Silent Hill 4: The Room | Room of Angel - German ver.「SAYURI」
Вставка
- Опубліковано 29 сер 2024
- 「Room of Angel - Silent Hill 4」
► german cover ◄
CONTACT
► Homepage: sayuri.rocks/
► Facebook: / sayurii.rocks
► Twitter: / sayuri_rocks
► Instagram: / sayuri.rocks
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Es ist soweit... meiner erster deutscher Songtext ist fertig^^
Ich selbst möchte mich damit in eine kleine Sparte Wagen und weiterhin Silent Hill Songs auf deutsch übersetzten.
Die Stimmfarbe von Melissa Williams passt recht gut zu meiner und von daher möchte ich das ganze zu einem Con Projekt bzw zu einer Tour machen.
Weitere Lyrics sind bereits in arbeit und werden eingesungen.
Freut euch auf weitere tolle Silent Hill Songs.
Zum Song:
Diese Aufnahme ist nun die "Special Break Up Edition" da ich einige Textpassagen zugunsten meiner Trennung auf das hier und jetzt und einen Mann statt einer Mutter bezogen habe... Das sind aber nur 2 minimale änderungen. Der Rest ist wörtlich bzw sehr Sinngemäß übersetzt worden.
Was meint ihr zu dem Cover?
Kommentare und Anregungen wie immer gerne gesehen und wem gefällt was er hört darf auch gerne sein Abo dalassen XD
Lyrics können gerne für Cover benutzt werden.
Aber bitte dann dazu schreiben das die von mir sind!!!
Lyrics:
(Nur die zur Kurzfassung wie im Cover)
Du liegst, still und leise vor mir.
Deine Tränen bedeuten mir rein gar nichts
der Wind Heult an dem Fenster
All dies, was du mir nie gabst
gebe ich jetzt dir.
Eigentlich verdienst du nichts
doch nun, kannst nichts mehr tun
So schlafe, in deiner Erinnerung
von mir, Oh liebste Mutter...
4x
Lausch dem Wiegenlied und schlafe ein
Leb wohl
Die Verachtung für dich war stehts mein
Ich fühl' nicht genug für dich zum wein'
Oh nein
Lausch dem Wiegenlied und schlafe ein
Leb wohl
Leb wohl
Leb wohl
Leb wohl
~ Sayuri
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
CREDITS
► Vocals//Mix//Video: Sayuri
► Instrumental: / datenconan
This cover literally left me speechless. Truly wonderful, great job!
Ich freu mich schon richtig auf weitere Lieder
Mir gefallen die Lyrics auch sehr gut
Deine Silent-Hill Cover sind ungeschlagen. Ich liebe sie einfach und will noch viel mehr davon *_*
xD dass hier hat du schon mal kommentiert xD ich glaub ich hab dich genötigt als das ganz neu war xD
wow ein tolles cover.... also wenn du das mal auf einer bühne singst seh ich mir das auf jedenfall an.... sayuri du bist die beste
Dein bestes Cover bis jetzt, meiner Meinung nach ^^
Amazing cover #danke schön
Dark Elf thank you so much :)
deine englische Version gefällt mir besser :'D Ich bin nicht so der Fan von deutschen Lyrics. Aber toll find ich es trotzdem :3 du hast eine echt schöne Stimme! und du hast hier echt gute Arbeit geleistet! Respekt :3
Not-Elsa JustNope Vielen lieben Dank :)
Ja deutsch und englisch ist immer geschmackssache bei vielen :) Aber ich freue mich sehr das es dir von der arbeit und technik her trotzdem gefällt^^ Die Lyrics gefallen mir persönlich sehr, da ich noch nie wirklich lyrics geschrieben habe um sie dann zu singen^^
Muuuah ♥
Ich liebe es x3
Deine Stimme ist soo toll ^3^
Mehr davon! Los! D:
xD
Cookie Girl DANKE COOOKIEEE!!!!!!!!
Nichts zu danken sayuuuuuuuri
Erste oO
Ach ich liebe deine Silent Hill Sachen, die sind so schön düster und die Lyrics sind toll. Mehr davon ^^
***** Danke dir meine Liebe....
Seit der Nipponcon krieg ich dieses Cover nicht mehr aus meinem Kopf T.T So toll!
Danke schöööööööööööööööööön
eigentlich "mother".... Aber geil
Ich weiß, aber das war damals die special break up Edition. Ich wieder böse betrogen und der Text bzw die Übersetzung ist durch meinen Ex entstanden. Auf der Bühne singe ich mittlerweile auch wieder Mutter/Mother :)
Ich freue mich dass es dir gefällt