Ukrainian prepositions У, В and НА and the difference between them

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 2 жов 2024

КОМЕНТАРІ • 50

  • @frederiqueiii7317
    @frederiqueiii7317 3 роки тому +32

    The best teacher of Ukrainian language on UA-cam

    • @SpeakUkrainian
      @SpeakUkrainian  3 роки тому +6

      Дякую! 🙏🏻

    • @thierryraulet8904
      @thierryraulet8904 2 роки тому

      @@SpeakUkrainian
      Hello Ina.
      I m a new comer on your YT channel.
      It s nice to have somebody like you teaching us your mother language.
      Today, my hope is that evrything is going fine with you & your familly.
      SLAVA UKRAINI
      HEROJAM SLAVA
      Support from Toulouse, France

  • @spasatilex-1280
    @spasatilex-1280 3 роки тому +15

    Вау, це дійсно класно, що з'являються уроки Української мови англійською :)

  • @TheNickt1
    @TheNickt1 3 роки тому +13

    Hi Inna,
    Just for your information, we also say 'in May', 'in July', etc and not on May, etc.
    Also why do you say в кімнаті for in the room and на кухні for in the kitchen?
    This has always puzzled me.
    Many Thanks
    Nick

    • @SpeakUkrainian
      @SpeakUkrainian  3 роки тому +6

      Yes, you are right about the months. I mixed them with the days of the week. 🤦🏻‍♀️
      In Ukrainian language, you can say “в кухні” or “на кухні”. Both variants are correct. It's just our language tradition to use more preposition “на” here. Also the word «кухня» has different meanings in Ukrainian like kitchen, cuisine, cookery, etc.

    • @TheNickt1
      @TheNickt1 3 роки тому

      @@SpeakUkrainian Thank You

  • @georgehext2244
    @georgehext2244 6 місяців тому +2

    Дякую! Це було дуже корисно 😊

  • @andrea.mojarro
    @andrea.mojarro 3 роки тому +12

    EXACTLY what I asked for! Thank you so much! :)

  • @richardturner3126
    @richardturner3126 3 роки тому +8

    Excellent explanation and examples. I greatly appreciate your reference and guide back to your previous lessons regarding locative case. This approach helps to show how important case is in Ukrainian. Thank you.

  • @hebreophone
    @hebreophone 2 роки тому +4

    Very useful video, thanks! Stay safe Inna 🇺🇦🙏

  • @charliehayward2512
    @charliehayward2512 7 місяців тому +1

    Thanks Inna,great lesson, but I'm still a bit confused....do you not say вдому,meaning at home ? Also на машині,meaning by car,as in,to travel by car,by bus,на автобусі ? They are not prepositions of place or time,I know(except вдому), but further meanings of на and в. Also,Я в Австралія,meaning I'm from Australia.....You have clarified some elements,but are there not yet more meanings of У,В,and На ?.....🙄😘

  • @zacharyyan4898
    @zacharyyan4898 2 роки тому +1

    Why is на used for meals like in “на сніданок”

  • @just4visit
    @just4visit 9 місяців тому +1

    а я не привит, и не заболел

  • @VectorKingSC
    @VectorKingSC 3 роки тому +5

    I have learned a lot with ya!!! :) Дкже дуже дякую 🤓

  • @TheFinalMeowntdown
    @TheFinalMeowntdown Рік тому +1

    Thanks Ina. Love your content! Been doing Duolingo for nearly a month now and really fallen in love with this evocative language, already finding myself being able to understand some written words on UA-cam etc. I'm probably not the first to say this, but we don't say "on May" in English (or Swedish, I forget what they do in German and French) - it's "in" for months and years, "on" for days and dates.
    I cannot imagine how you must be feeling right now. If I remember correctly, Херсон is your home town? The москали really went beyond all boundaries this time. The international community really has to put its foot down. I hope with your help to learn enough to be able to meet Ukrainian refugees and diaspora who live nearby and help out in some small way. I hope your friends and loved ones make it out and live to fight back.
    Love and best wishes from 🇸🇪💙💛🇺🇦 (Слава Україні)

  • @Sundaydish1
    @Sundaydish1 3 роки тому +3

    In English we say In May not On May, just to be confusing :)

    • @mrright4014
      @mrright4014 3 роки тому

      Also "in the middle of the week, we will go camping 🏕 ".

  • @roberth5435
    @roberth5435 4 місяці тому

    In American Standard English, we also use the preposition "in" with months. "On the first Monday in May..."

  • @demokratiaperemoje
    @demokratiaperemoje 2 роки тому

    We say: in 2022, in summer, in November, in a month or two, in a minute, ect ... Now, i don't understand why we don't say in Monday..

  • @AbdulAziz-xi8wt
    @AbdulAziz-xi8wt 2 роки тому

    How to say " in polish, in ukrainian, in russian " in ukrainian?

  • @adelinesarahberger8435
    @adelinesarahberger8435 9 місяців тому

    Thank you so much for your clear explanation!!
    And don’t pay attention to comments about your accent. A foreign accent is a sign of bravery and knowledge 😊

  • @terryberg2730
    @terryberg2730 11 місяців тому

    Hi, you were talking about locative case, but in your Master Ukrainian cases, you don't list locative case in the table of contents. What is this called in your booklet?
    Thanks

  • @suzig3748
    @suzig3748 2 роки тому +2

    Thank you so much! I wish my Grandparents were still here to speak Ukrainian with.

  • @aksharsreenu11work_smartfo82
    @aksharsreenu11work_smartfo82 9 місяців тому

    I love you, for teaching this ❤🎉 я люблю тебе (ви) вікладачка/вічітелка so usefull for my basic, i am from India I was in Sumy where are you from please??

  • @LanceClark
    @LanceClark 2 роки тому

    How would you say "at the table"? For example, "We sit at the table when we eat."

  • @carolinedahyot8658
    @carolinedahyot8658 Рік тому

    Thank you for your lessons

  • @vegan7915
    @vegan7915 3 роки тому +3

    Привіт

  • @KiatHuang
    @KiatHuang 2 роки тому +1

    I really like these focused, bite-sized lessons, thank you Inna!

  • @ursulafan6228
    @ursulafan6228 3 роки тому +4

    Thank you! 😊😍

  • @barbarajordan1189
    @barbarajordan1189 4 місяці тому

    Love you

  • @christophermoutoulas3369
    @christophermoutoulas3369 Рік тому

    Thanks!

  • @okokokokokok7901
    @okokokokokok7901 2 роки тому +1

    Спасибо

  • @athiqsyed4208
    @athiqsyed4208 3 роки тому +1

    Nice teaching looking good

  • @pieres3588
    @pieres3588 2 роки тому

    Im not see for study

  • @мужикнегордий
    @мужикнегордий 2 роки тому

    Wanna be confused?
    "Зустріч перенесено на понеділок"
    🤭🤭🤭🤭

  • @Rockyourassed
    @Rockyourassed 3 роки тому

    Доброго ранку! Як справи? Мене звуть Мирослав, французька сербонімецького походження, і я вивчаю українську мову!

  • @TheMerlinshawk
    @TheMerlinshawk 2 роки тому

    Hello Inna what letters or words do you use to form sentences for example tomorrow i will go to the station to buy a ticket to Kiev love all your videos

  • @justinkistler7250
    @justinkistler7250 2 роки тому

    Can you do a video on demonstrative pronouns? e.g. це цей ца то той та

  • @loukmanetaloub887
    @loukmanetaloub887 2 роки тому

    Thank you so much 🥰💓 ... дуже дякую

  • @deraileddash
    @deraileddash Рік тому

    This was a super helpful lesson.

  • @pieres3588
    @pieres3588 2 роки тому

    I don't know dear
    but this ramadhan i want take you for holiday back to the Ottoman centruy in indonesia Sumatra Aceh for honey moon dear and is better not go to malang becouse in Malang so many iranian people

  • @pawemilewski8126
    @pawemilewski8126 Рік тому

    Thanks!

  • @CameroonDylan
    @CameroonDylan 3 роки тому +1

    Thank u so much