Extract from 'A Christmas Carol' in 3 dialects of Irish

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 4 жов 2024

КОМЕНТАРІ • 8

  • @RisteardOhA
    @RisteardOhA 9 місяців тому +8

    0:56 English
    4:30 An Mhumhain
    12:49 Tír Chonaill
    23:14 Conamara

  • @pio4362
    @pio4362 9 місяців тому +1

    Another fine video, sir. I'd love to see you do videos on Irish phonology with reference to the IPA and vowel chart (monophthongs, diphthongs etc). I'm a big fan of the way Simon Roper breaks down phonemes for the English language with his slides, you begin to get a scientific-like understanding for why Americans and Britons sound different. I think you could well emulate this in the Gaelic domain. You could point out overlaps and divergences with the Hiberno-English dialects here too.
    A longer version of your impressions video would also be worth it. You should really be going viral, it would make for a good story in the press that might encourage more interest in the language as they see the humorous side of it.

  • @jordanandrei4984
    @jordanandrei4984 9 місяців тому +2

    Thá lúcháir orm físeán nua bhuait a dh’fheiscint!

  • @johngaffney7526
    @johngaffney7526 6 місяців тому

    Do you do online 1-1 classes? I am a serious student who is very interested in finding an Irish teacher. I'm Irish myself, I speak fluent Spanish and broken French. I'm reviving my interest in Irish and need many doubts to be clarified by a competent speaker before fully diving in with memorisation.

  • @neebeeshaabookwayg6027
    @neebeeshaabookwayg6027 2 місяці тому

    ❤❤❤ go raibh MILE maith agat 🎉🎉🎉 i have the story, kn irish❤☘️

  • @johncarroll6075
    @johncarroll6075 9 місяців тому +2

    Gabh mo leithscéal a chara, an bhfuil tú ag léamh as úrscéal aistriútha foilsithe nó an bhfuil sí d’aistriúcháin féin ? Grma. Is aoibhinn liom do bhlas!

    • @dazpatreg
      @dazpatreg  9 місяців тому +2

      Mé fhéin a rinne é

    • @dazpatreg
      @dazpatreg  9 місяців тому

      Grma don mholadh!