Od dawna bardzo interesuję się Japonią, ale Ty rozjaśniłeś mi naprawdę mnóstwo rzeczy. Mógłbyś wykładać na japonistyce tamtejsza kulturę, która jest całkowicie odmienna od europejskiej. Różnice są niesamowite, w zasadzie to przepaść, a Ty opowiadasz o tym tak interesująco, że słucham Cię z zapartym tchem i ani przez chwilę się nie nudzę. Masz dar. Mama musi być z Ciebie bardzo dumna :)
Po Twoich filmach coraz bardziej zaczynam rozumieć dlaczego co niektóre postacie w anime zachowują się w taki a nie inny sposób (chodzi mi o przedstawienie ich emocji). Dobra robota oby tak dalej :)
Zauważyłam u siebie że działam bardzo na takiej zasadzie w pracy. Pracuje w eleganckiej klinice, pacjentów zawsze traktuje z największym szacunkiem, z uśmiechem, zainteresowaniem,tak jakbym sama chciała być obsłużona gdziekolwiek. Poza praca jestem okropnym gburem i nerwusem, który unika obcych ludzi xD
To samo, samotnik i introwertyk, w pracy dusza towarzystwa i zagadywacz, kiedy przychodzę do domu, leżę na łóżku i nalewam sobie kieliszek czerwonego wina słuchając ulubionej muzyki, sam, wtedy czuję, że żyję
@@Magnitheron może w samotności nie tak czujesz, że żyjesz co bardziej, że masz święty spokój. A wiem jak myślą introwertycy ;-) Sam chciałbym być duszą towarzystwa i naprawdę ŻYĆ (gdy jest to konieczne oczywiście), ale życie niestety weryfikuje naszą możliwość interakcji z drugim człowiekiem, wręcz powiedziałbym, że je determinuje.
To "TataMama" :) w Polsce też się zdarza. Dostajemy jakiś prezent od kogoś kogo lubimy, szanujemy, jest z rodziny - chwalimy co dostaliśmy bo osobie obdarowującej będzie przykro. W gościnie zwykle chwalimy potrawy podane na stół, trunki, samą imprezę. Bo gospodarzom byłoby przykro. Kupi ktoś auto to chwalimy choć sami takiego "za Chiny" nie kupimy. U nas dobrzy ludzie też nie chcą urazić kogoś bliskiego, znajomego, kogoś z rodziny. Dobry człowiek też nie wali prosto z mostu komuś , nawet obcemu czy znajomemu (nie bliskiemu) - "fatalnie się ubierasz" . Albo inny przytyk. To taka kindersztuba. Natomiast nie mamy oczywiście zawsze odpowiedzi "ale fajnie, super". Jak ktoś mówi żebyśmy poszli na piwo to idziemy jeśli chcemy.
Będąc w Japonii w 2014 przepuściłem starszego Pana w pociągu mówiąc mu Dozo. Wtedy faktycznie zaskoczony był i zaczął do mnie mówić po Japonsku. Niestety ja nic po japonsku nie mówię i przeszliśmy na angielski. Finalnie dostałem od niego prezent w postaci jakiegoś znaczka w folijce czy cos takiego. Oczywiście odmówiłem z poczatku dwukrotnie ale uparl sie i przyjąłem. Zawszę się zastanwailem które to było oblicze :p liczę że te bardziej szczere. Dla mnie było to mega pozytywne spotkanie.
Filmiki wspaniałe gratulacje ! Wstawki są super ! Wymagają dużo pracy ale tym sposobem jesteś wyżej z filmami są ciekawsze i bogatsze ,dodają klimatu i są przy tym zabawne...co w dzisiejszej dobie ,,smutku" daje radość do której dąży zdrowy organizm...i to również miedzy innymi oczywiscie przyciąga ludzi ,wyróżnia Twoje filmy ...gratuluję Ci sukcesu !jesteś wyjątkowy! ❤
Podoba mi się używanie japońskich zwrotów, zwłaszcza mowy potocznej, w filmach. Kiedyś skubnąłem trochę japońskiego i większość zrozumiałem, może dzięki temu wrócę do nauki.
Bezcenne są te filmiki. Czytałem kiedyś 'Króla szczurów' i zastanawiałem się, dlaczego Japończycy zachowują się tak a nie inaczej. Teraz więcej rozumiem. Także dzięki filmom Takeshiego Kitano.
I dlatego zawsze trochę w duchu śmieję się z gadania w stylu "zagranicą to się wszyscy do Ciebie uśmiechają, a w Polsce wszyscy posępni a jak się uśmiechniesz to się dziwnie patrzą". No super, tylko właśnie zastanawia mnie zawsze jak wiele tych uśmiechów i "życzliwości" w innych krajach jest w 100% szczera. Czy można być zawsze i wszędzie zadowolonym i mieć dobry humor? XD Nie potrafiłbym udawać, że wszystko jest super kiedy nie jest. Ja chyba jednak wolę tą polską "neutralność", bo według mnie jest to bardziej naturalne. Jest wręcz naukowo udowodnione, że takie zmuszanie się do bycia pozytywnym i miłym ma odwrotny skutek od zamierzonego
@@paweld.9542 Ale skoro w mojej naturze nie leży bycie miłym tylko neutralnym czy obojętnym - nie niemiłym, tylko po prostu neutralnym, to dlaczego mam się sztucznie uśmiechać i zakłamywać rzeczywistość? To robi źle na psychikę gdy musisz kogoś "grać", najlepiej się czujemy w towarzystwie osób wokół których możemy być w 100% sobą. Zastanawiam się jak wielu z tych ludzi ma podobnie, ale niestety żyją w zakłamanych społeczeństwach, i muszą udawać by się wpasować. I w końcu nie wytrzymują. Ja na swoje życie nie narzekam - lubię je, lubię samego siebie, i jestem raczej pozytywną osobą, ale nie oszukujmy się, nie zawsze jest super i kolorowo, i nie zawsze mam ochotę się uśmiechać i radować jak zaprogramowany robot, bo jestem człowiekiem - raz jestem wesoły, raz przygnębiony, to zależy od sytuacji. Wymaganie od kogoś aby zawsze był uprzejmy - nawet jeśli nie ma na to ochoty, jest absurdalne i sprzeczne z ludzką naturą.
Co raz lepszy jest ten kanał. W latach 90 w USA spotkałem wielu fałszywych Japończyków. Zresztą kiedyś w WWF, starym WWE Samoańczyk był główną gwiazdą owej federacji. Tyle, że odgrywał Japończyka, mistrza sumo- Yokozune.
Bardzo fajny filmik. Dziękuję!!! Poprawiłeś mi humor, uśmiałam się do łez. Zgadzam się, że w pracy, wśród ludzi , których nie za dobrze się zna, lepiej się nie wychylać. Chyba, że atmosfera się rozluźni, ale lepiej jednak, aby ludzie nie wiedzieli o nas dużo i nie obgadywali nas.
Lubie w nas Polakach, to ze jestesmy prawdziwi. Nie usmiechamy sie nieszczerze, poklepijac siebie nawzajem po plecach, ale uwazam, ze jestesmy krajem, ktory w pelni nie wykorzystuje swojego potencjalu
Masz czasami tak, że rozmawiając po polsku nie wiesz, jak coś wyrazić, ale przychodzi Ci do głowy zwrot po japońsku? Albo analogicznie na odwrót, rozmawiasz po japońsku, a myślisz o zwrocie po polsku. Pozdrawiam, świetne materiały!
Wyobraziłem sobie sytuację, że jesz ten sfermentowany groch ale był mocno nieświeży, padasz na ziemię w konwulsjach, wymiotujesz ale ciągle mówisz 'zajebisty groch' i 'o kur**a jakie smaczne', bo starsza babka tego oczekuje xD
Jak wszystko również to zjawisko ma swoje dobre i złe strony. Z jednej fajnie widzieć uprzejme i uśmiechnięte twarze, z drugiej - ciągle się domyślać co inni myślą na serio? Osobiście unikam znajomych w typie "polityka", ponieważ spotkanie z nimi nic nie wnosi. Nie chcę być ciągle spięty jak "gacie w szpagacie" i dlatego nieco współczuję Japończykom.
Ależ ty mi pomagasz chłopie swoimi filmami. Mimo, że wiele wiem, a mieszkam już w JP od kilku lat, to dodajesz takie akcenty, które ciężko nie-japonczykowi wyłapać
Rozbawił mnie fragment o tatuażach. Faktycznie w Japonii tatuaże nie są popularne i są raczej używane przez pewne grupy społeczne. Jestem Japonką i nie mam i nie chcę mieć tatuaży, ale w Polsce są one coraz bardziej powszechne. Chociaż do swoich uczniów czasami mówię: 「あー！新しいタトゥですね。かっこいい！」。建前ですね。
W sumie wszędzie tak jest. Może nie tak widoczne ale jak się ma pracę gdzie spotyka się mnóstwo ludzi i musisz ich obsługiwać to przecież każdy się zmusza do sztucznych uśmiechów i jest miły do porzygu bo to jest jego praca i tego się od niego wymaga. Każdy w innej sytuacji i przy innych ludziach przybiera różną maskę.
Gabriel, masz super kanał, oglądam wszystkie filmiki. Moja przygoda z tatemae/honne? Cóż, jestem japonistą, wykładowcą i tłumaczem japońskiego (symultanicznym). W zasadzie nic mnie nie powinno już dziwić, w Japonii byłem kilkanaście razy. A z uwagi na mój introwertyzm i nie tylko, z reguły wolę otaczać się miłymi, uśmiechającymi się ludźmi, a tak zwanego polskiego "mówienia to, co się myśli" wręcz nienawidzę, bo zwykle jest to ranienie innych ludzi. Myślę, że tak naprawdę warto byś szczerym jedynie wobec bardzo małego kręgu bliskich mi osób, poza tym chyba w każdej kulturze nie jest dobrze/bezpiecznie mówić znacznie ważniejszym osobom, co się naprawdę o nich myśli. Teoretycznie więc jap. tatemae/honne powinno mi być bliskie, ale ... Brak rzetelnego feedbacku (np. mojej pracy) bywa frustrujący. Taki porządny feedback od japońskich sensei'ów to ostatni raz dostawałem na studiach, a to było wieki temu. Potem jeśli gdziekolwiek się przyznałem, że jestem wykładowcą, czy tłumaczem, to ... wszystko było super, zachwycali się (po czym potrafili po wykonaniu tłumaczenia napisać skargę). Więc udawanie, że jest 'cacy' jest ogólnie fajne, dopóki ... nie stwarza problemów w komunikacji, a ja ciągle słabo "czytam powietrze". Rozpisałem się, gomen ne! Pozdrawiam.
Słuszna uwaga Gabriel, że w Polacy też to stosują ale o wiele wiele mniej niż Japończycy. I u nas to jest zarówno przejaw kultury osobistej jak i braku asertywności.
Gabrysiu masz bardzo fajne cięcie 💇 bardzo fajnie podkreśla twarz. Jasne że twój kanał również jest odlotowy... Znaczy nie jakiś crazy, ale, no po prostu fajny... 😅 Fajnie się ogląda i słucha
U nas jest podobnie . Mnóstwo jest sytuacji , kiedy mówimy to , co wypada , a nie to , co naprawdę sądzimy . Bo nie chcemy komuś sprawić przykrości , zepsuć relacji , albo żeby ktoś pomyślał , że jesteśmy wredni . A w pracy ? Z reguły nie możemy mówić szczerze , nie tylko do szefa , ale także do ludzi , z którymi współpracujemy . W życiu towarzyskim jest to samo . Nie powiemy naszym gościom o godzinie 12 w nocy : idźcie już , bo jesteśmy zmęczeni i chcemy iść spać , itd , itd.
wlasnie skonczylam ogladac twoja podroz do japonii i zaraz ten flmik mi wyskoczyl wiec ogladam... to juz jakis maraton sie stworzyl tu...kioto i miyajima i hiroshima najbardziej mi sie podobaly... no i twoja pasja z kosztowaniem roznych potraw!!!!!!!!!
Bardzo lubię natto. Mieszkająca w Japonii od lat moja koleżanka ma podobne o tatemae jak Ty. Nasz otosan często rozmawiając dawniej z szefem używał dość wymownego „eee... eeee... eee...". ;) Dobry filmik.
No dobrze, załóżmy, że jestem w Japonii i zapraszam koleżankę/kolegę na karaokę, spacer czy do wspólnej nauki. W odpowiedzi słyszę wyraźne tatemae. Nie uśmiecha mi się spędzać czasu z kimś, kto nie chce go spędzać ze mną. Czy wypada odwołać takie wyjście a jeśli tak, to w jaki sposób? Bo jeśli oboje pójdziemy mimo to, żadne z nas nie będzie się bawiło dobrze.
Nie ściemniaj, powiedz życzliwie, że jeśli czuje (albo, że Ty wyczuwasz), że ten moment nie jest na to dla niej najlepszy, być może ma wiele na głowie i dlatego nie masz nic przeciwko, abyście spotkali się w lepszym momencie. Czyli nigdy 🌞 Żeby nie próbowała wyprowadzić Cię z błędu, a masz pewność, że ona tego nie chce, mówiąc, że wyczuwasz, że to może nie być dla niej najlepszy moment, od razu popychaj, że zdałeś sobie sprawę, że chyba jednak dla Ciebie też nie, a nie chcesz dać z siebie za mało.
Filmiki petarda. Daje sobie wyzwanie żeby nauczyć się samemu chociaż podstaw języka . Jeśli wylecę na dwa tyg bądź tydzień a już tam zostanę bo mnie Japonka nie wypuści to zgodnie z tradycją przy podjęciu pracy będę musiał sprzątać do końca życia w jednej firmie 😂.
Ja używam tatemae w gościach, serio w szkole też z resztą stosowałam aby wywrzeć jak najlepsze wrażenie wiadomo. Publicznie to takie pół na pół, zależy z kim wyjdę.
A to ciekawe, że dają sobie sygnały, że to tylko konwencjonalne zachowanie, więc i tak w wielu sytuacjach wiadomo, jakie są prawdziwe poglądy, czy intencje.
Witaj, witajcie. Mówię teraz szczerze i to co myślę i robię to przeważnie zawsze. Oczywiście są wyjątki typu, moja żona, czy moja mama. Gabrieli bardzo, bardzo Ciebie proszę! Nie używaj wulgaryzmów, nienawidzę tego. Nigdy tak nie myślę i nigdy tak nie mówię. :-)
super powiedziałeś, że ważne, żeby ludzie byli mili , że to lepiej niż gbury za kasą - uśmiech nawet mniej szczery czy miłe podejście działa na twój mózg podświadomie, budzi pozytywne reakcje w organiźmie a nie kortyzol ze stresu
Mam coś z Japończyka bo wenętrznie nie umiem się przeciwstawić albo zwrócić złośliwie uwagi, doprowadza to do trzymania w sobie i udawania że jest ok albo unikania danej osoby. A jak już muszę być z nielubianą osobą w jednym pomieszczeniu to staram się być bardzo miła mimo nielubienia danej osoby co moje zdrowie psychiczne doprowadza do załamania
Myślę, że podobnie zachowują się też ludzie i w Polsce, tylko jednak bywają bardziej szczerzy. Kiedyś pracowałem na Słowacji, to tam jednak raczej mówią co myślą i nie mają problemu ze szczerością. A przy okazji zauważyłem fragment serialu, którego kiedyś oglądałem i nawet polubiłem. ぼくはひろあかでみゃ？tak to chyba było.
Twoje Filmiki są mega super opowiadasz o kraju Twoich przodków Japonia jest na prawdę ciekawym krajem a jeszcze opowiadanie o tym kraju w tak przyjemny sposób jak Ty to robisz to ma się odczucie jak by się tam było super forma tak trzymaj. Mam pytanko ile miałeś lat jak przeprowadziłeś się z rodzicami do Polski? Pytam bo ciągle powtarzasz że Twój dom rodzinny jest w Miyazaki? Z góry dziękuję za odpowiedź i pozdrawiam bardzo serdecznie.
Wyobrażam sobie, że dla ludzi że spektrum autyzmu, których wcale niemało w populacji, musi to być niezwykle trudne do odroznienia. Pamiętam też jak @ignacyzjaponii mówił na swoim kanale, że czuł sprzez to zagubiony. I, ze w Polsce hest mu duzo łatwiej. Podawał przykład umawiania się z kolegą. Kolega się umowil, potem potwierdził a finalnie nie przyszedł, bo tak naprawdę nie miał na to spotkanie ochoty. Tyle tylko, że np ta sytuacja naraża drugą osobę na strate czasu i emocji. Myślę, że problem jest społecznych niebtylko z powodu pracy ale np związków.
Jeden z ciekawszych kanałów na youtube. Czuje się jak Europejczycy kilka wieków temu słuchajacy opowiadań marynarzy którzy odkrywali dalekie lądy. Wszystko obce i nowe.
Z Japońskim tak mam, że mówię "watashi no nihongo wa heta desu" to i tak mówią, że dobrze posługuję się Japońskim, mimo, że to w sumie jedno z niewielu zdań, które poprawnie składam xD
Zdecydowanie wolę jak ktoś mówi szczerze co myśli a nie ja muszę się domyślać czy on mówi szczerze czy tylko jest miły. Jak dla mnie zdecydowanie więcej mnie uczy szczerość (nie mylić z chamstwem). Co innego gdy jesteśmy na przykład klientami. To wtedy jednak chcę być grzecznie i miło obsługiwany a nie że ktoś ma zły dzień.
Czasem po prostu jest się miłym dla kogoś, chociaż nie masz na to ochoty po to, by nie ranić czyichś uczuć. To kwestia podporządkowania się pewnym zasadom, które uznaje się za słuszne, tj. właściwe i dobre.
Z ciekawości, czy w Japonii mimo wszystko jest jakiś odpowiednik amerykańskiej Karen i naszego rodzimego Janusza? Trudno mi jakoś wyobrazić sobie wygląd i zachowanie takiego odpowiedniku a myślę że to bardzo ciekawe
Haha przypomnial mi sie wywiad z Kenem jak go zapytales; co Ci sie nie podoba w Polsce? A on odpowiedzial: nic🤪 ale mine mial wymowna🤣 I tak sobie pomyslalam ze wypaliles jak rasowy Polak a on odpowiedzial jak prawdziwy Japonczyk😉
Europejczycy są trochę inni, gdyby u nas takie zasady obowiązywały na podobnym poziomie co w Japonii naprawdę ciężko byłoby odróżnić prawdziwego buraka od życzliwej osoby. Wolę mieć to w większości przypadków podane na tacy od kogo się trzymać z daleka.
Jak możesz to zrób materiał o tym jak wysyłać pieniądze z polskiego konta, na japońskie w sytuacji gdy mamy ich bardzo dużo, bo jeśli nie wszędzie da się płacić kartą, to funkcjonowanie na dwóch różnych kontach, czy trzech [np. polskim, niemieckim, japońskim] musi być mega upierdliwe. [banki chcą potwierdzać przelewy itp]
Tak naprawdę, ciężko jest znaleźć temat, którego nikt nie poruszył, ale można coś przedstawić w inny sposób i chętnie obejrzy się obie lub więcej wersji :)
Skojarzyło mi się z tym dowcipem o facecie co miał problemy z asertywnością i zgodził się na randkę z kobietą która mu się bardzo nie podobała i po miesiącu ona się do niego wprowadziła i się pyta kolegi jak się z tego wyplątać bo za pół roku ślub xd
Dzięki wielkie za ten filmik. Ta cecha Japończyków zawsze mnie nurtowała. Jasne, że przejawia się to już niemal wszędzie, a w stosunku do obcokrajowców to jest to nawet zrozumiałe, ale Japończycy sprawiali na mnie wrażenie, że mają to niemal wpisane w swoje DNA. Gdybym pojechał do Japonii to pod tym względem długo by ze mną nie wytrzymali. Ja chyba z nimi też nie :)
Robiłeś film o japońskich sztukach walki? Jest to coś co mnie od małego interesuje, i jestem ciekaw jak Japończycy na to patrzą. Czy jest dużo chętnych do trenowania czy mało.
Witaj! Od niedawna oglądam Twój kanał i jestem pod wielkim wrażeniem :) Ale przy okazji mam kilka pytań. Czy zrobisz wywiad ze swoją mamą? Wiem, że masz siostrę. Czy Twoja siostra również jak Ty mówi po japońsku i jest, tak jak Ty Japonią zafascynowana? I ostatnie pytanie. Zauważyłam, że nosisz obrączkę. Rozumiem zatem, że jesteś żonaty. Twoja żona jest Polką czy Japonką? I czy z nią też zrobisz wywiad? Pozdrawiam, A.
Haj! Wokaremaś-ta! - kiedyś stosowałem to w pracy przy otrzymywaniu kolejnych poleceń od przełożonego. Nauczyłem się po tym jak się naoglądałem filmów militarnych o Japończykach. Ale z tego powodu iż słyszałem tylko w tych filmach "Haj" to ją stosowałem.
Mam nadzieje ,ze kiedys jako spec ze znajomoscia obu kultur polskiej i japonskiej zostaniesz ambasadorem w Japonji. Masz to specjalne cos -dar ,talent ? Pozdrowienia z New Jersey.
Od dawna bardzo interesuję się Japonią, ale Ty rozjaśniłeś mi naprawdę mnóstwo rzeczy. Mógłbyś wykładać na japonistyce tamtejsza kulturę, która jest całkowicie odmienna od europejskiej. Różnice są niesamowite, w zasadzie to przepaść, a Ty opowiadasz o tym tak interesująco, że słucham Cię z zapartym tchem i ani przez chwilę się nie nudzę. Masz dar. Mama musi być z Ciebie bardzo dumna :)
Po Twoich filmach coraz bardziej zaczynam rozumieć dlaczego co niektóre postacie w anime zachowują się w taki a nie inny sposób (chodzi mi o przedstawienie ich emocji). Dobra robota oby tak dalej :)
No mam tak samo. Z tą świadomością trochę można przymknąć oko
Wow masz to konto od 12lat XD
Zauważyłam u siebie że działam bardzo na takiej zasadzie w pracy. Pracuje w eleganckiej klinice, pacjentów zawsze traktuje z największym szacunkiem, z uśmiechem, zainteresowaniem,tak jakbym sama chciała być obsłużona gdziekolwiek. Poza praca jestem okropnym gburem i nerwusem, który unika obcych ludzi xD
Mam tak samo totalnie xD
Same here:)
@@kasiamikulak witamy w obsłudze i pracy z klientami 🥲
To samo, samotnik i introwertyk, w pracy dusza towarzystwa i zagadywacz, kiedy przychodzę do domu, leżę na łóżku i nalewam sobie kieliszek czerwonego wina słuchając ulubionej muzyki, sam, wtedy czuję, że żyję
@@Magnitheron może w samotności nie tak czujesz, że żyjesz co bardziej, że masz święty spokój.
A wiem jak myślą introwertycy ;-)
Sam chciałbym być duszą towarzystwa i naprawdę ŻYĆ (gdy jest to konieczne oczywiście), ale życie niestety weryfikuje naszą możliwość interakcji z drugim człowiekiem, wręcz powiedziałbym, że je determinuje.
Prosimy nagraj coś o mitologii japońskiej 😄
Rel
Jestem za ❤💗
To dopiero ciekawy temat
Oby nie
@@hcr2patryk.33 czemu?
Prawie sie popłakałam że śmiechu na widok miniaturki xD
To "TataMama" :) w Polsce też się zdarza. Dostajemy jakiś prezent od kogoś kogo lubimy, szanujemy, jest z rodziny - chwalimy co dostaliśmy bo osobie obdarowującej będzie przykro.
W gościnie zwykle chwalimy potrawy podane na stół, trunki, samą imprezę. Bo gospodarzom byłoby przykro.
Kupi ktoś auto to chwalimy choć sami takiego "za Chiny" nie kupimy.
U nas dobrzy ludzie też nie chcą urazić kogoś bliskiego, znajomego, kogoś z rodziny. Dobry człowiek też nie wali prosto z mostu komuś , nawet obcemu czy znajomemu (nie bliskiemu) - "fatalnie się ubierasz" . Albo inny przytyk. To taka kindersztuba. Natomiast nie mamy oczywiście zawsze odpowiedzi "ale fajnie, super". Jak ktoś mówi żebyśmy poszli na piwo to idziemy jeśli chcemy.
Będąc w Japonii w 2014 przepuściłem starszego Pana w pociągu mówiąc mu Dozo. Wtedy faktycznie zaskoczony był i zaczął do mnie mówić po Japonsku. Niestety ja nic po japonsku nie mówię i przeszliśmy na angielski. Finalnie dostałem od niego prezent w postaci jakiegoś znaczka w folijce czy cos takiego. Oczywiście odmówiłem z poczatku dwukrotnie ale uparl sie i przyjąłem. Zawszę się zastanwailem które to było oblicze :p liczę że te bardziej szczere. Dla mnie było to mega pozytywne spotkanie.
Fantastyczny film! Ostatnio mój ulubiony kanał na całym YT!
Filmiki wspaniałe gratulacje ! Wstawki są super ! Wymagają dużo pracy ale tym sposobem jesteś wyżej z filmami są ciekawsze i bogatsze ,dodają klimatu i są przy tym zabawne...co w dzisiejszej dobie ,,smutku" daje radość do której dąży zdrowy organizm...i to również miedzy innymi oczywiscie przyciąga ludzi ,wyróżnia Twoje filmy ...gratuluję Ci sukcesu !jesteś wyjątkowy! ❤
O ja 220 tys.!Ile to się nas namnożyło, oby tak dalej.
Dziękuję. Bardzo to ciekawe. Świetnie łączysz te dwie piękne kultury!
Fajny film jak zawsze 🇵🇱 pozdrawiam wszystkich serdecznie 🇵🇱
Jak zwykle połączenie profesjonalizmu z humorem. Gabriel bawi i uczy.
Podoba mi się używanie japońskich zwrotów, zwłaszcza mowy potocznej, w filmach. Kiedyś skubnąłem trochę japońskiego i większość zrozumiałem, może dzięki temu wrócę do nauki.
Ja znam tylko Banzaj !
Bezcenne są te filmiki. Czytałem kiedyś 'Króla szczurów' i zastanawiałem się, dlaczego Japończycy zachowują się tak a nie inaczej. Teraz więcej rozumiem. Także dzięki filmom Takeshiego Kitano.
I dlatego zawsze trochę w duchu śmieję się z gadania w stylu "zagranicą to się wszyscy do Ciebie uśmiechają, a w Polsce wszyscy posępni a jak się uśmiechniesz to się dziwnie patrzą". No super, tylko właśnie zastanawia mnie zawsze jak wiele tych uśmiechów i "życzliwości" w innych krajach jest w 100% szczera. Czy można być zawsze i wszędzie zadowolonym i mieć dobry humor? XD Nie potrafiłbym udawać, że wszystko jest super kiedy nie jest.
Ja chyba jednak wolę tą polską "neutralność", bo według mnie jest to bardziej naturalne. Jest wręcz naukowo udowodnione, że takie zmuszanie się do bycia pozytywnym i miłym ma odwrotny skutek od zamierzonego
Tu chodzi o to by byc po prostu milym dla innych i tyle az tyle.
@@paweld.9542 Ale skoro w mojej naturze nie leży bycie miłym tylko neutralnym czy obojętnym - nie niemiłym, tylko po prostu neutralnym, to dlaczego mam się sztucznie uśmiechać i zakłamywać rzeczywistość? To robi źle na psychikę gdy musisz kogoś "grać", najlepiej się czujemy w towarzystwie osób wokół których możemy być w 100% sobą.
Zastanawiam się jak wielu z tych ludzi ma podobnie, ale niestety żyją w zakłamanych społeczeństwach, i muszą udawać by się wpasować. I w końcu nie wytrzymują.
Ja na swoje życie nie narzekam - lubię je, lubię samego siebie, i jestem raczej pozytywną osobą, ale nie oszukujmy się, nie zawsze jest super i kolorowo, i nie zawsze mam ochotę się uśmiechać i radować jak zaprogramowany robot, bo jestem człowiekiem - raz jestem wesoły, raz przygnębiony, to zależy od sytuacji. Wymaganie od kogoś aby zawsze był uprzejmy - nawet jeśli nie ma na to ochoty, jest absurdalne i sprzeczne z ludzką naturą.
@@Nakanoo Uprzejmym trzeba być zawsze. To jest podstawa kultury osobistej.
@@paweld.9542 Podstawą kultury osobistej jest poszanowanie czyjegoś charakteru, a nie narzucanie mu swoich norm zachowania
@@paweld.9542 Tylko pytanie czy kłamstwo jest uprzejme, moim zdaniem można też miło i delikatnie powiedzieć prawdę.
Co raz lepszy jest ten kanał. W latach 90 w USA spotkałem wielu fałszywych Japończyków. Zresztą kiedyś w WWF, starym WWE Samoańczyk był główną gwiazdą owej federacji. Tyle, że odgrywał Japończyka, mistrza sumo- Yokozune.
Yokozunę pamiętam !!!! I
Bardzo fajny filmik. Dziękuję!!! Poprawiłeś mi humor, uśmiałam się do łez. Zgadzam się, że w pracy, wśród ludzi , których nie za dobrze się zna, lepiej się nie wychylać. Chyba, że atmosfera się rozluźni, ale lepiej jednak, aby ludzie nie wiedzieli o nas dużo i nie obgadywali nas.
I tak będą obgadywać
Gabriel świetne wstawki z japońskimi zwrotami
Mega mi się to podoba
Planuje oglądać taki odcinek po kilka razy żeby sobie przyswoić te zwroty😁
Lubie w nas Polakach, to ze jestesmy prawdziwi. Nie usmiechamy sie nieszczerze, poklepijac siebie nawzajem po plecach, ale uwazam, ze jestesmy krajem, ktory w pelni nie wykorzystuje swojego potencjalu
Święta prawda !
Masz czasami tak, że rozmawiając po polsku nie wiesz, jak coś wyrazić, ale przychodzi Ci do głowy zwrot po japońsku? Albo analogicznie na odwrót, rozmawiasz po japońsku, a myślisz o zwrocie po polsku. Pozdrawiam, świetne materiały!
Mysle ze jak kazda dwujezyczna osoba
Ja tak mam z angielskim, japońskim, polskim i hiszpańskim (szczególnie japoński mi się miesza z hiszpańskim)
No jak kazdy
ciekawe pytanie - może odpowie - w końcu oba języki miał od dziecka bo rodzice z różnych krajów
Uwielbiam twoje odcinki 😍 mam nadzieje że uda mi się w tym roku udać do Japonii nigdy nie brałam tego miejsca pod uwagę ale przekonałeś mnie do tego.
Jak zawsze świetny materiał, dzięki za Twoją pracę 👍
Subik za te emocje..wyczuwalna roznica!
Gabriel to jest szalenie ciekawe!
Gdybym mogl dac Ci wiecej niz jeden like...
Oml dawno cie nie oglądałem ale nie spodziewałem się, że jesteś tak dużym youtuber'em. Życzę dalszego rozwoju i wszystkiego dobrego^^
Bardzo obrazowo i zrozumiałe dzisiaj przedstawiłeś zachowanie Japończyków . Dziękuje pięknie .
Aż mi zrobiłeś smaka na natto 😋, a najlepsza jest polsko japońska wersja tego fermentu natto z kapustą kiszoną. Uwielbiam 😄
Wyobraziłem sobie sytuację, że jesz ten sfermentowany groch ale był mocno nieświeży, padasz na ziemię w konwulsjach, wymiotujesz ale ciągle mówisz 'zajebisty groch' i 'o kur**a jakie smaczne', bo starsza babka tego oczekuje xD
Jak wszystko również to zjawisko ma swoje dobre i złe strony. Z jednej fajnie widzieć uprzejme i uśmiechnięte twarze, z drugiej - ciągle się domyślać co inni myślą na serio? Osobiście unikam znajomych w typie "polityka", ponieważ spotkanie z nimi nic nie wnosi. Nie chcę być ciągle spięty jak "gacie w szpagacie" i dlatego nieco współczuję Japończykom.
Super odcinek! Uwielbiam japonskie filmy wiec to super pomoze zrozumiec wiecej reakcje i zachowania
Ależ ty mi pomagasz chłopie swoimi filmami. Mimo, że wiele wiem, a mieszkam już w JP od kilku lat, to dodajesz takie akcenty, które ciężko nie-japonczykowi wyłapać
Nie znoszę tego kanału, ale to best na youtube. Jeszcze pojadę do Japonii^^. Sub.
Rozbawił mnie fragment o tatuażach. Faktycznie w Japonii tatuaże nie są popularne i są raczej używane przez pewne grupy społeczne. Jestem Japonką i nie mam i nie chcę mieć tatuaży, ale w Polsce są one coraz bardziej powszechne. Chociaż do swoich uczniów czasami mówię: 「あー！新しいタトゥですね。かっこいい！」。建前ですね。
W sumie wszędzie tak jest. Może nie tak widoczne ale jak się ma pracę gdzie spotyka się mnóstwo ludzi i musisz ich obsługiwać to przecież każdy się zmusza do sztucznych uśmiechów i jest miły do porzygu bo to jest jego praca i tego się od niego wymaga. Każdy w innej sytuacji i przy innych ludziach przybiera różną maskę.
Super vlog jak zawsze
Odnoszę wrażenie, że te pauzy są też powszechnie stosowane w Korei. Po obejrzeniu kilku ichnich seriali dość łatwo wyłapuję, co kto myśli, a nie mówi.
Gabriel, masz super kanał, oglądam wszystkie filmiki. Moja przygoda z tatemae/honne? Cóż, jestem japonistą, wykładowcą i tłumaczem japońskiego (symultanicznym). W zasadzie nic mnie nie powinno już dziwić, w Japonii byłem kilkanaście razy. A z uwagi na mój introwertyzm i nie tylko, z reguły wolę otaczać się miłymi, uśmiechającymi się ludźmi, a tak zwanego polskiego "mówienia to, co się myśli" wręcz nienawidzę, bo zwykle jest to ranienie innych ludzi. Myślę, że tak naprawdę warto byś szczerym jedynie wobec bardzo małego kręgu bliskich mi osób, poza tym chyba w każdej kulturze nie jest dobrze/bezpiecznie mówić znacznie ważniejszym osobom, co się naprawdę o nich myśli. Teoretycznie więc jap. tatemae/honne powinno mi być bliskie, ale ... Brak rzetelnego feedbacku (np. mojej pracy) bywa frustrujący. Taki porządny feedback od japońskich sensei'ów to ostatni raz dostawałem na studiach, a to było wieki temu. Potem jeśli gdziekolwiek się przyznałem, że jestem wykładowcą, czy tłumaczem, to ... wszystko było super, zachwycali się (po czym potrafili po wykonaniu tłumaczenia napisać skargę). Więc udawanie, że jest 'cacy' jest ogólnie fajne, dopóki ... nie stwarza problemów w komunikacji, a ja ciągle słabo "czytam powietrze". Rozpisałem się, gomen ne! Pozdrawiam.
Akurat co dopiero wszedłem na UA-cam i widze twój film nice :)
Mega przydatny materiał, dzięki!
Słuszna uwaga Gabriel, że w Polacy też to stosują ale o wiele wiele mniej niż Japończycy. I u nas to jest zarówno przejaw kultury osobistej jak i braku asertywności.
Dzieki Gabriel jak zwykle filmik na poziomie :) Zastanawiam sie jak bys wygladal z brodą (serio)
Przypomniał mi się przypadek katastrofy w przestworzach gdzie młodszy pilot ze względu na te zasady społeczne bał się zwrócić uwagę kapitanowi.
Wow ty 13lat temu założyłeś konto
Gabrysiu masz bardzo fajne cięcie 💇 bardzo fajnie podkreśla twarz. Jasne że twój kanał również jest odlotowy... Znaczy nie jakiś crazy, ale, no po prostu fajny... 😅 Fajnie się ogląda i słucha
U nas jest podobnie . Mnóstwo jest sytuacji , kiedy mówimy to , co wypada , a nie to , co naprawdę sądzimy . Bo nie chcemy komuś sprawić przykrości , zepsuć relacji , albo żeby ktoś pomyślał , że jesteśmy wredni . A w pracy ? Z reguły nie możemy mówić szczerze , nie tylko do szefa , ale także do ludzi , z którymi współpracujemy . W życiu towarzyskim jest to samo . Nie powiemy naszym gościom o godzinie 12 w nocy : idźcie już , bo jesteśmy zmęczeni i chcemy iść spać , itd , itd.
wlasnie skonczylam ogladac twoja podroz do japonii i zaraz ten flmik mi wyskoczyl wiec ogladam... to juz jakis maraton sie stworzyl tu...kioto i miyajima i hiroshima najbardziej mi sie podobaly... no i twoja pasja z kosztowaniem roznych potraw!!!!!!!!!
Miłego oglądania♡♡♡
Aaaa! Zarąbista tematyka! ❤️Wychowywałem się w Malezji i faktycznie tak było 😂 nawet sam tym przesiąkłem 😂
Bardzo lubię natto. Mieszkająca w Japonii od lat moja koleżanka ma podobne o tatemae jak Ty. Nasz otosan często rozmawiając dawniej z szefem używał dość wymownego „eee... eeee... eee...". ;) Dobry filmik.
Twoje filmiki zawsze są najlepsze. 👑
What a brilliant, brilliant, insightful post!!!
No dobrze, załóżmy, że jestem w Japonii i zapraszam koleżankę/kolegę na karaokę, spacer czy do wspólnej nauki. W odpowiedzi słyszę wyraźne tatemae. Nie uśmiecha mi się spędzać czasu z kimś, kto nie chce go spędzać ze mną. Czy wypada odwołać takie wyjście a jeśli tak, to w jaki sposób? Bo jeśli oboje pójdziemy mimo to, żadne z nas nie będzie się bawiło dobrze.
Wtedy mówisz do niego.
- słuchaj zjebie jesteś moim przyjacielem? Tak czy nie?
Nie ściemniaj, powiedz życzliwie, że jeśli czuje (albo, że Ty wyczuwasz), że ten moment nie jest na to dla niej najlepszy, być może ma wiele na głowie i dlatego nie masz nic przeciwko, abyście spotkali się w lepszym momencie. Czyli nigdy 🌞 Żeby nie próbowała wyprowadzić Cię z błędu, a masz pewność, że ona tego nie chce, mówiąc, że wyczuwasz, że to może nie być dla niej najlepszy moment, od razu popychaj, że zdałeś sobie sprawę, że chyba jednak dla Ciebie też nie, a nie chcesz dać z siebie za mało.
Filmiki petarda. Daje sobie wyzwanie żeby nauczyć się samemu chociaż podstaw języka . Jeśli wylecę na dwa tyg bądź tydzień a już tam zostanę bo mnie Japonka nie wypuści to zgodnie z tradycją przy podjęciu pracy będę musiał sprzątać do końca życia w jednej firmie 😂.
najlepszy odcinek na razie. BRAVO
Ja używam tatemae w gościach, serio w szkole też z resztą stosowałam aby wywrzeć jak najlepsze wrażenie wiadomo. Publicznie to takie pół na pół, zależy z kim wyjdę.
A to ciekawe, że dają sobie sygnały, że to tylko konwencjonalne zachowanie, więc i tak w wielu sytuacjach wiadomo, jakie są prawdziwe poglądy, czy intencje.
✨Wiem powstało na ten temat dużo filmików... Ale mój będzie najlepszy! ✨ Uwielbiam cię Gabryś senpai hahah
Oglądanie anime i dram z ta wiedzą będzie teraz zupełnie nowym doświadczeniem :D
pff, wystarczy poczytac Konfucjusza.
Swietny material! 👍
Po ogladaniu odcinkow u Ciebie z czasem coraz bardziej czuje sie Japonczykiem hyhy pozdro Byczqu 👊✌😎🙌
Witaj, witajcie. Mówię teraz szczerze i to co myślę i robię to przeważnie zawsze. Oczywiście są wyjątki typu, moja żona, czy moja mama. Gabrieli bardzo, bardzo Ciebie proszę! Nie używaj wulgaryzmów, nienawidzę tego. Nigdy tak nie myślę i nigdy tak nie mówię. :-)
Gabriel Hyodo oraz Aiko i Emil - tylko tym kanałom o tematyce Japonii w pełni ufam.
Polecam jeszcze kanał Enma Official. Ona też mówi dużo prawdy o Japonii.
super powiedziałeś, że ważne, żeby ludzie byli mili , że to lepiej niż gbury za kasą - uśmiech nawet mniej szczery czy miłe podejście działa na twój mózg podświadomie, budzi pozytywne reakcje w organiźmie a nie kortyzol ze stresu
Jak zawsze super 👍
Mam coś z Japończyka bo wenętrznie nie umiem się przeciwstawić albo zwrócić złośliwie uwagi, doprowadza to do trzymania w sobie i udawania że jest ok albo unikania danej osoby. A jak już muszę być z nielubianą osobą w jednym pomieszczeniu to staram się być bardzo miła mimo nielubienia danej osoby co moje zdrowie psychiczne doprowadza do załamania
Myślę, że podobnie zachowują się też ludzie i w Polsce, tylko jednak bywają bardziej szczerzy. Kiedyś pracowałem na Słowacji, to tam jednak raczej mówią co myślą i nie mają problemu ze szczerością. A przy okazji zauważyłem fragment serialu, którego kiedyś oglądałem i nawet polubiłem. ぼくはひろあかでみゃ？tak to chyba było.
Twoje Filmiki są mega super opowiadasz o kraju Twoich przodków Japonia jest na prawdę ciekawym krajem a jeszcze opowiadanie o tym kraju w tak przyjemny sposób jak Ty to robisz to ma się odczucie jak by się tam było super forma tak trzymaj. Mam pytanko ile miałeś lat jak przeprowadziłeś się z rodzicami do Polski? Pytam bo ciągle powtarzasz że Twój dom rodzinny jest w Miyazaki?
Z góry dziękuję za odpowiedź i pozdrawiam bardzo serdecznie.
Super filmik, na pewno się przyda ^-^
Super :) Gabriel.
Twoja dykcja jest nawet dla Polakow nie osiagalna. Doskonale sie Ciebie slucha. Jak mowisz i tym bardziej o czym mowisz
Wyobrażam sobie, że dla ludzi że spektrum autyzmu, których wcale niemało w populacji, musi to być niezwykle trudne do odroznienia.
Pamiętam też jak @ignacyzjaponii mówił na swoim kanale, że czuł sprzez to zagubiony. I, ze w Polsce hest mu duzo łatwiej. Podawał przykład umawiania się z kolegą. Kolega się umowil, potem potwierdził a finalnie nie przyszedł, bo tak naprawdę nie miał na to spotkanie ochoty.
Tyle tylko, że np ta sytuacja naraża drugą osobę na strate czasu i emocji.
Myślę, że problem jest społecznych niebtylko z powodu pracy ale np związków.
Ciekawe i celne spostrzeżenia :)
Jeden z ciekawszych kanałów na youtube. Czuje się jak Europejczycy kilka wieków temu słuchajacy opowiadań marynarzy którzy odkrywali dalekie lądy. Wszystko obce i nowe.
Fajny materiał👍
Super materiał !
Myślałem, że ludzie poprzebierani za Japończyków i jak ich odróżnić xD
Nie tylko w japonii, u mnie od lat było uczone aby tłumić w sobie emocje każde w tym smutek i gniew.
Bardzo lubię twoje filmy, nagrasz coś o japońskiej motoryzacji /JDM ? Dawno nie było
Ekstra materiał!
Super temat, pozdrawiam
Z Japońskim tak mam, że mówię "watashi no nihongo wa heta desu" to i tak mówią, że dobrze posługuję się Japońskim, mimo, że to w sumie jedno z niewielu zdań, które poprawnie składam xD
Zdecydowanie wolę jak ktoś mówi szczerze co myśli a nie ja muszę się domyślać czy on mówi szczerze czy tylko jest miły. Jak dla mnie zdecydowanie więcej mnie uczy szczerość (nie mylić z chamstwem). Co innego gdy jesteśmy na przykład klientami. To wtedy jednak chcę być grzecznie i miło obsługiwany a nie że ktoś ma zły dzień.
Najlepszy faktycznie! :)
Czasem po prostu jest się miłym dla kogoś, chociaż nie masz na to ochoty po to, by nie ranić czyichś uczuć. To kwestia podporządkowania się pewnym zasadom, które uznaje się za słuszne, tj. właściwe i dobre.
Z ciekawości, czy w Japonii mimo wszystko jest jakiś odpowiednik amerykańskiej Karen i naszego rodzimego Janusza? Trudno mi jakoś wyobrazić sobie wygląd i zachowanie takiego odpowiedniku a myślę że to bardzo ciekawe
Ten filmik mi się mega podobał, głównie przez te wstawki z mową japońska i akcentowaniem ❤❤
Haha przypomnial mi sie wywiad z Kenem jak go zapytales; co Ci sie nie podoba w Polsce? A on odpowiedzial: nic🤪 ale mine mial wymowna🤣 I tak sobie pomyslalam ze wypaliles jak rasowy Polak a on odpowiedzial jak prawdziwy Japonczyk😉
Europejczycy są trochę inni, gdyby u nas takie zasady obowiązywały na podobnym poziomie co w Japonii naprawdę ciężko byłoby odróżnić prawdziwego buraka od życzliwej osoby. Wolę mieć to w większości przypadków podane na tacy od kogo się trzymać z daleka.
Jak możesz to zrób materiał o tym jak wysyłać pieniądze z polskiego konta, na japońskie w sytuacji gdy mamy ich bardzo dużo, bo jeśli nie wszędzie da się płacić kartą, to funkcjonowanie na dwóch różnych kontach, czy trzech [np. polskim, niemieckim, japońskim] musi być mega upierdliwe. [banki chcą potwierdzać przelewy itp]
Lepsza najgorsza prawda, niż najpiękniejsze kłamstwo
Podobny film o tym był na kanale Aiko i Emil pt. Typowe wymówki Japończyków
Tak naprawdę, ciężko jest znaleźć temat, którego nikt nie poruszył, ale można coś przedstawić w inny sposób i chętnie obejrzy się obie lub więcej wersji :)
@@Micha-ur4jg Zgadza się. Niektóre tematy są powtarzane w inny sposób na innych kanałach.
Fajne te wstawki jak coś mówisz po japońsku
Skojarzyło mi się z tym dowcipem o facecie co miał problemy z asertywnością i zgodził się na randkę z kobietą która mu się bardzo nie podobała i po miesiącu ona się do niego wprowadziła i się pyta kolegi jak się z tego wyplątać bo za pół roku ślub xd
Miniaturka to złoto 😄
Dzięki wielkie za ten filmik. Ta cecha Japończyków zawsze mnie nurtowała. Jasne, że przejawia się to już niemal wszędzie, a w stosunku do obcokrajowców to jest to nawet zrozumiałe, ale Japończycy sprawiali na mnie wrażenie, że mają to niemal wpisane w swoje DNA. Gdybym pojechał do Japonii to pod tym względem długo by ze mną nie wytrzymali. Ja chyba z nimi też nie :)
Robiłeś film o japońskich sztukach walki? Jest to coś co mnie od małego interesuje, i jestem ciekaw jak Japończycy na to patrzą. Czy jest dużo chętnych do trenowania czy mało.
Mega mnie rozbawiła miniaturka 😆
Witaj! Od niedawna oglądam Twój kanał i jestem pod wielkim wrażeniem :) Ale przy okazji mam kilka pytań. Czy zrobisz wywiad ze swoją mamą? Wiem, że masz siostrę. Czy Twoja siostra również jak Ty mówi po japońsku i jest, tak jak Ty Japonią zafascynowana? I ostatnie pytanie. Zauważyłam, że nosisz obrączkę. Rozumiem zatem, że jesteś żonaty. Twoja żona jest Polką czy Japonką? I czy z nią też zrobisz wywiad? Pozdrawiam, A.
Haj! Wokaremaś-ta! - kiedyś stosowałem to w pracy przy otrzymywaniu kolejnych poleceń od przełożonego.
Nauczyłem się po tym jak się naoglądałem filmów militarnych o Japończykach.
Ale z tego powodu iż słyszałem tylko w tych filmach "Haj" to ją stosowałem.
Mam nadzieje ,ze kiedys jako spec ze znajomoscia obu kultur polskiej i japonskiej zostaniesz ambasadorem w Japonji. Masz to specjalne cos -dar ,talent ? Pozdrowienia z New Jersey.