Thank you Brother.... This was very informative. as Ive been blessed with the desire to read The Word, Im almost finished with my 4th time from Gen. to Rev. over many years. Always been interested while studying through with the original language and intent of the scripture with Chuck Missler and Chuck smith. I am hoping to get more study with this kind of Bible. Its been helpful to me to see your video in making a decision. Thank you and see you soon my Brother....wink wink. :)
@@gypsylane8723 I am interested in seeing the 4 volume version. I used to own the single version one, but gave it away to a student of mine. So I know I need a replacement, but not too sure about the difference between the single and the 4 volume. I am curious to see how much larger it is and if there are any other differences.
Yeah its pretty big, I picked one up second hand as it was mint & cheap, never really thought I'd use it that much...I do though. Thanks for the upload brother. 😎
Funny, I ran into this video: I just bought this Interlinear Bible a couple weeks ago; the print IS very small, but I can read it with a bright light, but I do like it okay. However, I just bought sofware with everything I need at my fingertips (Greek & Hebrew included), so I am using that instead. I think there is a word missing in the beginning of the Interlinear Bible, but maybe it is just me and I can't find it. That bothered me. Kinda frustrating trying to read small print and look to see if there's words missing...🙄
I've read the Interlinear Bible from Genesis to Revelation, after some classes Greek and Hebrew in Bible college. I like interlinear translations, it's a very easy way to read a language you don't really know.
Was looking for one,I figured it's easier than packing around a Bible and concordance. My daughter's aren't the best anymore so I need a little larger print. But I guess you'd still need to concordance to get the definition but you'd already have the number
@Mister Privacy well a lot has been changed in these bibles...THE NAME JEHOVAH IS INCORRECT...THERE IS NO J IN THE HEBREW ALPHABET SO THAT'S A LIE THAT THE INTERLINIER BIBLE IS SAYING TRANSLATED FROM HEBREW TO ENGLISH...THAT'S A LIE...SAME THING WITH JESUS...THERE WAS NO J...HIS TRUE NAME IS YESHUA
The Interlinear Hebrew Bible is a useful reference, but it is by no means "perfect." There are errors in both the number system and the translation itself. I have marked some of the mistakes in the copy I once owned. Also, using Strong's Hebrew and Chaldee Dictionary definitions is risky because some of the definitions are dated or wrong. Strong's definitions predate the Dead Sea Scrolls and modern Hebrew scholarship. Therefore if a person uses Strong's it is best to use it with more complete dictionaries and lexicons based on more recent scholarship.
Mike Richards Not much of a problem though considering all we actually need is a standard English translation as God has preserved and protected His word. Maybe a few variations in minor texts but no doctrine has ever been affected by any variant in the full body of manuscripts we have. So, with that being said, and we know there aren't any major flaws in any standard English version, and we can be certain in God's word as we have it, far better than those early Christians who had non Greek scripture, this Interlinear is more than sufficient for the job.
Mike Richards I used a Strong's concordance all through Bible college. Hebrew scholarship, has not changed in any meaningful way since the discovery of the Qumran texts. I hate to be disagreeable, but this bible in the video, a Strong's concordance, and a Vines Expository Dictionary are perfectly fine for a relatively complete set of resources for the curious layman seeking greater understanding of the text or the budding scholar.
Bible Student I don't wanna stick my nose in your business, but as someone with nearly a decade of higher theological education, I would strongly advise that you are perfectly fine using pre-Qumran resources. The Brown-Driver-Briggs lexicon is a tremendous and trustworthy tool for Hebrew, and very popular in academic circles despite it's age. It is a first rate resource. As for the Greek, Thayer's has been and continues to be the measuring stick of great Greek lexicons.
Can you recommend a good Hebrew to English bible with little to no error in translation ? Am interested in buying a Hebrew to English translation bible .
I thought I ordered the 4-volume set of this bible. But guess what? I accidentally ordered this one. You're right, I cannot even read the text without getting eye strain. They gave me a refund and I get to keep the book. But it's of no use to me if I can't read it.
This channel appears to be more about the bling of bibles, walking after their own lusts, than sharing the faith in the inspired and preserved KJV Word of God. You heard him take issue with the NT Textus Receptus, (5000+ manuscripts in 95% agreement), apparently prefers the Critical Text preserved by satan for false Christians. Who now would be critical of God's word? God bless. 1 Timothy 4:1 Now the Spirit speaketh expressly, that in the latter times some shall depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and doctrines of devils;
Apparently its a variation but from the same origins as KJV? But like condensed to be more literal word for word meaning where as other translations tend to be changes to make sense culturally. They list it on any place its sold, under description if that helps.
I never use mine, the font is hard to read and spread out in some places. So many better texts out there that isn't so small too. I mean it's okay just for a quick reference but I needed a magnifying glass at times! Definitely spend money elsewhere...
Kindly open I want to read and learn praecharn Hebrew-English Interlinear old and New testament and more the Interlinear Bible Hebrew Greek English please open we can readean
It’s better to learn koine Greek at a school than by using an interlinear Bible. You’ll never learn the original language or understand how the koine Greek structure works by using an interlinear Bible. Trust me, I used to use the interlinear Bible, it does not teach you actual Greek, I ended up taking Greek classes to understand and learn how to read Greek. Ελπίζω αυτό να βοηθήσει ο Θεός να ευλογεί
The Hebrew text is photoreproduced from the 1852 edition worked up by Meir Halevi Letteris, and differs only microscopically from other major editions such as the Koren edition or the Hebrew University Leningrad/AQleppo edition. The Letteris edition was, until the last few decades, very popular, being widely published by the British & Foreign Bible Society in an attractive Hebrew typeface. The Greek text is photorepduced from a recent (ca. 1985) reset (by the Trinitarian Bible Soc.) in more attractive Greek type of F.H.A. Scrivener's Grfeek NT According the Text underlying the Authorised Version, first published in 1881 - but without Scrivener's very interesting footnotes and appendices. This Greek text is close but not an exact match to any one Textus Receptus edition, being based on Beza's 1589 Greek NT with alterations wherever the KJV differed from Beza's text. Literal word-by-word translations are under the words of Hebrew and Greek and Strong's vocabulary numbers above each word. with a column of the English version (I think from the New KJV or maybe the KJV2) on the side.
Massoretic Text and Textus Receptus? I would buy this all the way ! I just wanted to know which "original" sources it uses thank God it doenst uses the corrupted Codex Sinaiticus from Gnostic Christians from Egypt.
Going to get me one. It is said it shows these words aren't in the bible like Church - Jew - Gentile along with Hell and that the word punish means to visit etc. God bless you all
The Bible is Good ... in any format, in any language ... in any sense ... It includes the Music of Archangel Gabriel ... May be I am not an expert in English ... but your English sound ... "bad" ... Seems you say "Bubble" ... instead of "Bible" ... but relax ... I am not an authority in Angli-ish ... The tongue of Angels ... Also other words are disgusting to be listen ... Have a nice day ...
@@ketsune23 minus the extra books it's the one they used in the temple josephus said that after Titus destroyed Jerusalem he asked for the scrolls in the temple. his use of scripture and septuigent match. A work by a pharisee which can from temple scroll and septuigent match jesus quoting Isaiah 61 and septuigent match and jesus was in the synagogue which is temple scrolls so yeah the septuigent is actually ancient Hebrew scriptures preserved through the greek
Most people who look tothe se interlinears and such, are NOT satified that God, was/is able to preserve his word up through history. Act2 to you. Jesus Christ, the Only BEGOTTEN SON OF GOD( God himself manifested in the flesh) is his own word. John chapter 1. We Christians, have been lied to. Denominations have told us 1/2 truths. It is Jesus himself to listen to. KJV was only put on when all these false versions came out. Do you have a KJV? It is not your average book. It is ALIVE. Jesus said," I shall be with you, and in you. And he is. God bless you all.
Thanks for taking the time to make a video review. Very helpful!
Thank you, I wanted to see it before I bought it. Helpful video, thanks!
Thank you sir for the review, I just ordered one a couple days ago before I found this video. Good to know I bought a good resource!
@NOT ABOUT ME I ordered it from Amazon, and I don't think it comes in leather, but the cover is pretty durable
Thank you Brother.... This was very informative. as Ive been blessed with the desire to read The Word, Im almost finished with my 4th time from Gen. to Rev. over many years. Always been interested while studying through with the original language and intent of the scripture with Chuck Missler and Chuck smith. I am hoping to get more study with this kind of Bible. Its been helpful to me to see your video in making a decision. Thank you and see you soon my Brother....wink wink. :)
Super informative video has aided my thought in the sort of thing I would find useful drastically!
Bless ya! :)
I wish I lived closer to you...we could study the old text together!
I have it as a 4 volume set. The text is a little larger. I use mine all the time.
gypsy lane Is the binding any better?
Which set do you own, do you recommend it and did you weigh it up against other options?
A volume set seems like the way forward based on this video
@@chutneyferret3569 the 4 volume set the print is larger go to my channel i have a review on them it you are interested
@@gypsylane8723 I am interested in seeing the 4 volume version. I used to own the single version one, but gave it away to a student of mine. So I know I need a replacement, but not too sure about the difference between the single and the 4 volume. I am curious to see how much larger it is and if there are any other differences.
@@iampatrickdailey I have a review of them on my channel.
Yeah its pretty big, I picked one up second hand as it was mint & cheap, never really thought I'd use it that much...I do though. Thanks for the upload brother. 😎
What good strong concordance Bible is good for studying it?
Funny, I ran into this video: I just bought this Interlinear Bible a couple weeks ago; the print IS very small, but I can read it with a bright light, but I do like it okay. However, I just bought sofware with everything I need at my fingertips (Greek & Hebrew included), so I am using that instead. I think there is a word missing in the beginning of the Interlinear Bible, but maybe it is just me and I can't find it. That bothered me. Kinda frustrating trying to read small print and look to see if there's words missing...🙄
Anything else comparable to this with strongs numbers, but with better cover and binding?
I've read the Interlinear Bible from Genesis to Revelation, after some classes Greek and Hebrew in Bible college. I like interlinear translations, it's a very easy way to read a language you don't really know.
What strong concordance Bible is good for stu
Studying along to it?
Do they make this in a LARGE PRINT? thank you, God bless.
I have one and love it. You see the Hebrew and Aramaic words and their translations so you can see if the same word was really used in many places.
What good strong concordance Bible is good for studying it?
God bless you I want that Bible
I just bought one I'm waiting for it in the mail is it translation into English
Whats the acronym for this bible?
Was looking for one,I figured it's easier than packing around a Bible and concordance. My daughter's aren't the best anymore so I need a little larger print. But I guess you'd still need to concordance to get the definition but you'd already have the number
What is a good concordance for this Bible? That would match the numbers
Im going to buy one look forward to getting it, thanks great video
I just bought one...going to get it today
@Mister Privacy you are right...I think I finally found a true written bible...this interlinier bible is not what I had in mind!
@Mister Privacy well a lot has been changed in these bibles...THE NAME JEHOVAH IS INCORRECT...THERE IS NO J IN THE HEBREW ALPHABET SO THAT'S A LIE THAT THE INTERLINIER BIBLE IS SAYING TRANSLATED FROM HEBREW TO ENGLISH...THAT'S A LIE...SAME THING WITH JESUS...THERE WAS NO J...HIS TRUE NAME IS YESHUA
@Mister Privacy there is a the complete Hebrew to English bible I found...now that is the real deal
@Mister Privacy yeah well I changed words and names in my interlinier bible
How do you know that this is the literal translation?
An enormous book with minute font!
I just bought one.
The Interlinear Hebrew Bible is a useful reference, but it is by no means "perfect." There are errors in both the number system and the translation itself. I have marked some of the mistakes in the copy I once owned. Also, using Strong's Hebrew and Chaldee Dictionary definitions is risky because some of the definitions are dated or wrong. Strong's definitions predate the Dead Sea Scrolls and modern Hebrew scholarship. Therefore if a person uses Strong's it is best to use it with more complete dictionaries and lexicons based on more recent scholarship.
Mike Richards Not much of a problem though considering all we actually need is a standard English translation as God has preserved and protected His word. Maybe a few variations in minor texts but no doctrine has ever been affected by any variant in the full body of manuscripts we have. So, with that being said, and we know there aren't any major flaws in any standard English version, and we can be certain in God's word as we have it, far better than those early Christians who had non Greek scripture, this Interlinear is more than sufficient for the job.
Mike Richards I own both Young's and Strong's, what newer lexicons do you recommend?
Mike Richards I used a Strong's concordance all through Bible college. Hebrew scholarship, has not changed in any meaningful way since the discovery of the Qumran texts. I hate to be disagreeable, but this bible in the video, a Strong's concordance, and a Vines Expository Dictionary are perfectly fine for a relatively complete set of resources for the curious layman seeking greater understanding of the text or the budding scholar.
Bible Student I don't wanna stick my nose in your business, but as someone with nearly a decade of higher theological education, I would strongly advise that you are perfectly fine using pre-Qumran resources. The Brown-Driver-Briggs lexicon is a tremendous and trustworthy tool for Hebrew, and very popular in academic circles despite it's age. It is a first rate resource. As for the Greek, Thayer's has been and continues to be the measuring stick of great Greek lexicons.
Can you recommend a good Hebrew to English bible with little to no error in translation ?
Am interested in buying a Hebrew to English translation bible .
I thought I ordered the 4-volume set of this bible. But guess what? I accidentally ordered this one. You're right, I cannot even read the text without getting eye strain. They gave me a refund and I get to keep the book. But it's of no use to me if I can't read it.
Hi sir. What version is the translation ? KJV ?
This channel appears to be more about the bling of bibles, walking after their own lusts, than sharing the faith in the inspired and preserved KJV Word of God. You heard him take issue with the NT Textus Receptus, (5000+ manuscripts in 95% agreement), apparently prefers the Critical Text preserved by satan for false Christians. Who now would be critical of God's word? God bless.
1 Timothy 4:1 Now the Spirit speaketh expressly, that in the latter times some shall depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and doctrines of devils;
God Bless everyone you can turn to God Before it’s to late you have free will John 3:16-17
It's just impossible to read if you have any sort of eye problems.
A good old fashioned magnifying glass
When you say it has the literal translation in a single column, does literal translation mean King James Version?
Apparently its a variation but from the same origins as KJV? But like condensed to be more literal word for word meaning where as other translations tend to be changes to make sense culturally. They list it on any place its sold, under description if that helps.
@@sydneym98 I ordered the 4 book set, I can let you know when I get them😊
What concordance is good for studying it?
@@davidmorgan5622 strongs
@@gospelslive1280 strong’s what concordance?
Magnifying glass not included. lol - It's 2020: how are you with this three years on?
Does this include the Apocrypha
Nope
Thank you so much. This book doesnt have any detailed sample anywhere on the internet
Christianbooks.com does for all of their books. Usually lets you see a sample from OT and NT plus more
I have one
I never use mine, the font is hard to read and spread out in some places. So many better texts out there that isn't so small too. I mean it's okay just for a quick reference but I needed a magnifying glass at times! Definitely spend money elsewhere...
Does this version have the names Yeshua avd Elohim?
Yes it does. “In the beginning God (Elohim) created...”
Thanks for letting me know
Добрый день! Мы из России. А можно у вас приобрести это издание?
I just got mine today and immediately ordered a magnifying glass😂
Just got mine yesterday and said the same thing...shalom
The retailers should add a dollar to the price and say "Magnifying glass included". 😀
cool. but its letter seems to be a little bit small.
Como faço para comprar aqui no Brasil?
Na livraria cultura
Kindly open I want to read and learn praecharn Hebrew-English Interlinear old and New testament and more the Interlinear Bible Hebrew Greek English please open we can readean
It’s better to learn koine Greek at a school than by using an interlinear Bible. You’ll never learn the original language or understand how the koine Greek structure works by using an interlinear Bible. Trust me, I used to use the interlinear Bible, it does not teach you actual Greek, I ended up taking Greek classes to understand and learn how to read Greek. Ελπίζω αυτό να βοηθήσει ο Θεός να ευλογεί
In your opinion, do you notice many discrepancies in association with the NASB in conjunction with the actual Koine Greek representation?
Is good you van learn words
This Bible is a must have to read the original word if God without man's picking and choosing what we should read!!!
Bruach hashem have you been learning Hebrew
The Hebrew text is photoreproduced from the 1852 edition worked up by Meir Halevi Letteris, and differs only microscopically from other major editions such as the Koren edition or the Hebrew University Leningrad/AQleppo edition. The Letteris edition was, until the last few decades, very popular, being widely published by the British & Foreign Bible Society in an attractive Hebrew typeface. The Greek text is photorepduced from a recent (ca. 1985) reset (by the Trinitarian Bible Soc.) in more attractive Greek type of F.H.A. Scrivener's Grfeek NT According the Text underlying the Authorised Version, first published in 1881 - but without Scrivener's very interesting footnotes and appendices. This Greek text is close but not an exact match to any one Textus Receptus edition, being based on Beza's 1589 Greek NT with alterations wherever the KJV differed from Beza's text. Literal word-by-word translations are under the words of Hebrew and Greek and Strong's vocabulary numbers above each word. with a column of the English version (I think from the New KJV or maybe the KJV2) on the side.
where can we buy this bible?
@@enajehyasmin7522 , Amazon.Com.
I just wish this version wasn't so cramped together. I know if there was more space the book would be twice or three times bigger~
Massoretic Text and Textus Receptus? I would buy this all the way ! I just wanted to know which "original" sources it uses thank God it doenst uses the corrupted Codex Sinaiticus from Gnostic Christians from Egypt.
lol?
Going to get me one. It is said it shows these words aren't in the bible like Church - Jew - Gentile along with Hell and that the word punish means to visit etc.
God bless you all
You will need a good set of reading glasses...or a magnifying glass...or maybe even a microscope but definitely worth it!
Turn off the advertising!
Its disgusting!
The Bible is Good ... in any format, in any language ... in any sense ... It includes the Music of Archangel Gabriel ... May be I am not an expert in English ... but your English sound ... "bad" ... Seems you say "Bubble" ... instead of "Bible" ... but relax ... I am not an authority in Angli-ish ... The tongue of Angels ... Also other words are disgusting to be listen ... Have a nice day ...
Hebrew Masoratic!!!! Bummer that's a corrupted version they would have done well by translated the old testament from the septuigent.
Really? The Jewish community uses the Massoretic text and not the Greek Septuagint which has added books that the Jews dont use even
@@ketsune23 minus the extra books it's the one they used in the temple josephus said that after Titus destroyed Jerusalem he asked for the scrolls in the temple. his use of scripture and septuigent match. A work by a pharisee which can from temple scroll and septuigent match jesus quoting Isaiah 61 and septuigent match and jesus was in the synagogue which is temple scrolls so yeah the septuigent is actually ancient Hebrew scriptures preserved through the greek
@@jesusiskingofkings5504 Amazon just don't get the brenton that's the catholic version there's two versions.
THIS WAS A HORRIBLE REVIEW TO BE HONET.
Glued binding and text much too small. Case closed, thumbs down.
Most people who look tothe se interlinears and such, are NOT satified that God, was/is able to preserve his word up through history. Act2 to you. Jesus Christ, the Only BEGOTTEN SON OF GOD( God himself manifested in the flesh) is his own word. John chapter 1. We Christians, have been lied to. Denominations have told us 1/2 truths. It is Jesus himself to listen to. KJV was only put on when all these false versions came out. Do you have a KJV? It is not your average book. It is ALIVE. Jesus said," I shall be with you, and in you. And he is. God bless you all.
The Greek?? IACHID Hebrew!! Only Hebrew!!!