"Tant con je vivrai"

Ignota Medieval Ensemble performs the French rondeau, "Tant con je vivrai."
anon. (likely Adam de la Halle), 13th century
From F-Pnm Français 25566 (34)
www.musicaignota.com
/ musica.ignota
/ musica.ignota
Tant con je vivrai
N’amerai autrui que vous;
Ja n’en partirai
Tant con je vivrai,
Ains vous servirai:
Loiaument mis m’i sui tous.
Tant con je vivrai
N’amerai autrui que vous.
For so long as I live,
I will love no other but you.
I will not leave
For so long as I live,
rather serve you:
Loyally I have given my whole self to you.
For so long as I live,
I will love no other but you.
(trans. Alix Evans)
Alix Evans - director, voice
Cameron Falby - voice
Leah Wenger - voice
Michael Manganiello - voice
T.J. Callahan - voice
Recorded by Paul Ritterhoff at Baltimore's Emmanuel Episcopal Church
This recording was supported in part by the Maryland State Arts Council (msac.org), and by the generosity of our donors.