You've never seen Frank that moved in his life. He was dumbfounded and awestruck at Bob's song. His jaw actually dropped. It is Bob's version of "I Did It My Way."
There was a performance by Harry Connick Jr singing to and for Frank. I saw in on TV when it aired. And they showed Frank at a table (maybe at Las Vegas) so visibly moved. Haven;t tracked it down on youtube yet. Frank also spoke with awe about the effect on him of listening to Jo Stafford who would go on before him when they were both in Dorsey's band.
This performance is addictive i cant stop watching it cool relaxed stunning i think the background traditional music compliments the song beautifully wonder what woody guthrie would think
This is wonderful and the first time I saw it-thanks for sharing! I love the way Bob Dylan sings this song-a really good song too! Bob is such an awesome singer/writer, and I have lots of favorites of his, but this is in the top 10 for sure. I am so glad that Mr. Sinatra asked him to sing this instead of one of his songs. What a tribute to Mr. Sinatra and as Mr. Sinatra was always into the lyrics of a song, I am sure he really enjoyed this. Both men stand out, that is for sure!!! I love Mr. Sinatra's music as well as I like Bob Dylan's.
@@dorabwolfe-herring3676 so interesting that years ago you described Franks dumbfounded look cause recently I commented on PeterStoneBrowns upload: "bottles are done..its closing time" "curtain is drawn." Love that dumbfounded look on Frank that says "oh no..I do have to die soon and say farewell but Im terrified, frightened..this is not good for me" Please people..Call on JESUS for forgivness every day, reading HIS WORD..seeking to know the Reality of HIS LOVE and increasing nearness.. You'll be very glad later... Notice, I didnt say go to these churches.
He wasnt dumbfounded; he asked Bob to do the song and he knew his music. Dylan is one of the greatest singers ever, and his phrasing is nearly as brilliant as Sinatra's. This is an incredible performance.
right Jason. this is Sinatra's favorite Dylan son. Dylan is a genius. I have seen him 35 times starting on November 12, 1965 in Cleveland, ohio. met him in Cleveland on july 17, 1991. he was very quiet and nice to me. walked with him to his bus. not a word out of him but I was drunk for 3 days after that.
I believe there is an intersection of Bob Dylan and Frank Sinatra - in music and in New York City - that made them quite familiar with each other. I'm reading that Frank requested this song. That's so Frank. This song is so Frank. He always portrayed himself as the lone figure at the end of the bar at the end of the night. "...remain as I am And bid farewell and not give a damn." "Happy Birthday, Mr. Frank," indeed.
Sinatra and Dylan have a lot in common if you've read the best books about them. Both were in search of magic music. Sinatra's 50s albums are haunting, glorious works. Dylan sought similar feelings in his albums. Both could hold an audience. Rock on, Bob, it's not dark yet...
...oh a false clock tries to tick out my time to disgrace,distract,and bother me and the dirt of gossip blows into my face and the dust of rumors covers me but if the arrow is straight and the point is slick it can pierce through dust no matter how thick so i`ll make my stand,and remain as i am and bid farewell and not give a damn.
The best part of this is Dylan choosing this song, his personal "My Way", and a much humbler and more sincere intropsection of one's life than the boastful Sinatra classic.
I seem to recall that Bob played this song at Frank's own request after planning on doing something else. He hadn't played it 30+ years, and I think he only played it once more after, at one of his own concerts when Sinatra died.
One of my favorite Dylan performances ever. He was originally scheduled to play "That's Life" (which, incidentally, bears a melodic resemblance to Dylan's own "Hazel") before, the story goes, Frank requested "Restless Farewell." It was the only non-Frank song of the entire program, which leads one to believe that Frank himself must have profoundly identified with it. The lyrical sentiment is kind of "My Way"-ish.
Michael Smith It is an incredibly moving performance. I'm attempted to say the Dylan and Sinatra get inside a lyric as few other artists can (though I could add to that list.) A friend sent me this link as a Christmas Gift and indeed it is.
Frank was always very generous in his appreciation of and lavish in his praise ofother artists - such as Jo Stafford, Nat King Cole, Tony Bennett, Ray Charles, Ella Fitzgerald, Count Basie, etc. I have been trying to find something I saw on TV years ago. Harry Connick sang a tribute to Frank in the audience. Frank looke incredibly moved.
That expression on Sinatra's face was not bewilderment or disdain. It was more realizing the fact that the old Dylan folk song was actually a Sinatra song.
Dumbfounded? You might want to do your research. Everyone else did a Sinatra song. Dylan did this song which he hadnt performed in over three decades and which he wrote when he was 22. It was at Frank's request. Listen to the lyrics - especially the last verse - and its pretty evident that Ol' Blue Eyes was, if anything, in pretty good control of his faculties when he picked this one.
You are absolutely correct. Dumbfounded was/is the wrong word.......has a negative connotation, I suppose. "Stunned" (perhaps because he was so moved) perhaps.....and yes, FS did indeed request it. Thanks for making this clear to other viewers.
I could listen to this over and over again. I watched the whole consert on Norwegian TV and taped it. Then by accident, it was lost. Where can I get the whole consert, 80 years, My Way ? I am on Facebook, Jorunn Indreford.
I don't see the whole video anywhere under one roof, but there is a playlist. Don't know if it's complete, & there are performances *not* from this concert, but better than nothing. ua-cam.com/play/PLl32YhfUgZRZOJS6PwwpG38v0yPWcds6r.html
With this guy no question he's a prophet from God the key to his music for The Listener is in one of his songs you got to keep playing them because trust me unlike most artist hit song sounds better every time you plan it gets to a point combination of your singing his words and his music you can't go without it I'm a lucky guy to be living about the same time that he'd been performing now I think I'll take a page out of his book and stop talking thank you very much
Proabably. The whole package was the attraction. Still, he was a very fastidious dresser - except for his baseball cap phase - and was pretty vocal about how "kids" dress habits had changed. I'm a fan of both these guys I (if you care about music, you have to deal with them. sooner or later). But, I gotta tell ya, that suit of Dylan's is a SERIOUS fashion statement - it's vintage Dylan. I've checked out your channel. Keep doing what you're doing - you're good. Have a great weekend, Mr. Leach.
it's been great that Bob hasn't worried about, say, "of sorts" criticism - he has the goods and doesn't have to pander I liked it and I thought what's his name looked moved, but hey
the "of sorts" was probably unnecessary/gave the wrong impression. It's a great performance.....just thought Mr. Sinatra seemed stunned (perhaps simply very moved) in the aftermath. Bob does indeed have the goods, couldn't agree more.
Brian Linville I have noticed that too. There is a still from the movie Reign Over Me where Sandler looks just like Dylan. Maybe he will do the Bob Dylan Story? Bob Dylan singing the Chanukah Song?
Je constate qu'il a vraiment perdu sa voix,comme moi d'ailleurs à 66 ans,mais la santé,c'est le principal...Regardez et écoutez Johnny,,,,,impérissable
It's just tough to have the greatest song writer doing albums of cover songs. Its what he has earned and he is entitled to do it. It's the gifts of his songs are so great his spending time on covers is very difficult to take. Maybe when you recharge you'll drop a few more gems on us. We'll be listening.
I've never seen this before and a very strange and uneasy performance this is. I had heard that Dylan, Sinatra, and Springsteen at some time had visited together. All master stylists. Interesting that Dylan is singing in one of his least enjoyable voices. He has several modes of singing. His latest record which is a tribute to Sinatra, has a more mellow sound. Great song, though. One of my favorites and one of his most truthful lyrics. It's uneasy to me because of the audience he is singing to, not the most appreciative bunch of people.
DOYOULOVETROUBLE au contraire -one can always hear a certain love in the response of Hollywood peeps, they know they're in the presence of true greatness when Bob Dylan sings, the coolest man on the planet
I imagine Sinatra thinking, "Okay, so he sings like, well, Bob Dylan. I accept that, but this guy has to get a better tailor. Someone needs to show Freewheelin' Bob how clothes UN-make the man! Ring-a-ding ding, Mr. Tambourine Man - and thank you for a surrealistic experience!" Yeah - it was a crazy night seeing Sinatra looking like he was at one of the goofiest talent shows of all time.
Know to many Sinatra was the moon and stars ; Dylan obviously has great respect for Sinatra’s music reputation . He sings one of his songs requested by Sinatra . Dylan is a nice guy and probably honoured to be asked to sing. Sorry world , give me Dylan’s songbook and him singing any day over Sinatra’s predictable crooning !!!
kaptain Re "toe tapping stuff for geriatrics" - I assumed that you had disdain for your elders and like Led Zep said: "Hope I die before I get old." Nothing's wrong with me except I pay attention.
It must be my fault because other people hear the words, but I can't hear the words! Consequently it just turns out to be some guitar and a rather uninteresting melody. I was so astonished when Bob Dylan sang a Matt Dennis song on the last Letterman show. Give me sinatra any day or Ella or Carmen McRae or Billie Holiday etc........
This was supposed to be Dylan's tribute to Mr. Sinatra. Well all I can say is that Frank must have sat there in embarassment. This is one of the worst singers I've ever heard.
You know Dylan and Frank were really good friends right man, when Frank turned 80 he was really down so his wife called Dylan to come and cheer him up, and later asked Dylan to play this
What a beautiful and fragile treatment of a very moving song.
You've never seen Frank that moved in his life. He was dumbfounded and awestruck at Bob's song. His jaw actually dropped. It is Bob's version of "I Did It My Way."
There was a performance by Harry Connick Jr singing to and for Frank. I saw in on TV when it aired. And they showed Frank at a table (maybe at Las Vegas) so visibly moved. Haven;t tracked it down on youtube yet. Frank also spoke with awe about the effect on him of listening to Jo Stafford who would go on before him when they were both in Dorsey's band.
I wonder what exactly Mr Sinatra was thinking
Jo Stafford, great vocalist. But have you ever heard the hilarious album she did with her husband Paul Weston, The Piano Artistry of Jonathan Edwards?
My absolute musical hero. A poet and ...... lost for words. How barren my life would be without your wonderful words and sentiments.
This performance is addictive i cant stop watching it cool relaxed stunning i think the background traditional music compliments the song beautifully wonder what woody guthrie would think
Whew! I thought it was just me. I could listen to this 10,000 times and not tire of it.
Anyone who doesn't see how brilliant this is needs their brain cleaned.
Am I completely crazy or is this rather grudgingly-received performance one of the very greatest and most moving moments of Dylan's entire career?
No you are bang on its my favorite dylan performance of all time
you're right, Richard.
Robin Raan ... it's very dignified.
the audience and Frank loved it, as did I. i had this on his third lp, the times are a changin. such a song, such a performance. dylan's amazing.
Brillant performance, very moving, thank you for this post, I hadn't seen this before!
I'm a bit slow to get back to you (!), but you're most welcome. First time I saw it, was stunned/hooked. Cheers.
Thank you, Bob Dylan, for alerting me to this type music!
This is wonderful and the first time I saw it-thanks for sharing! I love the way Bob Dylan sings this song-a really good song too! Bob is such an awesome singer/writer, and I have lots of favorites of his, but this is in the top 10 for sure. I am so glad that Mr. Sinatra asked him to sing this instead of one of his songs. What a tribute to Mr. Sinatra and as Mr. Sinatra was always into the lyrics of a song, I am sure he really enjoyed this. Both men stand out, that is for sure!!! I love Mr. Sinatra's music as well as I like Bob Dylan's.
Dylan is a Genius, I absolutely love him.
how can one not?
The best. He will enlight the 20-21th century, indeed in poertry and music.
This performance was specifically requested by Frank Sinatra, I believe it's his favourite Dylan song...
I believe you are absolutely correct......sort of Dylan's "My Way".
@@dorabwolfe-herring3676 so interesting that years ago you described Franks dumbfounded look cause recently I commented on PeterStoneBrowns upload:
"bottles are done..its closing time" "curtain is drawn."
Love that dumbfounded look on Frank that says
"oh no..I do have to die soon and say farewell but Im terrified, frightened..this is not good for me"
Please people..Call on JESUS for forgivness every day, reading HIS WORD..seeking to know the Reality of HIS LOVE and increasing nearness.. You'll be very glad later...
Notice, I didnt say go to these churches.
He wasnt dumbfounded; he asked Bob to do the song and he knew his music. Dylan is one of the greatest singers ever, and his phrasing is nearly as brilliant as Sinatra's. This is an incredible performance.
I wonder why this performance isn´t more documented and known. It should be one big hit videosong. The occasion so perfect for the song
right Jason. this is Sinatra's favorite Dylan son. Dylan is a genius. I have seen him 35 times starting on November 12, 1965 in Cleveland, ohio. met him in Cleveland on july 17, 1991. he was very quiet and nice to me. walked with him to his bus. not a word out of him but I was drunk for 3 days after that.
Dumbfounded is perhaps the wrong word; felt he was moved to the point of barely knowing what to do. Truly great performance by Mr. Dylan.
I believe there is an intersection of Bob Dylan and Frank Sinatra - in music and in New York City - that made them quite familiar with each other. I'm reading that Frank requested this song. That's so Frank. This song is so Frank. He always portrayed himself as the lone figure at the end of the bar at the end of the night.
"...remain as I am
And bid farewell and not give a damn."
"Happy Birthday, Mr. Frank," indeed.
This is awesome! Thank you for sharing! Love you, Bob!
Very welcome. I was thunderstruck when first I viewed a friend's dvd, so had to post it. Cheers.
Love that swingin' country blues.
Wow, I hadn't heard about this. Fantastic.
Really glad you enjoyed. Bob is something.
I absolutely love him. He is a poet..a genius, the soul of 60's
Great Video, Thanks
You're very welcome. Bob comes through!
Since I was about 11...the new record on the shelf was "Street Legal"...I have only grown more in love ever since.
Sinatra and Dylan have a lot in common if you've read the best books about them. Both were in search of magic music. Sinatra's 50s albums are haunting, glorious works. Dylan sought similar feelings in his albums. Both could hold an audience. Rock on, Bob, it's not dark yet...
...oh a false clock tries to tick out my time
to disgrace,distract,and bother me
and the dirt of gossip blows into my face
and the dust of rumors covers me
but if the arrow is straight
and the point is slick
it can pierce through dust no matter how thick
so i`ll make my stand,and remain as i am
and bid farewell and not give a damn.
Thank you! Wondered what he was saying.
Frank Sinatra : Bob Dylan = Fra Angelico : Vincent van Gogh
The best part of this is Dylan choosing this song, his personal "My Way", and a much humbler and more sincere intropsection of one's life than the boastful Sinatra classic.
Mr Frank begged for his Bobness to sing this song. This performance, on Frank's night, is absolutely stunning.
+Cyka Bleett He didn't have to beg, I'm sure. And he wouldn't have anyway.
Lol haha frank sinatra? Begging? Wow haha get a life frank is frank where is dylan is??
J,en ai des frissons tellement que c,est beau...
bob's singing is right on point in front of frank. sweet tone and sticking right to melody.
two masters.
Amazing. Unbelievable. What a blessing.
I seem to recall that Bob played this song at Frank's own request after planning on doing something else. He hadn't played it 30+ years, and I think he only played it once more after, at one of his own concerts when Sinatra died.
One of my favorite Dylan performances ever. He was originally scheduled to play "That's Life" (which, incidentally, bears a melodic resemblance to Dylan's own "Hazel") before, the story goes, Frank requested "Restless Farewell." It was the only non-Frank song of the entire program, which leads one to believe that Frank himself must have profoundly identified with it. The lyrical sentiment is kind of "My Way"-ish.
Michael Smith It is an incredibly moving performance. I'm attempted to say the Dylan and Sinatra get inside a lyric as few other artists can (though I could add to that list.) A friend sent me this link as a Christmas Gift and indeed it is.
I was instantly struck by the wonder of this performance. Believe you're spot-on with Sinatra's identification with this song.
Sinatra the voice, Dylan the word
Frank was always very generous in his appreciation of and lavish in his praise ofother artists - such as Jo Stafford, Nat King Cole, Tony Bennett, Ray Charles, Ella Fitzgerald, Count Basie, etc. I have been trying to find something I saw on TV years ago. Harry Connick sang a tribute to Frank in the audience. Frank looke incredibly moved.
That expression on Sinatra's face was not bewilderment or disdain. It was more realizing the fact that the old Dylan folk song was actually a Sinatra song.
To me Sinatra looked moved.
this is awesome.
If the arrow is straight and the point is slick, you can pierce through dust no matter how thick... Thanks bob
best line of the song, to me, and some of the greatest lyrics ever written.........
Wow brillent
@ 0:09 Little Richard looks like he was plucked right off the Sgt. Peppers Lonely Hearts Club Band album cover.
Mr Frank Sinatra asks Mr Bob Dylan to play this by request? Wow.
love Bob d always and forever
Dumbfounded? You might want to do your research. Everyone else did a Sinatra song. Dylan did this song which he hadnt performed in over three decades and which he wrote when he was 22. It was at Frank's request. Listen to the lyrics - especially the last verse - and its pretty evident that Ol' Blue Eyes was, if anything, in pretty good control of his faculties when he picked this one.
You are absolutely correct. Dumbfounded was/is the wrong word.......has a negative connotation, I suppose. "Stunned" (perhaps because he was so moved) perhaps.....and yes, FS did indeed request it. Thanks for making this clear to other viewers.
I could listen to this over and over again. I watched the whole consert on Norwegian TV and taped it. Then by accident, it was lost. Where can I get the whole consert, 80 years, My Way ? I am on Facebook, Jorunn Indreford.
I don't see the whole video anywhere under one roof, but there is a playlist. Don't know if it's complete, & there are performances *not* from this concert, but better than nothing. ua-cam.com/play/PLl32YhfUgZRZOJS6PwwpG38v0yPWcds6r.html
My goodness, he seems to have lifted it from The Parting Glass.
This guy to me is Herman Melville,he's Charlie Chaplin,he's Pablo Picasso,he's Arthur Rimbaud….and even more.
Frank got it just as Pavarotti understood James Brown,Aretha Frankyn,Tracy Chapman watch them on UA-cam duets.Pavorotti and James Brown ...Awesome!
The tenor and tone of the selection , "Restless Farewll," for the Chairman is pitch perfect. Bob does it again.
I heard somewhere that Sinatra actually requested that Dylan perform, Restless Farewell.
Genius on genius
With this guy no question he's a prophet from God the key to his music for The Listener is in one of his songs you got to keep playing them because trust me unlike most artist hit song sounds better every time you plan it gets to a point combination of your singing his words and his music you can't go without it I'm a lucky guy to be living about the same time that he'd been performing now I think I'll take a page out of his book and stop talking thank you very much
sweet voice
Babb Dillen, he's got something that kid...
And a fitting tribute it is
the Holy Ghost meets the King.
Even the Hoff had a lump in his throat.
Restless Farewell.
Proabably. The whole package was the attraction. Still, he was a very fastidious dresser - except for his baseball cap phase - and was pretty vocal about how "kids" dress habits had changed. I'm a fan of both these guys I (if you care about music, you have to deal with them. sooner or later). But, I gotta tell ya, that suit of Dylan's is a SERIOUS fashion statement - it's vintage Dylan.
I've checked out your channel. Keep doing what you're doing - you're good.
Have a great weekend, Mr. Leach.
The Master's "I did it my way"..
Muito bonito!
Frank suggested this song. Dylan wrote it. Last track on "The Times they're a Changin'"
A they were!
That's American music. Nice suit, Bob!
bid farewell in the night and be gone..............
it's been great that Bob hasn't worried about, say, "of sorts" criticism - he has the goods and doesn't have to pander
I liked it and I thought what's his name looked moved, but hey
the "of sorts" was probably unnecessary/gave the wrong impression. It's a great performance.....just thought Mr. Sinatra seemed stunned (perhaps simply very moved) in the aftermath. Bob does indeed have the goods, couldn't agree more.
Mr. Sinatra wasn't dumbfounded. He was spell bound.
I imagine he wasn't focused on Bob's outfit.
PQP , dúvido!
at 1:30 Dylan looks like adam sandler for a moment there, I dunno, at least to me, ha.
Brian Linville I have noticed that too. There is a still from the movie Reign Over Me where Sandler looks just like Dylan. Maybe he will do the Bob Dylan Story? Bob Dylan singing the Chanukah Song?
yes CLYDE, that's brilliant, you made my day, thanks! lets hope for Sandler, playing Bob Dylan, perfect.
Brian Linville HAHA I say the same thing, a die hard Dylan fan got pissed lmao. But there's no doubt Adam Sandler emulates him when he does music.
Je constate qu'il a vraiment perdu sa voix,comme moi d'ailleurs à 66 ans,mais la santé,c'est le principal...Regardez et écoutez Johnny,,,,,impérissable
Frank asked him to play this
This Dylan song is titled Restless Farewell...what is this that stands before me is a blacksabbath song...lol...
WHAT?
What? What.
Sorry for the cognitive dissonance.....just felt the Sabbath line was apt, as FS seemed.....stunned. Nice call, btw.
It's just tough to have the greatest song writer doing albums of cover songs. Its what he has earned and he is entitled to do it. It's the gifts of his songs are so great his spending time on covers is very difficult to take. Maybe when you recharge you'll drop a few more gems on us. We'll be listening.
Bob Dylan is the best.
Paul Anka ("I did it my way") couldn't hold Dylan's chamber pot.
What year was this?
1995.
Frank asked for this song.
what is the name of this song?
'Restless Farewell' ... first released 1964 ... a time FAR more freewheelin' ...
God bless Masters Sinatra and Zimmerman ... and all of us! ~iCiC
Restless farewell
Goodmens........
I've never seen this before and a very strange and uneasy performance this is. I had heard that Dylan, Sinatra, and Springsteen at some time had visited together. All master stylists. Interesting that Dylan is singing in one of his least enjoyable voices. He has several modes of singing. His latest record which is a tribute to Sinatra, has a more mellow sound. Great song, though. One of my favorites and one of his most truthful lyrics. It's uneasy to me because of the audience he is singing to, not the most appreciative bunch of people.
DOYOULOVETROUBLE au contraire -one can always hear a certain love in the response of Hollywood peeps, they know they're in the presence of true greatness when Bob Dylan sings, the coolest man on the planet
I imagine Sinatra thinking, "Okay, so he sings like, well, Bob Dylan. I accept that, but this guy has to get a better tailor. Someone needs to show Freewheelin' Bob how clothes UN-make the man! Ring-a-ding ding, Mr. Tambourine Man - and thank you for a surrealistic experience!"
Yeah - it was a crazy night seeing Sinatra looking like he was at one of the goofiest talent shows of all time.
As usual, this would be a great sung by just about anyone else. Love to hear Eddie Veddar do a cover.
Know to many Sinatra was the moon and stars ; Dylan obviously has great respect for Sinatra’s music reputation . He sings one of his songs requested by Sinatra . Dylan is a nice guy and probably honoured to be asked to sing. Sorry world , give me Dylan’s songbook and him singing any day over Sinatra’s predictable crooning !!!
toe tapping stuff for geriatrics
+Martin Zitter What a nasty thing to say. WTF is wrong with you
kaptain Re "toe tapping stuff for geriatrics" - I assumed that you had disdain for your elders and like Led Zep said: "Hope I die before I get old." Nothing's wrong with me except I pay attention.
That was Roger Daltrey in "My Generation" who sang, "Hope I die before I get old."
haha he wasn't paying attention,probably a toe tapping geriatric.
kaptainbastard ~ Are you able to live the life that Dylan describes in "Restless Farewell?
Sinatra? Looks like he's impersonating Adam Sandler.
To Karen its a head F--k..........
It must be my fault because other people hear the words, but I can't hear the words! Consequently it just turns out to be some guitar and a rather uninteresting melody. I was so astonished when Bob Dylan sang a Matt Dennis song on the last Letterman show. Give me sinatra any day or Ella or Carmen McRae or Billie Holiday etc........
and you can have them
What a weird choice of a song to do for Sinatra....Write Bob....
It's not WEIRD. It's a song about a man who lived his life HIS WAY. a Most PERFECT song.
MrRichDavid Sinatra had asked Dylan to sing this.
Sinatra looks like he's thinking "I couldn't understand a word he said."
This was supposed to be Dylan's tribute to Mr. Sinatra. Well all I can say is that Frank must have sat there in embarassment. This is one of the worst singers I've ever heard.
Maybe , but what a performer !
You know Dylan and Frank were really good friends right man, when Frank turned 80 he was really down so his wife called Dylan to come and cheer him up, and later asked Dylan to play this
GARBAGE !
This is horrible.