My description part is full so I added some lyrics and all translations here. Greek (Transcription) Dímetri skiá pontíkia kouvalá An ton deis brostá sou kóvetai i miliá Xérei ti potheís chorís na tou to peis Hebrew (Transcription) Gufo mitamer bechuldot shorets Kshe'et shmech omer gufech mitkavets Hu roe atid shachor umafchid Hindi (Transcription) Shaitani andaaz chuho ka sartaaj Jisse ho naraj ho jaye barbaad Darra kar wo tumhe lootega maje Japanese (Transcription) Senaka ni wa nezumi tachi Yami no naka e tsuresarareru Kimi no sakebi machiwabiteru Serbian (Transcription) Gromada dva pet pacovima drag Kad prozove te proguta te mrak Kroz tvoj san bdi slep u košmarni svet Tamil (Transcription) Yaezhadi aalu elinga kooda paar Avan peyar sonnaal vaazhvazhiyum paar Un kanavarivaan un bhayathil mazhivaan Telugu (Transcription) Ettaina roopam elukaluntai Pere pilichaadu antaa chikatte Nuvvu edustunte santoshistade Thai (Transcription) Dtuua gôr sŏong yaao nŏo yúua-yíia dtem dtuua Mêuua kăo rîiak chêu rao mêuua nán lôhk mêut muua Lûuang róo făn kâang nai chôp lŏn hâi rao gluua Vietnamese Kẻ lang thang trong hầm vác bao con chuột già Bị kêu tên âm thầm thì coi như phần quà Bạn chỉ biết đứng im để hắn bop con tim TRANSLATIONS Chinese (Taiwanese) Seven feet tall, rat crawling on his back When he calling your name, the world falls into darkness He steal into your dream, to rouse you up Danish A dangerous manifest Carrying rats on his back Whose name gets called can’t feel safety He wants to hear you scream That’s his invagination French He gives us shivers, He's the friend of rats If he speaks your name, how unlucky (or tought luck) for you He sees your spirit and laughs when you scream Italian He lives together with rats, you'll know When he utters your name it's already too late He knows what we dream about, He laughs when we scream. Polish Tall as an oak Brother of the scythe rats His voice will darken the world He sees your dreams And he likes your scream Portuguese (Brazilian) Abymal being, lives in the basement If this one is called, thou shalt see the blackout! When thou go to bed it shall consume thee! Romanian There are rats, big on his back When he calls you, you will fall into evil If he appears to you in a dream, he will kill you Russian 2 meters tall Rats on his back He will call you And will disappear in darkness He is midnight wolf Your scary nightmare Ukrainian He's monster, he carries rats on the back! He'll call you and everything's black for you! He's in everyone's soul and beats like thunder
Japanese Lyrics: 背中にはネズミたち 闇の中へ連れ去られる 君の叫び待ちわびてる Japanese Romanization: senaka ni wa nezumi tachi yami no naka e tsuresarareru kimi no sakebi machiwabiteru Japanese Translation: mice on one's back be taken away into the darkness I'm in awe of your yells
0:27 🇧🇬 Bulgarian: Със плъхове е сам. Ах, ужасен знак! Уж те вика там, но чезне във мрак. С огнени очи край теб той пищи. Хей! Romanization: Sŭs plŭkhove e sam. Akh, uzhasen znak! Ush te vika tam, no chezne vŭf mrak. S ogneni ochi kraĭ tep toĭ pishti. Kheĭ! Translation in English: He is alone with rats. Ah, a terrific sign! (As if) he’s calling you there, but fading in the darkness. He’s screaming around you with fiery eyes. Hey!
Eu Portuguese: Ele é alto e farto e ratazanas traz, quando o teu nome chama podes preparar, ele assiste aos filmes que faz com os teus gritos He is very tall (i guess) and rats brings, when he calls your name you better prepare, he watches the movies that makes with your screams
Thai Lyrics: ตัวก็สูงยาว หนูยั้วเยี้ยเต็มตัว เมื่อเขาเรียกชื่อเรา เมื่อนั้นโลกมืดมัว ล่วงรู้ฝันข้างใน ชอบหลอนให้เรากลัว Thai Translation: Oh, he's tall and long. When he called our name Then the world became dark Foresee the dream inside Likes to scare us
Brazilian Portuguese: Ser abismal, vive no porão Se chamado o tal, verás o apagão! Quando for dormir, vai te consumir! Abymal being, lives in the basement If this one is called, thou shalt see the blackout! When thou go to bed it shall consume thee!
0:36 Bulgarian lyrics 🇧🇬 romantization and translate singer /Camilo's voice Nikola Popov С плъхове е сам Ах ужасен знак Уж те вика там А чезне в мрак С огнени очи Край теб той пищи Не говорим за Бруно Уо уо Translate He is alone with rats, Ah terrible sign He calls you there and disappears in the dark with fiery eyes next to you he screams We don't talk about Bruno Whoa whoa. Romantization S pluhove e sam Ah ujasen znak Uj te vika tam A chezne v mrak S ogneni ochi Krai teb toi pishti Ne govorim za Bruno wo wo wo
Korean lyrics: 그 장대만한 키에 등엔 쥐달고 너를 부르면 암흑이 찾아와 너의 꿈을 보고 비명 즐기지 translation (english) With that tall height, with a ratchet on his back, when I call you, darkness comes and I see your dreams and enjoy screaming
French Lyrics : Il donne des frissons, c'est l'ami des rats S'il prononce ton nom, c'est pas d'chance pour toi Il voit ton esprit et rit quand tu cries
Ukrainian: Він монстр, щурів носить на горбі! Він тебе гукне і чорно тобі! Лізе в душу всім і б'є наче грім! Translation: He's monster, he carries rats on the back! He'll call you and everything's black for you! He's in everyone's soul and beats like thunder!
arabic (egyptian) في شوية فران وياه في كل مكان إسمك هيناديه الفأر هتلاقي و بيفسر احلام و بيحب الالام translation : he got a few rats with him everywhere it will call your name the poverty you will find and he explains dreams and loves the pain
French translation : He gives us shivers, he's the friend of rats If he speaks your name, how unlucky (or tought luck) for you He sees your spirit and laughs when you scream Italian lyrics : Lui vive insieme ai ratti, lo saprai Quando fa il tuo nome è tardi ormai Sa quel che sogniamo, ride quando urliamo Translation : He lives together with rats, you'll know When he utters your name it's already too late He knows what we dream about, he laughs when we scream. Romanian lyrics : Sunt șobolani, mari pe cârcă sa Când te strigă el în hău vei cadeă De-ți apar-n vis pe loc la ucis. Translation : There are rats, big on his back When he calls you, you will fall into evil If he appears to you in a dream, he will kill you.
Norwegian Translation: Han rager så høyt at rotter haster bort Når han snakker sløyt går du helt i sort Alt han tolker slik det ender med skrik Translation: He towers so high that rats scurry away When he speaks slyly you go black Everything he interprets like that ends in screams
korean lyrics : 그 장대만 한 키에 등엔 쥐 대고 너를 부르면 암흑이 찾아와 너의 꿈을 보고 비명 즐기지 He's as tall as a pole and has a rat on his back When he call you, darkness comes he watch your dreams and enjoy your screams
My favorites ❤: Egyptian Arabic, Bulgarian, Mandarin, Taiwanese, Czech, Dutch❤, English ❤, Estonian, Finnish, Flemish ❤, French, German ❤, Georgian ❤, Greek, Hebrew, Italian ❤, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish ❤, Swedish and Ukrainian! My Honorable mentions ❤: Arabic (standard), Croatian, Danish, Hindi (I think it's a little too old for Camilo but I still like his performance!), Indonesian, Japanese (sounds a little too old but still like the performance!), Brazilian Portuguese (sounds older but still like his performance!), Romanian, Slovak, Tamil, Telugu, Thai, and Turkish!
Mandarin Taiwanese: 身高七尺，背上爬老鼠 呼喚你名字，世界陷黑幕 潛入你夢境，要讓你驚醒 Seven feet tall, rat crawling on his back When he calling your name, the world falls into darkness He steal into your dream, to rouse you up
Gran trabajo :D Estonian lyricks 2:31 On veider ta Lemmikloom tal rott Kui sind nimetab Siis peas on sul kott Salamõtteid loeb Ja hõiskab, kui põed French lyricks 3:14 Il donne des frissons C'est l'ami des rats S'il prononce ton nom C'est pas d'chance pour toi Il voit ton esprit et rit quand tu cris Dutch lyricks 2:05 Een rafelig typ Ratten op zinj rug En als hij je riep, dan schrok je terug Hij bespied je stil... geniet van je gil Spanish lyricks 8:30 Terror en su faz Ratas por detras Al oir tu nombre... no hay marcha atras Grita mientras tiembles al despertar Arabic (Standard) 0:14 Yahmil firan, maeah bikuli makan 'iin yahutu alrihal... tizuhum fi alhan Yaraa kulu al'ahl...yataghadhaa ealaa alalam
_\\\¡¡¡"Muy Genial Video de la Canción en Multilenguaje, Me Gusto (｡•̀ᴗ-)✧_ _8:30__ Letra Español (Lyrics Spanish🇨🇴♡);_ _Terror en su Faz_ _Ratas por detrás_ _Al oír tu Nombre_ _No hay marcha atrás_ _Grita mientras tiembles_ _Al despertar_ _Saludos y Abrazos desde México 🇲🇽🌸༼ つ ◕‿◕ ༽つ🌷🏵️🌺🌹"!!!///_
Hope so this helps ^^ Lyrics (romanzed only): ARABIC (EGYPTIAN) ?? ARABIC (STANDARD) ?? BULGARIAN Săs plăhove e sam ah uzhasen znak Uzh te vika tam no chezne văv mrak S ogeni ochi kray teb toy pishti CHINESE (CANTONESE) Wan san wu zou gwaai mat zong sik dou bui seong Taa cing fu nei zoeng sik dang bin ngam Si taa gu dou nei zung sik ging haak nei CHINESE (MANDARIN) Tā shēn cái gāo yòu dà hún shēn lǎo shǔ pá Zhǐ yào tā yī jù huà suǒ yǒu rén dōu hài pà Tā zuān jìn nǐ de mèng jiān jiào dào tiān míng CHINESE (TAIWANESE) Shēngāo qī chǐ bèi shàng pá lǎoshǔ Hūhuàn nǐ míngzì shìjiè xiàn hēimù Qiánrù nǐ mèngjìng yòu ràng nǐ jīngxǐng CROATIAN Mračan je lik kao štakor mrk Tvoj će mamit krik dok mumlja u brk On ti krade san i zao ima plan CZECH Dva metry má a myši na zádech Tvoje jméno zná a vzít ti umí dech Když ti do snů tvých pošle děsivej smích DANISH En farlig gestalt bær' rotter på sin ryg Den hvis navn bli'r kaldt kan ik' føl' sig tryg Han vil hør' dig skrig' det' hans fantasi DUTCH Een rafelig typ ratten op z'n rug En als hij je riep dan schrok je terug Hij bespied je stil geniet van je gil ENGLISH Seven-foot frame rats along his back When he calls your name it all fades to black Yeah he sees your dreams and feasts on your screams ESTONIAN On veider ta lemmikloom tal rott Kui sind nimetab siis peas on sul kott Salamõtteid loeb ja hõiskab kui põed FINNISH Korsto hirmuinen ja rottaystävät Ennustukset sen on niin synkeät Uniis tunkeutuu ja huutoos ihastuu FLEMISH Is mager en schraal ratten trekt hij aan Noemt hij dan je naam dan is't met je gedaan En hij leest jouw droom teert op jouw demoon FRENCH Il donne des frissons c'est l'ami des rats S'il prononce ton nom c'est pas d'chance pour toi Il voit ton esprit et rit quand tu cris GERMAN 'Ne Riesengestalt mit tanzenden Ratten Er ruft und bald verbalsst alles zu Schatten Er nährt deinen Traum und zehrt von deinen Grauen GEORGIAN Shvidjer maghali virtkhebit zurgze Tu gakhsena bneli isadgurebs Shens sizmrebs khedavs shishit gibq'robs GREEK Dímetri skiá pontíkia kouvalá An ton deis brostá sou kóvetai i miliá Xérei ti potheís chorís na tou to peis HEBREW Gufo mitamer bechuldot shorets Kshe'et shmech omer gufech mitkavets Hu roe atid shachor umafchid HINDI Shaitani andaaz chuho ka sartaaj Jisse ho naraj ho jaye barbaad Darra kar wo tumhe lootega maje HUNGARIAN Egy óriás lény rádküldheti majd Azt a rémisztő vad patkány hadat Neki boldogság ha vergődni lát ICELANDIC Með hár svart sem hrafn rottur uppá skart Kalli hann þitt nafn allt verður þá svart Þína drauma sér og hæðist að þér INDONESIAN Badannya tinggi tikus di punggung Jika kau dipanggil semua menghitam Dia tahu mimpimu rasa takutmu ITALIAN Lui vive insieme ai ratti lo saprai Quando fa il tuo nome è tardi ormai Sa quel che sogniamo ride quando urliamo JAPANESE Senaka ni wa nezumi tachi Yami no naka e tsuresarareru Kimi no sakebi machiwabiteru KAZAKH Boiy ūzyn däu al közı tūzdai Jürgen jerı dau jany da mūzdai Qorqyp qalsañ sen mäz bop küler KOREAN Geu jangdaeman han kie deungen jwi daego Neoreul bureumyeon amheugi chajawa Neoui kkumeul bogo bimyeong jeulgiji LATVIAN Milzīgs augumā žurkas tup uz tā Tu jūties kā iemidzināta Sapņu valstī barga burvestība MALAY Tinggi lampai tikus dibelai Jika dipanggilnya kau menggigil Dia menghantui dalam mimpi NORWEGIAN Han rager så høyt at rotter haster bort Når han snakker sløyt går du helt i sort Alt han tolker slik det ender med skrik POLISH Wysoki jak dąb śliskim szczurom brat Jego głosu ton zaczerni ci świat Widzi twoje sny i w smak mu twój kryzk PORTUGUESE (BRAZILIAN) Ser abismal vive no porão Se chamado tal verás o apagão Quando for dormir vai te consumir PORTUGUESE (EUROPEAN) Ele é alto e farto e ratazanas traz Quando teu nome chama podes preparar-te Ele assiste aos filmes que faz com os teus gritos ROMANIAN Sunt șobolani mari pe cârca sa Când te strigă el în hău vei cădea De-ți apare-n vis pe loc l-a ucis RUSSIAN Dva metra rost krysy na spine Pozovyot tebya ischeznet vo t'me On polnochnyy voy koshmar tvoy nochnoy SERBIAN Gromada dva pet pacovima drag Kad prozove te proguta te mrak Kroz tvoj san bdi slep u košmarni svet SLOVAK Má obrovský tieň útočisko krýs S nimi schádzať vie na čierne dno skrýš Vidí tvár zlých snov ich krik zúri tmou SPANISH Terror en su faz ratas por detrás Al oir tu nombre no hay marcha atŕas Grita mientras tiembles al despertar SWEDISH En gänglig gestalt råttor på hans rygg Han kan skåda allt och aldrig är du trygg Som en mardrömsman en sann demon är han TAMIL Yaezhadi aalu elinga kooda paar Avan peyar sonnaal vaazhvazhiyum paar Un kanavarivaan un bhayathil mazhivaan TELUGU Ettaina roopam elukaluntai Pere pilichaadu antaa chikatte Nuvvu edustunte santoshistade THAI Dtuua gôr sŏong yaao nŏo yúua-yíia dtem dtuua Mêuua kăo rîiak chêu rao mêuua nán lôhk mêut muua Lûuang róo făn kâang nai chôp lŏn hâi rao gluua TURKISH O sırtında bir kocaman sıçan Seni çağırınca korkular saran Rüyanı kapan çığlıkla doyan UKRAINIAN Vin monstr shchuriv nosyt' na horbi Vin tebe hukne i chorno tobi Lize v dushu vsim i b'ye nache hrim VIETNAMESE Kẻ lang thang trong hầm vác bao con chuột già Bị kêu tên âm thầm thì coi như phần quà Bạn chỉ biết đứng im để hắn bop con tim
Italian: 🇮🇹Lui vive insieme ai ratti, lo saprai Quando fa il tuo nome è tardi, ormai Sa quel che sognamo, ride quando urliamo 🇬🇧He lives with rats, you'll know When he calls your name it's too late, already He knows our dreams, laughs when we scream
Bulgarian Chinese (Cantonese) Chinese (Mandarin) Chinese (Taiwanese) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian LQ Finland Flemish French German Georgian And Greek
SLOVAKIA MENTIONED Here's Slovak lyrics: Má obrovský tieň, útočisko krýs s nimi schádzať vie, na čierne dno skrýš vidí tvár zlých snov, ich krik zúri tmou Translation: (He) has a huge shadow, a refuge of rats (He) can descend with them to the black bottom of stashes (He) sees the faces of bad dreams, their screams rage with the darkness
Do you understand the pizza planet truck in every Pixar John rasinburgers in every Pixar movie I don't know who bruno is *burps* *crashes from meirabel*
My description part is full so I added some lyrics and all translations here.
Greek
(Transcription)
Dímetri skiá pontíkia kouvalá
An ton deis brostá sou kóvetai i miliá
Xérei ti potheís chorís na tou to peis
Hebrew
(Transcription)
Gufo mitamer bechuldot shorets
Kshe'et shmech omer gufech mitkavets
Hu roe atid shachor umafchid
Hindi
(Transcription)
Shaitani andaaz chuho ka sartaaj
Jisse ho naraj ho jaye barbaad
Darra kar wo tumhe lootega maje
Japanese
(Transcription)
Senaka ni wa nezumi tachi
Yami no naka e tsuresarareru
Kimi no sakebi machiwabiteru
Serbian
(Transcription)
Gromada dva pet pacovima drag
Kad prozove te proguta te mrak
Kroz tvoj san bdi slep u košmarni svet
Tamil
(Transcription)
Yaezhadi aalu elinga kooda paar
Avan peyar sonnaal vaazhvazhiyum paar
Un kanavarivaan un bhayathil mazhivaan
Telugu
(Transcription)
Ettaina roopam elukaluntai
Pere pilichaadu antaa chikatte
Nuvvu edustunte santoshistade
Thai
(Transcription)
Dtuua gôr sŏong yaao nŏo yúua-yíia dtem dtuua
Mêuua kăo rîiak chêu rao mêuua nán lôhk mêut muua
Lûuang róo făn kâang nai chôp lŏn hâi rao gluua
Vietnamese
Kẻ lang thang trong hầm vác bao con chuột già
Bị kêu tên âm thầm thì coi như phần quà
Bạn chỉ biết đứng im để hắn bop con tim
TRANSLATIONS
Chinese (Taiwanese)
Seven feet tall, rat crawling on his back
When he calling your name, the world falls into darkness
He steal into your dream, to rouse you up
Danish
A dangerous manifest
Carrying rats on his back
Whose name gets called can’t feel safety
He wants to hear you scream
That’s his invagination
French
He gives us shivers,
He's the friend of rats
If he speaks your name,
how unlucky (or tought luck) for you
He sees your spirit and laughs when you scream
Italian
He lives together with rats, you'll know
When he utters your name it's already too late
He knows what we dream about,
He laughs when we scream.
Polish
Tall as an oak
Brother of the scythe rats
His voice will darken the world
He sees your dreams
And he likes your scream
Portuguese (Brazilian)
Abymal being, lives in the basement
If this one is called, thou shalt see the blackout!
When thou go to bed it shall consume thee!
Romanian
There are rats, big on his back
When he calls you, you will fall into evil
If he appears to you in a dream, he will kill you
Russian
2 meters tall
Rats on his back
He will call you
And will disappear in darkness
He is midnight wolf
Your scary nightmare
Ukrainian
He's monster, he carries rats on the back!
He'll call you and everything's black for you!
He's in everyone's soul and beats like thunder
0:00 Egyptian (Arabic) 🇪🇬
0:14 Arabic (Standard) 🇸🇦
0:28 Bulgarian 🇧🇬
0:41 Chinese (Cantonese) 🇭🇰
0:56 Chinese (Mandarin) 🇨🇳
1:09 Chinese (Taiwanese) 🇹🇼
1:22 Croatian 🇭🇷
1:36 Czech 🇨🇿
1:50 Danish 🇩🇰
2:04 Dutch 🇳🇱
2:18 English 🇺🇲
2:32 Estonian 🇪🇪
2:46 Finnish 🇫🇮
2:59 Flemish 🇧🇪
3:14 French 🇲🇫
3:27 German 🇩🇪
3:41 Georgian 🇬🇪
3:55 Greek 🇬🇷
4:09 Hebrew 🇮🇱
4:22 Hindi 🇮🇳
4:37 Hungarian 🇭🇺
4:50 Icelandic 🇮🇸
5:04 Indonesian 🇮🇩
5:18 Italian 🇮🇹
5:31 Japanese 🇯🇵
5:45 Kazakh 🇰🇿
5:59 Korean 🇰🇷
6:13 Latvian 🇱🇻
6:26 Malay 🇲🇾
6:40 Norwegian 🇧🇻
6:54 Polish 🇵🇱
7:08 Portuguese (Brazilian) 🇧🇷
7:22 Portuguese (European) 🇵🇹
7:35 Romanian 🇷🇴
7:49 Russian 🇷🇺
8:03 Serbian 🇷🇸
8:17 Slovak 🇸🇰
8:31 Spanish 🇨🇴
8:45 Swedish 🇸🇪
8:58 Tamil 🇮🇳
9:12 Telugu 🇮🇳
9:26 Thai 🇹🇭
9:40 Turkish 🇹🇷
9:54 Ukrainian 🇺🇦
10:07 Vietnamese 🇻🇳
+40 Languages!!!
45 To be more exact
i am a big fan of camilo
Same
Japanese Lyrics:
背中にはネズミたち
闇の中へ連れ去られる
君の叫び待ちわびてる
Japanese Romanization:
senaka ni wa nezumi tachi
yami no naka e tsuresarareru
kimi no sakebi machiwabiteru
Japanese Translation:
mice on one's back
be taken away into the darkness
I'm in awe of your yells
0:27 🇧🇬 Bulgarian:
Със плъхове е сам.
Ах, ужасен знак!
Уж те вика там, но чезне във мрак.
С огнени очи край теб той пищи.
Хей!
Romanization:
Sŭs plŭkhove e sam.
Akh, uzhasen znak!
Ush te vika tam, no chezne vŭf mrak.
S ogneni ochi kraĭ tep toĭ pishti.
Kheĭ!
Translation in English:
He is alone with rats.
Ah, a terrific sign!
(As if) he’s calling you there, but fading in the darkness.
He’s screaming around you with fiery eyes.
Hey!
Eu Portuguese:
Ele é alto e farto e ratazanas traz, quando o teu nome chama podes preparar, ele assiste aos filmes que faz com os teus gritos
He is very tall (i guess) and rats brings, when he calls your name you better prepare, he watches the movies that makes with your screams
Nice, i really like the multi
I love it!!^^❤ Here is the hungarian one!:
Egy óriás lény,
Rád küldheti majd,
Azt a rémisztő vad patkány hadat,
Neki boldogság, ha vergődni lát
Thanks
Cool multi
Thanks
@@scarfan35 you're welcome 🙂
Russian text 🇷🇺
Two meters tall, rats on the back
He will call you, disappear into the darkness
He's a midnight howl, your nightmare of the night
Thai Lyrics:
ตัวก็สูงยาว หนูยั้วเยี้ยเต็มตัว
เมื่อเขาเรียกชื่อเรา เมื่อนั้นโลกมืดมัว
ล่วงรู้ฝันข้างใน ชอบหลอนให้เรากลัว
Thai Translation:
Oh, he's tall and long.
When he called our name
Then the world became dark
Foresee the dream inside
Likes to scare us
Amazing 💛💛💛💛💛
NICE JOB！
Brazilian Portuguese:
Ser abismal, vive no porão
Se chamado o tal, verás o apagão!
Quando for dormir, vai te consumir!
Abymal being, lives in the basement
If this one is called, thou shalt see the blackout!
When thou go to bed it shall consume thee!
Olá 👋 tudo bom
0:36
Bulgarian lyrics
🇧🇬 romantization and translate
singer /Camilo's voice Nikola Popov
С плъхове е сам
Ах ужасен знак
Уж те вика там
А чезне в мрак
С огнени очи
Край теб той пищи
Не говорим за Бруно Уо уо
Translate
He is alone with rats, Ah terrible sign He calls you there and disappears in the dark with fiery eyes next to you he screams We don't talk about Bruno Whoa whoa.
Romantization
S pluhove e sam
Ah ujasen znak
Uj te vika tam
A chezne v mrak
S ogneni ochi
Krai teb toi pishti
Ne govorim za Bruno wo wo wo
Love it! ❤️
Spanish lyrics:
Terror en su faz,
Ratas por detrás,
Al oír tu nombre no hay marcha atrás,
Grita mientras tiembles al despertar…
NICE VIDEO！
Korean lyrics:
그 장대만한 키에
등엔 쥐달고
너를 부르면 암흑이 찾아와
너의 꿈을 보고
비명 즐기지
translation (english)
With that tall height, with a ratchet on his back, when I call you, darkness comes and I see your dreams and enjoy screaming
French Lyrics :
Il donne des frissons, c'est l'ami des rats
S'il prononce ton nom, c'est pas d'chance pour toi
Il voit ton esprit et rit quand tu cries
Ingles
Seven foot frame rats along his
Back When he calls your name it all fades to black
Yeah he see your Dreams
Ukrainian:
Він монстр, щурів носить на горбі!
Він тебе гукне і чорно тобі!
Лізе в душу всім і б'є наче грім!
Translation:
He's monster, he carries rats on the back!
He'll call you and everything's black for you!
He's in everyone's soul and beats like thunder!
Thank you
Rassian:два метра рост крысы на спине позовёт тебя исчезнет во тьме он полочные вой кошмар твой ночной неупоминаю бруно но но
9:40 Thanks for Turkish😍
arabic (egyptian)
في شوية فران وياه في كل مكان
إسمك هيناديه الفأر هتلاقي
و بيفسر احلام و بيحب الالام
translation :
he got a few rats with him everywhere
it will call your name the poverty you will find
and he explains dreams and loves the pain
French translation :
He gives us shivers, he's the friend of rats
If he speaks your name, how unlucky (or tought luck) for you
He sees your spirit and laughs when you scream
Italian lyrics :
Lui vive insieme ai ratti, lo saprai
Quando fa il tuo nome è tardi ormai
Sa quel che sogniamo, ride quando urliamo
Translation :
He lives together with rats, you'll know
When he utters your name it's already too late
He knows what we dream about, he laughs when we scream.
Romanian lyrics :
Sunt șobolani, mari pe cârcă sa
Când te strigă el în hău vei cadeă
De-ți apar-n vis pe loc la ucis.
Translation :
There are rats, big on his back
When he calls you, you will fall into evil
If he appears to you in a dream, he will kill you.
¿Se dan cuenta que en cada idioma Camilo resalta un acento, letra o forma de hablar para diferenciarse de los demás idiomas?
Sí, lo he notado en varios xd
Yo tambien lo se yo soy de chile
Norwegian Translation:
Han rager så høyt at rotter haster bort
Når han snakker sløyt går du helt i sort
Alt han tolker slik det ender med skrik
Translation:
He towers so high that rats scurry away
When he speaks slyly you go black
Everything he interprets like that ends in screams
very cool
korean
lyrics :
그 장대만 한 키에 등엔 쥐 대고
너를 부르면 암흑이 찾아와
너의 꿈을 보고 비명 즐기지
He's as tall as a pole and has a rat on his back
When he call you, darkness comes
he watch your dreams and enjoy your screams
My favorites ❤: Egyptian Arabic,
Bulgarian, Mandarin, Taiwanese, Czech, Dutch❤, English ❤, Estonian, Finnish, Flemish ❤, French, German ❤, Georgian ❤, Greek, Hebrew, Italian ❤, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish ❤, Swedish and Ukrainian!
My Honorable mentions ❤: Arabic (standard), Croatian, Danish, Hindi (I think it's a little too old for Camilo but I still like his performance!), Indonesian, Japanese (sounds a little too old but still like the performance!), Brazilian Portuguese (sounds older but still like his performance!), Romanian, Slovak, Tamil, Telugu, Thai, and Turkish!
基金的心觉得🉑
Indonesia
Mandarin Taiwanese:
身高七尺，背上爬老鼠
呼喚你名字，世界陷黑幕
潛入你夢境，要讓你驚醒
Seven feet tall, rat crawling on his back
When he calling your name, the world falls into darkness
He steal into your dream, to rouse you up
Thanks
Gran trabajo :D
Estonian lyricks 2:31
On veider ta
Lemmikloom tal rott
Kui sind nimetab
Siis peas on sul kott
Salamõtteid loeb
Ja hõiskab, kui põed
French lyricks 3:14
Il donne des frissons
C'est l'ami des rats
S'il prononce ton nom
C'est pas d'chance pour toi
Il voit ton esprit et rit quand tu cris
Dutch lyricks 2:05
Een rafelig typ
Ratten op zinj rug
En als hij je riep, dan schrok je terug
Hij bespied je stil... geniet van je gil
Spanish lyricks 8:30
Terror en su faz
Ratas por detras
Al oir tu nombre... no hay marcha atras
Grita mientras tiembles al despertar
Arabic (Standard) 0:14
Yahmil firan, maeah bikuli makan
'iin yahutu alrihal... tizuhum fi alhan
Yaraa kulu al'ahl...yataghadhaa ealaa alalam
Thank you
_\\\¡¡¡"Muy Genial Video de la Canción en Multilenguaje, Me Gusto (｡•̀ᴗ-)✧_
_8:30__ Letra Español (Lyrics Spanish🇨🇴♡);_
_Terror en su Faz_
_Ratas por detrás_
_Al oír tu Nombre_
_No hay marcha atrás_
_Grita mientras tiembles_
_Al despertar_
_Saludos y Abrazos desde México 🇲🇽🌸༼ つ ◕‿◕ ༽つ🌷🏵️🌺🌹"!!!///_
My fave is Egypt Arabic
4:09 ❤❤❤❤❤
My language: Egyptian
The video: we can make it the first for you
4:09 I feel sad that mom and sis met him and I didn’t
Hope so this helps ^^
Lyrics (romanzed only):
ARABIC (EGYPTIAN)
??
ARABIC (STANDARD)
??
BULGARIAN
Săs plăhove e sam ah uzhasen znak
Uzh te vika tam no chezne văv mrak
S ogeni ochi kray teb toy pishti
CHINESE (CANTONESE)
Wan san wu zou gwaai mat zong sik dou bui seong
Taa cing fu nei zoeng sik dang bin ngam
Si taa gu dou nei zung sik ging haak nei
CHINESE (MANDARIN)
Tā shēn cái gāo yòu dà hún shēn lǎo shǔ pá
Zhǐ yào tā yī jù huà suǒ yǒu rén dōu hài pà
Tā zuān jìn nǐ de mèng jiān jiào dào tiān míng
CHINESE (TAIWANESE)
Shēngāo qī chǐ bèi shàng pá lǎoshǔ
Hūhuàn nǐ míngzì shìjiè xiàn hēimù
Qiánrù nǐ mèngjìng yòu ràng nǐ jīngxǐng
CROATIAN
Mračan je lik kao štakor mrk
Tvoj će mamit krik dok mumlja u brk
On ti krade san i zao ima plan
CZECH
Dva metry má a myši na zádech
Tvoje jméno zná a vzít ti umí dech
Když ti do snů tvých pošle děsivej smích
DANISH
En farlig gestalt bær' rotter på sin ryg
Den hvis navn bli'r kaldt kan ik' føl' sig tryg
Han vil hør' dig skrig' det' hans fantasi
DUTCH
Een rafelig typ ratten op z'n rug
En als hij je riep dan schrok je terug
Hij bespied je stil geniet van je gil
ENGLISH
Seven-foot frame rats along his back
When he calls your name it all fades to black
Yeah he sees your dreams and feasts on your screams
ESTONIAN
On veider ta lemmikloom tal rott
Kui sind nimetab siis peas on sul kott
Salamõtteid loeb ja hõiskab kui põed
FINNISH
Korsto hirmuinen ja rottaystävät
Ennustukset sen on niin synkeät
Uniis tunkeutuu ja huutoos ihastuu
FLEMISH
Is mager en schraal ratten trekt hij aan
Noemt hij dan je naam dan is't met je gedaan
En hij leest jouw droom teert op jouw demoon
FRENCH
Il donne des frissons c'est l'ami des rats
S'il prononce ton nom c'est pas d'chance pour toi
Il voit ton esprit et rit quand tu cris
GERMAN
'Ne Riesengestalt mit tanzenden Ratten
Er ruft und bald verbalsst alles zu Schatten
Er nährt deinen Traum und zehrt von deinen Grauen
GEORGIAN
Shvidjer maghali virtkhebit zurgze
Tu gakhsena bneli isadgurebs
Shens sizmrebs khedavs shishit gibq'robs
GREEK
Dímetri skiá pontíkia kouvalá
An ton deis brostá sou kóvetai i miliá
Xérei ti potheís chorís na tou to peis
HEBREW
Gufo mitamer bechuldot shorets
Kshe'et shmech omer gufech mitkavets
Hu roe atid shachor umafchid
HINDI
Shaitani andaaz chuho ka sartaaj
Jisse ho naraj ho jaye barbaad
Darra kar wo tumhe lootega maje
HUNGARIAN
Egy óriás lény rádküldheti majd
Azt a rémisztő vad patkány hadat
Neki boldogság ha vergődni lát
ICELANDIC
Með hár svart sem hrafn rottur uppá skart
Kalli hann þitt nafn allt verður þá svart
Þína drauma sér og hæðist að þér
INDONESIAN
Badannya tinggi tikus di punggung
Jika kau dipanggil semua menghitam
Dia tahu mimpimu rasa takutmu
ITALIAN
Lui vive insieme ai ratti lo saprai
Quando fa il tuo nome è tardi ormai
Sa quel che sogniamo ride quando urliamo
JAPANESE
Senaka ni wa nezumi tachi
Yami no naka e tsuresarareru
Kimi no sakebi machiwabiteru
KAZAKH
Boiy ūzyn däu al közı tūzdai
Jürgen jerı dau jany da mūzdai
Qorqyp qalsañ sen mäz bop küler
KOREAN
Geu jangdaeman han kie deungen jwi daego
Neoreul bureumyeon amheugi chajawa
Neoui kkumeul bogo bimyeong jeulgiji
LATVIAN
Milzīgs augumā žurkas tup uz tā
Tu jūties kā iemidzināta
Sapņu valstī barga burvestība
MALAY
Tinggi lampai tikus dibelai
Jika dipanggilnya kau menggigil
Dia menghantui dalam mimpi
NORWEGIAN
Han rager så høyt at rotter haster bort
Når han snakker sløyt går du helt i sort
Alt han tolker slik det ender med skrik
POLISH
Wysoki jak dąb śliskim szczurom brat
Jego głosu ton zaczerni ci świat
Widzi twoje sny i w smak mu twój kryzk
PORTUGUESE (BRAZILIAN)
Ser abismal vive no porão
Se chamado tal verás o apagão
Quando for dormir vai te consumir
PORTUGUESE (EUROPEAN)
Ele é alto e farto e ratazanas traz
Quando teu nome chama podes preparar-te
Ele assiste aos filmes que faz com os teus gritos
ROMANIAN
Sunt șobolani mari pe cârca sa
Când te strigă el în hău vei cădea
De-ți apare-n vis pe loc l-a ucis
RUSSIAN
Dva metra rost krysy na spine
Pozovyot tebya ischeznet vo t'me
On polnochnyy voy koshmar tvoy nochnoy
SERBIAN
Gromada dva pet pacovima drag
Kad prozove te proguta te mrak
Kroz tvoj san bdi slep u košmarni svet
SLOVAK
Má obrovský tieň útočisko krýs
S nimi schádzať vie na čierne dno skrýš
Vidí tvár zlých snov ich krik zúri tmou
SPANISH
Terror en su faz ratas por detrás
Al oir tu nombre no hay marcha atŕas
Grita mientras tiembles al despertar
SWEDISH
En gänglig gestalt råttor på hans rygg
Han kan skåda allt och aldrig är du trygg
Som en mardrömsman en sann demon är han
TAMIL
Yaezhadi aalu elinga kooda paar
Avan peyar sonnaal vaazhvazhiyum paar
Un kanavarivaan un bhayathil mazhivaan
TELUGU
Ettaina roopam elukaluntai
Pere pilichaadu antaa chikatte
Nuvvu edustunte santoshistade
THAI
Dtuua gôr sŏong yaao nŏo yúua-yíia dtem dtuua
Mêuua kăo rîiak chêu rao mêuua nán lôhk mêut muua
Lûuang róo făn kâang nai chôp lŏn hâi rao gluua
TURKISH
O sırtında bir kocaman sıçan
Seni çağırınca korkular saran
Rüyanı kapan çığlıkla doyan
UKRAINIAN
Vin monstr shchuriv nosyt' na horbi
Vin tebe hukne i chorno tobi
Lize v dushu vsim i b'ye nache hrim
VIETNAMESE
Kẻ lang thang trong hầm vác bao con chuột già
Bị kêu tên âm thầm thì coi như phần quà
Bạn chỉ biết đứng im để hắn bop con tim
Wow! THANKS
I'll add them as soon as I can
@@scarfan35 You are welcome ^^ and I also did this same to your Miraculous - The Boy That I Secretly Love One Line Multilanguage video ^^/
(My version of I think each sounds)How I think Arabic and Egyptian Arabic sound|Fiesh vwailet vdlemn woyuet ehoulelekanm espict hai del filefuvc relahaliem wobe wastda ahalam vbishiletahlahm|Rafhemoferřalm mouw hobequil inakan inyahol đroleham đofeme felehąn yourla gulehalahm yeređta lehalam|Vokelt vaišum afhk oshaksnesnak vbosheve mka kau oshjeneři obrak soulden meöche kaiďlemdoi meshiti|Bu-Saun wanto qwaui macha sebodoi sheltontaihonai chqesaıknum dinģnum seadă budu nai-chongsaiken hannaiďosh|Shentai qauquda waisha lasubďa-Teuta echabva sieyourulduo taipa- thatichidingamo chechow dowowerer|(skip chinese twainese)Rawn shanuliek coww stakinburťk tvoche Mami kreek đahounya uburk ontecrađvesan osaouoi mbablaňm|Ďevbarmenaida unnishish nazašđekt tvoyę venuşsa yupsıneťse umliđek tđiskish tvolsetoses osļekt tasivsnisise|E faikisten ţhueočhtepussar hĕd ťđel dełstakihen kanisuvatwiug hendi houwdaskirsi hedafentasis|Er-Afttonlačkte raptun possinluvk enushaiyaleuk tďeaskoipta tuluvk vhaida skikturskil haunitfram uurhiel|Oun vaidřel da glem de Glotaros boi zyum nei fnai da sesspeuas unsaqout sanunhithaidoi thakrheik sumdeboui|Horsta himnaviem tarostai stavat innis stukcsebsen unitsukaiat uniis stuinkalettu yahunasenashu|Esfagerestal unroukte traikdemdal intuit dunndaidall kamniet sa chegedal yununpunlisedradroom hanietya nuhadioom|
Uau
Italian:
🇮🇹Lui vive insieme ai ratti, lo saprai
Quando fa il tuo nome è tardi, ormai
Sa quel che sognamo, ride quando urliamo
🇬🇧He lives with rats, you'll know
When he calls your name it's too late, already
He knows our dreams, laughs when we scream
I am actor of camilo
What's language?
@Andrew Animations and More! Good
Now me is
What
Me too 0:22
Yes
Bulgarian Chinese (Cantonese) Chinese (Mandarin) Chinese (Taiwanese) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian LQ Finland Flemish French German Georgian And Greek
SLOVAKIA MENTIONED
Here's Slovak lyrics:
Má obrovský tieň, útočisko krýs
s nimi schádzať vie, na čierne dno skrýš
vidí tvár zlých snov, ich krik zúri tmou
Translation:
(He) has a huge shadow, a refuge of rats
(He) can descend with them to the black bottom of stashes
(He) sees the faces of bad dreams, their screams rage with the darkness
he lives with rats you will know when he says your name it's late now he knows what we dream he laughs when we scream
Yay baby i love Egypt or should I say masr it's language Arabic
Encanto it is a movie show on the TV and on the Theater
Czech lyrics: Dva metry má a myši na zádech
Tvoje jméno zná a vzít ti umí dech
Když ti do snů tvých
pošle děsivej smích
These are new languages to me but I don’t care I still like them
I mean some
Me indonesia
Do you understand the pizza planet truck in every Pixar John rasinburgers in every Pixar movie I don't know who bruno is *burps* *crashes from meirabel*
Brasil e espanhol
Hi i'm camilo voice actor from indonesia
Hello. Could you please share your discord name? So we can contact with you
No way.
Tizar sponsen
@@scarfan35 tizar sponsen
@@mishapnth 🤔
Do you understand the pizza planet truck is in every Pixar movie John rasinburgers in every Pixar movie I don't know who bruno is *burps*
12e#3
hoy asaman ang pilipinas
Português de Portugal*
Quem é português clica aqui
👇👍
No Irish! 😢
if you think japanese is good watch Lexy boi's cover
Graro que se en nigres y esmañol
Ø
Im dutch lol
And Im Turkish
2:18 y 8:31 ❤
0:55 ❤
2:18 y 8:31 ❤