Netflix Just KILLED Traditional Language Learning

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 11 тра 2023
  • Let's hack language learning with tech using the Language Reactor chrome extension that helps you translate UA-cam or Netflix subtitles into powerful language lessons to help you get fluent. And we can combine this with ChatGPT to turn this into a cheat code for learning languages.
    🔴 [FULL GUIDE] 100 ChatGPT Prompts for Language Learners: 8076031642009.gumroad.com/l/c...
    🔵 [FREE SAMPLE] 5 ChatGPT Prompts for Language Learners: 8076031642009.gumroad.com/l/l...
    ======
    ❖ Support the channel HERE 👋🏽: www.buymeacoffee.com/jerryreg...
    ❖ OTHER VIDEOS:
    🚩 ChatGPT For Language Learning playlist
    • ChatGPT Voice Just KIL...
    🚩 ChatGPT Voice Just KILLED Traditional Language Learning
    • ChatGPT Voice Just KIL...
    🚩 How I FINALLY Got Fluent In Spanish (Everything I Did)
    • How I Became Fluent In...
    🚩 I Tried Learning Spanish in Virtual Reality
    • I Tried Learning Spani...
    🚩 Mexico City, What Are Your Favorite Languages?
    • Mexico City: What Lang...
    📸 Instagram: / jerryregistre
    📱 TikTok: / jerryregistre
    About me
    Hola a todos 👋🏽 I’m Jerry, I learned Spanish from 0 to fluent, have taken the Spanish C2 mastery exam, and I make videos to help you learn Spanish and connect to the people and cultures that surround this beautiful language. Whether you're just starting out or want to keep improving, I've got something for you, so come aboard and join this Spanish adventure! 🥂
    I make these videos to help you learn Spanish and immerse yourself in culture with endless Spanish! Join me on this journey to fluency and discover the best way to learn Spanish quickly and fluently. From beginner to advanced Spanish, I'll help you learn how to speak Spanish with ease and to perfect your Spanish accent and vocab/grammar while having fun.

КОМЕНТАРІ • 283

  • @JerryRegistre
    @JerryRegistre  Рік тому +26

    Do you ever use Netflix and series to learn new words (or entire languages, as some of my friends claim)? To combine this with ChatGPT:
    🔴 [FULL GUIDE] 100 ChatGPT Prompts for Language Learners: 8076031642009.gumroad.com/l/chatgptlanguage
    🔵 [FREE SAMPLE] 5 ChatGPT Prompts for Language Learners: 8076031642009.gumroad.com/l/l...

    • @cynthiaszymkowicz2083
      @cynthiaszymkowicz2083 Рік тому +1

      The sample link doesn't seem to work. Have you discontinued it?

    • @cynthiaszymkowicz2083
      @cynthiaszymkowicz2083 Рік тому +1

      Never mind. I purchased the 100 Prompt version and also paid $5.95 for the 5 sample prompts through the link on the video about the prompts.

  • @gogakushayemi
    @gogakushayemi 11 місяців тому +45

    As someone who learned languages in secondary school in the 90s, I am so here for this era of being able to use real content and do everything for free with apps and internet. Y’all younguns don’t even know how lucky you are.

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  11 місяців тому +5

      It’s a BLESSING 🤩 We’re lucky to have the resources we do today

    • @nataliechilds4259
      @nataliechilds4259 4 місяці тому

      Agreed, I'm blown away by it all, I'm in the same era as you but, I started learning a second language 11 years ago, and even the leap in language technology advancements in that short time amazes me.

  • @bhutchin1996
    @bhutchin1996 Рік тому +10

    I was introduced to Language Reactor last year by a Luca Lampariello video. Still, you went in-depth into the settings. I've used it to save the transcription for episodes, but I mostly use it to have subtitles in both English and the L2 language I'm working on. I use Assimil courses for more active learning.

  • @realtimestatic
    @realtimestatic 11 місяців тому +13

    Honestly at the end where you were promoting your book I thought you were gonna try to sell a course so big props for releasing it for free!

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  11 місяців тому +4

      There are some paid stuff available, but I’ll always try to include a free version to help people get started 🙌🏽

  • @strong60s
    @strong60s 10 місяців тому +5

    This is so, SO helpful! And what a time-saver! I really appreciate all of your tips!
    Maybe I won't be stuck in intermediate Spanish purgatory forever!

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  10 місяців тому +1

      YOU’VE GOT THIS!! 🚀🚀🚀

  • @bruceyboy7349
    @bruceyboy7349 10 місяців тому +7

    You just made everything worthwhile! I've been stuck trying to bridge the gap between having a good knowledge of grammar and vocab but finding it impossible to understand native speakers speaking. Watching shows doesn't generally help because they speak too fast and watching shows for kids etc is just boring.
    This tool gives me exactly what I need. Auto pause and the replay feature are invaluable by themselves, let alone all the translation functionality.
    Without your video I'm unlikely to have found this tool, so thank you.
    The video didnt mention the practise feature which looka really good. The audio quality of the spoken words is excellent.
    Thanks again.

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  10 місяців тому +2

      Thank you for the amazing comment of encouragement! I'm glad you're getting some good value out of this, and I hope it helps you take your language skills to the next level. Rooting for you in your journey friend 🙏🏽

  • @mathewdallaway
    @mathewdallaway Рік тому +2

    Very thorough guide. Very useful. Thank you!

  • @driatros
    @driatros Рік тому +5

    You may have just changed many lives without this video! This is phenomenal! Thank you so much!

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  Рік тому +2

      Really kind of you to say! I’m glad you found this valuable 🙏🏽

  • @WilliamConnolly-sm5hh
    @WilliamConnolly-sm5hh 11 місяців тому +3

    This video is awesome. I found it to be so helpful. I have been looking at ways to learn a language and this has be far and away the best. Thank you.

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  11 місяців тому

      Awesome! Glad you found value in this

  • @cobracommander8133
    @cobracommander8133 Рік тому +24

    Been using language reactor for over a year and it SERIOUSLY improved my Spanish. It’s my favorite language learning app, by far.

    • @guywhoasked903
      @guywhoasked903 9 місяців тому

      how has it improved your spanish? do u make anki cards with it

    • @cobracommander8133
      @cobracommander8133 9 місяців тому

      @@guywhoasked903 lol I’m literally watching something on Language Reactor right now when I got a notification of your comment.
      I don’t make anki cards, although I probably should. The way it’s helped is the speed and convenience of using the subtitles. Whenever a word I don’t understand shows up, I just hover the mouse over it and the English translation of it shows up.

  • @birdiebands
    @birdiebands 10 місяців тому +2

    I am trying to learn spanish and this is like the third video I have seen of yours in the past 3 months. I just hit the subscribe button, keep these videos coming!

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  10 місяців тому

      Haha that’s awesome 🙌🏽 I have some more on the way

  • @FrankKendralla
    @FrankKendralla Рік тому +2

    Tremendous video! You teach some of the best tools available!

  • @DecodingWordswithAndrew
    @DecodingWordswithAndrew 11 місяців тому +2

    Thanks Jerry, that was really useful!!

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  11 місяців тому

      Glad you found it helpful! 🙌🏽

  • @kaveh6161
    @kaveh6161 10 місяців тому +5

    Great suggestion on the Language Reactor. This is by far the best thing out there for my learning style. Moreover, your approach on how to use this app efficiently is just phenomenal. That helped me save a lot of time. Thanks a bunch.

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  10 місяців тому

      Really appreciate the kind note. Rooting for you! 🙌🏽

  • @NewportSolar
    @NewportSolar Рік тому

    Amazing video! Thank you.

  • @GuyReactsChannel
    @GuyReactsChannel Рік тому +2

    bro!!! this is amazing!!! thank you for leveling up my japanese learning!

  • @jefferygould5788
    @jefferygould5788 Рік тому +2

    Wow, great video. Skipped all the fluff and got to it. Packed in a lot of useful info in 10min with outstanding editing. Well done! Subscribed! I hope other streaming services follow suit with Language Reactor support (Disney+, Hulu, etc.). I'm working on French. Merci!

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  Рік тому

      Really appreciate the feedback! I know how busy life gets nowadays, so I wanted to pack as much as I could and skip the fluff to make good use of the community's time. Allons-y 🙏🏽

  • @ioanvalentinpavlov605
    @ioanvalentinpavlov605 9 місяців тому +1

    Dude you are a saint !! How come i never heard of this before . I have been learning dutch at a slow motion snail speed for the last 5 or 6 months . I just installed it and i already started to understand almost full sentances . Thank you , muchas gracias , grazzie , merci beaocup , dank u well , mulțumesc , spasiba , aligato !

  • @BigPhi84
    @BigPhi84 11 місяців тому +2

    Great video with helpful settings listed for various skill levels! 👍🏽👍🏽

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  11 місяців тому

      Glad you found it valuable 🙏🏽

  • @chrishawes5269
    @chrishawes5269 Рік тому

    Thank you for this, Jerry! Can you tell me whether or not Language Reactor supports Thai?

  • @marko_koval
    @marko_koval Рік тому +2

    Thanks for the video. Is there a smartphone app to sync the languagereactor saved words to learn them via smartphone too? Thanks

  • @teacherrikado
    @teacherrikado 11 місяців тому +2

    Bellissimo videoooooo! :)

  • @Fallyoou
    @Fallyoou Рік тому +2

    Bro! thanks a lot you just made my day ❤

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  11 місяців тому +1

      Glad you enjoyed it bro 🙏🏽

  • @SM-un9nz
    @SM-un9nz Рік тому +5

    Ive used language reactor for like 2 years now and it took my Japanese to the next level

    • @guywhoasked903
      @guywhoasked903 9 місяців тому +1

      have been using it for about a week now and it definitely has stepped up my Japanese too. Wonder how it helped u though, did u make anki cards with it?

  • @4himsanctified
    @4himsanctified 11 місяців тому +2

    Several years ago I was watching Hulu Latino. This is crazy amazing and the video is top notch.

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  11 місяців тому +2

      The world is changing quickly! Glad you enjoyed this one

  • @krono32
    @krono32 11 місяців тому +2

    Wow this tool is a gold mine! Thank you so much for this!

  • @onlysublime
    @onlysublime 11 місяців тому +6

    I've been using Bing ai to do language translations at work and people have been amazed at how good it is. So I had native speakers translate multiple English texts to Vietnamese and Spanish. I had bing AI do the same. I then asked people around work which translations they liked more and surprisingly the AI translations more. For the Viet translations, AI won in maybe 90% of the text passages. And it was good enough where they didn't need fixing. The for Spanish translations, it was AI that won but not as dramatically. But again the staff only modified a few things here and there. And they were also shocked how good AI was because they've used Google translate and bing translator. And when you use bing ai it seemed like they were just cribbing the answer from bing and Google but the translations were different.

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  11 місяців тому +2

      They liked the AI translations more? 😮 A lot of us were expecting AI to catch up, but it’s also surpassing us in many ways. Harnessing this could make life better. I’m working on a video for Bing this week-there’s some cool things you can do with Bing that you can’t with others 🙌🏽

  • @YoungNastyMan999
    @YoungNastyMan999 4 місяці тому +1

    This is really rich content. Subscribed, thank you very much. (:

  • @paulmanning4901
    @paulmanning4901 Рік тому +1

    Brilliant vid. Thank you

  • @doughughes257
    @doughughes257 Рік тому +2

    Amazing! Thank you so much.

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  Рік тому

      The honor is all mine---happy to make these small contributions to the language community 🙏🏽

  • @radishcastle
    @radishcastle Рік тому +3

    Thanks, Jerry! This looks like a game changer. Have you come across Conversely yet? Free AI language conversation app that lets you chat with bots in different ways, provides corrections and explanations for any errors you make, and even lets you ask questions of clarification from a separate AI while you're in conversation. It's letting me get heaps of speaking practice, which was the big gap in my language learning beforehand, and to do it in a way with absolutely no pressure, need to match times, and all the other stuff that comes with talking to a person. Great for me given I'm just learning how to talk. I think you'd love it!

  • @anthonybattaglia4875
    @anthonybattaglia4875 Рік тому

    This is cool, I’ve been having to use DeepL’s translator app and I would point my phones camera at my iPad screen so the app could translate the caption into English when I didn’t know the words. But this sounds so much easier.

  • @continental_drift
    @continental_drift Рік тому +1

    Wow! What an amazing tool for watching and learning, thanks.

  • @justtiredthings
    @justtiredthings Рік тому +2

    this is sick, thanks for sharing! I do watch most of my content in mobile, so I suspect this wouldn't work in that format, unfortunately

  • @Christopher7555
    @Christopher7555 11 місяців тому +2

    amazing video sir! thanks.

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  11 місяців тому

      Much appreciated 🙏🏽 Glad you found it valuable

  • @gstlynx
    @gstlynx 10 місяців тому

    Thank you so much, this is tremendous!!!😀

  • @DM-lt9qh
    @DM-lt9qh 10 місяців тому +1

    I love your presentation! It’s very informative. Am I able to use LR (Netflix & or UA-cam) on my iPad? My iPad was recently updated. I have an iPad Pro- Version iPadOS: 16.6

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  10 місяців тому +1

      Thank you! Glad you enjoyed it 😄 Unfortunately LR is only available on desktop 🥲 I’ll keep an eye out for any quality mobile solutions if I end up finding a good one to share.
      (You might be able to get it to work through hacky methods that claim you can download Google Chrome extensions on your iPad)

  • @kayele
    @kayele 11 місяців тому +2

    🙌🏼yessir, learning just became easier!

  • @savlecz1187
    @savlecz1187 Рік тому +3

    Whoa. I can't believe this actually exists, especially with that VERY reasonable price tag for pro mode. Thanks for the video!

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  Рік тому +1

      Awesome to hear that this is useful 🙏🏽 I’ll keep sharing some of these useful but less traditional/well known language learning tools

  • @laotianye7752
    @laotianye7752 11 місяців тому +7

    Traditional language learning has been dead for many years already...

  • @BarryT1590
    @BarryT1590 Рік тому +1

    Excellent Video! And, I purchased your book too. Can you do a version that helps learn English using similar prompts in Spanish? Please? I'm teaching Spanish-speaking students ChatGPT, but they are also learning English. This is a GREAT Lesson for both.

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  Рік тому +1

      I hope the book has been helpful to you! 🙏🏽 The prompts should all come with a template to replace the language-that could get you started. There are some additional English-only topics that I could see us writing new prompts for, though, so I’ll put this idea on the list!

  • @vivalingua9377
    @vivalingua9377 Рік тому +3

    Ai will help you get matching sentences, a personal dictionary and cn find all of them in a jiffy and offer you instant translation, but you still don’t learn the language, because it needs remembering all of it and letting it pickle in your mind.

  • @racpatrice
    @racpatrice Рік тому +14

    I've been using language reactor for a few weeks now and it really is great. I also have a 1yr lingopie subscription but I would say language reactor is better because it's free and lingopie doesn't have nearly as much interesting content as netflix. The things I love about lingopie are the video flash cards and the teaching sessions.

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  Рік тому

      That’s great to hear. Which languages are you using it for mainly?

    • @racpatrice
      @racpatrice Рік тому +1

      @@JerryRegistre I'm studying Spanish

    • @budekins542
      @budekins542 Рік тому

      Lingopie is Great!

    • @paulwalther5237
      @paulwalther5237 Рік тому +2

      I got a lifetime subscription to LingoPie but I like LR better too. Mostly for UA-cam. Finding content on UA-cam is a little more challenging but so worth it.

    • @racpatrice
      @racpatrice Рік тому +2

      @@paulwalther5237 Oh I didn't know they had a lifetime subscription! That's awesome

  • @PipEastop
    @PipEastop 8 місяців тому

    Brilliant! Thank you very much.

  • @davidsegarra4781
    @davidsegarra4781 Рік тому +1

    This is cool! Thanks for the video. Do you know if there's anything like this but for regular texts?

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  Рік тому

      Glad you found this valuable! What are you imagining when you say regular texts?

    • @davidsegarra4781
      @davidsegarra4781 Рік тому +1

      @@JerryRegistre Let me rephrase my question. Suppose you're reading a text online (a piece of news, etc.) and you want to learn vocabulary at the same time. Do you know of any similar extensions that can help with that?

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  Рік тому +2

      @@davidsegarra4781 Ah, I see. Nothing immediately comes to mind (though españolavanzado.com does this somewhat for Spanish with its pre-written articles). If I find anything, I’ll loop back and share!

    • @davidsegarra4781
      @davidsegarra4781 Рік тому +1

      @@JerryRegistre That's okay, thank you!

  • @honey3762
    @honey3762 Рік тому +1

    Disney plus actually has alot of options for listening to movies in different languages and I already understand the context of what is being talked about because I've seen the movie before.

  • @Jake-yx8nc
    @Jake-yx8nc 11 місяців тому +31

    I'm so used to big tech destroying things that I saw the title of this video and thought "wtf, did Netflix just kill Language Reactor?!!!".
    Way to give me a heart attack.

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  11 місяців тому +1

      Haha sorry for scaring you 😆 Glad you’re already getting a lot of value from it

  • @jeisson42
    @jeisson42 Рік тому +1

    This a truly high quality content.
    Thanks man, I'm gonna try this right now.
    I wish you would have gone a bit deeper with the anki section, I wonder if it's possible to export the sentence with the audio from the video.
    Anyways
    I'm learning Japanese, is there any way I can easily find on UA-cam Japanese videos with subtitles?
    Thanks for sharing with us.

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  Рік тому +1

      Glad you liked this J 🙏🏽 There's a feature where you can search for only videos that have captions on UA-cam, so that might help you. If I come back to this, I'll go deeper on the Anki parts, but give it a go yourself and see how helpful the Anki features are for you. Rooting for you

    • @seanwaggitt5819
      @seanwaggitt5819 11 місяців тому +2

      Check out Migaku...it does exactly this (and Japanese is the most popular language used)

  • @ToniusPlays
    @ToniusPlays 4 місяці тому

    Cannot login language reactor in netflix's page. Even though you log in, it still looks like you are logged out

  • @VladosBb
    @VladosBb 6 місяців тому

    tysm, found some new features for me :)

  • @marcosreal11
    @marcosreal11 11 місяців тому +1

    Maybe I missed it, but I didnt see any info on how to get Reactor or how to install it. Looks like a very useful tool.

  • @joseville
    @joseville 5 місяців тому

    So helpful!!!

  • @lordvoldemort1985
    @lordvoldemort1985 10 місяців тому +1

    thank you for this dude ima give it a try

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  10 місяців тому

      Gladly 🙌🏽 Rooting for you in the language journey

  • @paulwalther5237
    @paulwalther5237 Рік тому +10

    I use LingQ to learn Korean and I think they were the first ones to color code words according to how well you know them. It's a horrible idea. At least for Korean. The reason why it's so bad (at least for Korean) is that due to word spacing and conjugation rules, the app will always keep telling you a word you know is new or maybe it was unknown before and you since learned it but it's still marked yellow because you marked it unknown for this specific conjugation/word ending and it hasn't shown up for ages. Each word literally has hundreds of possibilities. At least for Korean. The result is that any new book your article you try to read is full of colored words distracting you from immersing in the text. LingQ FINALLY gave an option to hide "LingQs" or colors and I was so happy. I've been using their app to read Korean since it's the best Korean pop up dictionary around although Google Play's built in translate feature isn't bad either. I haven't tried this feature with another language. I tend to focus on one language at a time and Korean is hard so I think I'll be at Korean for years to come. It could be really helpful for other languages but you can probably tell I'm skeptical lol.

    • @shobarsch
      @shobarsch 11 місяців тому +1

      This is true for every language that inflects words (most of them?). It's annoying at times but I understand the logic behind it and at LingQ they're aware of it.
      If you don't mark inflected words as new words, what should be the threshold for a word to be considered "new"? In some languages verb conjugations vary wildly and you have to learn new forms as new words, there's no other way.

    • @breyerhorsestudios2964
      @breyerhorsestudios2964 11 місяців тому

      you can remove the highlights in settings.

    • @paulwalther5237
      @paulwalther5237 11 місяців тому

      @@breyerhorsestudios2964 I know.

    • @brucenator
      @brucenator 11 місяців тому +1

      Same sort of thing with Dutch, only compounded in reverse. A common verb which you may have marked as a "known" word (in all of its conjugations) may also be part of any number of other common separable verbs with drastically different meanings. In Dutch, two or three "words" are often actually parts of the same word (namely, a verb or a pronominal adverb), so the entire LingQ method, if that's what you want to call it, doesn't work well with Dutch because it's just a dumb computer which doesn't know to treat those separable parts of the same word all as one.
      As just one example, zien. Most common meaning: to see (in the literal sense).
      Je zou toch niet willen dat Paul je zo *ziet* , hè? You wouldn't really want Paul to *see* you like this, would you?
      There are any number of common separable verbs that contain the "word" zien. For example, eruitzien. Common meaning: to look (a certain way). LingQ just makes a mess of this verb because it's just a dumb computer which treats the separable parts of this one verb (zien, er, uit) as three separate "words," when in fact it's one word: eruitzien.
      Voor ons *ziet* de toekomst *er* minder rooskleurig *uit* . For us the future doesn't *look* so bright.
      I used to use LingQ mainly for the writing exchange and the forums, but they ruined the writing exchange and the Dutch forum has become a ghost town.

    • @BryPazReacts
      @BryPazReacts 10 місяців тому

      Aw man

  • @guywhoasked903
    @guywhoasked903 11 місяців тому

    are the words that we mark will only stay marked in the same video/episode or will it also stay marked even when we watch other videos?

  • @baronmeduse
    @baronmeduse 11 місяців тому +3

    Did it 'kill' it? In fact among the online the language-learning community only a minimum of people use ChatGPT with any success (if any at all) and it is riddled with context errors. I learned four languages before the advent of the WWW and really it took about the same time it still takes, when people are not lying to themselves and other people: roughly 2-4 years to get functional. Netflix is useful (though I don't use it because it's a rip-off), but what I see today is people doing 10-100 times as much input and work than I ever did to learn languages before the internet became crazy.

  • @GothicGame
    @GothicGame 7 місяців тому

    Will this be released for Firefox anytime?
    Is this only for ***** Chrome? Did you say any word on this?

  • @bigglyguy8429
    @bigglyguy8429 Рік тому

    When I try to export to XL it's just a hot mess. Not sure how you got your sheet so tidy and aligned?

  • @cliftonsett5214
    @cliftonsett5214 11 місяців тому +5

    I was sceptical when watching the video at first but I must admit that the video was very informative and well put together. Thanks for the great context and information.

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  11 місяців тому +1

      I appreciate that! I want to always share things I think will genuinely help language learners, so I’ll keep improving the quality and information over time. I appreciate the feedback always 🙏🏽

  • @romyantoine2482
    @romyantoine2482 Рік тому +3

    So you’ll have to use it for watching only through the web browser right

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  Рік тому +1

      Ya this is web only. If I discover a mobile solution, I’ll share it too

  • @ejt321
    @ejt321 Рік тому +2

    Will this work with any other streaming services, like Parmount Plus or others?

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  Рік тому

      Right now it’s for Netflix and UA-cam, but it would be great if they expanded it. It would be good to share this feedback with them

  • @ytbesufekad
    @ytbesufekad 10 місяців тому

    Excellent content

  • @tradingwithwill7214
    @tradingwithwill7214 Рік тому

    this is great i need both languages in captions

  • @jansojele289
    @jansojele289 Рік тому +1

    that's just incredible
    thank you

  • @lunyteve
    @lunyteve Рік тому +1

    Migaku allows you to create audio or text anki cards while watching Netflix and UA-cam. I've been using it for a while. Worth it if you like anki

  • @TylerG7777
    @TylerG7777 Рік тому +6

    Wow Jerry! A fantastic video! Thank you so much for informing us about Language Reactor. I will need to watch this video a few times to take it all in. This is like a free version of LingoPie or LinQ? That what it sounds like. I am so excited by this! I’m an intermediate German Lerner, and this might just be a game changer for me. You rock for putting this video together for us. Thank you!

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  Рік тому +2

      Awesome to hear that Tyler 🙏🏽 Making these videos has been a ton of fun lately as a techie at heart who loves language learning. Let me know what you think of this when you end up trying it-I’ll stay on the lookout for tech I find that I think will help our language community. Rooting for you 🚀

  • @humphreybogart2094
    @humphreybogart2094 11 місяців тому +11

    I never took Spanish in school in fear it would bring down my GPA but I had tried apps like Duolingo and learned basic reading and writing but I still could not hold a conversation with a native speaker unless I get them to use the simple words I knew and talked really slow and annunciate. I tried to learn this way via subtitles but found myself just zoning out because I was still at the point where I need to hear a word multiple times to learn it rather than hearing a string of words coming at me rapid with little to no repeated words. I couldn't do it. Then I dated a Latina and now I can proudly say I can hold a conversation in Spanish. That is as long as that conversation is cursing somebody out lol

    • @oldunclemick
      @oldunclemick 11 місяців тому +2

      I have found Pimsleur great for French - I started at the beginning because I needed to unlearn all the rubbish taught in class. Pimsleur uses real spoken French as spoken by real francophones. It has really helped my ability to understand what is said to me. I could only be happier if they had a Québécois version!

  • @Subtoli
    @Subtoli Рік тому +2

    I will give it a try, thank you

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  Рік тому +1

      Hope it’s useful to you 🙏🏽 I can only fully speak for the Spanish accuracy, but this has been helpful for turning shows into a learning experience

    • @Subtoli
      @Subtoli Рік тому

      @@JerryRegistre I want to learn spanish too! Next year I'm going to do a semester abroad in spain, so I'm pretty motivated :D

  • @alanbrandt846
    @alanbrandt846 Рік тому +11

    Hello, Jerry. I give you a 5/5 for your comprehensive detailed tour. 👍👍👍👍👍
    I give myself a pitiful 1/10 for my extreme casual approach to learning German.
    I live in Switzerland near Zürich... so I will review this video several more times... and review your study pack.
    Much appreciate you are very intelligent presentation.
    Positively,
    Alan
    💫💫💫💫💫

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  Рік тому +1

      That means a ton-I try to put a lot of work into these to make them useful for the community. Will keep trying to make them even better over time 🙏🏽

  • @budekins542
    @budekins542 Рік тому +2

    I knew about it some months ago - it seems to have been upgraded.

  • @nataliekazful
    @nataliekazful Рік тому +1

    How accurate are the translations? Is it using whisper?

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  Рік тому

      I'm not sure I'm familiar with Whisper. I can only really speak for the Spanish translations since that's the main language I'm studying, and it's performed quite well so far.

  • @californianorma876
    @californianorma876 11 місяців тому

    It seems like you've done a really cool job at researching and trying to explain a number of features to us. Just one thing, I cannot right click. I don't have a computer. I see this does not relate to apps, but only websites. So, I think that could be a little bit more clear.

  • @benthelearner6104
    @benthelearner6104 Рік тому +5

    The only real factor in learning languages. Is times invested in active learning. And lots of passive.

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  Рік тому +2

      I mostly agree-both active and passive learning are important. But also important to focus on the right activities; some are more effective than others. Cheers!

    • @1969mmoldovan
      @1969mmoldovan 11 місяців тому +1

      @@JerryRegistre Some people, let us not point fingers, but we know who those people are, like debate for the mere sake of argument. Instead of just stating the blatantly obvious you should accept the fact that benthelearner does not strike one as the guy who doesn't focus on important activities when learning languages. Conversely, you say that some activities are more effective than others. Is this statement supposed to leave anyone dumbfounded for being meant to be deep when it is not? Some activities are by all means right or more effective, depending on a myriad of factors, like time, experience, age, weather conditions, room ventilation, wether the study occurs in a war zone or not, etc. The list goes on and on. Well, anyway, congratulations on having discovered the holes in the cheese.

  • @viperking6573
    @viperking6573 11 місяців тому +2

    I love language reactor, I've been using it for about a year, but I use UA-cam. I'd love if words between the two translations were marked by a color for example

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  11 місяців тому +1

      Nice! By words in between, does you mean the word for word translation line?

  • @Picla_Peremohy
    @Picla_Peremohy 11 місяців тому

    Great video.

  • @LinguMan
    @LinguMan Рік тому +1

    Dude......:) Gracias...✌🙏

  • @enriqueruiz320
    @enriqueruiz320 10 місяців тому +1

    Excelente aplicaré esto para aprender inglés 😀

  • @brucenator
    @brucenator 11 місяців тому +2

    Netflix removed one of my all-time favorite Dutch language shows, which was also one of my all-time favorite shows in any language, so they really did kill an important part of my language learning. Teleurstellend op zijn zachtst gezegd.

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  11 місяців тому

      Nooo 🥲 I hope they get it back. Hate when Netflix suddenly removes bangers from the catalogue for seemingly no reason. Glad you’re enjoying the videos 🙏🏽

    • @cirewillen243
      @cirewillen243 11 місяців тому

      What is the name of the Dutch language show, may I ask? I am also curious about learning Dutch language.

  • @cbbcbb6803
    @cbbcbb6803 11 місяців тому

    Can I use it to learn Cherokee?

  • @1davidjose
    @1davidjose Рік тому +1

    This may save Netflix from bankruptcy

  • @koora83
    @koora83 7 місяців тому

    This is what I was looking for❤. Very usefull video. However I tried to use it with my native language (polish) and the translation of the words is just off and I had to switch to english. So now I am improving two languages spanish and english at the same time 😅

  • @mrthomas41
    @mrthomas41 3 місяці тому

    Has anyone used both this, and also tried Lingopie? How do they compare?

  • @claragomezb.7849
    @claragomezb.7849 11 місяців тому

    Guys, can anyone recommend where to download free books to read in one or many languages? As a spanish speaker, Lectulandia works for that one.

  • @SpaceCD
    @SpaceCD Рік тому

    Does this work with Norwegian?

  • @trommelbiel
    @trommelbiel 11 місяців тому +3

    Really useful

  • @doughughes257
    @doughughes257 Рік тому +2

    Thanks!

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  Рік тому

      Thank you! Really encouraging to keep going with the channel 🙏🏽

  • @mikatu
    @mikatu 11 місяців тому +3

    There is a plug in to adjust your face? It is completelly tilted..... Are you talking to the camera or to the person next to you??

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  11 місяців тому +1

      Thanks for the heads up! The ground isn’t fully flat where I record, so it can easily get tilted if I don’t notice

  • @FargoneGD
    @FargoneGD Рік тому

    Is this a good method for someone who is a complete beginner in the language or close to it?

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  Рік тому +1

      Ideally with comprehensive input, you understand around 70% and 30% is new. If there are Netflix shows that fit that for you, then this should work. Otherwise you might look for easier UA-cam videos

    • @AphroditeCZ
      @AphroditeCZ 11 місяців тому

      You have to figure out yourself what works for you. Some people can just sit down and read a textbook but most can't (they can't torture themselves every day, they rather do something else). Do anything that is fun to you (or at least something you can tolerate). If you don't have a lot of motivation to learn a language, you can still watch shows that are fun to you and just add subtitles of the language you are trying to learn with Language Reactor. You can even keep watching your favorite US shows (or your native language shows), just add the target language subtitles. Yes, the translations won't match exactly and you will not learn a lot at the start, but that is what the beginning of language learning is like. Eventually you will learn some common words and phrases with minimal additional effort while you are doing what you would do anyways...watching a show you wanted to watch.
      I think this works best for teenagers and young adults. Honestly, it works for anyone who can binge couple of episodes every day. You put in the time like this. I personally cannot enjoy most new shows anymore, likely because most Netflix shows are there just to fill the site with content, no matter the quality. Or I am just too old and feel like I cannot afford to spend hours every day on TV shows anymore (although I spend hours on UA-cam so it's probably just that Netflix shows are not fun or interesting anymore). So even this method of learning is not a silver bullet for lazy people...but it is definitely how I learned English as a teenager and it is why I have not really learned any other language. I was jut studying the other languages attending classes and using textbooks instead of consuming content, like I did with English in my teens.
      Obviously if you have the motivation and discipline, you can do all the other stuff people recommend. But people on the internet that make youtube videos and can be bother to make their own anki deks and go for 1000 day streaks are the exception. It is BORING and most people will not stick with it. You have to find something that you can do consistently...most likely it has to be a little bit fun for you.

    • @FargoneGD
      @FargoneGD 11 місяців тому

      @@AphroditeCZ Thanks for the response

    • @FargoneGD
      @FargoneGD 11 місяців тому

      @@AphroditeCZ Also, just curious, but is your native language? Just by reading that you seem to have learned English to quite a high level

  • @0114mercury
    @0114mercury 11 місяців тому +2

    Is there a tool that translates English videos to other languages, so that I could watch loads of interesting content produced by English speaking people, but listen in other language?

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  11 місяців тому +1

      This is a great idea. I haven’t seen anything yet, but I’ll keep my eyes open on this

  • @BenniK88
    @BenniK88 Рік тому +1

    Wow what a sick tool I can believe this 😳👏

  • @davidwinet5607
    @davidwinet5607 10 місяців тому

    Cant find it in Apple Store on my iPad :(

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  10 місяців тому

      It’s only available on desktop, sadly :(

  • @FelipeFollmann
    @FelipeFollmann Рік тому +68

    You just got it wrong by saying Netflix killed it. Actually, it really killed since they started having subtitles that don't match the audio... Such tools like Migaku and this one are useless in that case. It's almost impossible to find matching subtitles in German.

    • @jansojele289
      @jansojele289 Рік тому +1

      I mean you're still learning german tho

    • @Pedri1988
      @Pedri1988 11 місяців тому +12

      Many times they even mess up if the subtitles are in the same language 😢 Character says something and they subtitle the same idea but with different words…

    • @pbissell1
      @pbissell1 11 місяців тому +5

      On the show I started (German), about 1 in every 20 lines is a paraphrasing of what was actually said. The help pop ups also struggle with the differences that prefix verbs bring when separated. Still, better than other solutions.

    • @gogakushayemi
      @gogakushayemi 11 місяців тому +13

      Reasons for subs and audio being different… 1. The subs are done by a different company and possibly before the show has actually been recorder, so the script has changed. 2. Because we mostly listen much faster than we read, there is a limit to the number of characters we can put up in a certain amount of time. And there is also a limit on the space we have on screen. It’s been 15 years since I graduated from my French and Spanish degree and I have only subbed professionally once, but I think the idea was about 72 characters per 6 seconds.

    • @natrixnatrix
      @natrixnatrix 11 місяців тому +1

      ​@gogakushayemi That has to be very dependent on the demographic you are subtitling for and how used they are to subtitles? Because I find it very hard to believe that there are a lot of movies or shows where people speak faster than the average person can read.

  • @jankoszuta9835
    @jankoszuta9835 Рік тому

    Doesn't lingq do all of this plus more?

  • @alexspata
    @alexspata 8 місяців тому

    best explanation on this subject

  • @PL-rf4hy
    @PL-rf4hy 11 місяців тому +2

    Do you receive any compensation or commission for promoting language reactor? I think you should speak to that in your video. it was a good video, I just want to know where you’re coming from in terms of the recommendation.

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  11 місяців тому +2

      I absolutely agree with you. I’ll always make it a point to explicitly call out whenever I’m compensated for anything I recommend. In this case, no-I just thought the tech is cool 😄.
      I actually have very few videos with any kind of sponsorship outside of myself. I have nothing against sponsorships, but I want to hold off a bit longer until I’m sure I can do them in a way that does right to this community 🙏🏽

    • @PL-rf4hy
      @PL-rf4hy 11 місяців тому +1

      @@JerryRegistre Thanks for the quick reply. And thanks for caring about the community of language learners. 😀 I had not heard of Reactor so I may check it out.

  • @traditionaltools5080
    @traditionaltools5080 11 місяців тому +2

    Very cool. Its too bad its only made for Chrome at the moment. That browser is being phased out

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  11 місяців тому +1

      Ya that’s the downside; I’ll keep a lookout for any app versions of something like this

  • @dennyduane
    @dennyduane 11 місяців тому +2

    DOPE!!!

  • @patryxsterv4523
    @patryxsterv4523 10 місяців тому

    Netflix made something I was wondering why they didn't try it long ago , shoud have told them back then

  • @HKashaf
    @HKashaf 10 місяців тому

    Does this work for Japanese

  • @greglocker2124
    @greglocker2124 Рік тому +1

    DUDE I can't believe this is legit! I just clicked because it looked like clickbait, and i love, love, love me some "learn every Asian language in your sleep with my 3 day (night, i guess) curriculum!" My god will this save time, since i already do this the agonizingly slow way.

    • @JerryRegistre
      @JerryRegistre  Рік тому

      Makes me really happy to hear that man (and glad to hear I delivered on the good clickbait 😆). I’ll keep looking for these lesser known hacks and sharing with the community. Rooting for you with the language study 🙏🏽