Bjarnar ættar drápa - Chant pour la Phalange de l'Ours (Viking, GN, LARP)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 8 тра 2024
  • Poème épique chanté à la gloire du Clan de la Phalange de l'Ours, écrit par Eric Fagny, alias Vakandi Krákasonur, conteur itinérant et prêtre d'Odin, à l'occasion du jeu de rôle grandeur nature "Yggdrasil" organisé par l'asbl Pricelessguild au Domaine de Farnières (Belgique) les 9 au 11 septembre 2022.
    Un hommage aux organisateurs pour leur dévouement. Je remercie également les joueurs pour leur implication.
    Puisse ce poème honorer les valeurs humanistes du jeu de rôle grandeur nature.
    Bjarnar ættar drápa
    "Parcourt la toundra, demeure aux aguets,
    Libre et sauvage, ursine clairière,
    Famille Samis, vit à la lisière,
    Rage au cœur endure, sa nature l’agite,
    Nomade morsure, recrute au mérite !
    Prétendu bandit ou dague assassine,
    Hante les sous-bois, survit de rapines,
    Habile chasseur ! Savant herboriste !
    Chamane du grand Aulne ! Pur ritualiste !
    Forgé par rudes hivers ses griffes dérangent ?
    Leib-omai ! Hooo !
    Gratte, grogne et gronde, de l’Ours la phalange !
    Leib-olmai ! Haaa !
    Y révèrent Jord, entre autels et pièges,
    Primordiale Mère, où mystère émerge,
    Féconde et instable, rassasie le jour,
    Et jette en pâture sans joie ni détour.
    Forgé par rudes hivers, ses griffes dérangent,
    Leib-olmai ! Hooo !
    Gratte, grogne et gronde, de l’Ours la phalange !
    Leib-olmai ! Haaa !
    Par branche ou pierre, louons l’aulne de chair,
    Du renne sacré, respecte ses pairs !
    Cueille ou dérobe, mais jamais n’amasse,
    Prie avec ferveur, danse avant la chasse,
    Écoute l’augure qui scrute et sonde les entrailles,
    Á travers les signes, une place le clan se taille.
    Forgé par rudes hivers, ses griffes dérangent,
    Leib-olmai ! Hooo !
    Gratte, grogne et gronde, de l’Ours la phalange !"
    *
    Epic poem sung to the glory of the Clan of the Bear Phalanx, written by Eric Fagny, alias Vakandi Krákasonur, travelling storyteller and priest of Odin, on the occasion of the live actiion role-playing game (LARP) ‘Yggdrasil’ organised by the Pricelessguild association at the Domaine de Farnières (Belgium) from 9 to 11 September 2022.
    A tribute to the organisers for their dedication. I'd also like to thank the players for their commitment.
    May this poem honour the humanist values of live action role-playing game.
    Le Scalde éditions @ 2024

КОМЕНТАРІ • 4

  • @malice9705
    @malice9705 2 місяці тому +1

    Tres propre, encore bravo 🎉

    • @ericfagny8796
      @ericfagny8796  2 місяці тому

      Merci ! Bien entouré, inspi au max !

  • @MrLoxthefox
    @MrLoxthefox 2 місяці тому +1

    Genialisime !

    • @ericfagny8796
      @ericfagny8796  2 місяці тому

      Merci ! Heureux que ça te plaise.