Случайно наткнулся на него и сам не заметил как выучил русский после просмотра нескольких роликов, целый мир для себя открыл👌 теперь везде пишу комменты на чистом русском 👍
Word List: 1. и and, though / conjunction (1:46) 2. в in, at / preposition (1:59) 3. не not / particle (2:30) 4. он he / pronoun (3:01) 5. на on, it, at, to / preposition (3:11) 6. я I / pronoun (3:35) 7. что what, that, why / сonjunction & pronoun (3:40) 8. тот that / adjective & pronoun (4:11) 9. быть to be / verb (4:34) 10. с with, and, from, of / preposition (5:00) 11. а while, and, but / conjunction (5:39) 12. весь all, everything / pronound & noun (6:16) 13. это that, this, it / pronoun (6:32) 14. как how, what, as, like / adverb & conjunction (6:50) 15. она she / pronoun (7:11) 16. по on, along, by / preposition (7:21) 17. но but / conjunction & noun (7:46) 18. они they / pronoun (8:04) 19. к to, for, by / preposition (8:11) 20. у by, with, of / preposition (8:35) 21. ты you, thou / pronoun (8:51) 22. из from, of, in / preposition (8:57) 23. мы we / pronoun (9:08) 24. за behind, over, at, after / preposition (9:14) 25. вы you / pronoun (9:46) 26. так so, thus, then / adverb (10:11) 27. же and, as for, but, same / conjunction & particle (10:51) 28. от from, of, for / preposition (11:14) 29. сказать to say, to speak / verb (11:33) 30. этот this / pronoun (11:38) 31. который which, who, that / pronoun (11:58) 32. мочь be able / verb (12:26) 33. человек man, person / noun (12:41) 34. о of, about, against / preposition (12:45) 35. один one, some, alone / cardinal number & pronoun (12:52) 36. ещё still, yet / adverb (13:12) 37. бы would / particle (13:21) 38. такой such, so, some / pronoun (13:36) 39. только only, merely, but / adverb & conjunction (13:53) 40. себя myself, himself, herself / pronoun & particle (14:06) 41. своё one's own, my, our / pronoun & noun (14:39) 42. какой what, which, how / pronoun (15:15) 43. когда when, while, as / adverb & conjunction (15:26) 44. уже already, by now / adverb (15:37) 45. для for, to / preposition (15:45) 46. вот here, there, this is, that's / particle (16:06) 47. кто who, that, some / pronoun (16:25) 48. да yes, but / conjunction & particle (16:36) 49. говорить to say, to tell, to speak / verb (17:01) 50. год year / noun (17:12) 51. знать to know, be aware / verb (17:18) 52. мой my, mine / pronoun (17:25) 53. до to, up to, about, before / preposition (17:30) 54. или or / conjunction (17:45) 55. если if / conjunction (17:52) 56. время time, season / noun (18:05) 57. рука hand, arm / noun (18:10) 58. нет no, not, but / negation (18:29) 59. самый most, the very, the same / pronoun (18:47) 60. ни not a, not, neither… nor / conjunction & particle (18:59) 61. стать to become, begin, come / verb (19:24) 62. большой big, large, important / adjective (19:31) 63. даже even / particle 64. другой other, another, different / pronoun 65. наш our, ours / pronoun 66. свой my, our, your / pronoun 67. ну now, right, well, come on / interjection & particle 68. под under, for, towards, to / preposition 69. где where / adverb 70. дело business, affair, matter / noun 71. есть to eat, to be / verb 72. сам myself, yourself / pronoun 73. раз time, once, since / noun & adverb 74. чтобы that, in order that / conjunction & particle 75. два two / cardinal number 76. там there, then / adverb 77. чем than; instead of / conjunction & particle 78. глаз eye; sight / noun 79. жизнь life / noun 80. первый first, front, former / adjective & numeral position 81. день day / noun 82. тут here, now, then / adverb 83. во in, at; super, exactly / preposition & particle 84. ничто nothing / pronoun 85. потом afterwards, then / adverb 86. очень very / adverb 87. со with / preposition 88. хотеть to want, like / verb 89. ли whether, if / conjunction & particle 90. при attached to, in the presence of, by, about / preposition 91. голова head, mind, brains / noun 92. надо over, above, ought to / preposition & verb 93. без without / preposition 94. видеть to see / verb 95. идти to go, come / verb 96. теперь now, nowadays / adverb 97. тоже also, as well, too / adverb 98. стоять to stand, be, stand up / verb 99. друг friend / noun 100. дом house, home / noun Edit 1: Added time stamps for convenience* Edit 2: слишком лень, это возможное сделано завтра))
I am Polish and I can confirm that too. 70% of the worlds are exactly the same. Remaining 30% are very similiar or are present in archaic Polish and no longer in use.
@@rubyvampiredean. You're the best! Learning Russian is tough but worth every effort and energy that you'll pour your heart, mind, and soul into it. In a heart beat. I'll would choose Russian over English if I'd to start over from the very beginning growing up. No brainer. The most beautiful language in the world. Of course, that's my personal opinion.
I am passionate about languages, cultures and cuisine. I have been learning daily. My desire is at least 10 languages. I adore Polygots who have mastered at least 7 languages. I guess his wife is lovely and brilliant🥰🥰
Потому что нам льстит, что иностранцы интересуются нашим языком и изучают его, и нам интересно, как они это делают) Это само по себе интересно, русский зачастую сложен даже для носителей.
I lived in Croatia for 11 months and am finding this easier to pick up than Croatian. I think it is probably because I'm going into Russian with a Slavic base.
Yesterday, February 14, 2024, I found your channel and started learning Russian. My goal is to be competent enough to join your BeFluent Camp this upcoming July 8, 2024. Thank you for the education.
The word a means as in that context, which is a synonym of while, for example, I was reading as he came in or I slept as he was driving etc, which is a different meaning of as, but there’s also another word with the same spelling (as) that can means like, and there’s also another as that’s kinda like a synonym of since, and, the word iz means outta / out of and it can be perfectly translated to úr / ór in Norse and Icelandic, which is like a synonym of the word from, while the word shto / chto can be perfectly translated to que in Spanish and in the other Latin languages, which can be used in both ways as in Russian, though in English the word what is used for the question and the word that is used for the other use of shto / chto, and, the words vyes / vsyo / vsye etc that mean all / all of the can also perfectly be translated to todo / toda / todos / todas in Spanish, and also the use of ni is the same as in Spanish that also uses the word ni to say neither / nor, and, in some cases there are two different words that have the same spelling, like the words da (yes) and da (but) or raz (vez in Spanish / time in English) and raz (since) which are indeed two different words that ended up with the same spelling, kinda like the words that (pronoun) and that (conjunction) in English, which have the same exact spelling and pronunciation, but one of them is a demonstrative pronoun (that dude) that can also be used on its own (that or this) and one of them is probably a conjunction (I know that I have no choice) etc, and, the word o is most likely cognate with the Norse / Germanic words om / um which mean about, though it doesn’t have the m in Slavic languages, and, for me it is also easy to understand the difference between zdyes and tut because in Icelandic one can use hér and hérna for here and right here, so it’s kind of a similar thing, so, my knowing the Norse languages helps me understand a lot of the extra words and different word uses from Slavic languages, as there are many similarities between them, and, usually when I cannot translate something perfectly to English it can be translated perfectly to Icelandic or Norse or even Spanish, so knowing languages from both language families helps a lot when it comes to understanding Russian and Slovene etc, and, by the way, I can also understand the use of svoy and the other similar words that mean one’s own because I can tell that they are cognate with the Norse / Icelandic / Norwegian words like sinn / sér / sinni / sitt / sin etc and Spanish words like su / suyo etc, even though these types of reflexive pronouns are only used for the third person pronouns in these languages, while in Russian they can be used with all pronouns, I can still understand what they really are and how they work, but if I didn’t know those languages, I wouldn’t understand exactly what they really mean and they wouldn’t seem familiar, because in English there is no cognate for these types of reflexive pronouns, but most other Germanic languages and Latin languages and Slavic languages do have the cognates for these reflexive pronouns - but when it comes to pronouns, only the singular pronoun should be used when talking to one speaker only, and there should be no formality vs informality in any language, only one way of saying things to all speakers!
I'm Russian. And this video was very useful to me. I'm studying foreign languages, such as English and Chinese. It is very interesting, when the smart person explains the native language for you. thanks.
As a Polish native speaker I can say that almost all words are exactly the same or very similar. There are few differences but overall similarity is striking.
This for me is one of the best videos you´ve made, i am in the very early stage of learning russian and for some reason i learned more from this so far than any other video. I just absolutely need to learn the aplhabet first tbh, i need to visualize to learn but for that i need to know what the sign even means in the first place.... Great content, please keep doing this.
Thank you, Feodor, for all these excellent videos. I have been studying Russian for four years. I wish I had discovered your channel much earlier. Please keep up your good work!
I started watching your videos as well as Max’s videos a couple of months ago. I got serious and bought Olly’s Russian Short Stories a month ago. I also started attending a Russian speaking Church…so stoked at my improvement with your language.
-Dear teacher Fedor, thanks for a great lesson-Talia. Уважаемый педагог Федор, спасибо за отличный урок-Талия. Uvazhayemyy pedagog Fedor, spasibo za otlichnyy urok-Taliya.
16-20 16. По [po/pa -depending on the word that comes after] = along, through, on, after, by, according to, up to, till Part of speech: preposition Mainly used in the sense of: on the surface of/ along-meaning of direction. For example: -I am walking on/along the street. Я иду по улице. [YA idu pa ulitse.] ★ Я сдéлал э́то по егó совéту.= I did it according to his advice. [YA sdelal eta pa yevo savetu] 17. Но[no]= but, however, yet Part of speech: conjunction, indeclinable noun Is used to connect two parts of a sentence. Example sentence: -I did my homework but he didn't do anything. Я сделал домашнее задание, но он ничего не сделал. YA sdelal damashneye zadaniye, no on nichevo ne sdelal. -I was searching but didn't find.=Я иска́л, но не нашёл.[YA iskal, no ne nashol] 18. Они [Anee/Ani]= they, their, them. Part of speech: Personal pronoun . For example; -They were confident of their victory. Они́ бы́ли уве́рены в свое́й побе́де.[Ani byli uvereny v svoey pabede] 19. К [k]= to, towards, for, by, on the occasion of Part of speech: preposition. For example: -I am going towards him/in his direction. Я иду к нему. [YA idu k nemu.] По́езд éдет к нам.= The train is moving towards us.[Paezd edet k nam ] 20. У [u/oo]= by, at, with. Part of speech: preposition . Very common in the phrase: -I have a dog./ Literal: At/by me there's a dog. У меня́ есть собáка.[U menya yest' sabaka] ★ When У [u/oo] stands alone it is preposition that means: Near something. For example: -I am near the school. Я у школы .[YA u shkoly]
81. Тут [Toot] =Here (conversational), now, then, about it Part of speech: adverb (This word has the same meaning as "здесь" [here/zdyes'] but sounds more conversational and informal. ) For example: -Что вы тут де́лаете?= What are you doing here? (formal or plural) [Shto vy toot dyelaetye?] 82. Part of speech: preposition Во [Vo/Va -when “o” is not stressed]= In , at, to, exactly. Variation of “В”[v]= in. Or can be a part of the combination: At first= Во - первых[Va - pervykh] Can also be used as a particle to say: Awesome!= Во![Vo!], with thumbs up. As a preposition: -Недáвно он был во Фрáнции.= He's been to France recently. [Nedavna on byl va Frantsii] 83. Ничто [Nishto]= Nothing , not a thing, (not) anything. A form of : Ничего [Neechevo]=nothing Part of speech: pronoun (unlike in English, double negation is allowed and very common in Russian) For example: Ничто не ново под луной.= There is nothing new under the sun. [Nishto ne nova pat lunoy.] Нет ничего невозможного.= Nothing is impossible. [Net nichevo nevazmozhnava.] 84. Потом [Patom]= Then , afterwards, later on. Part of speech: adverb. For example: -Потóм э́то обсу́дим: сейчác нéкогда.= We'll discuss it later, there's no time now. [Patom eta absudim: Seychac nekagda.] 85. Очень [Ochen']=Very, very much, greatly, quite Part of speech: adverb. For example: Very smart.=Очень умный. [Ochen' umnyy]
56. Время [Vremya] =Time, season, age, times, tense Part of speech: noun. For example: -Time heals all wounds. Время лечит все раны. Vremya lechit vse rany. - I don't have time now. Sorry, I am busy. У меня сейчас нет времени. Извини, я занят. U menya seychas net vremeni. Izvini, ya zanyat. -There is time for everything. На все свое время. Na vse svoye vremya. 57. Рука [Ruka]=Hand, arm, upper limb Part of speech: noun (feminine noun) For example: -It cost me an arm and a leg. Meaning: It cost a lot of money. Это стоило мне руки и ноги. Eto stoila mne ruki i nogi. -Возьми́те себя́ в ру́ки! = Pull yourself together! (formal or plural) Lit: Take yourself in [your] hands. [idiom] [Vaz mitye sebya v ruki] 58. Нет [Nyet] =No, not, but, there is no, there are no Part of speech: negation Used to say “No” as an answer to a question. It can also be used to say that there is nothing there, or you don’t have something. For example: -I don’t have water. У меня нет воды. U menya net vady. -Он там? Нет! Он нe там =Is he there? No (he isn't there)! [On tam? Nyet! On ne tam.] answer to a question. 59. Самый [Samyy] =The very, most, the same Part of speech: pronoun and superlative form. For example: most beautiful, most clever. Etc… For example: -Moscow is the biggest city in Russia. Literal : Moscow - the most big city in Russia. Москва́ - са́мый большо́й го́род в Росси́и.[Maskva-samyy bal'shoy gorat v Rassii.] -He is the oldest brother. Он - са́мый ста́рший брат. On- samyy starshiy brat. -Red Square is the most famous city square in Moscow. Кра́сная пло́щадь - са́мая изве́стная пло́щадь в Москве́. Krasnaya ploshchad'- samaya izvestnaya ploshchad' v Maskve. Са́мая =the most[fem] 60. Ни [Ni/nee]=Neither, not a, not any Part of speech: conjunction, particle . Used for saying: neither this nor that. For example: -I neither had a phone, nor a computer. У меня не было ни телефона, ни компьютера. U menya ne byla ni telefona, ni kamp'yutera.
Thank for your video. I'm willing to learn Russia. I have being in Russia for close to 6years now Russia is kind of difficult for me to speak and understand. I like how you teach Russia Russia and I understand Russia how you teach Russia. Thank you so much ❤
46. Вот[Vot]=Here, there, this is, that’s, there is Part of speech: particle (Usage of здесь vs. вот) For example: -Here he came! Вот он пришёл ![ Vot on prishol !] -Вот в чём пробле́ма.= This is where the problem is. [Vot v chom prablema] 47. Кто [Kto]=Who, that, some, someone, anyone Part of speech: pronoun. Also used as a question word when you say “Who”? And a conjunction to join two sentences in the sense of “that”. For example: -Кто э́то?= Who is this?[Kto eta?] -He laughs best who laughs last.[ a proverb] Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним.[ Kharasho smeyotsa tot, kto smeyotsa paslednim] 48. Да[Da]=Yes, But, right, really, let, and, Part of speech: conjunction, particle. For example: -Really? And I thought you were already in Germany. Да? А я ду́мал, ты ужé в Гермáнии.[Da? A YA dumal, ty uzhe v Germanii] -Did Sasha call me? Yes. Мне звони́л Cáша? Да.[Mnye zvanil Sasha? Da.] Meaning of But -He came but without a gift. Он пришёл, да без подарка.[ On prishol, da bez padarka.] 49. Говорить [Gavarit']=To say, to tell, to speak, to talk, to show, reveal Part of speech: verb (imperfective aspect-general action)[infinitive form] For example: -I would like to speak with you on an important topic. Я хотел бы говорить с вами на важную тему. [YA khotel by gavarit' s vami na vazhnuyu temu.] -I speak Russian. Я говорю́ по-ру́сски. 50. Год [Got]=A year Part of speech: noun (masculine noun) For example: -Ка́ждый год мы е́здим в о́тпуск.=We go on vacation every year. [Kazhdyy got my yezdim v otpusk] -С Но́вым го́дом!=Happy New Year!/ Literal : [I congratulate] with New Year! S novym godam! -Today is the twenty first of may in the year-two thousand twenty one. Сегодня двадцать первое мая две тысячи двадцать первого года. Sevodnya dvadtsat' pervoye maya dve tysyachi dvadtsat' pervava goda.
And with your explanation of what the word да is doing in «Он пришёл, да беэ подарка», a light switched on above my head. Aha! So now I finally understand what «Долгая дорога да и то не моя» in Аукцыон' s song Дорога means. Отлично! I may learn some Russian yet, albeit at a very slow pace. :-)
86. Хотеть [Khatet']= To want, to like, to mean, be about, to desire Part of speech: verb (imperfective aspect- once time action and infinitive) For example: -I want to go home.= Я хочу поехать домой.[ [YA khachu payekhat' damoy.] 87. Ли [Lee]=Whether, if Part of speech: conjunction, particle. This particle is usually placed after the verb. For example: -Ask him whether he wants to eat. Спроси у него, хочет ли он есть.[ Sprasi u nevo, khochet li on yest'.] 88. При [Pree]= Near, at, in the time of, in the presence of, with, attached to, by, about. In front of something. Part of speech: preposition. For example: -I don’t want to take my clothes off in front of people. Я не хочу раздеваться при людях .[ YA ne khachu razdevat'sya pri lyudyakh .] 89. Голова [Galava]=Head , mind, brains, chief, master. Part of speech: noun (feminine noun) For example: -Одна голова - хорошо, а две - лучше.= Two heads are better than one. [Adna galava-kharasho, a dve- luchshye.] 90. Надо [Nada] =It is necessary, one must, need, want, have to do something, ought to, should. Part of speech: verb, preposition (used as an unchangeable verb and a preposition) For example: We need to leave.= Нам надо уехать.[ Nam nada uyekhat'.]
Now I understand the meaning of У the sentence У меня есть makes sense. It means (literally): there is something near me. It makes sense why it is used to refer possession because when you have something you usually keep it near yourself.
@@ekimovGELANN Actually it is better explained through German. U menya yest' - I could translate that as "bei mir gibt es / hat es", or "with me there is". But (limited) English doesn't really have u / bei in that sense. Now I wouldn't say "bei mir gibt es" in German. instead I'd simply say ich habe / ya imeyu. Learning Russian is much easier when you know German. You as a Russian and I as a German use very different words, but we very often use the same idioms. Like you would say something like В рамках студии, ученики нарушили... and I would say Im Rahmen der Studie entdeckten die Wissenschaftler... But you wouldn't say "in the frame of the study, scientists discovered ..". It's so much harder for me to translate from Russian to English than Russian to German.
11. А [ah] =While Other meanings can be : but (contrast), and (joining), if, yet Part of speech: conjunction (This page only shows the use of 'a' as a conjunction. It can also be used as a particle, interjection or a letter.) [A ] is similar to “AND”; it is in the middle of “AND” & “BUT”[ Но (NO)]. ★ It is not a contradiction like “BUT”. However you are not comparing two similar things. It is mostly like, for example: “I did this while he did that.” For example: -I was cooking and/while he was cleaning. Я готовил, а он убирался.[ YA gatovil, a on ubiralsya.] Он профе́ссор, а ты студе́нт.= He is a professor, and you are a student.[comparison] (On prafessar, a ty student) Она́ э́то зна́ла, а он нет.= She knew it, but he didn't.[contradiction] Иди́те быстре́е, а то опозда́ете.= Walk faster, otherwise you'll be late. (formal or plural) [Iditye bystree, a to apazdaetye] А э́то кто?= And who is that?[A eta kto?] 12. Весь [vyehs']= (adj) entire, whole, (pron) all, everything, (particle) only, in all. Part of speech: adjective, pronoun, particle. For example: -I built the whole house by my self. Я построил весь дом сам. [YA pastroil ves' dom sam] Они́ бы́ли за́няты весь день.= They've been busy all day. [Ani byli zanyaty vyehs' dyen'] 13. Это [Eta] = it, it is, this is, that is, these are Part of speech: pronoun, particle (this word doesn't change form; don't confuse it with the demonstrative pronoun "этот", which has the same form in neuter singular nominative/accusative) . Whenever you want to point at something or introduce something or someone you use: Это [Eta]= this is… For example: Кто э́то? Э́то мой брат.= Who is that? That is my brother.[Kto eta? Eta moy brat] Это ручка. =This is a pen[Eta ruchka.] 14. Как [Kak]= How?, What?, as, like, when, since Part of speech: adverb, conjunction . Used in main two meanings: 1. Whenever we want to compare two things Как [Kak] is used in the meaning of “like”. For example: -You are like your father. Ты как твой отец. Ty kak tvoy atets. 2. Как [Kak] can be used in a question and it means “How?” For example: -How did you do this? Как ты это сделал? Kak ty eta sdelal? 15. Она [Ana]= she, her , hers Part of speech: pronoun [personal prounoun] Example sentence: Она́ живёт в Санкт-Петербу́рге.=She lives in St. Petersburg. [Ana zhivyot f Sankt-Peterburge.]
If any of you are interested in linguistic comparative studies, I've found that two such different words like "hunger" in English and Russian "чахнуть" (to waste away) are the same ч/к - h а - u (х) н - ng Wow!
1. И =and[ee/i] Part of speech: conjunction, particle Whenever you say: this and that we use “И[ee/i] A boy and a girl are playing. Мальчик и девочка играют.[ Mal'chik i devochka igrayut] 2. В [V]= in, toward Part of speech: preposition Meaning : in, to, at, into, inside Main meaning is : inside something. So we are talking about location. Example: -I am in the house Я в до́ме.[ Ya v dome] В [V] can also be used when we talk about “direction”. For example: -I am going to the store. Я иду в мaгaзин[ YA idu v magazin] 3. Не [Nye]= not Meaning: not, -n't, no, without Part of speech: particle (this word doesn't change form) ★ Don’t confuse it with: Нет[Nyet]=No.[ Which is an answer to a question] ★ Typically used with verbs when saying, for example, “I did not do something”. Example sentences: Я не знаю.=I don't know.[YA ne zanyu] Это не правда.=That's not true. / Literal: This not truth.[Eta ne pravda] ★Can also be used with adjectives whenever we say: “He/she is not beautiful/smart/tall. Etc…” For example: -The suitcase is not heavy but light. = Чемодан не тяжелый, а лёгкий. [Chemadan ne tyazhelyy, a lyogkyy] 4. Он[On] = He/It Part of speech: pronoun (very basic personal pronoun) Example sentences: Он - актёр.=He is an actor.[On- aktyor] 5. На [Na] Part of speech: preposition Meaning: on, at, to, into, for, by, over, upon Has two main meanings: 5.1. On top of something. На столе́ стои́т ва́за.= There is a vase on the table./ literal : On table stands vase. [Na stale stait vaza] 5.2. When attending an event or going to a place where an event is taking place. For example: -I am going to a concert. Я иду на кoнцeрт. [YA idu na kantsert]
Actually I would add that "подруга" is mostly used as meaning of "friend" when one female person talks about other female person, while a man still usually uses "друг" in sentences like "She is my friend". It comes from "они подруги" which means "they are friends(feminine)", so they are "подруга" to each other, they are both female. For me it is very rare thing to see when a man says word "подруга" about his female friend, but it is still correct and possible to use it like this anyway, just uncommon.
Amazing video, A friend of mine referred me to a financial adviser sometime ago and we got talking about investment and money. I started investing with $120k and in the first 2 months , my portfolio was reading $274,800. Crazy right!, I decided to reinvest my profit and gets more interesting. For over a year we have been working together making consistent profit just bought my second home 2 weeks ago and care for my family.
@Christina-Gisela Quitting may not be the best approach if you ask me. This is where an AI comes into the picture. I barely have time to trade myself as my job swallows up most of my time. Alice Marie Coraggio, a licensed fiduciary whom has made me over 5 figures in profit in less than seven months, handles my investments. I could leave you a lead if you need help.
love your content fantastic teacher If you don't mind could I suggest some future content for you words for the most basic health conditions would be helpful for any traveller. with a disability or injury.
Автор: *делает обучающий ролик для иностранцев*
Русские: это именно то, что мне было нужно
как же надоели такие недалекие как ты,которые думают ,что на русском говорят только русские
@@kostia3463 человек имел ввиду русскоязычные. Тебя "русские" так затриггерило?
@@reytman377 нет,он написал русские,а не русскоязычные
@@reytman377 просто этот язык был навязан и сейчас его используют куча стран помимо России
@@kostia3463 спс за кибербуллинг, мог просто поправить, а значит недалёкий ты
Алгоритмы решили, что мне срочно нужен урок русского.
Лол
тож
мне тож
Мне тоже
для меня это урок английского
I'm 64 years old and determined to learn Russian. It's hard, but I persevere. Thank you for your video.
Главное готов наш язык не так уш и сложн просто его главное правильно понять
Русские сами учат русский по таким видео😂
Красава старина, так держать!
@@МорталКомбист-ь8в Научились бы сначала писать ,только потом говорить ,что он не сложен...
you can do it!! :)
он настолько обучил всех русскому что в коментах все общаются только на нем
Лол.
Согласен
😂
Да, это нормально, нет ?
Случайно наткнулся на него и сам не заметил как выучил русский после просмотра нескольких роликов, целый мир для себя открыл👌 теперь везде пишу комменты на чистом русском 👍
Как интересно наблюдать когда тебя учат родному языку)
@HOMKA Сформулируй понятней, я не понимаю тебя.
@@codywestley9877 как это может быть твоим родным языком если ты его не понимаешь?
@@meekonaa А он разве говорил, что его не понимает?
@@neriksks3309 да, прочитай внимательнее слова после запятой в его предложении.. Как это можно было не заметить?
@@meekonaa да чо ты докапался
Word List:
1. и and, though / conjunction (1:46)
2. в in, at / preposition (1:59)
3. не not / particle (2:30)
4. он he / pronoun (3:01)
5. на on, it, at, to / preposition (3:11)
6. я I / pronoun (3:35)
7. что what, that, why / сonjunction & pronoun (3:40)
8. тот that / adjective & pronoun (4:11)
9. быть to be / verb (4:34)
10. с with, and, from, of / preposition (5:00)
11. а while, and, but / conjunction (5:39)
12. весь all, everything / pronound & noun (6:16)
13. это that, this, it / pronoun (6:32)
14. как how, what, as, like / adverb & conjunction (6:50)
15. она she / pronoun (7:11)
16. по on, along, by / preposition (7:21)
17. но but / conjunction & noun (7:46)
18. они they / pronoun (8:04)
19. к to, for, by / preposition (8:11)
20. у by, with, of / preposition (8:35)
21. ты you, thou / pronoun (8:51)
22. из from, of, in / preposition (8:57)
23. мы we / pronoun (9:08)
24. за behind, over, at, after / preposition (9:14)
25. вы you / pronoun (9:46)
26. так so, thus, then / adverb (10:11)
27. же and, as for, but, same / conjunction & particle (10:51)
28. от from, of, for / preposition (11:14)
29. сказать to say, to speak / verb (11:33)
30. этот this / pronoun (11:38)
31. который which, who, that / pronoun (11:58)
32. мочь be able / verb (12:26)
33. человек man, person / noun (12:41)
34. о of, about, against / preposition (12:45)
35. один one, some, alone / cardinal number & pronoun (12:52)
36. ещё still, yet / adverb (13:12)
37. бы would / particle (13:21)
38. такой such, so, some / pronoun (13:36)
39. только only, merely, but / adverb & conjunction (13:53)
40. себя myself, himself, herself / pronoun & particle (14:06)
41. своё one's own, my, our / pronoun & noun (14:39)
42. какой what, which, how / pronoun (15:15)
43. когда when, while, as / adverb & conjunction (15:26)
44. уже already, by now / adverb (15:37)
45. для for, to / preposition (15:45)
46. вот here, there, this is, that's / particle (16:06)
47. кто who, that, some / pronoun (16:25)
48. да yes, but / conjunction & particle (16:36)
49. говорить to say, to tell, to speak / verb (17:01)
50. год year / noun (17:12)
51. знать to know, be aware / verb (17:18)
52. мой my, mine / pronoun (17:25)
53. до to, up to, about, before / preposition (17:30)
54. или or / conjunction (17:45)
55. если if / conjunction (17:52)
56. время time, season / noun (18:05)
57. рука hand, arm / noun (18:10)
58. нет no, not, but / negation (18:29)
59. самый most, the very, the same / pronoun (18:47)
60. ни not a, not, neither… nor / conjunction & particle (18:59)
61. стать to become, begin, come / verb (19:24)
62. большой big, large, important / adjective (19:31)
63. даже even / particle
64. другой other, another, different / pronoun
65. наш our, ours / pronoun
66. свой my, our, your / pronoun
67. ну now, right, well, come on / interjection & particle
68. под under, for, towards, to / preposition
69. где where / adverb
70. дело business, affair, matter / noun
71. есть to eat, to be / verb
72. сам myself, yourself / pronoun
73. раз time, once, since / noun & adverb
74. чтобы that, in order that / conjunction & particle
75. два two / cardinal number
76. там there, then / adverb
77. чем than; instead of / conjunction & particle
78. глаз eye; sight / noun
79. жизнь life / noun
80. первый first, front, former / adjective & numeral position
81. день day / noun
82. тут here, now, then / adverb
83. во in, at; super, exactly / preposition & particle
84. ничто nothing / pronoun
85. потом afterwards, then / adverb
86. очень very / adverb
87. со with / preposition
88. хотеть to want, like / verb
89. ли whether, if / conjunction & particle
90. при attached to, in the presence of, by, about / preposition
91. голова head, mind, brains / noun
92. надо over, above, ought to / preposition & verb
93. без without / preposition
94. видеть to see / verb
95. идти to go, come / verb
96. теперь now, nowadays / adverb
97. тоже also, as well, too / adverb
98. стоять to stand, be, stand up / verb
99. друг friend / noun
100. дом house, home / noun
Edit 1: Added time stamps for convenience*
Edit 2: слишком лень, это возможное сделано завтра))
Спасибо!!
That is the comment that I have been searching for! Many thanks for your work 😊
@@kunchorn840yeah, no problem!! 😃 не за что)
Спасибо
Obrigadooooo
Чисто учу английский язык на уроке русского
+😂
Привяоо))😂😂
我也是
I'm Polish and I can confirm that many (around 70%) words presented here sound and mean exactly the same in both languages : Polish and Russian :)
im Czech c:
@@radekmanak5695 my granddad is a Czech, and I was born and live in Russia.
I am Polish and I can confirm that too. 70% of the worlds are exactly the same. Remaining 30% are very similiar or are present in archaic Polish and no longer in use.
:)
Also in Serbian
Это забавно смотреть и слушать, когда иностранным языком тебе объясняют, как надо правильно говорить на твоём родном ; )
Да я тоже русский Привет бро❤
@@Iarasist Привет! С Новым Годом! ; )
Fedor's wife is so lucky. 24/7 access to learning Russian. Worth more than all the money in the world!
Yeah, every Jack has his Jill. His wife is lovely and brilliant🥰🥰
@@rubyvampiredean. You're the best! Learning Russian is tough but worth every effort and energy that you'll pour your heart, mind, and soul into it. In a heart beat. I'll would choose Russian over English if I'd to start over from the very beginning growing up. No brainer. The most beautiful language in the world. Of course, that's my personal opinion.
I am passionate about languages, cultures and cuisine. I have been learning daily. My desire is at least 10 languages. I adore Polygots who have mastered at least 7 languages. I guess his wife is lovely and brilliant🥰🥰
@@kerrytom4731 agree with you
@@rubyvampiredean. goodness. Keep going on .
I dream for 6 languages . I hope to have time for more
Зачем я смотрю видос как говорить на русском?) ахах
Потому что нам льстит, что иностранцы интересуются нашим языком и изучают его, и нам интересно, как они это делают) Это само по себе интересно, русский зачастую сложен даже для носителей.
я смотрю, чтобы отточить свои навыки английского)
+
Потому, что мы сами до конца его не знаем... Кто помнит спряжение и всякое такое говно?
@Russian Hacker польский на русский очень похож
As a Serbian, it was really interesting for me to see how similar yet different Russian and Serbian are!
My Serbian friend always gets shocked because of the Russian language: “WHY, why do you say like that since you could say it much easier??!!!” 😄😄😄
@@Natashanjka Haha, I can imagine that. Tho, sometimes, I think the same for Serbian! 🤣
@@umetnikmina 😁🤗
I lived in Croatia for 11 months and am finding this easier to pick up than Croatian. I think it is probably because I'm going into Russian with a Slavic base.
Eu sou Brasileiro, meu inglês é péssimo, eu me sinto exatamente assim vendo a semelhança que o Brasil tem com outros países latinos.
Yesterday, February 14, 2024, I found your channel and started learning Russian. My goal is to be competent enough to join your BeFluent Camp this upcoming July 8, 2024. Thank you for the education.
How did it go? Did you reach your goal?
The word a means as in that context, which is a synonym of while, for example, I was reading as he came in or I slept as he was driving etc, which is a different meaning of as, but there’s also another word with the same spelling (as) that can means like, and there’s also another as that’s kinda like a synonym of since, and, the word iz means outta / out of and it can be perfectly translated to úr / ór in Norse and Icelandic, which is like a synonym of the word from, while the word shto / chto can be perfectly translated to que in Spanish and in the other Latin languages, which can be used in both ways as in Russian, though in English the word what is used for the question and the word that is used for the other use of shto / chto, and, the words vyes / vsyo / vsye etc that mean all / all of the can also perfectly be translated to todo / toda / todos / todas in Spanish, and also the use of ni is the same as in Spanish that also uses the word ni to say neither / nor, and, in some cases there are two different words that have the same spelling, like the words da (yes) and da (but) or raz (vez in Spanish / time in English) and raz (since) which are indeed two different words that ended up with the same spelling, kinda like the words that (pronoun) and that (conjunction) in English, which have the same exact spelling and pronunciation, but one of them is a demonstrative pronoun (that dude) that can also be used on its own (that or this) and one of them is probably a conjunction (I know that I have no choice) etc, and, the word o is most likely cognate with the Norse / Germanic words om / um which mean about, though it doesn’t have the m in Slavic languages, and, for me it is also easy to understand the difference between zdyes and tut because in Icelandic one can use hér and hérna for here and right here, so it’s kind of a similar thing, so, my knowing the Norse languages helps me understand a lot of the extra words and different word uses from Slavic languages, as there are many similarities between them, and, usually when I cannot translate something perfectly to English it can be translated perfectly to Icelandic or Norse or even Spanish, so knowing languages from both language families helps a lot when it comes to understanding Russian and Slovene etc, and, by the way, I can also understand the use of svoy and the other similar words that mean one’s own because I can tell that they are cognate with the Norse / Icelandic / Norwegian words like sinn / sér / sinni / sitt / sin etc and Spanish words like su / suyo etc, even though these types of reflexive pronouns are only used for the third person pronouns in these languages, while in Russian they can be used with all pronouns, I can still understand what they really are and how they work, but if I didn’t know those languages, I wouldn’t understand exactly what they really mean and they wouldn’t seem familiar, because in English there is no cognate for these types of reflexive pronouns, but most other Germanic languages and Latin languages and Slavic languages do have the cognates for these reflexive pronouns - but when it comes to pronouns, only the singular pronoun should be used when talking to one speaker only, and there should be no formality vs informality in any language, only one way of saying things to all speakers!
The word "ZA" (ЗА) also can be used in a sentence like: "я иду ЗА хлебом" (im going FOR (or "to [buy]") bread).
Очень познавательно, спасибо
И что?
@@Japanchiks Дебильный вопрос, наверное, он же не лично к тебе обращался
@@Вгостяхугеймера-м1к дебильный ответ, я же не к тебе обращался
@@Japanchiks Ясно, вопросов нет, думал, будет хотя-бы адекватный ответ. Тем более чувак реально заморочился, написал прикольный комментарий.
Russian is such a cool language. It sounds great and has an interesting looking alphabet.
Some alphabets look very unique
У меня один вопрос...Уважаемые англичане зачем вам 12 времён?!
Аххахах а особенно маты
@@pourquoil а зачем нам все эти глаголы движения
Ты ещё не учил выражение: встал решил пойти купить выпить
Или мемы
Вы хороший преподаватель! Отлично объясняете материалы! Спасибо вам за уроки!
Согласитесь, очень!
@@conradaxe3895 я бы сказал просто, согласен
Эээээ ты русская._.
@@Cyxapuk509 Господи! Я гречанка но спасибо вам!
@@Cyxapuk509 оОна просто пишет на русском. По моему тут сразу понятно
Хахах, спасибо я как раз чёт подзабыла английский.
Это видео на пользу как иностранцам, так и русским)
Спасибо за видео,буквально за 30 минут выучил русский язык на уровень носителя
Интересно
This is the absolute best channel to learn Russian. Thank you Fedor! Спасибо!
Он говорит всё правильно ,мы в России говорим также.
I'm in Russia and trying to learn russian since last 6 month but your this vlog made my learning very easy thanks sir..
Ура, подучу англ с помощью уроков русского для англоговорящих, это то, что мне нужно в пять утра)
Да, а мне это то что нужно в 01:40 ночи
I'm Russian. And this video was very useful to me. I'm studying foreign languages, such as English and Chinese. It is very interesting, when the smart person explains the native language for you. thanks.
As a Polish native speaker I can say that almost all words are exactly the same or very similar. There are few differences but overall similarity is striking.
Almost like your entire histories are intertwined.
Russia invaded Poland
@@ninjapurpura1Poland took over Moscow
Finally... been looking for a easy to understand entry to learning Russian language..❤ from USA
I'm so glad you included я хочу поехать домой as an example. It's definitely my most written Russian sentence as I write it on all of my school work.
😁
This for me is one of the best videos you´ve made, i am in the very early stage of learning russian and for some reason i learned more from this so far than any other video. I just absolutely need to learn the aplhabet first tbh, i need to visualize to learn but for that i need to know what the sign even means in the first place.... Great content, please keep doing this.
Hi, maybe this playlist about the alphabet will be helpful for you ua-cam.com/play/PLPx1uA5OMnWxcBLpqOUxZtOwAxcVEIvww.html
удачи!)
Желаю удачи
Ахахах, спасибо за этот прекрасный урок. Мне было мало русского в школе, поэтому я решила и тут его изучать. Ты прекрасно объясняешь и говоришь)
Thank you, Feodor, for all these excellent videos. I have been studying Russian for four years. I wish I had discovered your channel much earlier. Please keep up your good work!
3 am. I'm watching the video about Russian language. I'm Russian.... It's so interesting, really)
My great grandmother is Russian. I'm so glad to be able to learn our Russian language. Thank you very much, from Alaska with love.
I started watching your videos as well as Max’s videos a couple of months ago. I got serious and bought Olly’s Russian Short Stories a month ago. I also started attending a Russian speaking Church…so stoked at my improvement with your language.
I don't speak Russian but I love the sound of Russian.
You have to have a pretty good understanding of English and Russian to explain things as well as you do. I appreciate you, buddy
-Dear teacher Fedor, thanks for a great lesson-Talia.
Уважаемый педагог Федор, спасибо за отличный урок-Талия.
Uvazhayemyy pedagog Fedor, spasibo za otlichnyy urok-Taliya.
@Çavaş Əçi materitsa nehorosho!
@Çavaş Əçi )
I’m going to have to watch this over and over. I’m trying to learn Russian, so I’m going to watch all your videos!
Желаю Вам удачи в изучении русского, а я тем временем учу английский :\
Thank you so much. My women is from Moscow I'm learning Russia because of her...
You helped me so much with this!!!!!!!!!!!
The format and flow of this video was excellent. It was a nice check to myself. I understood most of all the words and examples you shared. Thank you!
Hello👋 how are you doing today hope you're safe over there?
Wow. I knew almost all of these words. I’m amazed
Учим английский вместе с учителем русского языка. А вообще, впервые встречаю подобного формата видео, очень непривычно)
Very good video! Straightforward and with many helpful examples of the words. Thank you!
Спасибо! This is so helpful and amazing ❤ And you have such a great teaching style!
Согласен, очень полезный урок
Blimey, I knew nearly all of those... BUT..
I learned Пришёл..! because you used it a lot..
16-20
16.
По [po/pa -depending on the word that comes after] = along, through, on, after, by, according to, up to, till
Part of speech: preposition
Mainly used in the sense of: on the surface of/ along-meaning of direction.
For example:
-I am walking on/along the street.
Я иду по улице.
[YA idu pa ulitse.]
★
Я сдéлал э́то по егó совéту.= I did it according to his advice.
[YA sdelal eta pa yevo savetu]
17.
Но[no]= but, however, yet
Part of speech: conjunction, indeclinable noun
Is used to connect two parts of a sentence.
Example sentence:
-I did my homework but he didn't do anything.
Я сделал домашнее задание, но он ничего не сделал.
YA sdelal damashneye zadaniye, no on nichevo ne sdelal.
-I was searching but didn't find.=Я иска́л, но не нашёл.[YA iskal, no ne nashol]
18.
Они [Anee/Ani]= they, their, them.
Part of speech: Personal pronoun .
For example;
-They were confident of their victory.
Они́ бы́ли уве́рены в свое́й побе́де.[Ani byli uvereny v svoey pabede]
19.
К [k]= to, towards, for, by, on the occasion of
Part of speech: preposition.
For example:
-I am going towards him/in his direction.
Я иду к нему. [YA idu k nemu.]
По́езд éдет к нам.= The train is moving towards us.[Paezd edet k nam ]
20.
У [u/oo]= by, at, with.
Part of speech: preposition .
Very common in the phrase:
-I have a dog./ Literal: At/by me there's a dog.
У меня́ есть собáка.[U menya yest' sabaka]
★
When У [u/oo] stands alone it is preposition that means:
Near something.
For example:
-I am near the school.
Я у школы .[YA u shkoly]
I really like this video. Fedor gives the understanding and context to each word that most apps are incomplete at doing. Thanks for making this video.
I’m taking a Russian beginners class in college this semester. Thank you for your videos which help give me confidence.
Как успехи?
I am trying to catch up with russian and that means to watch all your videos everyday 💕💕😎 Thank you very much Fedor!
If u wanna have conversations with russians i can help u
@@alekcahdepkomapob4767 how?
Contact with me on Instagram
@olekcahdep
@@alekcahdepkomapob4767 ok 👍
@@minombre_xjj3445 hi, maybe my channel will be also helpful for you.
81.
Тут [Toot] =Here (conversational), now, then, about it
Part of speech: adverb (This word has the same meaning as "здесь" [here/zdyes']
but sounds more conversational and informal. )
For example:
-Что вы тут де́лаете?= What are you doing here? (formal or plural)
[Shto vy toot dyelaetye?]
82.
Part of speech: preposition
Во [Vo/Va -when “o” is not stressed]= In , at, to, exactly.
Variation of “В”[v]= in. Or can be a part of the combination:
At first= Во - первых[Va - pervykh]
Can also be used as a particle to say:
Awesome!= Во![Vo!], with thumbs up.
As a preposition:
-Недáвно он был во Фрáнции.= He's been to France recently.
[Nedavna on byl va Frantsii]
83.
Ничто [Nishto]= Nothing , not a thing, (not) anything.
A form of : Ничего [Neechevo]=nothing
Part of speech: pronoun (unlike in English, double negation is allowed and very common in Russian)
For example:
Ничто не ново под луной.= There is nothing new under the sun.
[Nishto ne nova pat lunoy.]
Нет ничего невозможного.= Nothing is impossible.
[Net nichevo nevazmozhnava.]
84.
Потом [Patom]= Then , afterwards, later on.
Part of speech: adverb.
For example:
-Потóм э́то обсу́дим: сейчác нéкогда.= We'll discuss it later, there's no time now.
[Patom eta absudim: Seychac nekagda.]
85.
Очень [Ochen']=Very, very much, greatly, quite
Part of speech: adverb.
For example:
Very smart.=Очень умный. [Ochen' umnyy]
Fantastic video. I have leaned a lot of these words so far and really appreciate the explanations. Great work!
Thanks for tip! I signed up for Rosetta Stone. That was the best and most expensive.
Спасибо, я выучил русский очень быстро, сложный язык, но я смог, и теперь я свободно говорю!
awesome !! Thank you for your help Fedor ! Have write down all with pronunciation so i can practice . You are the best teacher online 🙏
Excellent video. You should do another video for 101-200 most common words, and 201-300, etc.
And then the videos will get longer and longer. And one day you will watch a 10 hour video 😄😄😄
Blat' - this is most popular word. It can always be applied
56.
Время [Vremya] =Time, season, age, times, tense
Part of speech: noun.
For example:
-Time heals all wounds.
Время лечит все раны.
Vremya lechit vse rany.
- I don't have time now. Sorry, I am busy.
У меня сейчас нет времени. Извини, я занят.
U menya seychas net vremeni. Izvini, ya zanyat.
-There is time for everything.
На все свое время.
Na vse svoye vremya.
57.
Рука [Ruka]=Hand, arm, upper limb
Part of speech: noun (feminine noun)
For example:
-It cost me an arm and a leg. Meaning: It cost a lot of money.
Это стоило мне руки и ноги.
Eto stoila mne ruki i nogi.
-Возьми́те себя́ в ру́ки! = Pull yourself together! (formal or plural)
Lit: Take yourself in [your] hands. [idiom]
[Vaz mitye sebya v ruki]
58.
Нет [Nyet] =No, not, but, there is no, there are no
Part of speech: negation
Used to say “No” as an answer to a question.
It can also be used to say that there is nothing there, or you don’t have something.
For example:
-I don’t have water.
У меня нет воды.
U menya net vady.
-Он там? Нет! Он нe там =Is he there? No (he isn't there)!
[On tam? Nyet! On ne tam.] answer to a question.
59.
Самый [Samyy] =The very, most, the same
Part of speech: pronoun and superlative form.
For example: most beautiful, most clever. Etc…
For example:
-Moscow is the biggest city in Russia.
Literal : Moscow - the most big city in Russia.
Москва́ - са́мый большо́й го́род в Росси́и.[Maskva-samyy bal'shoy gorat v Rassii.]
-He is the oldest brother.
Он - са́мый ста́рший брат.
On- samyy starshiy brat.
-Red Square is the most famous city square in Moscow.
Кра́сная пло́щадь - са́мая изве́стная пло́щадь в Москве́.
Krasnaya ploshchad'- samaya izvestnaya ploshchad' v Maskve.
Са́мая =the most[fem]
60.
Ни [Ni/nee]=Neither, not a, not any
Part of speech: conjunction, particle . Used for saying: neither this nor that.
For example:
-I neither had a phone, nor a computer.
У меня не было ни телефона, ни компьютера.
U menya ne byla ni telefona, ni kamp'yutera.
This was an excellent quick review, good for increasing confidence. I would like to see you do a video contrasting the use of тот vs. етот.
Положи два предмета. Предмет, близкий к тебе, будет"этот'.Далекий-"тот"
Thank for your video. I'm willing to learn Russia. I have being in Russia for close to 6years now Russia is kind of difficult for me to speak and understand. I like how you teach Russia Russia and I understand Russia how you teach Russia. Thank you so much ❤
Yea it’s probably good i learn russian before i get drafted thanks YT for the recommendation 👍🏾
46.
Вот[Vot]=Here, there, this is, that’s, there is
Part of speech: particle (Usage of здесь vs. вот)
For example:
-Here he came!
Вот он пришёл ![ Vot on prishol !]
-Вот в чём пробле́ма.= This is where the problem is.
[Vot v chom prablema]
47.
Кто [Kto]=Who, that, some, someone, anyone
Part of speech: pronoun.
Also used as a question word when you say “Who”? And a conjunction to join two sentences in the sense of “that”.
For example:
-Кто э́то?= Who is this?[Kto eta?]
-He laughs best who laughs last.[ a proverb]
Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним.[ Kharasho smeyotsa tot, kto smeyotsa paslednim]
48.
Да[Da]=Yes, But, right, really, let, and,
Part of speech: conjunction, particle.
For example:
-Really? And I thought you were already in Germany.
Да? А я ду́мал, ты ужé в Гермáнии.[Da? A YA dumal, ty uzhe v Germanii]
-Did Sasha call me? Yes.
Мне звони́л Cáша? Да.[Mnye zvanil Sasha? Da.]
Meaning of But
-He came but without a gift.
Он пришёл, да без подарка.[ On prishol, da bez padarka.]
49.
Говорить [Gavarit']=To say, to tell, to speak, to talk, to show, reveal
Part of speech: verb (imperfective aspect-general action)[infinitive form]
For example:
-I would like to speak with you on an important topic.
Я хотел бы говорить с вами на важную тему. [YA khotel by gavarit' s vami na vazhnuyu temu.]
-I speak Russian.
Я говорю́ по-ру́сски.
50.
Год [Got]=A year
Part of speech: noun (masculine noun)
For example:
-Ка́ждый год мы е́здим в о́тпуск.=We go on vacation every year.
[Kazhdyy got my yezdim v otpusk]
-С Но́вым го́дом!=Happy New Year!/ Literal : [I congratulate] with New Year!
S novym godam!
-Today is the twenty first of may in the year-two thousand twenty one.
Сегодня двадцать первое мая две тысячи двадцать первого года.
Sevodnya dvadtsat' pervoye maya dve tysyachi dvadtsat' pervava goda.
I Love how this gets recommended to me as soon as there’s a war between Russia and Ukraine
Such a beautiful language I truly enjoy learning it
And with your explanation of what the word да is doing in «Он пришёл, да беэ подарка», a light switched on above my head. Aha! So now I finally understand what «Долгая дорога да и то не моя» in Аукцыон' s song Дорога means. Отлично! I may learn some Russian yet, albeit at a very slow pace. :-)
I like to sing russian songs. If you like to listen them, and if you have some questions about, feel free to write me and ask!)
Блин так приятно смотреть за этим
thanks for being so detailed and providing examples 🙏🙏
As a native speaker of the Russian language, I can say that this is just the PERFECT video to study
oh u seem to be from england
@@КоляКошевой-б6о I know him for ages, he's from Albania.
The lesson's so interesting; it pushes me further to learn Russian. Thanks.
Афигеное видео, за один урок аж заговорил на русском
🤣🤣🤣
9:55
We Filipinos do the same thing. "You" (as plural) in Tagalog is "Kayo" but we also use "Kayo" to one person, mostly an older person.
This was a great lesson - thanks very much, Fedor!
86.
Хотеть [Khatet']= To want, to like, to mean, be about, to desire
Part of speech: verb (imperfective aspect- once time action and infinitive)
For example:
-I want to go home.= Я хочу поехать домой.[
[YA khachu payekhat' damoy.]
87.
Ли [Lee]=Whether, if
Part of speech: conjunction, particle. This particle is usually placed after the verb.
For example:
-Ask him whether he wants to eat.
Спроси у него, хочет ли он есть.[ Sprasi u nevo, khochet li on yest'.]
88.
При [Pree]= Near, at, in the time of, in the presence of, with, attached to, by, about.
In front of something.
Part of speech: preposition.
For example:
-I don’t want to take my clothes off in front of people.
Я не хочу раздеваться при людях .[ YA ne khachu razdevat'sya pri lyudyakh .]
89.
Голова [Galava]=Head , mind, brains, chief, master.
Part of speech: noun (feminine noun)
For example:
-Одна голова - хорошо, а две - лучше.= Two heads are better than one.
[Adna galava-kharasho, a dve- luchshye.]
90.
Надо [Nada] =It is necessary, one must, need, want, have to do something, ought to, should.
Part of speech: verb, preposition (used as an unchangeable verb and a preposition)
For example:
We need to leave.= Нам надо уехать.[ Nam nada uyekhat'.]
This is really helpful, thanks Fedor!
This is exactly the video I needed. Can you make more like this one, I desperately need vocabulary.
Go hate on Russia somewhere else than here. This is just a poor Russian who just wants to teach Russian to people are interested.
Sensational I never thought I'd need to learn russian 👍👍👍
какое же произношение великолепное
This video was very helpful, and really like your teaching style! Quick, but very clear!!
Легенда гласит что когда кто то в ютубе упоминает русский язык, все русские в радиусе 10000 метров находят это видео по запаху
😂
Lemme tell you something,you are the one I have ever seen who can explain me clearly thanks A lot 🙏
То чувство, когда учишь инглиш, когда он объясняет значение слов.
Can you make a video on subordinate clause(когда )and verbal adverb
Eu amo muito russo e estou aqui pra aprender
I love so much russian and im here to learn
FROM BRAZIl
Удачи😉
Не
Приятно видеть товарищей из других стран которые учат твой родной язык:)
А я люблю Бразилию и мечтаю выучить португальский 💚
This was a very interesting video since I’m learning Russian. This was very helpful спасибо 💯
Now I understand the meaning of У the sentence У меня есть makes sense. It means (literally): there is something near me. It makes sense why it is used to refer possession because when you have something you usually keep it near yourself.
Thank you for this reflection! Im russian, but never thought about that :)))
@@ekimovGELANN Actually it is better explained through German. U menya yest' - I could translate that as "bei mir gibt es / hat es", or "with me there is". But (limited) English doesn't really have u / bei in that sense. Now I wouldn't say "bei mir gibt es" in German. instead I'd simply say ich habe / ya imeyu. Learning Russian is much easier when you know German. You as a Russian and I as a German use very different words, but we very often use the same idioms. Like you would say something like В рамках студии, ученики нарушили... and I would say Im Rahmen der Studie entdeckten die Wissenschaftler... But you wouldn't say "in the frame of the study, scientists discovered ..". It's so much harder for me to translate from Russian to English than Russian to German.
11.
А [ah] =While
Other meanings can be :
but (contrast), and (joining), if, yet
Part of speech: conjunction (This page only shows the use of 'a' as a conjunction. It can also be used as a particle, interjection or a letter.)
[A ] is similar to “AND”; it is in the middle of “AND” & “BUT”[ Но (NO)].
★
It is not a contradiction like “BUT”. However you are not comparing two similar things. It is mostly like, for example: “I did this while he did that.”
For example:
-I was cooking and/while he was cleaning.
Я готовил, а он убирался.[ YA gatovil, a on ubiralsya.]
Он профе́ссор, а ты студе́нт.= He is a professor, and you are a student.[comparison] (On prafessar, a ty student)
Она́ э́то зна́ла, а он нет.= She knew it, but he didn't.[contradiction]
Иди́те быстре́е, а то опозда́ете.= Walk faster, otherwise you'll be late. (formal or plural) [Iditye bystree, a to apazdaetye]
А э́то кто?= And who is that?[A eta kto?]
12.
Весь [vyehs']= (adj) entire, whole, (pron) all, everything, (particle) only, in all.
Part of speech: adjective, pronoun, particle.
For example:
-I built the whole house by my self.
Я построил весь дом сам. [YA pastroil ves' dom sam]
Они́ бы́ли за́няты весь день.= They've been busy all day.
[Ani byli zanyaty vyehs' dyen']
13.
Это [Eta] = it, it is, this is, that is, these are
Part of speech: pronoun, particle (this word doesn't change form; don't confuse it with the demonstrative pronoun "этот", which has the same form in neuter singular nominative/accusative) . Whenever you want to point at something or introduce something or someone you use: Это [Eta]= this is…
For example:
Кто э́то? Э́то мой брат.= Who is that? That is my brother.[Kto eta? Eta moy brat]
Это ручка. =This is a pen[Eta ruchka.]
14.
Как [Kak]= How?, What?, as, like, when, since
Part of speech: adverb, conjunction .
Used in main two meanings:
1.
Whenever we want to compare two things Как [Kak] is used in the meaning of “like”.
For example:
-You are like your father.
Ты как твой отец.
Ty kak tvoy atets.
2.
Как [Kak] can be used in a question and it means “How?”
For example:
-How did you do this?
Как ты это сделал?
Kak ty eta sdelal?
15.
Она [Ana]= she, her , hers
Part of speech: pronoun [personal prounoun]
Example sentence:
Она́ живёт в Санкт-Петербу́рге.=She lives in St. Petersburg.
[Ana zhivyot f Sankt-Peterburge.]
9:48 understanding the concept of "Вы"..... Me as a german, ah there you go!!! :D
Like Sie right?
@@megasmash7597 Exactly!
Same wiith Spanish
Just like Spanish (usted), Italian (lei), French (vous), Polish (wy), etc. A LOT of European languages use a formal “you” in this way
If any of you are interested in linguistic comparative studies, I've found that two such different words like "hunger" in English and Russian "чахнуть" (to waste away) are the same
ч/к - h
а - u
(х)
н - ng
Wow!
The best vocabulary tutorial on UA-cam, first video i see the right/ real meaning of "most common words" . Very good job 👌👏
it's so interesting to watch how the English learn our language)
biggest respect for all your very good and well structured videos. keep up the good work👍👍👍
Great timing with the recommendations UA-cam 😆.
1.
И =and[ee/i]
Part of speech: conjunction, particle
Whenever you say: this and that we use “И[ee/i]
A boy and a girl are playing.
Мальчик и девочка играют.[ Mal'chik i devochka igrayut]
2.
В [V]= in, toward
Part of speech: preposition
Meaning : in, to, at, into, inside
Main meaning is : inside something. So we are talking about location.
Example:
-I am in the house
Я в до́ме.[ Ya v dome]
В [V] can also be used when we talk about “direction”.
For example:
-I am going to the store.
Я иду в мaгaзин[ YA idu v magazin]
3.
Не [Nye]= not
Meaning: not, -n't, no, without
Part of speech: particle (this word doesn't change form)
★ Don’t confuse it with: Нет[Nyet]=No.[ Which is an answer to a question]
★ Typically used with verbs when saying, for example, “I did not do something”.
Example sentences:
Я не знаю.=I don't know.[YA ne zanyu]
Это не правда.=That's not true. / Literal: This not truth.[Eta ne pravda]
★Can also be used with adjectives whenever we say:
“He/she is not beautiful/smart/tall. Etc…”
For example:
-The suitcase is not heavy but light. = Чемодан не тяжелый, а лёгкий.
[Chemadan ne tyazhelyy, a lyogkyy]
4.
Он[On] = He/It
Part of speech: pronoun (very basic personal pronoun)
Example sentences:
Он - актёр.=He is an actor.[On- aktyor]
5.
На [Na]
Part of speech: preposition
Meaning: on, at, to, into, for, by, over, upon
Has two main meanings:
5.1.
On top of something.
На столе́ стои́т ва́за.= There is a vase on the table./ literal : On table stands vase.
[Na stale stait vaza]
5.2.
When attending an event or going to a place where an event is taking place.
For example:
-I am going to a concert.
Я иду на кoнцeрт. [YA idu na kantsert]
Я: написал комментарий "стараться" без мягкого знака.
Ютуб: выдаёт мне видео уроков русского.
*в ответах шитшторм
WTF
This guy’s enthusiasm is infectious
Great video! I think "a" is similar to "whereas" in English.
Интересно, А похоже на В
Actually I would add that "подруга" is mostly used as meaning of "friend" when one female person talks about other female person, while a man still usually uses "друг" in sentences like "She is my friend". It comes from "они подруги" which means "they are friends(feminine)", so they are "подруга" to each other, they are both female. For me it is very rare thing to see when a man says word "подруга" about his female friend, but it is still correct and possible to use it like this anyway, just uncommon.
Amazing video, A friend of mine referred me to a financial adviser sometime ago and we got talking about investment and money. I started investing with $120k and in the first 2 months , my portfolio was reading $274,800. Crazy right!, I decided to reinvest my profit and gets more interesting. For over a year we have been working together making consistent profit just bought my second home 2 weeks ago and care for my family.
@Christina-Gisela Quitting may not be the best approach if you ask me. This is where an AI comes into the picture. I barely have time to trade myself as my job swallows up most of my time. Alice Marie Coraggio, a licensed fiduciary whom has made me over 5 figures in profit in less than seven months, handles my investments. I could leave you a lead if you need help.
@Christina-Gisela Alice Marie Coraggio
Lookup with her name on the webpage
Good luck, guys. I'm russian and I really understand how much it's difficult. I just curious and wanna watch videos like that. Thank ya for your work!
why is this getting recommended to me right now xD
Good teacher, greeting from Iceland ....I must learn Russian, as I have apartment in Russia too.
я очень рад потому что узнал что я уже знаю всё слова в видео
👍Только "Я очень рад, потому что знаю все слова из видео." так правильнее🙂
@@riftall спасибо большой
@@dreadcannibal3395 или "я очень рад ведь все слова из видео оказались мне знакомы"
@@dreadcannibal3395 правильнее: спасибо большое
Нихуя себе! Я тоже
Im Brazilian living in argentina watching a video in english about the russian language, and I'm learning italian too
MY HEAD GONNA EXPLODE
Weird that I got this recommended today... I am from Romania too
your country is next
love your content fantastic teacher If you don't mind could I suggest some future content for you words for the most basic health conditions would be helpful for any traveller. with a disability or injury.
Вау, с первого раза всё поняла, сразу же после этого видео начала разговаривать по-русски!! Советую всем ^^