Vivo en Maryland cerca de Washington DC. Me veo latino, así que todos me hablan en español donde quiera que voy. Mis abuelos son de Puerto Rico y aprendí a hablar español en casa. Sin embargo, nunca aprendí a hablar español correctamente en un entorno educativo formal ya que nuestras escuelas solo enseñan español básico. De adulto me he esforzado por seguir mejorando mi español. Mi esposa también es Latina nacida y criada en los Estados Unidos. Ambos decidimos hablar principalmente en español a nuestros hijos. Incluso encontramos una escuela de inmersión en español a la que enviamos a nuestros hijos. Mi objetivo es no perder nuestro idioma ya que nos conecta con nuestra cultura. La mayoría de las personas como yo en los EE. UU. no saben hablar bien el español, ya que hemos estado aquí durante varias generaciones y nos hemos asimilado. Quiero romper esta tendencia y continuar con el lenguaje de mi familia.
Macho, con ese nivel de gramática y ortografía, ya estas para poder leer el Quijote, saludos y si te recomiendo que leas poemas de Quevedo, aunque no entiendas al principio, va a ser lo mejor que leas si te gusta la picaresca y el ingenio en particular.
Hola saludos desde Filipinas 🇵🇭, aquí es al revés, He aprendido español debido a que en Filipinas, si utilizas el español en tu trabajo, puedes ganar el doble en comparación con solo hablar en inglés. Además, es una ventaja para los filipinos, ya que tenemos un amplio vocabulario en español.
Soy estadounidense y me encanta que el español se hable tanto en mi país, es un idioma lindísimo que aporta tanto a nuestra cultura y además me da muchas oportunidades de practicarlo! Superholly y Linguriosa son mis UA-camrs favoritas, espero que se la hayan pasado bien juntas😃
No sé si es por el imaginario que tenemos en latinoamérica o es una realidad, pero sorprende y me alegra muchísimo tu comentario, por las noticias que nos llegan siempre se piensa que los estadounidenses son muy xenófobos y he visto casos en los que discriminan a alguien por estar hablando español. Espero sea una minoría quienes realizan esos actos y reitero que me alegra mucho tu comentario, más allá de cualquier cosa los idiomas no tienen la culpa de lo que hacemos nosotros con ellos, por lo que todos son hermosos. A big hug my friend from Bogotá, Colombia.
El inglés es mucho más dominante. En México es muy común que la gente meta varias palabras en Inglés mientras hablan, pero en Estados Unidos son muy pocas las palabras en español que llegan a meter en las conversaciones casuales o de cualquier tipo.
@@veronicasambora5277 Se llama Spanglish, y es muy normal, Aclarar que Estados Unidos no tiene una lengua oficial, pero si el Ingles es su lengua dominante, pero la cultura Hispana es muy dominante en Estados Unidos para ser un idioma estrangero
Estoy de acuerdo. Soy un estudiante de español también y vivo en el centro de Estados Unidos en una ciudad muy pequeña. Hay un montón de español aquí y me encanta. Aporta mucho y de muchas maneras.
Acabo de volver de NY y EFECTIVAMENTE sólo he hablado en español. Una buena anécdota fue ver a un policía de aduanas echándole la bronca a un señor puertorriqueño con pasaporte americano que no era capaz de contestar a sus preguntas en inglés, al final acabamos todos muertos de risa incluido el policía que también era de origen puertorriqueño. Lo más gracioso,sin duda, las excusas que ponía el señor intentando justificar no saber decir ni hola en inglés😂😂
Yo estuve hace año y medio en Nueva York y también me sorprendió el amplio uso del español en esta ciudad. Lo ves escrito casi en cualquier señal, letrero o cartel; y a nivel de comercios u otros servicios casi con total seguridad quien te atenderá será un hispanohablante. Los primeros días me sucedió varias veces que me dirigía usando el inglés y al rato escuchaba hablar a los camareros, dependientes, etc. hablando entre sí en español; pero a partir del tercer día directamente entraba en los sitios preguntando si hablaban español, y no me encontré con ningún "no" xD
De verdad? Voy el mes que viene sola a Nueva york de vacaciones, y practicamente no sé inglés, no creo que les vaya a entender nada y estoy nerviosa perdida!
Muy buen video. Yo soy nativo de NYC (de descendencia Puertorriqueña entre otras cosas) y es así como lo dices. Pero aquí en NY todavía tenemos mas Puertorriqueños que en Florida, aunque esto va cambiando mucho, y mas rápido que en el pasado. La cantidad de Dominicanos aquí es casi igual, y pronto nos sobrepasará. Definitivamente hay areas donde uno puede hablar solamente en Español en varios distritos, como Washington Heights en Manhattan. Gracias por señalar que en el oeste y partes del suroeste del país muchos de los hablantes ERAN NATIVOS PORQUE ALLI ERA MEXICO! Los que no quieren admitir que el Español siempre ha formado parte de este país son los equivocados.
@Dante Velasquez "Los que no quieren admitir que el Español siempre ha formado parte de este país son equivocados", no es equivoco, es proposital, esta cuestión pone en check el mito de la "supremacía" de los WASP, California es un estado hispano, el más rico de EEUU, los WASP no admiten que parte de la riqueza de Uncle Sam quien ha hecho fueron los hispanos, ibericos etc. Pero eston siendo comidos por la migración, "pobrecitos" (lol). Provocan caos en Latinoamerica y la imigració cresce.
Una pregunta: si yo quiero hablar solo inglés con los dominicanos, mexicanos, etc ... porque me resulta mejor, visto que estoy cansado de hablar español. Hay algún problema?
les quiero contar una anécdota, soy francés y ese verano tuve una escala en Newark, pasé 8 horas ahí antes de tomar mi vuelo y pues intenté hablar inglés con la gente pero no me entendían 🤣terminé hablando español con latinos y no practiqué nada de inglés
Soy puertorriqueño y no se si ya te han hecho este comentario. Viví en Virginia y ahora soy residente de Texas. Mientras estaba en Virginia descubrí un dato interesante. Los fundadores de Estasos Unidos cultos tenían como segunda lengua el español. En esos momentos el español sobrepasaba al francés en las Americas como medio de comunicación culta debido a la gran cantidad de terreno bajo la corona española.
Otra cosa que quiero mencionar es que antes del siglo XIX la moneda española era la más importante, y la moneda estadounidense fue inspirada en la moneda española. Aunque el término "dólar" viene originalmente de un dialecto germánico, llegó a Estados Unidos a través del español y se refería a un tipo de moneda española
@@EriniusT Si, tengo entendido que el "Dallar" se usaba en austria o zonas cercanas, y como el real de a 8 era tan popular y hasta moneda oficial en los EEUU de la época, para dar una referencia lo nombraban como "Spanish Dallar", que sirvió como base para la creación de lo que hoy se conoce como dólar.
Nací en Miami de madera nicaragüense y padre cubano. En mi casa solo se avalaban español. Nunca hablamos completamente inglés cuando crecimos en Miami, ya que la mayoría de los niños hispanos mezclamos inglés y español en nuestras oraciones. Los dos hijos de mis hermanas hablan español y los míos también. Me encantó el vídeo, gracias por mostrar nuestra cultura!
Yo vivo en los Estados Unidos y yo incluiría a Miami como un lugar donde se ha mantenido y donde seguirá siendo hablada por la comunidad. Nosotros aquí bromeamos que en Miami no se habla inglés. Los que son descendientes de los mexicanos originales no hablan español tanto como los de Miami porque allá es literalmente Latinoamérica y el español es mucho más hablado que en California.
Puedo confirmarlo, tome un vuelo en Miami y me acerque a un policía para que me orientará de mi sala y antes de preguntar en inglés lo saludé con "hi", me vio el pasaporte y con un casi perfecto mexicano me dijo "hola wey, que paso?" Jajaja, me dió mucha risa y el también se rió, y ya le pregunté en español (muy agradable el policía).
Cuando fui a Miami hace algunos años, casi ni utilize mi inglés. Allá la gente te contesta en español aunque les hables en inglés. En NY, eso pasa muy raramente. Es una ciudad más estadounidense que latina. Miami es todo lo contrario.
Miami es una pequeña isla de habla española en un mar anglófono que es Florida. En California, el español está presente en todas partes, desde el corazón de las ciudades más grandes hasta los pueblos agrícolas más pequeños
Otra anécdota: conocí, justamente, al impulsor del programa Dual Language en Colorado, el señor Ruben Valdez (una escuela lleva su nombre), quien luchó varios años en el capitolio para lograr implementar este programa. Él nació en un pueblito en Colorado llamado Trinidad y fue, tal como tú dices en el video, una de las miles de familias mexicanas, que de la noche a la mañana pasaron a ser estadounidenses; y porque sufrió mucho por la discriminación y el cambio de lenguaje, se motivó a pelear por este programa. Como bien dice la canción, ellos se sienten así: Soy mexicano nacido en este lado…
Soy de Mexico viviendo hace mucho en US. Me pregunto como les decian a los de los otros estados antes de que fueran parte de US, como a los de California les decian "Californios". Es muy interesante como muchos lugares de Colorado tienen nombres en Español .
Soy español residente en NYC y doy fe de que se habla castellano por todas partes. También quería comentarte que fui uno de los intérpretes en el evento de EduCon y de hecho te reconocí en uno de los descansos pero al final no pude saludarte. Te felicito por tu contenido
@@mailoyt1931 son el mismo idioma... entonces como se le llama al español/castellano de argentina q es muy diferente al resto? ni decir al del chileno que casi ni se les entiende jajajaja
No me preocupa si el español vaya a desaparecer de USA. Aquí en Latinoamerica somos millones que lo hablamos y lo apreciamos mucho. Es una cuestión de tiempo, que Latinoamerica esté por encima de USA. Larga vida al español..!
🇨🇱 🇦🇷 🇧🇴 🇧🇷 🇨🇴 🇨🇷 🇨🇺 🇪🇨 🇸🇻 🇬🇹 🇭🇹 🇭🇳 🇲🇽 🇳🇮 🇵🇦 🇵🇾 🇵🇪 🇩🇴 🇺🇾 🇻🇪 Latinoamérica / América Latina, levantando la lengua castellana con sus cientos y cientos de millones de hablantes, nativos y descendientes. Cada uno con su acento latinoamericano.
Soy Argentina,el Español está en auge,está subiendo y eso me dan felicidad me emociona ,yo creo que dentro de poco más países hablarán español ,en Siria y Líbano por las novelas argentinas que llegaron allí aprendieron el español y a tomar mate ja ,un saludo grande y abrazo para ti Elena ,te sigo desde el principio❤️🇦🇷🤝🇪🇸
Yuko, la esposa de Ernesto del canal de Nekojitablog, creo que ella aprendió el español de Argentina, aunque ahora habla como Ernesto, con acento de España.
Eso que fue solo una foto. Imaginate cuando hagan un video para cada canal. Esos años de vida que te dio es el tiempo que hay que esperar para eso, pero va a valer la pena
Soy estadounidense y amo el español. Nací en Miami y como casi todos mis vecinos eran cubanos tomé la decisión de aprender español. Sin darme cuenta empecé con el acento cubano jaja. Creo que mi acento va cambiando ya que tengo muchos amigos argentinos. Y si tuviera que hacerlo todo de nuevo, no cambiaría nada ya que me ha abierto muchas puertas.
Soy estadounidense y he aprendido cosas de tu video tb! No lo sabia q cada estado puede elegir su idioma oficial por ejemplo. Me he puesto feliz verte con Súper Holly . Soy una friki del español así que es útil q tantas personas son hispanohablantes aquí…. Aunque en mi estado de Oregon hay menos.
En Oregon hay mucho hispanoablante lo que pasa es que las personas piensan que si eres blanco no hablas español y ESO pasa mucho yo lo eh visto mucho en Oregon en Portland.....
Estupendo Janna pero ... solo un pero: Si no abrevias ninguna palabra ¿por qué si lo haces con las QUES??? Vas a tardar casi el mismo tiempo escribiendo las frases con las ques completas y es seguro que será más grato, más agradable, leerte. Saludos desde la meseta española.
@@josefoludovico735 vale!!! Gracias por ese buen consejo!!! Pensaba que parecería más nativa usar "tb" "xq" "q" etc pero quizá solo sirven para que yo parezca una vaga. Jajajajaja un saludo desde aquí! Mil gracias 😊
Hola desde Louisiana. Soy isleño y quiero decirte que fue muy genial que mencionaras los Isleños en el video. La familia de mi abuelo vinieron aquí en los 1790 con otra gente del las islas Canarias y vivieron aislados de la influencia de Francia durante muchos años. El asentamiento se llamaba San Bernardo (Saint Bernard), el nombre en el que todavía usamos hoy. Por desgracia, el gobierno se hizo que todos aprendieran inglés cerca de los 20s, así que mi abuelo era el último hispanohablante de mi familia. Empecé yo a aprender hace cuatro años más o menos. Si quieres saber más, busca "Irvan J Perez" y también el documental "Mosquitos and High Water". Irvan era mi abuelo y tambien es narrador del documental. Muchísimas gracias por hacer los vídeos. Siempre es un placer verlos.
@@aleatoria8043 tu comentario me hace reír un poquito. sé que ostras es una expresión, pero también por aquí tenemos muchas ostras además de los camarones y pescados. Es que vivimos en un pueblo pesquero 🤣🤣🤣
🇨🇱 🇦🇷 🇧🇴 🇧🇷 🇨🇴 🇨🇷 🇨🇺 🇪🇨 🇸🇻 🇬🇹 🇭🇹 🇭🇳 🇲🇽 🇳🇮 🇵🇦 🇵🇾 🇵🇪 🇩🇴 🇺🇾 🇻🇪 Latinoamérica / América Latina, levantando la lengua castellana con sus cientos y cientos de millones de hablantes, nativos y descendientes. Cada uno con su acento latinoamericano.
Hablas Latin?..No...eres del Lacio, Italia?...No...hablas Español? Si...Tú, Ciudad, Region y Pais que origen tiene?..quien las fundo?...China?...No...que apellidos, sangre (poca o mucha) llevas?....Rusa?....No....si quieres unificación, empieza por desterrar el nombre que Napoleón III propagó para desunir, y utiliza el termino auténtico y consustancial, Hispanoamérica, o América Hispana, y si englobamos a Brasil es Iberoamérica.
Yo trabajo como intérprete en el aeropuerto de Atlanta, concretamente en el control de pasaportes. Algo que he notado es que muchos españoles y latinos se sorprenden cuando encuentran personas aquí que hablan el español. Puede que sea por desconocimiento del país, pero lo que pasa es que aquí hay muchos inmigrantes latinos, españoles, y los hijos de ellos, como yo. A mi personalmente siempre me han enseñado el español en casa, yo lo considero mi lengua materna (porque lo es, soy nativo en español), y ahora aprovecho de ello para ganarme la vida.
Es verdad, en Atlanta hay muchísimos hispanohablantes. Tengo entendido que el mayor crecimiento de hispanos en el país es en Georgia y en las Carolinas.
Hola Elena! No sabia que habias estado en mi ciudad! Donde yo vivo en Washington Heights en el norte de Manhattan, el español se habla mucho más que el inglés. Hay una enorme comunidad dominicana que es la principal, además de mucha gente de México, El Salvador y Ecuador (Mi país de origen) Mientras más para el norte vas en Manhattan, menos inglés necesitas. Hay mucha gente que vive aquí mas de 50 años y aún no saben hablar inglés.
Soy de Barcelona y viví un mes en ese barrio. No necesité nunca el inglés aunque a veces me costaba entender el español porque era muy diferente al de España, esa vaina ya tu sabeh jajajajaajaj. No aprendí nada de inglés :( pero comía un pollo muy rico con arroz y habichuelas cada semana en el Malecón jaajajajajajajajaj
En NY es bastante posible, donde sí es 100% posible hablar español en todos lados es en Maryland y Virginia. Creo que sí las personas entienden que el idioma es parte de la riqueza cultural, se preocuparían más por mantenerlo en su descendencia y así no se perdería. Saludos desde Costa Rica.
En New York el español domina en los barrios de Washington Heights, Inwood, Jackson Heights, Corona y Bushwick. En el resto de la ciudad tienes que hablar en inglés.
¡Super buen video! Soy de Honduras y mi abuelo emigró en los 60s a EUA y le enseñó gracias a Dios el español a mis tías. La vez pasada visité a mi hermana en Nuevo México y todo mundo hablaba español - hasta los gringos jajaja (y hasta hablaban fluido).
"También se puede considerar que, si hablas español en Estados Unidos y eres un profesional, tienes más oportunidades laborales, ya sea como director de escuela, enfermero, maestro, médico u otras profesiones en las que se requiere el español para interactuar con las personas. Por ello, el bilingüismo es fundamental para que las personas accedan a más oportunidades de trabajo."
Mis suegros han vivido en Houston desde los años 80 y todavía no han aprendido el inglés, aparte de 5-10 frases muy básicas. No han tenido ningún problema. Pueden encontrar trabajo, comprar casas y coches, y hacer todo lo que necesiten para vivir en los EEUU. Siempre hay gente para ayudarles a traducir formas legales o otra cosas cuando sea necesario. Lo más difícil es que sus nietos no hablan español muy bien.
Quiero decir, como hispano y angloparlante nativo, nacido en el Gran Estado de Texas, que me da un gusto tremendo el hecho de que mis amigos y compañeros anglosajones se esmeraban por aprender español. Comparemos eso a cuando mi padre era niño (c. 1960) y era castigado en el colegio por hablar español. Han cambiado mucho las sociedades texana y estadounidense.
Me encantan tus vídeos. En casa hablamos español e inglés; eso si, nuestro español es una mezcla ya que vivimos en California y somos nicaragüenses y chilenos; además, tenemos muchísimas amistades de México, así que nuestro español es una gran ensalada 😂
¡Hola Elena y gracias por otro video maravilloso! Mi mamá y tíos nacieron en Cuba pero yo y todos mis primos no crecimos con el español. Soy parte de un grupo que quiere aprender el español para ser más parte de nuestra cultura-nuestros padres no nos enseñaron el español para que querían que seamos más ‘estadounidenses’ pero, al contrario, muchos de nosotros sentimos como es más estadounidense hablar el español. En clases aquí se enseñan que el español es un parte importante del EEUU, y me alegra mucho la atención que su video trae a este tema.
Muy buen video. Solo quiero aclararte una cosa. Vivo en Colorado y trabajé en varios distritos escolares como profesora. En el DPS ( Denver Public School), existen escuelas bilingües, las llamadas escuelas con el programa “ Dual Language”, donde trabajé en algunas de ellas y consiste en que una materia se dicta en inglés y la misma materia también se dicta en Español y es obligatoria. Básicamente, consiste en 2 cursos paralelos, , donde en uno la maestra habla solo inglés y el otro curso la otra maestra habla solo español. Cada hora los estudiantes cambian de curso. Principalmente, este programa se hizo pensando en que los niños americanos cuya primera lengua es el inglés, aprendan español, para que cuando sean adultos, lleguen a ser los jefes de los hispanos inmigrantes. Pero mi experiencia es que los chicos hispanos inmigrantes aprenden más y más rápido el inglés porque demuestran más interés.
¿Qué tendría que pasar en Estados Unidos para que la consideración del español pase de ser una lengua de servicio a una lengua de prestigio al mismo nivel que el inglés? (con lengua de servicio hago mención a un uso instrumental para pocisionarse en el mercado laboral sin valorar su calidad artística)
@@ignacioheredia9599 Creo que ya esta pasando y se esta viendo un cambio y va por el lado del entretenimiento, ahora se esta dando prioridad a minorias en cine, tv y musica y la cantidad de artistas hispanos o descendientes de hispanos es enorme y empieza a cobrar fuerza. Nos guste o no el reguetton esta dominando listas mundiales y gente como Bad Bunny llenando estadios en USA, hace que se empiece a ver al español con otros ojos, más de tu a tu con el inglés que como algo inferior, además de que a diferencias de décadas pasadas donde los latinos en USA llegaban solo a hacer trabajos considerados inferiores, ahora cada vez va gente con titulos univesitarios de gran nivel a trabajar en puestos altos. Esto puede darle otra cara al español.
@@ignacioheredia9599 ¿Que es lo que tiene que pasar? Fácil que el status de los hispanos crezca, pero lamentablemente no se puede por racismo, la mayoria de hispanos allá o son morenos o son negros de esa manera te ven por debajo del hombro, allá si hablas español por la obsesión enfermiza de los estadounidenses en ponerle etiqueta a todo el mundo, piensan que Español = idioma de morenos. Tan ignorantes llegan a ser que no creen que alguien de apariencia blanca pueda hablar el idioma de manera nativa.
Hola, soy español y viví en EE.UU. tres años, estudié ahí una carrera; en 1996 híce mi primer viaje turístico a Nueva York, y el mejor recuerdo que tengo, además de ver una obra en Broadway, fue la excursión a la Estatua de la Libertad. Estando en el ferry, alguien me dio un toque por la espalda. Extrañado, me dí la vuelta; ante mí, una señora mayor, de unos 75 ú 80 años de edad, que sin mediar palabra preguntó en un perfecto castellano: “Oiga joven, ¿es vd. español?” Yo contesté que sí, que por supuesto lo era, casi haciéndome el ofendido. En realidad ésta pregunta ya no me cogía por sorpresa, lo cierto es que tras haber vivido muchos años en el extranjero, se me fueron pegando acentos de diferentes países, de los que nunca me he desprendido del todo. A lo que habría que sumar que pasé todos los veranos de mi infancia con uno de mis cuatro primos mejicanos - mi abuelo fue un indiano. Hasta el punto que, todavía hoy día, cuando me presentan a alguien, lo primero que me pregunta es si soy español, en verdad debo tener una mezcolanza de acentos que supongo no me identifican con un celtíbero. La buena señora, que no acababa de creerme, añadió entonces, “pero, ¿español de España?” “Sí, sí, soy de España”, respondí, “estoy estudiando aquí en Estados Unidos”, añadí. “Ah - continuó ella -, es que me costaba reconocer el acento; aunque yo soy francesa, sé hablar castellano por mis veraneos en Alicante. Al principio me daba un poco de miedo viajar a EE.UU., pero aquí es una maravilla, no necesitas el inglés para nada porque se puede hablar castellano en todas partes*”. Al oír estas palabras casi me emocioné, escuchar de una extranjera que tu idioma es capaz de tutear a todo un idioma inglés, en el país más poderoso del mundo, es algo que te llena de orgullo. Me hubiera gustado mucho que la misma situación le hubiese ocurrido a alguno de los muchos nacionalistas que ahora quieren romper la unidad de España, a esos imbéciles que no se dan cuenta de que el castellano, aparte de ser un idioma precioso y que suena bien, es nuestro mayor activo en el mundo, y que como tál deberíamos protegerlo, no atacarlo. *PD: NY tenía 18 millones de habitantes en 1996, y de ellos había al menos 7 millones de hispanos, estando el español presente por todos los lados en la ciudad, al igual que en todas las grandes urbes de EE.UU., de Chicago a Boston, pasando por Miami. De ahí que la madame se sintiera cómoda y segura de sí misma pudiendo comunicarse con la gente en un país extranjero, estando orgullosa de su dominio del castellano y de poder hablarlo en los mismísimos EE.UU., en suma se notaba en su rostro que era feliz por ser castellano parlante; más de un retrógrado nacionalista debería tomar nota de ejemplos como éste. A ésa gente le hubiera venido bien tener una experiencia similar, así se darían cuenta de la suerte que tienen de poseer el castellano como activo;
Bien pero tal vez, si tanto te interesa el español, habría que dejar el castellano para referencias históricas y emplear más el español. Lo que gusta a los separatistas españoles de ciertas regiones es llamar castellano al español porque así reducen el español al nivel de sus lenguas regionales... Pero es imposible por más que persigan el uso del español. Ellos mismos no pueden moverse unos kms sin usar el "castellano", esto es, el español.
Es que no reniegan del castellano. Lo que no quieren es perder su propia cultura que va ligada a su idioma ya sea catalana, vasca o gallega. La lucha del español en Puerto Rico es la misma que la del catalán en España. Los primeros ven las ventajas de saber inglés y los segundos de saber español...pero ni los de PR quieren que el inglés les avasalle ni los segundos que lo haga el español.
Soy Colombiano residiendo en Toronto, Ontario, Canadà. Cada dia aprendo y mejoro en Inglès y me comunico mejor en ese Idioma, pero debo decir que aprecio el Español y me siento orgulloso de hablarlo, aunque aquì en Canadà aùn no tenga la difusiòn de la que goza en EEUU, ya se puede escuchar mas seguido en las calles...
En muchas regiones de los Estados Unidos hay comunidades con tantos hispanos en que no se tiene que saber inglés. Vivo en Baltimore y hay muchos inmigrantes salvadoreños aquí en el centro de la ciudad y en algunos suburbios como Glen Burnie, Linthicum, Jessup, partes de Catonsville. Si no hay tanto tráfico, se puede llegar desde esos lugares a la capital Washington DC en 30 minutos (o tomar el tren MARC). Cerca de Washington hay comunidades como Hyattsville en que casi todos los negocios se advierten en español.
Is it weird that I listen/watch Linguriosa's video to study Spanish? It's work wonder to help me with listening and comprehension skills. I just learned Spanish for 6 months and I'm so happy that while listening to her many video I can at least understand 60-70% of it. Her pronunciation is clear and the topic is interesting It makes me more interested in learning more. Thank you for the video
Lingu, menudo pedazo de vídeo! SUPERINTERESANTE! Muchas gracias por hacerlo. Me encantaría que pudieras contar cómo es la presencia del español en más países. Uno sobre la presencia del español en Guinea Ecuatorial podría ser todo un puntazo, que es la eterna olvidada.
Buenísimo vlog por Nueva York 🤭, hasta en bastantes países europeos con un poco de suerte te manejas en español, según mi experiencia en Bélgica, Italia y Reino Unido al menos, también muy interesante repaso al español en Usa, yo tengo un tío viviendo allí, sus hijos nacidos allí ya apenas hablan español aunque si entienden pero cómo que inglés y ya no se complican
Que bueno saber que tienes familia en Puerto Rico. Acá utilizamos la palabra coger igual que en España. No somos los únicos, también Cuba, República Dominicana, Colombiano, Venezuela, Costa Rica y Panamá. Básicamente los países hispanos Caribeños.
Hola Linguriosa, saludos desde Santa Ana, de donde nací. He estado siguiendo tu canal desde acá por más de un año. Fíjate que aquí se asume que uno no habla inglés jeje. Lo atienden a uno en español (mexicano) en todos lados.
Soy estadounidense. Hay muchas lugares cuando se puede hablar totalmente en español y no solo en Nueva York ni Los Angeles. Hay unos barrios cerca muchas ciudades grandes como Denver, Portland, Phoenix, etcétera que tienen poblaciones grandes de hispanohablantes.
Sí, hay unos barrios de Miami que hablan completamente en español. Recuerdo haber visto las noticias una vez donde una mujer pasó por el autoservicio de un restaurante "fast food" y ninguno de los empleados hablaban inglés, supuestamente. Jajaja. Esa anglohablante estaba muy enojada y les gritaba muchísimo en inglés. Hay un video en UA-cam sobe esta historía.
@@danieldejesus7913 Ésta está en Hialeah (Miami), Florida, U.S.A.. Una mujer trata de pedir comida en el autoservicio de Taco Bell. ua-cam.com/video/VKb0FIIbTas/v-deo.html
Un video 'superinteresante'. Me atrevería a decir que otra razón por la que nuestra lengua va perdiendo arraigo en la 2da y 3ra generación es porque el idioma ya está en casa, se medio entiende y medio habla y siempre hay alguién que pueda compensar, o se asume que 'eventualmente lo voy a aprender bien', con el pasar de los años se pierde la oportunidad y el interés. Muchas gracias por tus videos
Soy un curioso de la comunicación, expresiones , habla , etc. Soy de Republica Dominicana y te sorprendería de la explosión de expresiones que aquí se inventan cada día . Me encontre con tu canal muy chulo,...!
Hola, comosiempre es un deleite verte y oirte. En el sur de la Florida ,hay una ciudad llamada Hialeah en el condado de Miami-Dade en la cual el idioma "oficial" es el Español. Hialeah es adyacente a Miami. Perdona la falta de acentos y otras faltas gramaticales. Escribo con muy poca frecuencia en Español . Profesor universitario jubilado.
I wish you had mentioned more about the special Spanish dialect of Northern New Mexico and Southern Colorado (San Luis valley). Unfortunately, it is dying out because of the current immigration, but also because earlier generations were not taught to speak Spanish so that they wouldn't be discriminated against. I really enjoyed this video and think the timing is perfect for this Wednesday, el día de la Hispanidad.
Linguriosa tus vídeos siempre super interesantes. Mi inglés básico no me permite viajar en EEUU. Mi idioma, italiano, tampoco. Pero mi español ... Siii. Al menos me permitará no morir de hambre 🤣🤣🤣🤣🌷🇮🇹
Me da mucho gusto escucharte hablar de mi país. Super interesante Lo que présentas. Yo augmenté poco a poco mi base basica del Español mientras envejecía. No fué hasta que la Iglesia Católica (por la cual trabajé) me exigió tener un programa de radio en Español (a los 37 años) que yo puce aprender a communicarme en Español mas fluidamente.
¡Tenemos que seguir promoviendo y divulgando nuestra cultura hispana y bello idioma #Español, estemos donde estemos o vivamos donde vivamos! ¡Vivan los hispanos de los Estados Unidos de América, sean estos inmigrantes o nacidos allí! Abrazos fraternos #Linguriosa desde Nicaragua.
¡Viva! Exactamente, así lo estamos haciendo y así lo vamos a hacer. Orgullos de nuestra lengua, siempre vamos a promover y divulgar porque el español está más vivo que nunca y no va a morir por más trabas que le pongan los anglosajones piratas.
Excelente!! Vivo muchos años en usa 🇺🇸. Y una de las consignas de nuestra familia . Hermanas , mamá, cuñados . Es inculcarle a nuestros descendientes el Español por una base cultural y porque realmente si da una ventaja laboral . Para algunos niños es más complicado para otro más fácil dependiendo . Las escuelas las enseñan dependiendo del presupuesto estatal. Pero como todo en la vida la base de la educación y modales viene desde casa . Excelente video . Si estás en New York te recomendó que vengas a Long Island City ( Queens ) tienen una vista espectacular de la isla de Manhattan. Saludos ! 😊
Mi familia de NY que se fue de PR, mayormente se establecieron y criaron a mis primos en el Bronx. Hoy en día algunos viven en NJ y otros se han ido a FL. Fui a trabajar por un mes en NYC y puedo constatar que se escucha mucho español, o "Spanglish" en NYC. Vivo en San Antonio, TX y aquí se escucha mucho el español, mayormente de México, pero también hay bastante gente de Centroamérica y PR.
Hay ciudades en Estados Unidos como Hialeah en Florida o Santa Ana California donde el 90% de sus habitantes son Hispanos/Latinos y hablan español o en condados enteros de Nuevo México pero también varía de estado a estado como en Texas donde hay comunidades donde más de la mitad de sus habilidades son Hispanos pero muchos hablan también inglés
A mediados de los ochenta me carteaba con mi "pen pal" para practicar el inglés, que justamente era de Santa Ana Ca, de origen mexicano. Lógicamente, con el tiempo perdimos el contacto pero, hace unos años, la localicé por Facebook. Como había unido su apellido con el de su marido, le pregunté si era ella dándole las señas de su antigua dirección postal. Se llevó un gran susto (pensaba que sería alguna estafa o algo así jjjj), pero cuando le dije quién era, no salía de su asombro. Escaneé sus antiguas cartas y se las envié por el messenger de FB. Recibir escritos de su propio puño y letra de vuelta más de treinta años después la dejó no solo estupefacta sino también agradecida.
El año pasado fuí de vacaciones a New York, y pensé, "esta es mi oportunidad de practicar mi pésimo inglés, y ver si al fin progreso en algo con ese idioma", al final, ningún progreso, el español me fue suficiente en la gran mayoría de casos.
Si Bueno, Los Mexicanos somos el unico grupo etnico que estamos en todo el Pais hasta Alaska y hemos impulsado el uso del Español por todos lados , yo siempre que puedo uso Los servicios en Español de Las compañias de todo tipo hasta hospitales y no por que no pueda en ingles sino por ayudar a expandir nuestro idioma y por que dar trabajo a Los traductores, en una ocasion me todo una traductora Americana que hablaba Español muuy bien , Sabian ustedes que Mexico es el Pais que Mas palabras nuevas aporta al diccionario de la Real Academia de la Lengua ???
¡Excelente temática de vídeo! A ver...Yo ya hice una investigación acá en UA-cam, y llegué a la conclusión que es perfectamente posible vivir en Miami en la Florida, hablando solamente en español. Antes de yo hacer esa investigación, yo pensaba que el español era muy presente en Miami apenas para la parte del turismo, pero llegué a la conclusión que sí, es totalmente posible tener una vida cotidiana viviendo en Miami solamente hablando en español; hago hincapié que solamente en Miami, no en Flórida toda. Saludos brasileño Elena y Linguriosa, jejejeje 😊. 🇧🇷😘🇪🇸.
Como puede ser una persona tan simpática? Vamos eres un ser de luz que encima ama lo que hace.. Un 10 llevo viendote literal 2 hora que te acabo de conocer y me flipas jajaja
¡Enhorabuena por tu participación en la Edu-Con en NY! Ciertamente en EEUU hay mucha población hispanohablante. Mi madre estuvo viviendo un año (a finales de los '80) en New Jersey y me comentaba de la influencia de los inmigrantes (que utilizaban el spanglish). En Elizabeth la comunidad latina es enorme y hay muchos comerciantes que viven y trabajan allí. En Miami o California también pasa otro tanto, que incluye también a los artistas que se han radicado en estos sitios para desarrollar su actividad profesional, y en los tiempos que corren y en virtud de la fuerza de las redes sociales, estás personas son grandes influencers y potencian su presencia reivindicando los derechos de su comunidad. Hoy por hoy se otorgan por allí premios cómo el Latin Grammy, que originalmente no existía, y si hablamos de Hollywood la presencia de figuras latinoamericanas y españolas ha crecido a lo largo del tiempo para posicionarse cada vez con más fuerza dentro de la industria. Gracias por lo que has compartido y saludos desde Montevideo. 🇺🇾❤️🇪🇦
Cuando estuve en Mahattan hace unos años, recuerdo haber hablado español, pero no más que en Miami, por ejemplo, y en muchas ocaciones fue el inglés con el que anduve. Cuando voy a Estados Unidos, me hago la idea de que necesito más inglés que español, pero termino hablando ambos, ya que son mis idiomas dominantes, siendo español mi lengua materna. Elena, espero que hayas regresado a casa muy bien. ¡Saludos desde Montreal!
Joer, hasta pedante eres interesante (rodolíííí!) Te he visto varias veces en la tele, no recuerdo el nombre del concurso, te felicito por tener un curro ahí. Pero que sepas que en UA-cam dominas la cámara a tope, en la tele es como un circo de tres pistas, la atención se difumina. Tu sigue con tu canal aquí, dominas el medio como una pro.
Excelente video. Pero como bien dices el español en los EUA es todo un mundo. En Texas forma parte de su orgullo local en algunas comunidades y no solo se conserva, sino se expande. En California igual, recuerdo que en ambos estados me tocaron experiencias donde los locales me pedían que les hablara español para practicarlo, aprenderlo o mejorarlo.
Muuuy buen video lleno de información bastante interesante para mí persona, por eso me gusta mucho el contenido de este canal. Saludos Elena 👋😊 y a Dorotea también 🥕🥕🥕🥕
Tus videos y tu forma de expresarte es fascinante, tus ojos le dan ese toque especial y seductor al espectador. Me tienes hechizado, tu voz y tu rostro despeirtan el fuego de la lujuria en mí y en mi ser, no sé cómo has logrado generarme esto y sentirme agradecido de vivir en este mundo por verte.
Excelente video. Gracias por reportar desde los EEUU, y por hacerlo tan escrupulosamente. Por algo este es mi nuevo canal favorito. Me parece interesante que gran parte de la población de Puerto Rico desciende de canarios (la gente, no los pájaros), incluyendo a mi bisabuela. Emigraron de islas a islas. La geografía es el destino. ¡Bravo, Linguriosa! El mundo del español es mejor con mentes como la tuya.
Es más, de no ser cómo arrebataron los gringos su condición como isla española Puerto Rico tendría como destino ser la isla más alejada del archipelago canario. La verdad es que la personalidad y carácter de Puerto Rico no deja de ser el espíritu de Canarias al otro lado del océano atlántico.
En este y sur de Estados Unidos fácil encuentras comunidades hispanohablantes en muchas ciudades y pueblos y Nueva York es una de ellas, hay gente que ha vivido toda su vida en Estados Unidos sin conocer mucho de inglés y han sobrevivido.
Me sorprendí cuando oí a un estadounidense de ascendencia latina decir "cuándo van a volver atrás?" queriendo decir "cuándo se van a regresar?", pasa que lo tradujeron directo del inglés (come back) y me costó unos segundos entender. Tienen una forma muy única de hablar.
No solo eso, en Republica Dominicana y Puerto Rico con gran influencia estadounidense hablan de esa forma en sus países, a otras palabras las modifican un poco, así que es probable que también lo haya escuchado de sus padres, todo esto lo se porque viví casi una década en NYC.
Se me hace espantoso escuchar eso. Podrá alguien hablar muy bien pero si dice eso de verdad que es lazy learning... Y luego nos culpan a nosotros por hablar mal el Inglés
Qué sorpresa.Ni imaginaba que vendrías a América porque como decimos los nacidos aquí todos somos americanos.Me gustan mucho tus videos.Son muy interesantes Felicidades
Vivo en Maryland cerca de Washington DC. Me veo latino, así que todos me hablan en español donde quiera que voy. Mis abuelos son de Puerto Rico y aprendí a hablar español en casa. Sin embargo, nunca aprendí a hablar español correctamente en un entorno educativo formal ya que nuestras escuelas solo enseñan español básico. De adulto me he esforzado por seguir mejorando mi español. Mi esposa también es Latina nacida y criada en los Estados Unidos. Ambos decidimos hablar principalmente en español a nuestros hijos. Incluso encontramos una escuela de inmersión en español a la que enviamos a nuestros hijos. Mi objetivo es no perder nuestro idioma ya que nos conecta con nuestra cultura. La mayoría de las personas como yo en los EE. UU. no saben hablar bien el español, ya que hemos estado aquí durante varias generaciones y nos hemos asimilado. Quiero romper esta tendencia y continuar con el lenguaje de mi familia.
Te expresas muy bien en español, e incluso también lo escribes muy bien.
Macho, con ese nivel de gramática y ortografía, ya estas para poder leer el Quijote, saludos y si te recomiendo que leas poemas de Quevedo, aunque no entiendas al principio, va a ser lo mejor que leas si te gusta la picaresca y el ingenio en particular.
Lo felicito, aprender tanto español como inglés, y de repente, portugués, le van a abrir la mente y puertas a sus hijos. Saludos desde Costa Rica.
Que sorprendente que haya tantos hispanoparlantes en Marilandia.
Chris dicen que hay muchos latinos y brazilians en Maryland. Un estado que tiene buenas condiciones de vivir y trabajar, ideal para empezar la vida.
Hola saludos desde Filipinas 🇵🇭, aquí es al revés, He aprendido español debido a que en Filipinas, si utilizas el español en tu trabajo, puedes ganar el doble en comparación con solo hablar en inglés. Además, es una ventaja para los filipinos, ya que tenemos un amplio vocabulario en español.
Excelente
A que se debe que en el trabajo requieren español? No hay muchos países que hable español cerca
@@IvanMr Tecnología de la información, bancos, finanzas, calle center etc.
Yo intenté hablar por Facebook con chicas de Filipinas en español y ninguna me entendía y Solo con mi Inglés basico.
@@maidelrose2337 los hispanohablantes filipinos son la minoría solamente 3% de la población de Filipinas.
Soy estadounidense y me encanta que el español se hable tanto en mi país, es un idioma lindísimo que aporta tanto a nuestra cultura y además me da muchas oportunidades de practicarlo! Superholly y Linguriosa son mis UA-camrs favoritas, espero que se la hayan pasado bien juntas😃
No sé si es por el imaginario que tenemos en latinoamérica o es una realidad, pero sorprende y me alegra muchísimo tu comentario, por las noticias que nos llegan siempre se piensa que los estadounidenses son muy xenófobos y he visto casos en los que discriminan a alguien por estar hablando español. Espero sea una minoría quienes realizan esos actos y reitero que me alegra mucho tu comentario, más allá de cualquier cosa los idiomas no tienen la culpa de lo que hacemos nosotros con ellos, por lo que todos son hermosos.
A big hug my friend from Bogotá, Colombia.
El inglés es mucho más dominante.
En México es muy común que la gente meta varias palabras en Inglés mientras hablan, pero en Estados Unidos son muy pocas las palabras en español que llegan a meter en las conversaciones casuales o de cualquier tipo.
@@veronicasambora5277 Se llama Spanglish, y es muy normal, Aclarar que Estados Unidos no tiene una lengua oficial, pero si el Ingles es su lengua dominante, pero la cultura Hispana es muy dominante en Estados Unidos para ser un idioma estrangero
Los gringos no tienen cultura
Estoy de acuerdo. Soy un estudiante de español también y vivo en el centro de Estados Unidos en una ciudad muy pequeña. Hay un montón de español aquí y me encanta. Aporta mucho y de muchas maneras.
He estado todo el video con la Dra Polo en la cabeza gritando "A MI ME HABLAS EN ESPAÑOL! PORQUE TU TE LLAMAS LUNA, NO MOOOOOON!!"
Buena!
😉👍
Acabo de volver de NY y EFECTIVAMENTE sólo he hablado en español. Una buena anécdota fue ver a un policía de aduanas echándole la bronca a un señor puertorriqueño con pasaporte americano que no era capaz de contestar a sus preguntas en inglés, al final acabamos todos muertos de risa incluido el policía que también era de origen puertorriqueño.
Lo más gracioso,sin duda, las excusas que ponía el señor intentando justificar no saber decir ni hola en inglés😂😂
Yo estuve hace año y medio en Nueva York y también me sorprendió el amplio uso del español en esta ciudad. Lo ves escrito casi en cualquier señal, letrero o cartel; y a nivel de comercios u otros servicios casi con total seguridad quien te atenderá será un hispanohablante. Los primeros días me sucedió varias veces que me dirigía usando el inglés y al rato escuchaba hablar a los camareros, dependientes, etc. hablando entre sí en español; pero a partir del tercer día directamente entraba en los sitios preguntando si hablaban español, y no me encontré con ningún "no" xD
Normal, han invadido el país...
De verdad? Voy el mes que viene sola a Nueva york de vacaciones, y practicamente no sé inglés, no creo que les vaya a entender nada y estoy nerviosa perdida!
Linguriosa tienes que hacer un video sobre los hispanohablantes de Filipinas y como hablabamos español
Concuerdo, sería genial!
Si
Hablaban, en pasado?
@@marycruzqr, si, ahora es un idioma muy minoritario.
@@arkaitzetxeandia7542 gracias a EEUU
Muy buen video. Yo soy nativo de NYC (de descendencia Puertorriqueña entre otras cosas) y es así como lo dices. Pero aquí en NY todavía tenemos mas Puertorriqueños que en Florida, aunque esto va cambiando mucho, y mas rápido que en el pasado. La cantidad de Dominicanos aquí es casi igual, y pronto nos sobrepasará. Definitivamente hay areas donde uno puede hablar solamente en Español en varios distritos, como
Washington Heights en Manhattan. Gracias por señalar que en el oeste y partes del suroeste del país muchos de los hablantes ERAN NATIVOS PORQUE ALLI ERA MEXICO! Los que no quieren admitir que el Español siempre ha formado parte de este país son los equivocados.
@Dante Velasquez "Los que no quieren admitir que el Español siempre ha formado parte de este país son equivocados", no es equivoco, es proposital, esta cuestión pone en check el mito de la "supremacía" de los WASP, California es un estado hispano, el más rico de EEUU, los WASP no admiten que parte de la riqueza de Uncle Sam quien ha hecho fueron los hispanos, ibericos etc. Pero eston siendo comidos por la migración, "pobrecitos" (lol). Provocan caos en Latinoamerica y la imigració cresce.
Están equivocados *
@@zahleer XD
@@zahleer son los equivocados
Se puede decir.
Una pregunta: si yo quiero hablar solo inglés con los dominicanos, mexicanos, etc ... porque me resulta mejor, visto que estoy cansado de hablar español. Hay algún problema?
les quiero contar una anécdota, soy francés y ese verano tuve una escala en Newark, pasé 8 horas ahí antes de tomar mi vuelo y pues intenté hablar inglés con la gente pero no me entendían 🤣terminé hablando español con latinos y no practiqué nada de inglés
Au moins, tu as pu pratiquer ton espagnol avec les nôtres. Hahaha. iSaludos amigo!
Jajaja los franceces, Italianos, portugueses, hispanos, todos son Latinos, es mas facil
Thank you for sharing
@@Davidx0210 Se refería a los **Latinoamericanos**
❤️❤️❤️
Soy puertorriqueño y no se si ya te han hecho este comentario. Viví en Virginia y ahora soy residente de Texas. Mientras estaba en Virginia descubrí un dato interesante. Los fundadores de Estasos Unidos cultos tenían como segunda lengua el español. En esos momentos el español sobrepasaba al francés en las Americas como medio de comunicación culta debido a la gran cantidad de terreno bajo la corona española.
Desde España un abrazo a los hermanos puertorriqueños
Otra cosa que quiero mencionar es que antes del siglo XIX la moneda española era la más importante, y la moneda estadounidense fue inspirada en la moneda española. Aunque el término "dólar" viene originalmente de un dialecto germánico, llegó a Estados Unidos a través del español y se refería a un tipo de moneda española
@@EriniusT Si, tengo entendido que el "Dallar" se usaba en austria o zonas cercanas, y como el real de a 8 era tan popular y hasta moneda oficial en los EEUU de la época, para dar una referencia lo nombraban como "Spanish Dallar", que sirvió como base para la creación de lo que hoy se conoce como dólar.
Nací en Miami de madera nicaragüense y padre cubano. En mi casa solo se avalaban español. Nunca hablamos completamente inglés cuando crecimos en Miami, ya que la mayoría de los niños hispanos mezclamos inglés y español en nuestras oraciones. Los dos hijos de mis hermanas hablan español y los míos también. Me encantó el vídeo, gracias por mostrar nuestra cultura!
Yo vivo en los Estados Unidos y yo incluiría a Miami como un lugar donde se ha mantenido y donde seguirá siendo hablada por la comunidad. Nosotros aquí bromeamos que en Miami no se habla inglés. Los que son descendientes de los mexicanos originales no hablan español tanto como los de Miami porque allá es literalmente Latinoamérica y el español es mucho más hablado que en California.
Puedo confirmarlo, tome un vuelo en Miami y me acerque a un policía para que me orientará de mi sala y antes de preguntar en inglés lo saludé con "hi", me vio el pasaporte y con un casi perfecto mexicano me dijo "hola wey, que paso?" Jajaja, me dió mucha risa y el también se rió, y ya le pregunté en español (muy agradable el policía).
Cuando fui a Miami hace algunos años, casi ni utilize mi inglés. Allá la gente te contesta en español aunque les hables en inglés. En NY, eso pasa muy raramente. Es una ciudad más estadounidense que latina. Miami es todo lo contrario.
Miami es una pequeña isla de habla española en un mar anglófono que es Florida. En California, el español está presente en todas partes, desde el corazón de las ciudades más grandes hasta los pueblos agrícolas más pequeños
Otra anécdota: conocí, justamente, al impulsor del programa Dual Language en Colorado, el señor Ruben Valdez (una escuela lleva su nombre), quien luchó varios años en el capitolio para lograr implementar este programa. Él nació en un pueblito en Colorado llamado Trinidad y fue, tal como tú dices en el video, una de las miles de familias mexicanas, que de la noche a la mañana pasaron a ser estadounidenses; y porque sufrió mucho por la discriminación y el cambio de lenguaje, se motivó a pelear por este programa. Como bien dice la canción, ellos se sienten así: Soy mexicano nacido en este lado…
Soy de Mexico viviendo hace mucho en US. Me pregunto como les decian a los de los otros estados antes de que fueran parte de US, como a los de California les decian "Californios". Es muy interesante como muchos lugares de Colorado tienen nombres en Español .
Enhorabuena por ser invitada👏👏 te lo mereces. Gracias a UA-cam se está reconociendo a gente. Saludos desde Guinea Ecuatorial 🇬🇶
Hace falta un programa de Linguriosa en Guinea Ecuatorial y su español.
Guinea Ecuatorial pronto tendrá un hermano hispano en África. 🇪🇭
Gracias hermanos hispanos de Guinea Ecuatorial.
Soy español residente en NYC y doy fe de que se habla castellano por todas partes. También quería comentarte que fui uno de los intérpretes en el evento de EduCon y de hecho te reconocí en uno de los descansos pero al final no pude saludarte. Te felicito por tu contenido
Paco Porras? El novio de Tamara?!🤪🤪🤪
Español, castellano es el de España
@@mailoyt1931 son el mismo idioma... entonces como se le llama al español/castellano de argentina q es muy diferente al resto? ni decir al del chileno que casi ni se les entiende jajajaja
Español de Argentina se llama Españoliano
Qué raro no? Con tanto sudamericano pensé que hablarían ruso...
No me preocupa si el español vaya a desaparecer de USA. Aquí en Latinoamerica somos millones que lo hablamos y lo apreciamos mucho. Es una cuestión de tiempo, que Latinoamerica esté por encima de USA. Larga vida al español..!
🇨🇱 🇦🇷 🇧🇴 🇧🇷 🇨🇴 🇨🇷 🇨🇺 🇪🇨 🇸🇻 🇬🇹 🇭🇹 🇭🇳 🇲🇽 🇳🇮 🇵🇦 🇵🇾 🇵🇪 🇩🇴 🇺🇾 🇻🇪
Latinoamérica / América Latina, levantando la lengua castellana con sus cientos y cientos de millones de hablantes, nativos y descendientes. Cada uno con su acento latinoamericano.
Me ha sorprendido mucho ver a SuperHolly y a Linguriosa, sin duda de los mejores canales de aprendizaje/curiosidades del español.
I love both of them
No se olvide de "MEGrisolano" también.
Soy Argentina,el Español está en auge,está subiendo y eso me dan felicidad me emociona ,yo creo que dentro de poco más países hablarán español ,en Siria y Líbano por las novelas argentinas que llegaron allí aprendieron el español y a tomar mate ja ,un saludo grande y abrazo para ti Elena ,te sigo desde el principio❤️🇦🇷🤝🇪🇸
Yuko, la esposa de Ernesto del canal de Nekojitablog, creo que ella aprendió el español de Argentina, aunque ahora habla como Ernesto, con acento de España.
ojala fuera verdad tambien eso de filipinas ellos eran "latino-asiaticos", pero los estados unidos les quitaron el legado español.
por aca deberia haber mas telenovelas argentinas por aca mas arriba en america
En el medio oriente y asia muchas personas aprendieron español, más por el boom de patito feo y varias series de cris morena
@@PASTRAMIKick actualmente ya no está presente por desgracia
¿¡Cómo que Superholly y Linguriosa se juntaron!?
Este _cross-over_ me da años de vida. 🤩🤩🤩
Eso que fue solo una foto. Imaginate cuando hagan un video para cada canal. Esos años de vida que te dio es el tiempo que hay que esperar para eso, pero va a valer la pena
Si eso me da años, un capítulo me dará décadas de vida, totalmente. 😂👌
Que bueno si hicieran un video cuando estaban juntas
@@DanteVelasquez Quién sabe
Eso pensaba, el mejor cross over de la vida!
Soy estadounidense y amo el español. Nací en Miami y como casi todos mis vecinos eran cubanos tomé la decisión de aprender español. Sin darme cuenta empecé con el acento cubano jaja. Creo que mi acento va cambiando ya que tengo muchos amigos argentinos. Y si tuviera que hacerlo todo de nuevo, no cambiaría nada ya que me ha abierto muchas puertas.
Entonces... Ya voseas? O pronuncias algunas cosiSHas así?
I am learning Spanish with your videos. You are so cute and wonderful person. I hope I can speak Spanish like you
Wow! Me parece increíble la cantidad de cosas que he aprendido en éste video, es un gusto aparecer por acá! Saludos!
El crossover que no sabía que necesitaba
Gratísima sorpresa! Gracias, Ricardo. Gracias, Elena.
Soy estadounidense y he aprendido cosas de tu video tb! No lo sabia q cada estado puede elegir su idioma oficial por ejemplo. Me he puesto feliz verte con Súper Holly . Soy una friki del español así que es útil q tantas personas son hispanohablantes aquí…. Aunque en mi estado de Oregon hay menos.
En Oregon hay mucho hispanoablante lo que pasa es que las personas piensan que si eres blanco no hablas español y ESO pasa mucho yo lo eh visto mucho en Oregon en Portland.....
Estupendo Janna pero ... solo un pero: Si no abrevias ninguna palabra ¿por qué si lo haces con las QUES??? Vas a tardar casi el mismo tiempo escribiendo las frases con las ques completas y es seguro que será más grato, más agradable, leerte. Saludos desde la meseta española.
Oregon és bella, naturaleza y tranquilidad, dicen que llueve mucho.
@@josefoludovico735 vale!!! Gracias por ese buen consejo!!! Pensaba que parecería más nativa usar "tb" "xq" "q" etc pero quizá solo sirven para que yo parezca una vaga. Jajajajaja un saludo desde aquí! Mil gracias 😊
Esas abreviaciones se usaban con celulares de teclas para asi enviar mensajes más rápido pero en la actualidad muy pocos usan esas abreviaciones
Hola desde Louisiana. Soy isleño y quiero decirte que fue muy genial que mencionaras los Isleños en el video.
La familia de mi abuelo vinieron aquí en los 1790 con otra gente del las islas Canarias y vivieron aislados de la influencia de Francia durante muchos años. El asentamiento se llamaba San Bernardo (Saint Bernard), el nombre en el que todavía usamos hoy.
Por desgracia, el gobierno se hizo que todos aprendieran inglés cerca de los 20s, así que mi abuelo era el último hispanohablante de mi familia. Empecé yo a aprender hace cuatro años más o menos.
Si quieres saber más, busca "Irvan J Perez" y también el documental "Mosquitos and High Water". Irvan era mi abuelo y tambien es narrador del documental.
Muchísimas gracias por hacer los vídeos. Siempre es un placer verlos.
Ostras
@@aleatoria8043 tu comentario me hace reír un poquito. sé que ostras es una expresión, pero también por aquí tenemos muchas ostras además de los camarones y pescados. Es que vivimos en un pueblo pesquero 🤣🤣🤣
Alucinante... He visto algunos trozos con Irvan cantando sus décimas. Yo soy de Tenerife.
@@joshscott9876 Ostras!
@@antoineolivier1287 Yo también acabo de verlo 👏👏👏. Muy interesante también el castellano que hablan.
🇨🇱 🇦🇷 🇧🇴 🇧🇷 🇨🇴 🇨🇷 🇨🇺 🇪🇨 🇸🇻 🇬🇹 🇭🇹 🇭🇳 🇲🇽 🇳🇮 🇵🇦 🇵🇾 🇵🇪 🇩🇴 🇺🇾 🇻🇪
Latinoamérica / América Latina, levantando la lengua castellana con sus cientos y cientos de millones de hablantes, nativos y descendientes. Cada uno con su acento latinoamericano.
Porque pones a Brasil si ellos no hablan castellano?
Hablas Latin?..No...eres del Lacio, Italia?...No...hablas Español? Si...Tú, Ciudad, Region y Pais que origen tiene?..quien las fundo?...China?...No...que apellidos, sangre (poca o mucha) llevas?....Rusa?....No....si quieres unificación, empieza por desterrar el nombre que Napoleón III propagó para desunir, y utiliza el termino auténtico y consustancial, Hispanoamérica, o América Hispana, y si englobamos a Brasil es Iberoamérica.
Yo trabajo como intérprete en el aeropuerto de Atlanta, concretamente en el control de pasaportes. Algo que he notado es que muchos españoles y latinos se sorprenden cuando encuentran personas aquí que hablan el español. Puede que sea por desconocimiento del país, pero lo que pasa es que aquí hay muchos inmigrantes latinos, españoles, y los hijos de ellos, como yo. A mi personalmente siempre me han enseñado el español en casa, yo lo considero mi lengua materna (porque lo es, soy nativo en español), y ahora aprovecho de ello para ganarme la vida.
Es verdad, en Atlanta hay muchísimos hispanohablantes. Tengo entendido que el mayor crecimiento de hispanos en el país es en Georgia y en las Carolinas.
@@tonycella1395Entran como pueden
Por ciertos los españoles también son latinos.
@@AlejandroDaniel531 Claro, pero en este contexto estoy hablando de los latinoamericanos, ellos son latino europeos.
Hola Elena! No sabia que habias estado en mi ciudad! Donde yo vivo en Washington Heights en el norte de Manhattan, el español se habla mucho más que el inglés. Hay una enorme comunidad dominicana que es la principal, además de mucha gente de México, El Salvador y Ecuador (Mi país de origen) Mientras más para el norte vas en Manhattan, menos inglés necesitas. Hay mucha gente que vive aquí mas de 50 años y aún no saben hablar inglés.
Soy de Barcelona y viví un mes en ese barrio. No necesité nunca el inglés aunque a veces me costaba entender el español porque era muy diferente al de España, esa vaina ya tu sabeh jajajajaajaj. No aprendí nada de inglés :( pero comía un pollo muy rico con arroz y habichuelas cada semana en el Malecón jaajajajajajajajaj
Me encanta el español,soy brasileña, anhelaba que en Brasil las escuelas valorara ese hermoso idioma
Soy venezolano y me gusta mucho el idioma portugués y más el portugués brasileño.
Podríamos intercambiar conocimientos de idiomas?
@@Franklin_jhm ua-cam.com/video/jZGqBWJzTp4/v-deo.html
los Brasileros deberían salir bilingues aprendiendo español desde pequeños, les queda facilísimo
@@piedrablanca1942 de acuerdo
Que lindo es el Brasil y su gente 🥰 saludos
En NY es bastante posible, donde sí es 100% posible hablar español en todos lados es en Maryland y Virginia. Creo que sí las personas entienden que el idioma es parte de la riqueza cultural, se preocuparían más por mantenerlo en su descendencia y así no se perdería. Saludos desde Costa Rica.
En New York el español domina en los barrios de Washington Heights, Inwood, Jackson Heights, Corona y Bushwick. En el resto de la ciudad tienes que hablar en inglés.
Riqueza también es aprender e integrarse.
¡Super buen video! Soy de Honduras y mi abuelo emigró en los 60s a EUA y le enseñó gracias a Dios el español a mis tías. La vez pasada visité a mi hermana en Nuevo México y todo mundo hablaba español - hasta los gringos jajaja (y hasta hablaban fluido).
En la ciudad de Hialeah Florida hablan solamente en spañol. A ciudad tiene ares de latinoamerica con vendedores hambulantes en las calles. Un encanto!
No hagas caso, tu pelo es hermoso
"También se puede considerar que, si hablas español en Estados Unidos y eres un profesional, tienes más oportunidades laborales, ya sea como director de escuela, enfermero, maestro, médico u otras profesiones en las que se requiere el español para interactuar con las personas. Por ello, el bilingüismo es fundamental para que las personas accedan a más oportunidades de trabajo."
Mis suegros han vivido en Houston desde los años 80 y todavía no han aprendido el inglés, aparte de 5-10 frases muy básicas. No han tenido ningún problema. Pueden encontrar trabajo, comprar casas y coches, y hacer todo lo que necesiten para vivir en los EEUU. Siempre hay gente para ayudarles a traducir formas legales o otra cosas cuando sea necesario.
Lo más difícil es que sus nietos no hablan español muy bien.
Quiero decir, como hispano y angloparlante nativo, nacido en el Gran Estado de Texas, que me da un gusto tremendo el hecho de que mis amigos y compañeros anglosajones se esmeraban por aprender español. Comparemos eso a cuando mi padre era niño (c. 1960) y era castigado en el colegio por hablar español. Han cambiado mucho las sociedades texana y estadounidense.
Genia total! Te sigo desde hace tiempo y también a Superholly. Soy hijo de españoles (gallegos). Saludos desde Montevideo, Uruguay.
Saludos desde el otro lado del charco.
Muy interesante. Estoy aprendiendo el español y soy del RU pero sé que en los EEUU el Español es más común
Que es RU?... Rumania? Rusia? Ruanda?, La curiosidad me mata compadre.
@@goodydeza Reino Unido
En algunos lugares no dejaron de hablar español nunca,lo hacen desde hace 500 años
Sí, por ejemplo en Madrid, Sevilla, Córdoba, Zargoza... muchísimos lugares...
Me encantan tus vídeos. En casa hablamos español e inglés; eso si, nuestro español es una mezcla ya que vivimos en California y somos nicaragüenses y chilenos; además, tenemos muchísimas amistades de México, así que nuestro español es una gran ensalada 😂
¡Hola Elena y gracias por otro video maravilloso! Mi mamá y tíos nacieron en Cuba pero yo y todos mis primos no crecimos con el español. Soy parte de un grupo que quiere aprender el español para ser más parte de nuestra cultura-nuestros padres no nos enseñaron el español para que querían que seamos más ‘estadounidenses’ pero, al contrario, muchos de nosotros sentimos como es más estadounidense hablar el español. En clases aquí se enseñan que el español es un parte importante del EEUU, y me alegra mucho la atención que su video trae a este tema.
Pues ya hablas perfecto!
Que buena decisión han tomado. Y la importancia de seguir enseñándole a nuestras generaciones.
Muy buen video. Solo quiero aclararte una cosa. Vivo en Colorado y trabajé en varios distritos escolares como profesora. En el DPS ( Denver Public School), existen escuelas bilingües, las llamadas escuelas con el programa “ Dual Language”, donde trabajé en algunas de ellas y consiste en que una materia se dicta en inglés y la misma materia también se dicta en Español y es obligatoria. Básicamente, consiste en 2 cursos paralelos, , donde en uno la maestra habla solo inglés y el otro curso la otra maestra habla solo español. Cada hora los estudiantes cambian de curso. Principalmente, este programa se hizo pensando en que los niños americanos cuya primera lengua es el inglés, aprendan español, para que cuando sean adultos, lleguen a ser los jefes de los hispanos inmigrantes. Pero mi experiencia es que los chicos hispanos inmigrantes aprenden más y más rápido el inglés porque demuestran más interés.
... luego los hispanos serán los que acaben siendo los jefes. Ser bilingüe en EEUU lleva camino de ser imprescindible. Saludos.
Wow
¿Qué tendría que pasar en Estados Unidos para que la consideración del español pase de ser una lengua de servicio a una lengua de prestigio al mismo nivel que el inglés? (con lengua de servicio hago mención a un uso instrumental para pocisionarse en el mercado laboral sin valorar su calidad artística)
@@ignacioheredia9599 Creo que ya esta pasando y se esta viendo un cambio y va por el lado del entretenimiento, ahora se esta dando prioridad a minorias en cine, tv y musica y la cantidad de artistas hispanos o descendientes de hispanos es enorme y empieza a cobrar fuerza. Nos guste o no el reguetton esta dominando listas mundiales y gente como Bad Bunny llenando estadios en USA, hace que se empiece a ver al español con otros ojos, más de tu a tu con el inglés que como algo inferior, además de que a diferencias de décadas pasadas donde los latinos en USA llegaban solo a hacer trabajos considerados inferiores, ahora cada vez va gente con titulos univesitarios de gran nivel a trabajar en puestos altos. Esto puede darle otra cara al español.
@@ignacioheredia9599 ¿Que es lo que tiene que pasar? Fácil que el status de los hispanos crezca, pero lamentablemente no se puede por racismo, la mayoria de hispanos allá o son morenos o son negros de esa manera te ven por debajo del hombro, allá si hablas español por la obsesión enfermiza de los estadounidenses en ponerle etiqueta a todo el mundo, piensan que Español = idioma de morenos. Tan ignorantes llegan a ser que no creen que alguien de apariencia blanca pueda hablar el idioma de manera nativa.
Hola, soy español y viví en EE.UU. tres años, estudié ahí una carrera; en 1996 híce mi primer viaje turístico a Nueva York, y el mejor recuerdo que tengo, además de ver una obra en Broadway, fue la excursión a la Estatua de la Libertad. Estando en el ferry, alguien me dio un toque por la espalda. Extrañado, me dí la vuelta; ante mí, una señora mayor, de unos 75 ú 80 años de edad, que sin mediar palabra preguntó en un perfecto castellano:
“Oiga joven, ¿es vd. español?” Yo contesté que sí, que por supuesto lo era, casi haciéndome el ofendido.
En realidad ésta pregunta ya no me cogía por sorpresa, lo cierto es que tras haber vivido muchos años en el extranjero, se me fueron pegando acentos de diferentes países, de los que nunca me he desprendido del todo. A lo que habría que sumar que pasé todos los veranos de mi infancia con uno de mis cuatro primos mejicanos - mi abuelo fue un indiano. Hasta el punto que, todavía hoy día, cuando me presentan a alguien, lo primero que me pregunta es si soy español, en verdad debo tener una mezcolanza de acentos que supongo no me identifican con un celtíbero.
La buena señora, que no acababa de creerme, añadió entonces, “pero, ¿español de España?” “Sí, sí, soy de España”, respondí, “estoy estudiando aquí en Estados Unidos”, añadí. “Ah - continuó ella -, es que me costaba reconocer el acento; aunque yo soy francesa, sé hablar castellano por mis veraneos en Alicante. Al principio me daba un poco de miedo viajar a EE.UU., pero aquí es una maravilla, no necesitas el inglés para nada porque se puede hablar castellano en todas partes*”.
Al oír estas palabras casi me emocioné, escuchar de una extranjera que tu idioma es capaz de tutear a todo un idioma inglés, en el país más poderoso del mundo, es algo que te llena de orgullo. Me hubiera gustado mucho que la misma situación le hubiese ocurrido a alguno de los muchos nacionalistas que ahora quieren romper la unidad de España, a esos imbéciles que no se dan cuenta de que el castellano, aparte de ser un idioma precioso y que suena bien, es nuestro mayor activo en el mundo, y que como tál deberíamos protegerlo, no atacarlo.
*PD: NY tenía 18 millones de habitantes en 1996, y de ellos había al menos 7 millones de hispanos, estando el español presente por todos los lados en la ciudad, al igual que en todas las grandes urbes de EE.UU., de Chicago a Boston, pasando por Miami. De ahí que la madame se sintiera cómoda y segura de sí misma pudiendo comunicarse con la gente en un país extranjero, estando orgullosa de su dominio del castellano y de poder hablarlo en los mismísimos EE.UU., en suma se notaba en su rostro que era feliz por ser castellano parlante; más de un retrógrado nacionalista debería tomar nota de ejemplos como éste. A ésa gente le hubiera venido bien tener una experiencia similar, así se darían cuenta de la suerte que tienen de poseer el castellano como activo;
Bien pero tal vez, si tanto te interesa el español, habría que dejar el castellano para referencias históricas y emplear más el español. Lo que gusta a los separatistas españoles de ciertas regiones es llamar castellano al español porque así reducen el español al nivel de sus lenguas regionales... Pero es imposible por más que persigan el uso del español. Ellos mismos no pueden moverse unos kms sin usar el "castellano", esto es, el español.
Ástur?
Es que no reniegan del castellano. Lo que no quieren es perder su propia cultura que va ligada a su idioma ya sea catalana, vasca o gallega. La lucha del español en Puerto Rico es la misma que la del catalán en España. Los primeros ven las ventajas de saber inglés y los segundos de saber español...pero ni los de PR quieren que el inglés les avasalle ni los segundos que lo haga el español.
Soy Colombiano residiendo en Toronto, Ontario, Canadà. Cada dia aprendo y mejoro en Inglès y me comunico mejor en ese Idioma, pero debo decir que aprecio el Español y me siento orgulloso de hablarlo, aunque aquì en Canadà aùn no tenga la difusiòn de la que goza en EEUU, ya se puede escuchar mas seguido en las calles...
En muchas regiones de los Estados Unidos hay comunidades con tantos hispanos en que no se tiene que saber inglés. Vivo en Baltimore y hay muchos inmigrantes salvadoreños aquí en el centro de la ciudad y en algunos suburbios como Glen Burnie, Linthicum, Jessup, partes de Catonsville. Si no hay tanto tráfico, se puede llegar desde esos lugares a la capital Washington DC en 30 minutos (o tomar el tren MARC). Cerca de Washington hay comunidades como Hyattsville en que casi todos los negocios se advierten en español.
Is it weird that I listen/watch Linguriosa's video to study Spanish? It's work wonder to help me with listening and comprehension skills. I just learned Spanish for 6 months and I'm so happy that while listening to her many video I can at least understand 60-70% of it. Her pronunciation is clear and the topic is interesting It makes me more interested in learning more. Thank you for the video
Lingu, menudo pedazo de vídeo! SUPERINTERESANTE! Muchas gracias por hacerlo. Me encantaría que pudieras contar cómo es la presencia del español en más países. Uno sobre la presencia del español en Guinea Ecuatorial podría ser todo un puntazo, que es la eterna olvidada.
Bueno soy brasileño y uso el castellano en Jackson Heights/Queens/Nueva York, para vivir y trabajar.
Saludos!
Buenísimo vlog por Nueva York 🤭, hasta en bastantes países europeos con un poco de suerte te manejas en español, según mi experiencia en Bélgica, Italia y Reino Unido al menos, también muy interesante repaso al español en Usa, yo tengo un tío viviendo allí, sus hijos nacidos allí ya apenas hablan español aunque si entienden pero cómo que inglés y ya no se complican
En verdad son datos bien interesante los que has aportado. Na sabía la gran influencia del español en Estados Unidos. Saludos desde Venezuela.
3:53 felicidades C2 de inglés excelente nivel.
Gracias x motivarnos.
Saludos desde Colombia. 🎉🎉
Que bueno saber que tienes familia en Puerto Rico. Acá utilizamos la palabra coger igual que en España. No somos los únicos, también Cuba, República Dominicana, Colombiano, Venezuela, Costa Rica y Panamá. Básicamente los países hispanos Caribeños.
los del conosur son los mal pensados q usaron coger como palabra de tener relaciones ;V
Hola Linguriosa, saludos desde Santa Ana, de donde nací. He estado siguiendo tu canal desde acá por más de un año. Fíjate que aquí se asume que uno no habla inglés jeje. Lo atienden a uno en español (mexicano) en todos lados.
¡Hola Linguriosa! Tienes que visitar St. Augustine porque es una ciudad súper interesante!
Me encantó el vídeo. Sin duda estos vídeos hacen UA-cam grande.
Soy brasileño y me encanta el español, estudio hace dos años y ya conoció otros países latinos.
Maravilloso el video muchas gracias :)
YOU ARE AMAZINGGGGGGGGGG
Soy estadounidense. Hay muchas lugares cuando se puede hablar totalmente en español y no solo en Nueva York ni Los Angeles. Hay unos barrios cerca muchas ciudades grandes como Denver, Portland, Phoenix, etcétera que tienen poblaciones grandes de hispanohablantes.
Sí, hay unos barrios de Miami que hablan completamente en español. Recuerdo haber visto las noticias una vez donde una mujer pasó por el autoservicio de un restaurante "fast food" y ninguno de los empleados hablaban inglés, supuestamente. Jajaja. Esa anglohablante estaba muy enojada y les gritaba muchísimo en inglés. Hay un video en UA-cam sobe esta historía.
@@stephenw.routon8364 manda el link
@@danieldejesus7913 Ésta está en Hialeah (Miami), Florida, U.S.A.. Una mujer trata de pedir comida en el autoservicio de Taco Bell.
ua-cam.com/video/VKb0FIIbTas/v-deo.html
@@stephenw.routon8364No me extraña. Menuda invasión.
Un video 'superinteresante'. Me atrevería a decir que otra razón por la que nuestra lengua va perdiendo arraigo en la 2da y 3ra generación es porque el idioma ya está en casa, se medio entiende y medio habla y siempre hay alguién que pueda compensar, o se asume que 'eventualmente lo voy a aprender bien', con el pasar de los años se pierde la oportunidad y el interés. Muchas gracias por tus videos
El mensaje anterior es spam, evidentemente. No es Linguriosa! No contactar ese número
Soy un curioso de la comunicación, expresiones , habla , etc. Soy de Republica Dominicana y te sorprendería de la explosión de expresiones que aquí se inventan cada día . Me encontre con tu canal muy chulo,...!
Hola, comosiempre es un deleite verte y oirte.
En el sur de la Florida ,hay una ciudad llamada Hialeah en el condado de Miami-Dade en la cual el idioma "oficial" es el Español. Hialeah es adyacente a Miami. Perdona la falta de acentos y otras faltas gramaticales. Escribo con muy poca frecuencia en Español . Profesor universitario jubilado.
I wish you had mentioned more about the special Spanish dialect of Northern New Mexico and Southern Colorado (San Luis valley). Unfortunately, it is dying out because of the current immigration, but also because earlier generations were not taught to speak Spanish so that they wouldn't be discriminated against. I really enjoyed this video and think the timing is perfect for this Wednesday, el día de la Hispanidad.
Exactly,
Enhorabuena macho.
Me ENCANTÓ Elena!! Dónde podríamos ver más contenido de Linguriosa en EEUU???
Le quería dar el pie pero es en su INSTAGRAM!! Va a estar subiendo cosas superinteresantes
Linguriosa tus vídeos siempre super interesantes. Mi inglés básico no me permite viajar en EEUU. Mi idioma, italiano, tampoco. Pero mi español ... Siii. Al menos me permitará no morir de hambre 🤣🤣🤣🤣🌷🇮🇹
Jajajajaja pero puedes usar italki 😏
Excelente video Elena, como siempre guapa, 🇪🇦🇨🇷
Me da mucho gusto escucharte hablar de mi país. Super interesante Lo que présentas. Yo augmenté poco a poco mi base basica del Español mientras envejecía. No fué hasta que la Iglesia Católica (por la cual trabajé) me exigió tener un programa de radio en Español (a los 37 años) que yo puce aprender a communicarme en Español mas fluidamente.
Tu trabajo muy completo como siempre y como siempre me quedé con ganas de más
¡Tenemos que seguir promoviendo y divulgando nuestra cultura hispana y bello idioma #Español, estemos donde estemos o vivamos donde vivamos! ¡Vivan los hispanos de los Estados Unidos de América, sean estos inmigrantes o nacidos allí! Abrazos fraternos #Linguriosa desde Nicaragua.
¡Viva! Exactamente, así lo estamos haciendo y así lo vamos a hacer. Orgullos de nuestra lengua, siempre vamos a promover y divulgar porque el español está más vivo que nunca y no va a morir por más trabas que le pongan los anglosajones piratas.
@@OlsjazNo me extraña que no os quieran...
Dos cosas:
- No has despedido el vídeo
- Mi abuela se llamaba Tiburcia.
Muy buen vídeo, Elena.
Jajajaja qué casualidad… Nunca despido el vídeo 😉
Excelente!! Vivo muchos años en usa 🇺🇸. Y una de las consignas de nuestra familia . Hermanas , mamá, cuñados . Es inculcarle a nuestros descendientes el Español por una base cultural y porque realmente si da una ventaja laboral . Para algunos niños es más complicado para otro más fácil dependiendo . Las escuelas las enseñan dependiendo del presupuesto estatal. Pero como todo en la vida la base de la educación y modales viene desde casa . Excelente video . Si estás en New York te recomendó que vengas a Long Island City ( Queens ) tienen una vista espectacular de la isla de Manhattan. Saludos ! 😊
Desde el cartel de la Pepsi. Pero si va al Roosevelt memorial, en Roosevelt Island, tiene una vista espectacular de: Manhattan, Brooklyn y Queens.
Mi familia de NY que se fue de PR, mayormente se establecieron y criaron a mis primos en el Bronx. Hoy en día algunos viven en NJ y otros se han ido a FL. Fui a trabajar por un mes en NYC y puedo constatar que se escucha mucho español, o "Spanglish" en NYC.
Vivo en San Antonio, TX y aquí se escucha mucho el español, mayormente de México, pero también hay bastante gente de Centroamérica y PR.
Hola!!! Soy de Nueva York (el estado de Nueva York ser más concreto) y me gustó este episodio mucho. Excelente 👌
Hay ciudades en Estados Unidos como Hialeah en Florida o Santa Ana California donde el 90% de sus habitantes son Hispanos/Latinos y hablan español o en condados enteros de Nuevo México pero también varía de estado a estado como en Texas donde hay comunidades donde más de la mitad de sus habilidades son Hispanos pero muchos hablan también inglés
En Hialeah hasta los que no son hispanos tienen que aprender algo de español Aunque sea palabras o expresiones sueltas
Ja ja. Lo mismo comenté....
Sí, Florida es un buen lugar para practicar el castellano
A mediados de los ochenta me carteaba con mi "pen pal" para practicar el inglés, que justamente era de Santa Ana Ca, de origen mexicano. Lógicamente, con el tiempo perdimos el contacto pero, hace unos años, la localicé por Facebook. Como había unido su apellido con el de su marido, le pregunté si era ella dándole las señas de su antigua dirección postal. Se llevó un gran susto (pensaba que sería alguna estafa o algo así jjjj), pero cuando le dije quién era, no salía de su asombro. Escaneé sus antiguas cartas y se las envié por el messenger de FB. Recibir escritos de su propio puño y letra de vuelta más de treinta años después la dejó no solo estupefacta sino también agradecida.
en Washington heights de Manhattan solo hay dominicanos
El año pasado fuí de vacaciones a New York, y pensé, "esta es mi oportunidad de practicar mi pésimo inglés, y ver si al fin progreso en algo con ese idioma", al final, ningún progreso, el español me fue suficiente en la gran mayoría de casos.
Si Bueno, Los Mexicanos somos el unico grupo etnico que estamos en todo el Pais hasta Alaska y hemos impulsado el uso del Español por todos lados , yo siempre que puedo uso Los servicios en Español de Las compañias de todo tipo hasta hospitales y no por que no pueda en ingles sino por ayudar a expandir nuestro idioma y por que dar trabajo a Los traductores, en una ocasion me todo una traductora Americana que hablaba Español muuy bien , Sabian ustedes que Mexico es el Pais que Mas palabras nuevas aporta al diccionario de la Real Academia de la Lengua ???
Oye "vato" parece que no has oido de la colonia de EEUU llamada Puerto Rico. Estamos en todos los estados de EEUU.
logico no ? 140 .000.000 de hablantes ,hay mas esppañol entodo su sentido que en mejico que en españa
@@drinksnapple8997 esa es una prision de macacos bato
Eyyyy wey !!! Di la vdd no sabes inglés 😂😂😂
creo que tambien los cubanos y venezolanos y los demas de latinos han impulsado en español, no?
¡Excelente temática de vídeo! A ver...Yo ya hice una investigación acá en UA-cam, y llegué a la conclusión que es perfectamente posible vivir en Miami en la Florida, hablando solamente en español. Antes de yo hacer esa investigación, yo pensaba que el español era muy presente en Miami apenas para la parte del turismo, pero llegué a la conclusión que sí, es totalmente posible tener una vida cotidiana viviendo en Miami solamente hablando en español; hago hincapié que solamente en Miami, no en Flórida toda.
Saludos brasileño Elena y Linguriosa, jejejeje 😊. 🇧🇷😘🇪🇸.
Como puede ser una persona tan simpática? Vamos eres un ser de luz que encima ama lo que hace.. Un 10 llevo viendote literal 2 hora que te acabo de conocer y me flipas jajaja
¡Enhorabuena por tu participación en la Edu-Con en NY! Ciertamente en EEUU hay mucha población hispanohablante. Mi madre estuvo viviendo un año (a finales de los '80) en New Jersey y me comentaba de la influencia de los inmigrantes (que utilizaban el spanglish). En Elizabeth la comunidad latina es enorme y hay muchos comerciantes que viven y trabajan allí. En Miami o California también pasa otro tanto, que incluye también a los artistas que se han radicado en estos sitios para desarrollar su actividad profesional, y en los tiempos que corren y en virtud de la fuerza de las redes sociales, estás personas son grandes influencers y potencian su presencia reivindicando los derechos de su comunidad. Hoy por hoy se otorgan por allí premios cómo el Latin Grammy, que originalmente no existía, y si hablamos de Hollywood la presencia de figuras latinoamericanas y españolas ha crecido a lo largo del tiempo para posicionarse cada vez con más fuerza dentro de la industria.
Gracias por lo que has compartido y saludos desde Montevideo.
🇺🇾❤️🇪🇦
¡Me encantó el vídeo ! Y saludos desde Brasil 🇧🇷
El mensaje anterior no es de Linguriosa, evidentemente. Es spam! No contacten ese número
Cuando estuve en Mahattan hace unos años, recuerdo haber hablado español, pero no más que en Miami, por ejemplo, y en muchas ocaciones fue el inglés con el que anduve.
Cuando voy a Estados Unidos, me hago la idea de que necesito más inglés que español, pero termino hablando ambos, ya que son mis idiomas dominantes, siendo español mi lengua materna.
Elena, espero que hayas regresado a casa muy bien.
¡Saludos desde Montreal!
Yo espero que no haya regresado y siga acumulando material allá para un nuevo video superinteresante!
Joer, hasta pedante eres interesante (rodolíííí!)
Te he visto varias veces en la tele, no recuerdo el nombre del concurso, te felicito por tener un curro ahí.
Pero que sepas que en UA-cam dominas la cámara a tope, en la tele es como un circo de tres pistas, la atención se difumina.
Tu sigue con tu canal aquí, dominas el medio como una pro.
Excelente video. Pero como bien dices el español en los EUA es todo un mundo. En Texas forma parte de su orgullo local en algunas comunidades y no solo se conserva, sino se expande. En California igual, recuerdo que en ambos estados me tocaron experiencias donde los locales me pedían que les hablara español para practicarlo, aprenderlo o mejorarlo.
¡Superinteresante 😉! Me alegro 😀 que lo hayas pasado muy bien en NY. ¡Qué pena que no nos pudimos ver 😢!
¡Muy interesante, como siempre! El tema de la sociolingüística me resulta especialmente atractivo. ¡Muchas gracias por un trabajo tan bien hecho!😄👌👏
Muuuy buen video lleno de información bastante interesante para mí persona, por eso me gusta mucho el contenido de este canal. Saludos Elena 👋😊 y a Dorotea también 🥕🥕🥕🥕
muy buenas tus clases y muy bonita maestra....
saludos desde Argentina!
Contigo siempre aprendo algo nuevo. A mi si me encanta tu cabello 🔥
El mensaje anterior es spam, evidentemente. No es Linguriosa! No contacten ese número
Tus videos y tu forma de expresarte es fascinante, tus ojos le dan ese toque especial y seductor al espectador. Me tienes hechizado, tu voz y tu rostro despeirtan el fuego de la lujuria en mí y en mi ser, no sé cómo has logrado generarme esto y sentirme agradecido de vivir en este mundo por verte.
Mi querida Linguriosa, puedes hacer un video de la zona "Spanish Town" en Jamaica, te lo agradecería, saludos desde Ecuador
Este video es de mis favoritos, bastante completo y divertido.
Bella Gallega que nadie te toque esos hermosos rulos. Lindo video, instructivo y entretenido, te felicito sigue así sumando suscripciones.
Excelente video. Gracias por reportar desde los EEUU, y por hacerlo tan escrupulosamente. Por algo este es mi nuevo canal favorito. Me parece interesante que gran parte de la población de Puerto Rico desciende de canarios (la gente, no los pájaros), incluyendo a mi bisabuela. Emigraron de islas a islas. La geografía es el destino. ¡Bravo, Linguriosa! El mundo del español es mejor con mentes como la tuya.
Es más, de no ser cómo arrebataron los gringos su condición como isla española Puerto Rico tendría como destino ser la isla más alejada del archipelago canario. La verdad es que la personalidad y carácter de Puerto Rico no deja de ser el espíritu de Canarias al otro lado del océano atlántico.
Joder, tremendo video y tremendo viaje hiciste, felicidades, espero seguir aprendiendo mas =D
En este y sur de Estados Unidos fácil encuentras comunidades hispanohablantes en muchas ciudades y pueblos y Nueva York es una de ellas, hay gente que ha vivido toda su vida en Estados Unidos sin conocer mucho de inglés y han sobrevivido.
Me sorprendí cuando oí a un estadounidense de ascendencia latina decir "cuándo van a volver atrás?" queriendo decir "cuándo se van a regresar?", pasa que lo tradujeron directo del inglés (come back) y me costó unos segundos entender. Tienen una forma muy única de hablar.
haha! A mí se me hace gracioso xD
No solo eso, en Republica Dominicana y Puerto Rico con gran influencia estadounidense hablan de esa forma en sus países, a otras palabras las modifican un poco, así que es probable que también lo haya escuchado de sus padres, todo esto lo se porque viví casi una década en NYC.
Se me hace espantoso escuchar eso. Podrá alguien hablar muy bien pero si dice eso de verdad que es lazy learning... Y luego nos culpan a nosotros por hablar mal el Inglés
Es porque en inglés suelen utilizar verbos compuestos o phrasal verbs. Y en español traducirlo literalmente suena raro.
Es común decir “ llámame para atrás” o llámame pa’ trás” por decir devuélveme la llamada, claro es del “ call me back”
Enhorabuena por el video, compi ❤
El mensaje anterior no es de Linguriosa, evidentemente. Es spam! No contacten ese número
No conocía este canal me encantó!
El mensaje anterior es spam, evidentemente. No es Linguriosa! No contacten ese número
Qué guay, Elena, menuda experiencia 😍"Tengo un C4" 😂😂😂
😂😂😂😂
Fantástico es increíble cómo el español va tomando lugar en el mundo
Qué sorpresa.Ni imaginaba que vendrías a América porque como decimos los nacidos aquí todos somos americanos.Me gustan mucho tus videos.Son muy interesantes Felicidades
¿Venir a America?... America es un continente entero, no un país llamado Estados Unidos.
¡Enhorabuena por la invitación!
Linguriosa y Superholly, mi corazón estalla en la más potente de las alegrías!