The past 2 years have been really fun, just being able to open up basically to an entirely new side of the world! I put a crazy amount of effort into this video and I hope it shows, please subscribe and like the video if you think I deserve it! . Don't forget to use my code for Migaku to get the second month for free: migaku.io/free-month/Juls (Also feel free to ask me any questions about Migaku on the Discord server, I can help you set it up! discord.gg/deg7eBq)
Thank you very much for watching the video and giving the kind compliments! I guess you started around the same time as me too huh! . I think my listening skills are nothing spectacular when you consider that all I do is listening anyway, conversely your reading skills should be impressive to me! . Again, thank a lot! I'd really appreciate it if you could share the video, it'd really help me fight the UA-cam algorithm 😭!
Thanks for watching, I'm glad you enjoyed it and am very happy you noticed the effort I put in! If you don't mind sharing the video, it'd greatly help me out!
I've spent about 6 years learning Korean and didn't see much improvement until i started following Stephen Krashen"s theory. I thought I just need to cram grammar and and vocab and that maybe i just wasn't learning enough of it but I never actually listened to the language much I realized. Once I started listening, listening, listening I started really improving.
Thanks for watching the video and commenting! Same experience here but for Chinese. The wildest part is that I literally grew up in Hong Kong, studied it in school for 10 years, and still can't read a restaurant menu. I really believe that if I started applying Krashen's theories for Chinese, I would be able to exceed what I learned in 10 years in just 1 year. Interest + Comprehensible Input = Results!
actual kickass video. Excellent editing, loved the jokes sprinkled throughout. My mind just assumed at first that said 921K subscribers instead of 921. and I think the other commenters here share these same sentiments. also the whole N1 proficiency in
Honestly, as someone who learned English from scratch at the start of my teenage years, I can probably offer some insight into the process, but you basically did what I did. I basically replicated what a baby would need to do to learn a language from scratch - heavy amounts of exposure via TV, copy the sounds and try to speak the words, read the subtitles, and then start writing and learning vocab. I would say, if you are curious about what a word is in Japanese all of the sudden, don’t wait for it to come up in your app, just look it up! Feed your curiosity, because your mind forms association this way, and you will retain information better this way.
Exactly- this is how everybody acquires language because WE ALL do it the same way! EVERYBODY learns their first language this way, and the same principle should apply to every other language after that!
@@JouzuJuls yup, and remember how as a kid you always asked questions about stuff when you were curious or didn’t understand it? That’s your mind seeking new information and new connections to make! Neurons want to form networks and strengthen the signals, it’s how we grow, adapt, and overcome challenges. So when you get that feeling of “I wonder what this is…” don’t let it go unanswered! Seek out the answer, and you will find that next time you recall the info, you might even recall the moment you looked it up!
Thanks for watching and commenting! It really is amazing, especially considering I literally grew up in Hong Kong and studied Chinese for 10+ years at school- yet still can't read/write Chinese. I'm sure if I did ACATT now, I'd be better in 1 year than would have ever been in those 10 years. Interest + Comprehensible Input Immersion = Results!
I started my Japanese journey not too long ago and I gotta say your channel has been a huuge guide! Honestly surprised you had only 2k subs when I found your channel, from New York keep up the good work🤌❤
Man I remember reading your comment 1 month ago but I made a commitment to myself to hold off doing anything on UA-cam and just focus on studying. Now my JLPT is done and I can finally respond! . Thank you very much for your kind words and I'm glad you found my videos helpful and motivational! Hope you're doing well!
Damn, awesome video. You learning Japanese feels like a rollercoaster compared to how people typically learn in schools. Also the amount of effort in the video, dang it's so good and meme-y that I wish all your videos are edited like it LMAO Very awesome video and journey dude, keep it up :D
Thanks a lot for coming over man! I really tried to put a lot of effort into not just the editing of the video, but the storytelling aspect of it too! Glad it transferred well! :D
man, I just know you today, but I must say I am really impressive. Somehow I just to start watching all of your videos. I believe you will have many subscribers soon. I hope that I can get my Japanese language level to this good after 2 years. You inspired me ! Thank you.
Thank you very much man! Glad to have inspired you to push harder too! Hope you also get to advance your level in the next 2 years, but remember, you're only competing with yourself!
Your story of learning Japanese inspired me a lot. I’ve lost 2 years because of the wrong way of learning language. After watching yours and Cure Dolly’s videos I realized a lot. I’m not a native speaker of English but I try to learn both languages. While my studies I use different books(grammar, dictionary and etc.). In my opinion using such books is necessary and important. I have no idea how to increase my knowledge of Japanese in a more effective way. I love this language and would like to speak it fluently. In fact my wish is to it as native speakers do, so, after watching your videos I decided to follow your methodology. I’ll be very grateful if you give some tips as I always feel misplaced when I try new methods.
Thank you so much for watching my video and leaving a comment, I'm glad I inspired you to pick up Japanese again! . I want to first let you know that you already have the most important part of language learning and that is... a love for the language and a deep desire to learn it! I think if you have this alone, it doesn't matter what method you use- you'll eventually be able to learn it. The question is just... how long? . It's awesome that you're so open minded to trying out new methods especially when mine are so contradictory to what is considered normal, and I'll never try to stop anybody from experimenting with different methods. . If you have any questions you want to ask me directly, whether it's about methods or grammar, I can try to help on our Discord server: discord.gg/deg7eBq . Hope to see you there! 😆😊
It really is absolutely mindblowing. I was using Migaku even before they started sponsoring me so imagine my delight when the reached out and wanted to collaborate! Very glad to be able to introduce Migaku to you, hope you find it useful too!
Awesome video! Can't believe you still have less than a thousand subscribers. I have a question though, which app or anki decks would you recommend to use for a beginner? I've learnt hiragana and katakana aswell as a bit of kanji and grammar but I just don't know what tool to use to learn basic words and go to the next level. Do you have any tips?
Thank you very much for watching and commenting! Anybody who subs before I hit 1K gets to be in the OG club and can flex on the newcomers when I go big 😂 . When starting out, I recommend using thw Core 2K deck. I'd love to link you to mine but, as I said in the video- 20,000 wasted cards so. . Right now I'm helping my girlfriend get started, she's on her second month now and she's been using a modified version of my Core 2K. . I guess what you can do now is just get any random Core 2K and just get started (or maybe do some research on which is best). I'll make a tutorial on how I changed my cards to the way they currently are now sometime next month. . As for Kanji and Grammar, first of all, I'm not sure I have the right to talk about Kanji since I knew basic Kanji from birth (I'm Chinese), but I can't read Chinese. I used RTK to help boost my Kanji learning speed but I don't recommend it because it's too taxing on mental stamina. That being said, that IS the best option and was VERY effective. . For grammar, Cure Dolly Sensei is the best resource. I would NOT use Tae Kim, Cure Dolly's videos explain why. I understand Cure Dolly may be hard to get into, which is why I remade her most important videos myself. I plan to make more in the future as well. . Hope this long block of text doesn't scare you too much and hope it helps!!
@@JouzuJuls Thank you so much for the in depth explanation!! I really wasn't expecting you'd go into so much detail, but this was really helpful. One more thing, do you plan on sharing your modified deck/s in that video? I think it'd be really helpful for people like me who are confused on what to do and also don't want to mess up or waste alot of time. Thank you again!
Bro... How did you use Yakuza 0 to learn Japanese? 😅 I absolutely love the Yakuza games and would kill to be able to use them for immersion learning, but I don't know how best to do that... Do you just use Japanese subtitles? Or do you have some kind of translation script somewhere?
@@japanese2811 Assuming you're already familiar with the whole idea of language learning and the immersion approach and sentence mining. Step 1 is to play the game first, you can even play it in English, doesn't matter. Point is to get you hooked and also so you understand the story. Step 2 is to either replay it in Japanese, or, even better watch a Japanese streamer replay it in Japanese. The Yakuza games are very popular and many streamers play it and have clips in Japanese too. The clips are the best as they often have subtitles for the streamer as well as the game. All of those provided a perfect opportunity not just for immersion, but for sentence mining too 😎
Fantastic bro! Thank you very much for the advice. I've played Yakuza 0 to the very death in English, so I always think it's a great candidate for a learning experience but I get so scared of all the kanji coming my way if I put on Japanese subtitles 🤣 I think the hardest challenge for me has been actually making out what the more heavy accented guys (especially the Kansai-ben guys) are saying. That's why I was wondering if there's maybe a translation somewhere. But anyway, let me give it a shot! Lately I've found that I can clearly hear when anyone speaks polite Japanese (Han Joongi, my boy 💪), but the casual stuff is rough listening wise... Thank you once again brother 🙏
@@japanese2811 A lot of streamers from Hololive have played the game, the most recent being Okayu who really cared about the charas and cried at the end. Then there's another from Nijisanji who's such maniac she's played through literally all the games called Nui Sociere. Instead of just watching a single streamer, I'd recommend watching the compilations first cuz it'll introduce you to many different faces. Search term would be something like "龍が如く 切り抜き 反応集" If you join our Discord server as well, we share immersion clips all the time. Come on over and say hi! discord.gg/fQFxhWUC6n
This approach is great, wish I'd started using this method. I'm exactly 3 months into my studies, completed Genki 1 and 2, and am just past n4 level for the most part. I'm 3 chapters into Tobira, but am very likely switching to immersion based learning. My only concern is, where do I get grammar knowledge from? My mind is already accustomed to getting it from textbooks, so for this approach it doesn't quite click with me yet. Do I simply add sentence cards to Anki and review them enough times until I notice patterns? Also, insane video quality on every video of yours I've watched. Very helpful stuff and I can tell you put a lot of work into these, so seriously thank you! Hope I can easily make the transition.
Most of the grammar you've learned from textbooks, especially Genki, are actually "wrong". As in they break apart when under scrutiny and at the end of the day are only explained by "you'll get a feel for it". . But the reality is that Japanese grammar is very simple and very logical, much more so than English. The textbooks simply misteach it to the point where it starts CREATING questions that don't even exist (such as は vs が). . Yes, you *can* learn Grammar just via nothing but immersion and "get a feel for it", however- this approach is quite slow and fuzzy indeed. . What I would recommend instead is learning about the TRUE structure of Japanese via either my video here ua-cam.com/video/E_aR2F05dEc/v-deo.html . Or my teacher, Cure Dolly Sensei: ua-cam.com/channels/kdmU8hGK4Fg3LghTVtKltQ.html . These videos may seem complex to understand at first, but it will only seem that way if you've been brainwashed by textbook "eihongo" grammar. So I'd recommend throwing everything you know from the textbooks & Tae Kim out the window while watching these videos. . Furthermore, just watching grammar guides and grammar explanations aren't enough. Remember that comprehensible input must be used alongside active study. . Setting up the Core 2K deck on Anki provides you with example sentences for the 2000 most used words in Japanese. Here: ua-cam.com/video/DcY2Svs3h8M/v-deo.html . Thanks for your compliment on my videos and hope this comment is able to help you! Feel free to hop onto our Discord server if you have any questions! discord.gg/3FnQBnS
Thank you for the detailed response! Spent two days marking vocabulary words in the Core2k deck that I learned already, and am trying immersion for the first time now. I was a little confused prior to trying it, but everything you mentioned kinda clicks now. Can't wait to implement this approach more! And once again, thank you for these videos. No one else on this topic even comes close in regards to explanation and making everything easy to understand.
So I'm kind of confused about cards where you have to recall the definition. What do you do if a word has several different meanings? For example, I'm learning Spanish right now and just 1 word can have many different nuances. How would you go about recalling a definition that is very long?
You don't. Anki's purpose is not to allow you to "acquire" the language (truly understand the ins and outs- all the nuances and stuff). Anki's job is to give you a simple mental note that something exists, allowing you to recall it in immersion- thus developing language acquisition. . So what do I do when a word has multiple definitions? . It depends on how different the definitions are. . In Japanese, I think all the words share quite a similar meaning even when they mean something different, so it's not THAT much of a problem. So I'll use English for an example of something that's completely different. . Proceed (move forward) vs Proceeds (donations). . When creating the Anki card for the word Proceed, you will take the most common definition- in this case, "move forward" is much more common than "donations. . So the entire time you will know the word "Proceed" as only meaning "move forward"- that will be until you run into a sentence in the wild like "The church will be taking proceeds this Sunday". . To which you will go ??, prompting you to either look it up, or see what's going on on Sunday and just understand it through context. . You can then go BACK to Anki and add a SENTENCE card for "The church will be taking proceeds this Sunday" and in the DEFINITION of the sentence, make a note of "Proceeds -- Donations". . Hope you found this helpful!
Hey jouzu, i am trying to start learning japanese and came across your channel. Which teacher do you use on italki? And do you recommend them for beginners?
If you're just beginning to learn a language, you won't be able to output anyway, so I would not recommend iTalki. 100% of learning is done via input so if you want to speed up your learning & acquisition of a language, there is no output required. Once you have inputted enough that you have enough data in your brain to output, then you can practice outputting. . In other words, output is not learning- output is the RESULT of learning. In order for there to be results, you must have put in the effort first. . Once you're at a stage where you feel comfortable to output, then go ahead and give it a shot. The key is "when you're comfortable!" . Remember you can use my affiliate link for iTalki to get 3 trial discounted classes: www.italki.com/affshare?ref=af11990804
Fml I know I learned 石鹸 some day long ago but I kinda forgot it. Thank you for refreshing my memory, I feel like 石鹸 is really important 😂 What I personally find most impressive btw is how you ace the pitch accent stuff, maybe it's because you come from a Hong Kong background. I know the patterns and can differentiate them most of the times but I really dont watch out for the pitch when I'm reading and immersion at all...big troubles
The important part about soap is to remember to call soap 石鹸 and not ソープ because that's something ENTIRELY different 😂 . Thanks for your compliment, but I certainly don't ace the pitch accent stuff at all, I'm able to pick up multiple mistakes in the interview video as well. I'm not sure if my background has anything to do with it since I don't know the technicalities behind Cantonese/Mandarin pronunciation but I wouldn't be surprised. I'm using my girlfriend as a guinea pig right now and I'm teaching her some pitch accent stuff (she started learning Japanese like 2 months ago), so let's see where she's at in 2 years too. . Furthermore, I don't make it a point to actively pay attention to pitch at all when I'm immersing, matter of fact- I completely zone out and forget I'm even trying to learn Japanese when I'm immersing. That's NOT to say I don't NOTICE the pitch tho, it just happens completely unconsciously. . As an example, I was playing Yakuza 0 the other day and parts of that game are set in Osaka, so they speak Kansai-ben where some of the pitches are flipped. I noticed that one of the girls said お寿司 as おす↓し (like an English speaker) instead of おすし→ like how it is in standard. I wasn't particularly trying to listen for differences, I just noticed that it sounded different than what I expected. . I believe that taking the time to drill pitch till you unconsciously are able to pick it up is worth doing because it really shouldn't take that long if you do it right, and then the skill stays forever and you don't even need to activate it. (Not sure if you play Arknights but it's kinda like Skalter's S2- wait a bit and you have a permanent passive buff!) ☺
@@JouzuJuls well sounds like I'm really not able to do it unconsciously...it's really hard for me even when I try to differentiate the patterns with full focus, Heiban is easy but Nakadaka is what I struggle most with I think at the moment I would never notice that they say sushi with another pitch than regular I really want this buff 😂
@@OpuYT have you done the Minimal Pairs test? Someone asked on Discord about this exact thing a few days before this video came out, if you hop on #general-jp right now and scroll up a bit, you might see my giant block of text on pitch accent. . Lemme know if you can't find it and I'll just pin it there
2 weeks? I stopped doing it after 3 days. I guess I'll have to elaborate on my process in an actual video. It could be that everybody's speed of picking this up is different, or it could be that you may not be using it very efficiently. Hopefully it's the latter so we can actually do something actionable to speed it up!
Good question! It's my own personal deck with sentences I created via mining! . You can download a deck with my formatting by following this tutorial here: ua-cam.com/video/DcY2Svs3h8M/v-deo.html . Or learn to effciently create cards yourself with this tutorial here: ua-cam.com/video/45_TwPlhvGE/v-deo.html
@@JouzuJuls Thank you! I found your video with the tutorial yesterday! It was very informative and your deck is too good! I have just seen 2 mistakes. One having to do with furigana and I don't remember what the other one was about but, If you know some basic Japanese and grammar, these mistakes are very easy to see/hear and go around them with Jisho. I spent 3-4 days setting up subs2srs, texthooker, Migaku, Yomichan, looking for decks etc.. Yesterday I checked out your deck, Today I started actually studying with Anki using your modified deck and I just want to say Thank You! It is very good, I am going to go through it all! Keep up your good work bro! Your editing style is very good and appealing. One last thing, I plan on doing 10 reviews of Core2k/6k deck, and 10 reviews of Core2.3k a day. Do you reccomend doing these two decks at the same time? I feel it might take more time but might be a good idea in the long run 🤔
@@winnieloid5178 That's great to hear! Yeah there's bound to be mistakes in the deck because, 1. It's not made by me so idk how correct each card is, 2. the stuff I added was mainly auto generated. . But yea none of the mistakes should be that hard to fix. My girlfriend also uses that deck and occasionally reports some weirdness to me from time to time too. . Good job setting up all those different tools and thanks for the compliment on my editing style! 😁😁 . Tbh if you're just starting with the core deck, just start with one. All the Core decks come from the same place anyway (they come from a site called iKnow), so if you do multiple decks, you'll just end up getting duplicates eventually. . If you wanna speed up the process, just review more cards. But remember not to do TOO much because it doesn't matter if you do 500 cards in a week and then lose all motivation to continue. . I advise everybody to start small and build a habit first. When you get started, you'll feel very motivated and want to do many cards, but once that motivation runs out- you MUST have a habit set so you can continue to use Anki every day. . Remember, Motivation is just the starting point, consistency is key! Don't use motivation to learn Japanese, use motivation to build consistency. 😉
I do sentence mine. If you look at my card samples at 1:43, you can see that there is an example sentence there. At 2:45 I show how I sentence mine using Migaku, which you can get 1 month free using my affiliate link: migaku.io/free-month/Juls
@@ngoctran4917 Correct. I do sometimes use Sentence cards as well (Sentence front, reading back & other way round). But if I do that, that means I already know 100% of the words in that sentence and I'm just drilling in some grammar or for some reason I want to remember that sentence. . (for example, I made a card for 「インタビューよろしいでしょうか？」a few weeks before doing my interviews in this video: ua-cam.com/video/3tWvfG-0op0/v-deo.html)
Wow, what a video! I've been working away at my Japanese for 3 years now. Completed Wanikani in just under 2 years and have spent the last 6 months doing sentence mining with Anki and Migaku. I'm at 11000+ words now, but my actual Japanese ability is really poor. I've spent a lot of time learning and not nearly enough time acquiring. This video was the sign I needed to really knucle down. From here on out, I'm cutting out all English entertainment (within reason), and getting as much immersion as humanly possible. Thank you!
That's awesome man! I'm sure with the amount of knowledge you've gained over 3 years of studying, turning that into actual language acquisition should be a cake walk! You got this! Hope to you see in my comments again with an update on how it's going!
Thank you for watching and commenting! Glad you enjoyed the cinematography and editing! 😁 . I'll probably be forced to wait till next year July to do the N1 so by then maybe I'll aim for like 90% score or something 🤣
Excellent video! Question: for sentence cards/sample sentences on text/audio vocab cards, do you use and/or rely on English translations? I'm trying (at least for vocab cards) to move to *very* simple monolingual definitions with an expandable dropdown button using an English one if I need it. I've been trying to figure out a good sentence card format that doesn't rely to much on translations (to try and "visualize" the sentence), but I haven't figured out anything that conveys meaning to me well without them at my current stage.
Hey, thanks for watching and commenting! I'm a bit confused by your question but I think I got the gist of it. If you're asking about how you should approach the monolingual transition, then I think you're doing the right thing. I personally use Japanese definitions for the most part. Occasionally I'll have some English there if I can't read the JP definition (or I have some really old cards from last year that I haven't studied, and I'm too lazy to update them). The monolingual transition is not a 1 step thing where one day you'll just use 100% Japanese. What you're doing by easing in Japanese definitions where you can is the right thing. I would also try to mine 1 layer deep in Japanese definitions (when you feel like it). As in, look at the definition for any words you don't know that show up all the time, and learn them with the Eng definition. Eventually, you'll just start using the JP definitions more as you get more comfortable. Everybody will take a different amount of time :)
@@JouzuJuls Thank you! What I've doing with J-J dictionaries is looking up new words/words I already know and seeing if there's recurring dictionary vocab (to help navigate them easier) or other unknown vocab then putting them in a notepad to make future cards with (mostly been using a monoling transition pack for qolibri). It's actually been a pretty practical way to get relevant vocab for me at my early stage!
I have a friend who passed n1 in two years without taking classes, while living in America. He had never even heard of ajatt/refold or Anki. He used Nakama 1&2 and Tobira textbooks. His accent was terrible at that time though. He’s gone on to improve his speaking ability since then. Even been on a few Japanese kanji game shows. I believe half of learning comes down to effort, consistency and time on task.
The past 2 years have been really fun, just being able to open up basically to an entirely new side of the world! I put a crazy amount of effort into this video and I hope it shows, please subscribe and like the video if you think I deserve it!
.
Don't forget to use my code for Migaku to get the second month for free: migaku.io/free-month/Juls
(Also feel free to ask me any questions about Migaku on the Discord server, I can help you set it up! discord.gg/deg7eBq)
You have the style and energy of someone with 1M+ subs, I was surprised when I saw you have
Thank you very much for watching the video and giving the kind compliments! I guess you started around the same time as me too huh!
.
I think my listening skills are nothing spectacular when you consider that all I do is listening anyway, conversely your reading skills should be impressive to me!
.
Again, thank a lot! I'd really appreciate it if you could share the video, it'd really help me fight the UA-cam algorithm 😭!
based video, it's rare to find people in this community that put actual effort into their videos
Thanks for watching, I'm glad you enjoyed it and am very happy you noticed the effort I put in! If you don't mind sharing the video, it'd greatly help me out!
genuinely had to stop and think about how under rated this
Really appreciate it man!
I've spent about 6 years learning Korean and didn't see much improvement until i started following Stephen Krashen"s theory. I thought I just need to cram grammar and and vocab and that maybe i just wasn't learning enough of it but I never actually listened to the language much I realized. Once I started listening, listening, listening I started really improving.
Thanks for watching the video and commenting! Same experience here but for Chinese. The wildest part is that I literally grew up in Hong Kong, studied it in school for 10 years, and still can't read a restaurant menu. I really believe that if I started applying Krashen's theories for Chinese, I would be able to exceed what I learned in 10 years in just 1 year. Interest + Comprehensible Input = Results!
actual kickass video. Excellent editing, loved the jokes sprinkled throughout. My mind just assumed at first that said 921K subscribers instead of 921. and I think the other commenters here share these same sentiments. also the whole N1 proficiency in
You are an undisputable legend, you Deserve to have AT LEAST a hundred thousand
Thank you very much!!
this channel is really underrated , you deserve million subs ..
Honestly, as someone who learned English from scratch at the start of my teenage years, I can probably offer some insight into the process, but you basically did what I did.
I basically replicated what a baby would need to do to learn a language from scratch - heavy amounts of exposure via TV, copy the sounds and try to speak the words, read the subtitles, and then start writing and learning vocab.
I would say, if you are curious about what a word is in Japanese all of the sudden, don’t wait for it to come up in your app, just look it up! Feed your curiosity, because your mind forms association this way, and you will retain information better this way.
Exactly- this is how everybody acquires language because WE ALL do it the same way! EVERYBODY learns their first language this way, and the same principle should apply to every other language after that!
@@JouzuJuls yup, and remember how as a kid you always asked questions about stuff when you were curious or didn’t understand it? That’s your mind seeking new information and new connections to make! Neurons want to form networks and strengthen the signals, it’s how we grow, adapt, and overcome challenges.
So when you get that feeling of “I wonder what this is…” don’t let it go unanswered! Seek out the answer, and you will find that next time you recall the info, you might even recall the moment you looked it up!
It’s amazing and inspiring to see how much you have progressed in a span of 2 years .Oh the wonders of Ajatt
Thanks for watching and commenting! It really is amazing, especially considering I literally grew up in Hong Kong and studied Chinese for 10+ years at school- yet still can't read/write Chinese. I'm sure if I did ACATT now, I'd be better in 1 year than would have ever been in those 10 years. Interest + Comprehensible Input Immersion = Results!
I started my Japanese journey not too long ago and I gotta say your channel has been a huuge guide! Honestly surprised you had only 2k subs when I found your channel, from New York keep up the good work🤌❤
Man I remember reading your comment 1 month ago but I made a commitment to myself to hold off doing anything on UA-cam and just focus on studying. Now my JLPT is done and I can finally respond!
.
Thank you very much for your kind words and I'm glad you found my videos helpful and motivational! Hope you're doing well!
Respect your effort that you putting into editing this video. great youtuber mate
your videos are so informative and entertaining to watch wtf, so underrated 0w0
Thank you very much!
Most underrated UA-camr man holy sh!t lol
Thank you very much for watching and your kind comments!
Damn, awesome video. You learning Japanese feels like a rollercoaster compared to how people typically learn in schools.
Also the amount of effort in the video, dang it's so good and meme-y that I wish all your videos are edited like it LMAO
Very awesome video and journey dude, keep it up :D
Thanks a lot for coming over man! I really tried to put a lot of effort into not just the editing of the video, but the storytelling aspect of it too! Glad it transferred well! :D
Keep up the good work man, it's nice to see people having fun learning! Btw the editings are top tier I love it
Thanks a lot for coming over man!
man, I just know you today, but I must say I am really impressive. Somehow I just to start watching all of your videos. I believe you will have many subscribers soon. I hope that I can get my Japanese language level to this good after 2 years. You inspired me ! Thank you.
Thank you very much man! Glad to have inspired you to push harder too! Hope you also get to advance your level in the next 2 years, but remember, you're only competing with yourself!
Damn,
This channel is underrated
Also nice kiryu suit?
Thank you very much for watching and subscribing! Glad someone appreciates my clothing choice 🤣
your energy is infectious and makes me want to study harder lol
Thank you very much! Hope you can use this energy to build a long lasting habit to keep staying consistent!
Your story of learning Japanese inspired me a lot. I’ve lost 2 years because of the wrong way of learning language. After watching yours and Cure Dolly’s videos I realized a lot. I’m not a native speaker of English but I try to learn both languages. While my studies I use different books(grammar, dictionary and etc.). In my opinion using such books is necessary and important. I have no idea how to increase my knowledge of Japanese in a more effective way. I love this language and would like to speak it fluently. In fact my wish is to it as native speakers do, so, after watching your videos I decided to follow your methodology. I’ll be very grateful if you give some tips as I always feel misplaced when I try new methods.
Thank you so much for watching my video and leaving a comment, I'm glad I inspired you to pick up Japanese again!
.
I want to first let you know that you already have the most important part of language learning and that is... a love for the language and a deep desire to learn it! I think if you have this alone, it doesn't matter what method you use- you'll eventually be able to learn it. The question is just... how long?
.
It's awesome that you're so open minded to trying out new methods especially when mine are so contradictory to what is considered normal, and I'll never try to stop anybody from experimenting with different methods.
.
If you have any questions you want to ask me directly, whether it's about methods or grammar, I can try to help on our Discord server: discord.gg/deg7eBq
.
Hope to see you there! 😆😊
@@JouzuJuls How can I contact with you?
Use the public Discord server to find me, make sure you go to the #rules channel first and read them thoroughly, then ping me on #japanese-en :)
Finally found a hidden gem 💎 , keep it up bro 🔥🔥
Thank you very much!
Man, you totally deserve my like and subscribe, you are awesome
Thank you very much! Glad you enjoyed my video enough to subscribe!
Man you’re so incredibly underrated, Def subscribed and excited for your next videos and your old ones that I haven’t yet watched :)
Really appreciate it! Thank you very much!
Top notch quality video bro.
Thank you very much!
damn the editing is insane
Thank you very much for watching and thanks for your compliment on my editing 😆
Quite a story, Kiryu-San
like others are saying the quality is way above the views you're getting. looking forward to more
Thank you very much for your kind words!
That 100.1% completion non-subscription cracked me up
YEA LMAO HAHAHA. When I booted up my analytics, I swear I just stared at that like 🤨🤨🤨 ??
With the amount of effort you took to recreate the test, I wonder why you didn't just take the actual exam.
Registration was full on the second day
late but congratulations on being monetized
Also late but thank you! 😂
Migaku seems awesome. Sometimes I see how good resources are for a language and want to learn it for that reason😂
It really is absolutely mindblowing. I was using Migaku even before they started sponsoring me so imagine my delight when the reached out and wanted to collaborate! Very glad to be able to introduce Migaku to you, hope you find it useful too!
Thank you for your translation today bro!
You're welcome man! Thanks for coming to check my channel out! Bunny Girl Senpai is a really good anime to learn Japanese from btw!
@@JouzuJuls yep I agree that.Excuse me, are you from Hong Kong?Because it's written in your profile.
@@chin3327 I am indeed 😁
@@JouzuJuls Oh,I come from Chinese Mainland. Wish your channel better and better!
Great video, your method is very elaborate. btw you look like one of my old friend 😂
Thank you for watching and commenting!
Awesome video! Can't believe you still have less than a thousand subscribers.
I have a question though, which app or anki decks would you recommend to use for a beginner? I've learnt hiragana and katakana aswell as a bit of kanji and grammar but I just don't know what tool to use to learn basic words and go to the next level. Do you have any tips?
Thank you very much for watching and commenting! Anybody who subs before I hit 1K gets to be in the OG club and can flex on the newcomers when I go big 😂
.
When starting out, I recommend using thw Core 2K deck. I'd love to link you to mine but, as I said in the video- 20,000 wasted cards so.
.
Right now I'm helping my girlfriend get started, she's on her second month now and she's been using a modified version of my Core 2K.
.
I guess what you can do now is just get any random Core 2K and just get started (or maybe do some research on which is best). I'll make a tutorial on how I changed my cards to the way they currently are now sometime next month.
.
As for Kanji and Grammar, first of all, I'm not sure I have the right to talk about Kanji since I knew basic Kanji from birth (I'm Chinese), but I can't read Chinese. I used RTK to help boost my Kanji learning speed but I don't recommend it because it's too taxing on mental stamina. That being said, that IS the best option and was VERY effective.
.
For grammar, Cure Dolly Sensei is the best resource. I would NOT use Tae Kim, Cure Dolly's videos explain why. I understand Cure Dolly may be hard to get into, which is why I remade her most important videos myself. I plan to make more in the future as well.
.
Hope this long block of text doesn't scare you too much and hope it helps!!
@@JouzuJuls Thank you so much for the in depth explanation!! I really wasn't expecting you'd go into so much detail, but this was really helpful.
One more thing, do you plan on sharing your modified deck/s in that video? I think it'd be really helpful for people like me who are confused on what to do and also don't want to mess up or waste alot of time.
Thank you again!
@@sr.s6852 You're very welcome! I'll share 1 card of mine because you can basically import my template that way. 😄
wow this video was just really really good lol.
subbed
Bro your videos are creative and your japanese
i wish i would have acess to your anki deck
Editing is fire
Preash! Thanks for watching and commenting!
Bro... How did you use Yakuza 0 to learn Japanese? 😅 I absolutely love the Yakuza games and would kill to be able to use them for immersion learning, but I don't know how best to do that... Do you just use Japanese subtitles? Or do you have some kind of translation script somewhere?
@@japanese2811 Assuming you're already familiar with the whole idea of language learning and the immersion approach and sentence mining.
Step 1 is to play the game first, you can even play it in English, doesn't matter. Point is to get you hooked and also so you understand the story.
Step 2 is to either replay it in Japanese, or, even better watch a Japanese streamer replay it in Japanese.
The Yakuza games are very popular and many streamers play it and have clips in Japanese too.
The clips are the best as they often have subtitles for the streamer as well as the game.
All of those provided a perfect opportunity not just for immersion, but for sentence mining too 😎
Fantastic bro! Thank you very much for the advice. I've played Yakuza 0 to the very death in English, so I always think it's a great candidate for a learning experience but I get so scared of all the kanji coming my way if I put on Japanese subtitles 🤣 I think the hardest challenge for me has been actually making out what the more heavy accented guys (especially the Kansai-ben guys) are saying. That's why I was wondering if there's maybe a translation somewhere.
But anyway, let me give it a shot! Lately I've found that I can clearly hear when anyone speaks polite Japanese (Han Joongi, my boy 💪), but the casual stuff is rough listening wise...
Thank you once again brother 🙏
Any specific streamer you'd recommend by the way?
@@japanese2811 A lot of streamers from Hololive have played the game, the most recent being Okayu who really cared about the charas and cried at the end.
Then there's another from Nijisanji who's such maniac she's played through literally all the games called Nui Sociere.
Instead of just watching a single streamer, I'd recommend watching the compilations first cuz it'll introduce you to many different faces. Search term would be something like "龍が如く 切り抜き 反応集"
If you join our Discord server as well, we share immersion clips all the time. Come on over and say hi! discord.gg/fQFxhWUC6n
This approach is great, wish I'd started using this method. I'm exactly 3 months into my studies, completed Genki 1 and 2, and am just past n4 level for the most part. I'm 3 chapters into Tobira, but am very likely switching to immersion based learning. My only concern is, where do I get grammar knowledge from? My mind is already accustomed to getting it from textbooks, so for this approach it doesn't quite click with me yet. Do I simply add sentence cards to Anki and review them enough times until I notice patterns?
Also, insane video quality on every video of yours I've watched. Very helpful stuff and I can tell you put a lot of work into these, so seriously thank you! Hope I can easily make the transition.
Most of the grammar you've learned from textbooks, especially Genki, are actually "wrong". As in they break apart when under scrutiny and at the end of the day are only explained by "you'll get a feel for it".
.
But the reality is that Japanese grammar is very simple and very logical, much more so than English. The textbooks simply misteach it to the point where it starts CREATING questions that don't even exist (such as は vs が).
.
Yes, you *can* learn Grammar just via nothing but immersion and "get a feel for it", however- this approach is quite slow and fuzzy indeed.
.
What I would recommend instead is learning about the TRUE structure of Japanese via either my video here ua-cam.com/video/E_aR2F05dEc/v-deo.html
.
Or my teacher, Cure Dolly Sensei: ua-cam.com/channels/kdmU8hGK4Fg3LghTVtKltQ.html
.
These videos may seem complex to understand at first, but it will only seem that way if you've been brainwashed by textbook "eihongo" grammar. So I'd recommend throwing everything you know from the textbooks & Tae Kim out the window while watching these videos.
.
Furthermore, just watching grammar guides and grammar explanations aren't enough. Remember that comprehensible input must be used alongside active study.
.
Setting up the Core 2K deck on Anki provides you with example sentences for the 2000 most used words in Japanese. Here: ua-cam.com/video/DcY2Svs3h8M/v-deo.html
.
Thanks for your compliment on my videos and hope this comment is able to help you! Feel free to hop onto our Discord server if you have any questions! discord.gg/3FnQBnS
Thank you for the detailed response! Spent two days marking vocabulary words in the Core2k deck that I learned already, and am trying immersion for the first time now. I was a little confused prior to trying it, but everything you mentioned kinda clicks now. Can't wait to implement this approach more! And once again, thank you for these videos. No one else on this topic even comes close in regards to explanation and making everything easy to understand.
@@Alkun try 新完全マスター 文法. I was in the same situation as you and this is what helped me
@@JHuatuco I've been immersing for a month now, naturally acquiring grammar and it's working wonders actually. I appreciate the reply though!
what is the name of the song in the beginning?
"Life in Pieces" by Howard Harper Barnes
So I'm kind of confused about cards where you have to recall the definition. What do you do if a word has several different meanings? For example, I'm learning Spanish right now and just 1 word can have many different nuances. How would you go about recalling a definition that is very long?
You don't. Anki's purpose is not to allow you to "acquire" the language (truly understand the ins and outs- all the nuances and stuff). Anki's job is to give you a simple mental note that something exists, allowing you to recall it in immersion- thus developing language acquisition.
.
So what do I do when a word has multiple definitions?
.
It depends on how different the definitions are.
.
In Japanese, I think all the words share quite a similar meaning even when they mean something different, so it's not THAT much of a problem. So I'll use English for an example of something that's completely different.
.
Proceed (move forward) vs Proceeds (donations).
.
When creating the Anki card for the word Proceed, you will take the most common definition- in this case, "move forward" is much more common than "donations.
.
So the entire time you will know the word "Proceed" as only meaning "move forward"- that will be until you run into a sentence in the wild like "The church will be taking proceeds this Sunday".
.
To which you will go ??, prompting you to either look it up, or see what's going on on Sunday and just understand it through context.
.
You can then go BACK to Anki and add a SENTENCE card for "The church will be taking proceeds this Sunday" and in the DEFINITION of the sentence, make a note of "Proceeds -- Donations".
.
Hope you found this helpful!
Hey jouzu, i am trying to start learning japanese and came across your channel. Which teacher do you use on italki? And do you recommend them for beginners?
If you're just beginning to learn a language, you won't be able to output anyway, so I would not recommend iTalki. 100% of learning is done via input so if you want to speed up your learning & acquisition of a language, there is no output required. Once you have inputted enough that you have enough data in your brain to output, then you can practice outputting.
.
In other words, output is not learning- output is the RESULT of learning. In order for there to be results, you must have put in the effort first.
.
Once you're at a stage where you feel comfortable to output, then go ahead and give it a shot. The key is "when you're comfortable!"
.
Remember you can use my affiliate link for iTalki to get 3 trial discounted classes: www.italki.com/affshare?ref=af11990804
@@JouzuJuls Thank you so much!
Fml I know I learned 石鹸 some day long ago but I kinda forgot it.
Thank you for refreshing my memory, I feel like 石鹸 is really important 😂
What I personally find most impressive btw is how you ace the pitch accent stuff, maybe it's because you come from a Hong Kong background.
I know the patterns and can differentiate them most of the times but I really dont watch out for the pitch when I'm reading and immersion at all...big troubles
The important part about soap is to remember to call soap 石鹸 and not ソープ because that's something ENTIRELY different 😂
.
Thanks for your compliment, but I certainly don't ace the pitch accent stuff at all, I'm able to pick up multiple mistakes in the interview video as well. I'm not sure if my background has anything to do with it since I don't know the technicalities behind Cantonese/Mandarin pronunciation but I wouldn't be surprised. I'm using my girlfriend as a guinea pig right now and I'm teaching her some pitch accent stuff (she started learning Japanese like 2 months ago), so let's see where she's at in 2 years too.
.
Furthermore, I don't make it a point to actively pay attention to pitch at all when I'm immersing, matter of fact- I completely zone out and forget I'm even trying to learn Japanese when I'm immersing. That's NOT to say I don't NOTICE the pitch tho, it just happens completely unconsciously.
.
As an example, I was playing Yakuza 0 the other day and parts of that game are set in Osaka, so they speak Kansai-ben where some of the pitches are flipped. I noticed that one of the girls said お寿司 as おす↓し (like an English speaker) instead of おすし→ like how it is in standard. I wasn't particularly trying to listen for differences, I just noticed that it sounded different than what I expected.
.
I believe that taking the time to drill pitch till you unconsciously are able to pick it up is worth doing because it really shouldn't take that long if you do it right, and then the skill stays forever and you don't even need to activate it. (Not sure if you play Arknights but it's kinda like Skalter's S2- wait a bit and you have a permanent passive buff!) ☺
@@JouzuJuls well sounds like I'm really not able to do it unconsciously...it's really hard for me even when I try to differentiate the patterns with full focus, Heiban is easy but Nakadaka is what I struggle most with
I think at the moment I would never notice that they say sushi with another pitch than regular
I really want this buff 😂
@@OpuYT have you done the Minimal Pairs test? Someone asked on Discord about this exact thing a few days before this video came out, if you hop on #general-jp right now and scroll up a bit, you might see my giant block of text on pitch accent.
.
Lemme know if you can't find it and I'll just pin it there
@@JouzuJuls well I did the migaku pitch trainer for 2 weeks, if thats the same thing
2 weeks? I stopped doing it after 3 days. I guess I'll have to elaborate on my process in an actual video. It could be that everybody's speed of picking this up is different, or it could be that you may not be using it very efficiently. Hopefully it's the latter so we can actually do something actionable to speed it up!
What Anki deck are you using at 1:41 and 1:50?
Good question! It's my own personal deck with sentences I created via mining!
.
You can download a deck with my formatting by following this tutorial here: ua-cam.com/video/DcY2Svs3h8M/v-deo.html
.
Or learn to effciently create cards yourself with this tutorial here: ua-cam.com/video/45_TwPlhvGE/v-deo.html
@@JouzuJuls Thank you! I found your video with the tutorial yesterday! It was very informative and your deck is too good! I have just seen 2 mistakes. One having to do with furigana and I don't remember what the other one was about but, If you know some basic Japanese and grammar, these mistakes are very easy to see/hear and go around them with Jisho.
I spent 3-4 days setting up subs2srs, texthooker, Migaku, Yomichan, looking for decks etc.. Yesterday I checked out your deck, Today I started actually studying with Anki using your modified deck and I just want to say Thank You! It is very good, I am going to go through it all! Keep up your good work bro! Your editing style is very good and appealing.
One last thing, I plan on doing 10 reviews of Core2k/6k deck, and 10 reviews of Core2.3k a day. Do you reccomend doing these two decks at the same time? I feel it might take more time but might be a good idea in the long run 🤔
@@winnieloid5178 That's great to hear! Yeah there's bound to be mistakes in the deck because, 1. It's not made by me so idk how correct each card is, 2. the stuff I added was mainly auto generated.
.
But yea none of the mistakes should be that hard to fix. My girlfriend also uses that deck and occasionally reports some weirdness to me from time to time too.
.
Good job setting up all those different tools and thanks for the compliment on my editing style! 😁😁
.
Tbh if you're just starting with the core deck, just start with one. All the Core decks come from the same place anyway (they come from a site called iKnow), so if you do multiple decks, you'll just end up getting duplicates eventually.
.
If you wanna speed up the process, just review more cards. But remember not to do TOO much because it doesn't matter if you do 500 cards in a week and then lose all motivation to continue.
.
I advise everybody to start small and build a habit first. When you get started, you'll feel very motivated and want to do many cards, but once that motivation runs out- you MUST have a habit set so you can continue to use Anki every day.
.
Remember, Motivation is just the starting point, consistency is key! Don't use motivation to learn Japanese, use motivation to build consistency. 😉
This video is so fast, it’s giving me test anxiety just watching it. 😅😅😅
so you don't use "SENTENCE MINING card"? many thanks!!
I do sentence mine. If you look at my card samples at 1:43, you can see that there is an example sentence there. At 2:45 I show how I sentence mine using Migaku, which you can get 1 month free using my affiliate link: migaku.io/free-month/Juls
@@JouzuJuls oh so you put the example sentence on the back of the card. thanks a lot!
@@ngoctran4917 Correct. I do sometimes use Sentence cards as well (Sentence front, reading back & other way round). But if I do that, that means I already know 100% of the words in that sentence and I'm just drilling in some grammar or for some reason I want to remember that sentence.
.
(for example, I made a card for 「インタビューよろしいでしょうか？」a few weeks before doing my interviews in this video: ua-cam.com/video/3tWvfG-0op0/v-deo.html)
1:12 Have you made a video on how to avoid this?
Yup! Efficient Anki setup guide here ua-cam.com/video/DcY2Svs3h8M/v-deo.html
@@JouzuJuls thank you
That's impressive, man you're like my hero, i have the same goals as you
Thanks for watching the video! You can definitely do it too!
1:44 pronounciation ?
100.1% not subscribed lol
you are cool. let's be friends.
Why don't you wear this to an anime event?🥼
A science coat? Don't have one LMAO. Next time I plan on cosplaying 😂
Wow, what a video! I've been working away at my Japanese for 3 years now. Completed Wanikani in just under 2 years and have spent the last 6 months doing sentence mining with Anki and Migaku. I'm at 11000+ words now, but my actual Japanese ability is really poor. I've spent a lot of time learning and not nearly enough time acquiring.
This video was the sign I needed to really knucle down. From here on out, I'm cutting out all English entertainment (within reason), and getting as much immersion as humanly possible. Thank you!
That's awesome man! I'm sure with the amount of knowledge you've gained over 3 years of studying, turning that into actual language acquisition should be a cake walk! You got this! Hope to you see in my comments again with an update on how it's going!
insane cinematography and editing man! keep it up and good luck on n1 🙌
Thank you for watching and commenting! Glad you enjoyed the cinematography and editing! 😁
.
I'll probably be forced to wait till next year July to do the N1 so by then maybe I'll aim for like 90% score or something 🤣
thank you very much for the recommendations as always!! also god-like editing!!!
Thank you so much for watching そらさん! And thanks for your compliment on my editing! :D
I did suscribe. Great videos mate.
Crazy editing, creativity and acting.
100k subs, there you go.
Proud to be part of that 0.1% from the start lesgoooo also indeed the editing on this video is much bombs 👀
Thanks for much for watching and commenting! Ah yes, the 0.1% out of the 100.2% total... UA-cam WYD?? 😂
Excellent video! Question: for sentence cards/sample sentences on text/audio vocab cards, do you use and/or rely on English translations? I'm trying (at least for vocab cards) to move to *very* simple monolingual definitions with an expandable dropdown button using an English one if I need it. I've been trying to figure out a good sentence card format that doesn't rely to much on translations (to try and "visualize" the sentence), but I haven't figured out anything that conveys meaning to me well without them at my current stage.
Hey, thanks for watching and commenting! I'm a bit confused by your question but I think I got the gist of it.
If you're asking about how you should approach the monolingual transition, then I think you're doing the right thing.
I personally use Japanese definitions for the most part. Occasionally I'll have some English there if I can't read the JP definition (or I have some really old cards from last year that I haven't studied, and I'm too lazy to update them).
The monolingual transition is not a 1 step thing where one day you'll just use 100% Japanese. What you're doing by easing in Japanese definitions where you can is the right thing.
I would also try to mine 1 layer deep in Japanese definitions (when you feel like it). As in, look at the definition for any words you don't know that show up all the time, and learn them with the Eng definition.
Eventually, you'll just start using the JP definitions more as you get more comfortable. Everybody will take a different amount of time :)
@@JouzuJuls Thank you! What I've doing with J-J dictionaries is looking up new words/words I already know and seeing if there's recurring dictionary vocab (to help navigate them easier) or other unknown vocab then putting them in a notepad to make future cards with (mostly been using a monoling transition pack for qolibri). It's actually been a pretty practical way to get relevant vocab for me at my early stage!
I have a friend who passed n1 in two years without taking classes, while living in America. He had never even heard of ajatt/refold or Anki. He used Nakama 1&2 and Tobira textbooks. His accent was terrible at that time though. He’s gone on to improve his speaking ability since then. Even been on a few Japanese kanji game shows. I believe half of learning comes down to effort, consistency and time on task.
pog
You are too good
1:45 What are those Anki decks?
Custom made. I'll make a tutorial for this next. Subscribe and hit the bell to stay notified!