Unhappy Refrain (English Cover) 【Will Stetson】 「アンハッピーリフレイン」
Вставка
- Опубліковано 8 лис 2020
- A song about dissatisfaction with vocaloid.
Support me on Patreon! / willstetson
Credits:
Original: wowaka ( • wowaka 『アンハッピーリフレイン』fe... )
Vocals/Subs: Will Stetson
Mix: Dictate
Lyrics: David Toth
Follow Will Stetson!
Patreon: / willstetson
Twitter: / willstetson
Twitch: / willstetson
SoundCloud: / willstetson
Business Inquiries: will@lilacmedia.co
Please listen to wowaka's music. Remember him for the legend that he was.
UA-cam: / hitoriejp
Spotify: open.spotify.com/artist/0ouUO...
Follow Dictate!
SoundCloud: / dictateneuro
Twitter: / dictatemusic
Spotify: open.spotify.com/artist/4a74A...
Follow David!
Twitter: / sorrowfulbread
UA-cam: / breadboxvideo
My Gear ↓↓↓
Blue Compass Boom Arm: amzn.to/38twvhV
Blue Baby Bottle Condenser Mic: amzn.to/3ak2FxT
AKG P120 Condenser Mic: amzn.to/3afgCgu
Shure SM58 Dynamic Mic: amzn.to/38hKsPF
Scarlett 4i4 Audio Interface: amzn.to/2u6HdvH
Scarlett Solo Audio Interface: amzn.to/2txeyQm
Blue 10-FT XLR Cable: amzn.to/2Ru9gNB
#WillStetson #UnhappyRefrain #EnglishCover
Lyrics:
Shotgun blasts and telecaster wrasp
Words sit in a row singing “unhappy”
Sitting sad as the city cackles back
Don’t you hate the sounds of the muzzle’s cold screams?
Watch me belt until my voice is ruined
Wasting all my time I went and blew it
Now that I finally got you there, right where I want
Don’t you think for a second you’re moving on along
“Her debut was the perfect kinda new”
My heads in the clouds full of shoujo manga
Ammo too is all gone from misuse
Guess it’s time to turn back ‘fore the night is all lost
Watch me cheat and take a cheap advantage
As the world all caters to my hand and
Now to this stupid life I will wave “bye bye”
So I’ll see you again, but I’m leaving you behind
Asking “What’s out of place?” is just leaving me dizzy
Tell me how do I look at the time that is long outta reach?
I’m as good as can be, lookin good to me
Really?
Really
Really!
I guess that my friend that, you’d call me lucky
As I loop through the same old seconds spinning round and round I
Saw it, I thought it, so am I happy?
Yeah go to fuckin hell, that’s news, I’d say, to me
No matter, the spatter, of noise I dish out
There’s no end or a kind beginning I had ever found so I
Guess in a mess you could say it’s all doubt
Not that you ever would get it, flailing on around
I reach through the screen and who do I see?
A girl flipped off her feet, a world so bittersweet
Shotguns soar, the telecasters more
No words to be found, simple unlucky
Broken, torn, a game over
Such a pitiful sight, don’t it hurt ya to see?
After tripping so painfully to see
I gave up on every new repeat
Rolling on and on was a pain you won’t believe
Rolling on and on had you laughing in glee
“Her last tour was the kind you can’t ignore”
The festival dies as we’re sentimental
Votes all for, we split, a new course
Can we turn it around and abandon it all?
Watch me belt until my voice is ruined
Wasting all my time I went and blew it
Now that I finally got you there, right where I want
Say, tell me my friend how you’re going on along?
Kept awake by the dreams and it’s driving me crazy
It’s the end of the line for perfect ones never at ease
And I’m begging you please for that kind of me
Really?
Really
Really!
Why is it, oh is it, that kind of “happy”?
Empty eyes dulled at 4 am that wander ‘round so lost and I
Wander how longer until I’m “happy”?
But I’m just so exhausted, haunted all along
Why is it, oh is it, that kind of “happy”?
As I’m sprawled on a broken road that never seems to end and it’s
Falling, it’s falling, apart around me
Well all I know for certain’s that you gotta bend
I guess that my friend that, you’d call me happy
As I loop through the same old seconds spinning round and round I
Saw it, I thought it, so am I lucky?
Strange cause there’s no reward wherever I can see
No matter, the spatter, of noise I dish out
There’s no end or a kind beginning I had ever found so I
Guess in a mess you could say it’s all doubt
Right then I guess it’s time we jump and tumble down!
I reach through the screen and who do I see?
A girl flipped off her feet, a world so bittersweet
That kind of [lucky]
RIP wowaka
Indeed. Also, well done!
RIP
Your a very strange person will
@@echrue_ptinum1321 what did he say was weird?
I hope where ever his spirit went, he is resting easy. I hope he heard the beautiful covers and all the love he still gets and knows he was and will always be loved. Rest well, wowaka
Only reason to be unhappy is cus this is live during class
Soooo... When is Two Faced Lovers coming? /ˢ
What about World’s End Dancehall? Lol
I love that song, but actually hearing the English lyrics sang out loud would probably ruin it for me XD
I loved the brief rendition he did of it in his Unknown Mother Goose.
@@SymonSighs That's why I want a full version lol.
SAME!! Oh my goodness I NEED that
I'm really happy that you still do wowaka songs. I miss him everyday and listening to your covers (unknown mother goose and now this one) makes me so happy. Thank you for doing these covers and sharing your voice.
WILL I'VE BEEN WAITING YEARS FOR AN ENGLISH COVER OF THIS SONG, I'M SO HAPPY
Nano did two versions years ago.
I guess that we could say you're happy? Also, nice Himari pfp
Also, I know this comment is a year old so sorry about that
@@LaughingOrange what happened to Nano anyway?
@@max_is_always_silly Nice Gonta pfp
@@obscurequestions thank you!!
YOU DIDN'T
First unhappy mother-goose and now this, I legit can't believe someone finally got to covering something other than rolling girl and world's end dancehall. Thank you
日本語コメすみません！英語なのに日本語で歌ってるみたいに滑らかなの凄すぎて感動してます！！
めちゃくちゃ好きです。
I love you
日本人も聞いてるの知ると何だか嬉しい。
@@darkchoco402 わかる
それな
(*ﾟДﾟ)(*｡_｡)ｳﾝｳﾝ
それな！
I've waited 5 bloody years for this cover.
Thank you so much will, cant wait to learn all these words
Ok... I'm just listening your Unknown mother goose and rolling girl and missing wowaka... A few seconds later I see you give this. Thank you and everybody did for the one all of us yearning.
YOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!
so sad i was eating during the premier and missed it. but the cover is epic as always.
bte have you ever you ever considered covering boku no sainou by wowaka? there are no human english covers and i think it's one of his best songs and your voice would really fit
i was looking for a song to cram my homework to and I saw this released minutes ago and i zOOMED
amazing cover as always Will!!
I never realized that merely maturing a bit helped me appreciate these songs for what they are. I cant say I'm a huge fan of the original version of this song, but I sure love this English cover!!!
1:03 突然のshoujo mangaでびっくりした
まあそりゃ翻訳できないからなあ。私もびっくりした。
少女漫画！！！！💞💞💞💞
めちゃくちゃカッコイイです
ありがとうございます
unhappy refrain AW YEAHHH
btw do you mind constructive criticism?
I feel like there is something lacking for most of your covers.
I don't know if it's the mixing or vocals, it felt a bit too relaxed and spacious. Like, its needs more power and color. There are times the music drowns out the vocals.
since you use FL Studio, choose Fruity Limiter from the mixer and the Dunking Music Behind Voice preset. i love to use this along with Vocal Presence in Fruity Parametric EQ 2.
maybe a bit of stereo in it? (I use Fruity Chorus for this, or to get fancy, have the same file but panned far right, slight right, slight left, and far left) All of these are free stock stuff although Dictate mixes them.
anyways, amazing vocals as always
Oh, I've noticed this too- the music drowning out the vocals. If I'm not looking at the lyrics, I can barely hear what's being said. Though this happens with other songs, not to this degree. I love the covers and lyrics very much I just wished the contrast was better.
@@disastrous1715 Yeah I can barely hear him over the music and it makes me sad
I completely agree! I actually messaged him on Twitter last year suggesting this same thing.
Damn, I really do hope he sees this qwq
You just gave me some life with this cover. Ly, keep it up!
I love this song :D Thank you for making a cover of it ^^
I used to love this song years ago, and you made me love it all over again. Your voice is amazing!!!
Wahhh so good! What an amazing cover.
Will just doesn’t miss...what a king
This cover is so awesome!
I love your English cover 💗💗💗💗
You need to upload this on spotify
yay omg you finally did this song!!!!!! aaaaaaaaa
Dude!!!
I don’t know why, but I want to hear a cover of unclosed human
YESSS
There’s an English cover by Michi I think? Feel free to listen to that :)
@@galaxydoesartz2395 yes I know that, but I still would like to hear Will’s version of it. Not saying that Michi’s version is bad it’s good, though I would like to hear Will’s version of it.
OMG SAME!!!
wowakaさん安らかに
This is really epic
AWESOME JOB :D
Ive been waiting to find a cover of this song I enjoy and now its here!
Just WOW
you can really tell how much effort and emotion will put in this one
Love ur voice >
Hooray to revamping this classic!
Great
this is pog
かっこいい......
ｼｮｳｼﾞｮﾏﾝｶﾞｰ
god this is fucking perfection.............
so so so worth the wait
This smacksssssss
YES I HAVE WAITED FOR THIS COVER FOR SO LONG 😭😭😭 I LOVE UR COVERS 💕💕💕
wowaka's birthday was 5 days ago/on november 4th. what an excellent gift for him, you did amazing
少女マンガがそのままなのがとても好き
I love this song so much, getting to hear you singing it is great ;v;
omg this hits hard while doing hw
slappin
LETS GOOOOOOOO
HE'S ALIVE
This is amazing. Thank you for this masterpiece Will. Makes me a little sad while listening to it though TwT
OH MY I LOVE THIS SO MUCH THIS IS PERFECT
It's strange, I discovered this album 2 days before seeing this
ah man, 1 in the morning and Will uploads! wowaka song too!
I love this song, so happy to see an English cover for it!! 🤩
Honestly I think you'd absolutely shred Bacterial Contamination
This is my favorite wowaka song, I'm glad you covered it
o lord he dropped it , but it's good
indeed
Yessssssss Will, you are seriously talented and amazing. I've been watching your covers ever since I found the cover of Yorushika's Say it you did
Please do a two faced lovers cover!!!!!
💪💗💗
Can you make "Kaikai Kitan but it's a swing arrangement"? it would be really nice to see it happen!
HOW DO YOU EVEN SOUND LIKE THIS DUDE
After the utter DISASTER that was the bus situation I had to deal with resulting in me returning home nearly TWO HOURS LATE it's nice to get to listen to an awesome new cover of a song I've loved for a long time- A cover that I had, in fact, been waiting for for daaayss.
Oh my gosh, there's more than one English cover of Unhappy Refrain I actually like now, this is amazing. This cover is so good! Like I am literally adding this to my playlist right now and this was totally worth the wait and YES This is SO GOOD I am so glad that at least I got to return to this WONDERFUL cover. If Will sees this ILY (Platonically)
IVE BEEN LISTENING TO THIS SONG SO OFTEN RECENTLY
Your powerfull voice perfectly suits this powerfull song. Absolutely love it
Amazing cover ^^
Yes! Another boppin song! :D
AHH I MISSED THE PREMIERE
that intro tho;-; tears of joy this cover is fabulous as always:'))))
How about an Usewa cover? That song is infectious.
Imagine the red ver visuals with this audio
commenting for the algorithm :)
Worth it.
ABSOLUTE BANGER
Can you please make a World's End Dancehall cover please? Or Nichijou to chikyuu no Gakubuchi
I love your voice, and your lyrics in english are the best!
Hi when do we get all this stuff on Spotify xD I Want to it while a cut some goblin on my ps4
This slaps. *hard*
サイコー！！！チャンネル登録した！！ありがとう！！
you know u are god, yea?
BRO THIS IS EPIC
Day one of asking will for fukashigi no karte swing arrangement
YES!
Will, I just noticed that you have some accidental videos from other channels in your English cover playlist? Just wanted to let you know
Have you ever heard of BIN? They make great Japanese music and I wonder if you’ll ever make a cover of their music
rip wowaka :(
Day three of asking will for fukashigi no karte swing arrangement
Day four of asking will Stetson for fukashigi no karte swing arrangement
YOOOOOOOOO IM EARLY ASF ILYSM WILL YOURE MY HAPPY REFRAIN WGEN I SEE THESE COVERS
Remote control next?
Hey Will is there any advice you can give me? I wanted to start doing covers but i dont have anything in mind or for short i dont know how, i can sing but how can i exactly do a cover?
Get a mic and audacity and you're good to go for the beginning
There was a time where people carefully listens and try to hear references to other songs in Unhappy Refrain, and argued about where is the Two-faced Lovers, when it's actually in the "AAAA" part in the beginning. Good times.
Listening to this brings me back to those times. Your voice is wonderful and fits so well with all the songs you covered. Thank you.
can you do worlds end dance hall english and two faced lovers
FINALLY
Man, I think you will cover TUYU songs pretty well :0
Hi will can you please Make an English version of yesterday in hello world ♥️
can you please do "Bring it On" by Deco 27* in the Milgram project? Your voice would fit him so much! thank you for reading this hopefully!
Can't wait to listen to this to the point where nailing the diva mega mix score becomes really hard
AAAAA I GOT CHILLS
Can you please do a cover for the song Is There Still Anything That Love Can Do by radwimps? Your voice is perfect for that song.
0:42