Wielkie dzięki! Uważam, że frajda jest bardzo ważna, bo to co nas cieszy, zapada nam bardziej w pamięć. (Moja choroba powoduje, że bardziej zapamiętuję przykre zdarzenia, ale to działa na tej samej zasadzie - szukaniu, analizowaniu.) Szukanie w Google jest bardzo przydatne, ale przydatne też czasem jest czytanie komentarzy. Bo często znajdzie się ktoś, kto w odpowiedzi wytknie błędy. Zresztą spotkałem się też w wypowiedziami youtuberów, którzy poświęcili całe odcinki na komentarze. Nie Q&A, tylko na błędy. I tak Juraj vie, Interez, Selasi, oni właśnie poprawiają w komentarzach błędy, ale mają i filmy o typowych "bykach". Pozdrawiam serdecznie!
Polecam również stosowanie kryterium OR, np. in OR at OR on beach, was seen "to leave" OR leaving, Anspruch auf OR an, Abstand zu OR zwischen, Beschwerde erheben OR einlegen, Anwendung finden OR kommen OR bringen, dank dir OR deiner - wtenczas można znaleźć fora wyjaśniające różnice znaczeniowe i poprawność danych wyrażeń.
Właśnie miałam się kłaść spać, ale zobaczyłam nowy film, więc oczywiście musiałam natychmiast obejrzeć! :) osobiście bardzo często korzystam właśnie z wyszukiwarki google, gdy muszę sprawdzić czy użyłam np. odpowiedniego przypadku w wypracowaniu po niemiecku. Na studiach tą metodę polecał nam też jeden z wykładowców. A jak jest z Twoim tureckim? Znasz go dobrze? Sama mówię po turecku i uważam, że to dość specyficzny język. Ostatnio coraz częściej zauważam, że czasami niektóre rzeczy mogę zdecydowanie opisać właśnie po turecku niż po polsku. :)
jeszcze jak sie wie tylko jak slowko sie wymawia a nie pisze to mozna uzyc wyszukiwania glosowego i tak je znalezc. Takze jesli chcemy sprawdzic czy poprawnie mowimy mozemy uzyc wyszukiwania glosowego tylko zmieniany jezyk w jakim ma szukac.
Mam problem, zaczęłam się uczyć norweskiego ( 4 miesiące) ale mam wątpliwości czy on mi się kiedyś przyda, prawie wszyscy tam potrafią mówić po angielsku. Jaki drugi wybrać ( poza ang, który już mam opanowany) niemiecki, czy jakiś bardziej nieznany jak koreański, poradź. Rezygnować z tego norweskiego w ogóle?
Ale to od Ciebie zależy, czy chcesz się uczyć, czy nie. Jeśli szukasz języka, który może się naprawdę przydać, to ja bym polecała hiszpański. Ale jeśli podoba Ci się norweski, to nie widzę powodu, żeby z niego rezygnować, tylko dlatego, że Norwegowie znają angielski :) Ważne, żebyś lubiła język, którego się uczysz.
Dzisiaj Cię znalazłam - zostaję! Przydatne informacje :) Uczę się niemieckiego. Zabieram się za oglądanie. Pozdrawiam :)
Bardzo przydatne porady! Świetnie wyglądasz :)
Bardzo pożyteczne wskazówki. Dziękuję.
Wielkie dzięki!
Uważam, że frajda jest bardzo ważna, bo to co nas cieszy, zapada nam bardziej w pamięć. (Moja choroba powoduje, że bardziej zapamiętuję przykre zdarzenia, ale to działa na tej samej zasadzie - szukaniu, analizowaniu.) Szukanie w Google jest bardzo przydatne, ale przydatne też czasem jest czytanie komentarzy. Bo często znajdzie się ktoś, kto w odpowiedzi wytknie błędy. Zresztą spotkałem się też w wypowiedziami youtuberów, którzy poświęcili całe odcinki na komentarze. Nie Q&A, tylko na błędy. I tak Juraj vie, Interez, Selasi, oni właśnie poprawiają w komentarzach błędy, ale mają i filmy o typowych "bykach".
Pozdrawiam serdecznie!
To polskie kanały są? Ciekawy format.
Madame Polyglot nie, słowackie.
Polecam również stosowanie kryterium OR, np. in OR at OR on beach, was seen "to leave" OR leaving, Anspruch auf OR an, Abstand zu OR zwischen, Beschwerde erheben OR einlegen, Anwendung finden OR kommen OR bringen, dank dir OR deiner - wtenczas można znaleźć fora wyjaśniające różnice znaczeniowe i poprawność danych wyrażeń.
ja po angielsku wpisuje vs. :D
Ja tłumacza google stosuje do sprawdzenia czy nie ma literówki żadnej w tym co napisalam. Mam angielski na komputerze a używam też niemieckiego
Właśnie miałam się kłaść spać, ale zobaczyłam nowy film, więc oczywiście musiałam natychmiast obejrzeć! :) osobiście bardzo często korzystam właśnie z wyszukiwarki google, gdy muszę sprawdzić czy użyłam np. odpowiedniego przypadku w wypracowaniu po niemiecku. Na studiach tą metodę polecał nam też jeden z wykładowców. A jak jest z Twoim tureckim? Znasz go dobrze? Sama mówię po turecku i uważam, że to dość specyficzny język. Ostatnio coraz częściej zauważam, że czasami niektóre rzeczy mogę zdecydowanie opisać właśnie po turecku niż po polsku. :)
Jest Pani dla mnie autorytem w nauce języków obcych, Pozdrawiam
jeszcze jak sie wie tylko jak slowko sie wymawia a nie pisze to mozna uzyc wyszukiwania glosowego i tak je znalezc. Takze jesli chcemy sprawdzic czy poprawnie mowimy mozemy uzyc wyszukiwania glosowego tylko zmieniany jezyk w jakim ma szukac.
I wtenczas przydają się także korpusy danych języków oraz rzeczone porównywarki - w sumie coraz częściej Google funkcjonuje jako korpus właśnie.
A można skorzystać ze strony hiNative
Mam problem, zaczęłam się uczyć norweskiego ( 4 miesiące) ale mam wątpliwości czy on mi się kiedyś przyda, prawie wszyscy tam potrafią mówić po angielsku. Jaki drugi wybrać ( poza ang, który już mam opanowany) niemiecki, czy jakiś bardziej nieznany jak koreański, poradź. Rezygnować z tego norweskiego w ogóle?
Ale to od Ciebie zależy, czy chcesz się uczyć, czy nie. Jeśli szukasz języka, który może się naprawdę przydać, to ja bym polecała hiszpański. Ale jeśli podoba Ci się norweski, to nie widzę powodu, żeby z niego rezygnować, tylko dlatego, że Norwegowie znają angielski :) Ważne, żebyś lubiła język, którego się uczysz.
Ładnej we wszystkim ladnie,myślę o no.okularach.Pozdrowienia.
O np.okularach.sr przeskoczyła litera.
🤗🤗🤗🤗🤗