Death Note Musical Japanese: The Game Begins w/ romaji lyrics
Вставка
- Опубліковано 4 жов 2024
- This is the Japanese translated version of the song "The Game Begins" made for the 2015 Japanese production.
I do not own Death Note the Musical or anything to do with it.
Music: Frank Wildhorn
Lyrics: Jack Murphy and Ivan Menchell
The one dislike is Light Yagami
Also wanted to add that its kinda funny that both the Japanese and the Korean version have "I'LL TEACH YOU A LESSON" energy, whereas the English versions energy is more towards "heheh this'll be fun".
L's japanese actor has such a gorgeous voice, and i love these lyrics so much! both versions are so great.
loveless kotoi kep
Talk about differences between the Japanese and English versions... Calm down L.
At first I couldn't hear his voice because of how soft it was, but then the melody started to crank up and I was like damn that's good, this version is more cutthroat than the English one which is quite a contrast of character I say. Though I haven't check the Korean one I heard it's more ruthless but nevertheless thank you for the upload Aspie 💕😆😆
Teppei was like different when he wasnt L
“You’re an eyesore so I’ll play with you.”
“I’ll show you hell”
Jesus Christ L....
I love how musically similar this song is to L's theme from the anime.
I still can't get over this is EVEN a musical! I mean, how lucky are we??? this singer is amazing
The person who did the translations I use didn't do the Pedestrian Scramble, but it is in the full bootleg. So I guess I'll copy it from there line-by-line, I just need to find the music. It is one of my favorite pieces.
Man wooo the English and Japanese version of this song are different holy shit-
Like goddamn okay Daddy chill- have a snickers or sm shit!.
This is absolutely so fucking badass Light could never
Ahh, beautiful
"A mirror reflecting an angry heart
Things like reason is empty play with words
The ideal you are presenting
is a cross of lies
Perhaps you can't see anything with those eyes
lightly tracing the surface of things
Conceitedly thinking you've comprehended everything
if you play Messiah
You're an eyesore, so I'll play with you
Whoever's shadow is stepped on by the other will die
that's the game
While you're putting up this splendid ideal
enjoying toying with lives
you're a fool who's thrown away fear
I'll show you Hell
Controlling several million bits of data
I'll help you realize the rules of this world
A dangerous mask (?), invisible tactics
This is the game, the dice are thrown
(talk: "a high school student?")
Let's begin!"
i think the japanese voice fits L better than the english one, but I really like both versions
Lはすごいありがとう
When you finish the Japanese version can you do the Korean and Russian versions?
If I can find translations
@@LyricNear that would be awesome. Even the fanbase doesn't know about the Russian version.
Joseph Bromberg I love it. Especially Ryuk, the language fits him perfectly.
@@BookBat There is a russian version?? I heard Death Note is banned in Russia though?
Japanese version: L's declaration of war.
English version: L repeating over and over and over what a shut-in detective is because we Americans are allergic to subtlety.
I love you L ❤❤❤❤❤❤❤
Seriously the Japanese L looks so much better, so much more like the real L from the Anime! His movements, everything! I thought he was the one from the movie LOL. Amazing, like this version better than the English version. I wish they had cast another L who looks more like this!
L.Lawliet yes😋