes éparpille,
Or étrange ! Mélodie entendit, et aussitôt s’endormit !
Descelle les paupières, balloté dans une cale,
Vulgaire butin, enchaîné pour quelque oeral !
Invoque alors, du cœur d’Hrungnir, les tranchants,
Surgit sur le pont, et embrasse les marchands !
Yog-Yog perce des boucliers le mur, Destroy !
Yog-Yog éclate ! Ses poings endurent ! Crush !
Yog-Yog déplace ! Strike down !
Épuise réserves et corps, glouton,
Mouise l’énerve dès lors, ronchon,
Nulle glace, flots liquides et profonds,
Quand à l’aube, voile fendit l’horizon !
Le Scalde éditions @ 2024
Vocabulaire :
Belliqueux, -euse, adj. : Qui aime la guerre.
Bison polaire : En fait, le bœuf musqué (Ovibos moschatus) est une espèce de caprinés artique recouverte d’une épaisse toison laineuse qui habite notamment le Groenland, la toundra norvégienne et suédoise.
Butin, subst. masc. : Littérairement : Produit d’une chasse ou d’une pêche.
Cale ; subst. fém. : Partie la plus basse à l'intérieur de la partie immergée d'un navire. Dans le clip, il s’agit d’un Knarr (vieux norroi : knǫrr), un type de navire marchand à bordages à clin particulièrement adapté pour la navigation en haute mer. Il se caractérise par un pont avant (stafn) et arrière (skutr). Une place centrale servait à stocker les provisions et les marchandises.
Desceller : (au figuré) Comme pour les lèvres, ici ouvrir les yeux.
Gît : (du verbe « gésir ») Être étendu, couché.
Hrungnir : Géant de de la mythologie nordique.
Instinct, subst. masc. : Mouvement intérieur, surtout chez l’animal, qui pousse le sujet à exécuter des actes adaptés à un but dont il n’a pas conscience.
Jotunn : Les jötunn ou les jötnar (vieux norrois signifiant « géants ») sont, dans la mythologie nordique, des créatures humanoïdes personnifiant les forces de la nature.
Mie, subst. fém. : Synonyme de femme aimée.
Oeral, subst. fém. : La "œral", souvent orthographiée "öre" dans les langues modernes scandinaves. Le terme "öre" était utilisé durant l'époque viking pour désigner une unité monétaire. C'était à l'origine une unité de poids et de compte avant de devenir une pièce de monnaie pendant le Moyen Âge. En ancien norrois, cela pouvait être mentionné comme "eyrir" (pluriel "aurar"), qui est l'ancêtre de l'öre moderne. L'öre était une petite partie d'une plus grande unité monétaire, comme le mark ou le riksdaler, utilisés dans les pays nordiques jusqu'à l'introduction des monnaies modernes comme la couronne.
Omble-chevalier : (an anglais : Artic char ; Salvelinus alpinus) Poisson d’eau douce, répandu en Europe.
Ronchon, adj. et subst. : grognon, maussade, bougon.
Vanir : Les Vanes, ou Vanir, sont un des trois groupes de divinités de la mythologie nordique.
Ymir : Géant hermaphrodite et fondateur de la race des jötnar, les « géants » de la mythologie nordique.
Annonces en GN (jeu de rôle grandeur nature) :
Crush : « Détruit l’arme, le bouclier ou l’armure touchée. » (Règles du Jeu v1.1. Ragnarok. Ragnarok asbl, 2024.)
Destroy : « Une arme, une armure ou un bouclier destroy est détruit ? Il faut donc le réparer avant de le réutiliser. » (Règles V2.2. Les derniers retranchements d’Yggdrasil. Drakkar Rouge SRL, 2023.)
Strike down : « La cible est repoussée de 3 pas et doit s’asseoir les fesses contre le sol avant de pouvoir se relever (même si l’attaque est parée par un bouclier ou une arme). Attention au risque de piétinement. » (Règles du Jeu v1.1. Ragnarok. Ragnarok asbl, 2024.)
Sources : Trésor de la langue française. atilf.atilf.fr/ ;

[@malice9705]

Magnifique ! Bravo

[@ericfagny8796]

Merci, Malice.