Проєкт
Вставка
- Опубліковано 13 лис 2022
- Гостьова лекція "Майстерність синхронного перекладу" із перекладачем Президента і першої леді України 2020-2022 року, провідним перекладачем GDIP Media Center - Сільвестром Носенко #лекція #переклад #перекладач #освіта #університет #україна
Вау! Як цікаво,особливо Ваша співпраця з паном президентом, Зеленським! Дуже б хотілось більше таких крутих лекцій,будь ласка🙏
Рекомендую пройти Базовий вишкіл з військового перекладу: dismissed - розійдись; вільно - at ease. Це прямі відповідники. Ви переклали б невірно.
Дуже цікаво 😊
Шановні студенти, роздрукуйте й вивчіть Code of Professional Conduct для перекладачів і поділіться з оратором.
1:15:41. Скажіть, будь ласка, назву ютуб- каналу.