My Personal Ranking: Elsa's singing voices (63 voices)
Вставка
- Опубліковано 13 лис 2020
- *First, respect my opinion, remember that your one doesn't have to be the same, feel free to write your opinion in comments :)
*This is my first international voices ranking on this channel.
*Typically, I used only one Persian version for each movie.
*It took me literally a few weeks to edit this.
*God, I forgot about Estonian, it’d be on 40-42nd palce 😅
*So sorry for any mistakes, I hope you'll like it.
ENJOY! - Фільми й анімація
![*Personal Ranking* Twilight Sparkle's singing voices [Remake]](http://i.ytimg.com/vi/jGjibC5jcjs/mqdefault.jpg)
1- TURKISH: ♡Begüm Günceler♡ so cute 😘
2- DANISH: ♡Maria Lucia♡ so powerful 😎
3- LA. SPANISH: ♡Carmen Sarahí♡ so successful 🎖
4- EU. SPANISH-CATALAN: ♡Gisela♡ so good 👍
5- MANDARIN: ♡Wei Na Hu♡ so compatible 🤗
6- GERMAN-DUTCH: ♡Willemijn Verkaik♡ so heartwarming 💖
7- ENGLISH: ♡Idina Menzel♡ so perfect 😊
8- FRENCH: ♡Charlotte Hervieux♡ so cheerful 😙
9- EU. PORTUGUESE: ♡Ana Encarnaçao♡ so good tone 😁
10- SWEDISH: ♡Annika Herlitz♡ so wonderful 😄
♡My top 10♡
thanks for number 4!
My Personal ranking
1. Swedish
2. Danish
3. Polish
4. Northern Sami
5. Dutch
6. Portuguese
7. Bulgarian
8. Castilian
9. Italian
10. Romnian
11. Turkish
12. Telugu
13. Serbian
14. Putonghua
15. Korean
16. Catonese(F1)
17. English
18. Vietnamese(F2)
19. Kazakh(F2)
20. Kuyavian
21. Taiwanese(OFA)
22. Russian
23. Catalan
24. Cantonese(FF,OFA,F2)
25. Tagalog
26. Slovene
27. Croatian
28. Flemish
29. Hebrew
30. Hindi(F1,FF,,F2)
31. Karachay-Balkar
32. Slovak
33. Tamil
34. Portuguese(Br)
35. German
36. Czech
37. Latin Spanish
38. Vietnamese(F1, OFA)
39. French(F1,FF,OFA)
40. Hungarian
41. Arabic
42. Malay
43. French(F2)
44. Hungarian
45. Greek
46. Finnish
46. Thai
47. Persian(F1,FF)
48. Ukrainian
49. Kazaki
50. Indonesian
51. Lithuanian
52. Japanese
53. Latvian
54. Persian(F2)
55. Icelandic
56. Norwegian
57. Albanian(2014/16)
58. Abkhaz
59. Albanian(2015)
60. Hindi(OFA)
61. Persian(OFA)
62. Taiwanese(F2)
63. Taiwanese(F1)(I feel sorry for her, she is good on her own but not Elsa)
Great list my friend and Thanks for the 45th, 35th, 22th and 1st places thoes are my native languages ^^/
@@aquaqueen9986 No problem! :)
@@galaxyqueen1935 i put taiwanese(f1),norwegian,icelandic,japanese,indonesian,thai,finnish,hungarian,french(both),vietnamese(f1,ofa),latin spanish,german,flemish,cantonese(f1),catalan,kazakh(f2),english,korean,putonghua,taiwanese(ofa) higher.
i put turkish,telugu,serbian,cantonese(ff,ofa,f2),tagalog,slovene,croatian,karachay-balkar,portuguese(br),hindi(f1,ff,f2) lower.
Thanks for 8th :)
thanks for number 8!
It's great to see Park Hye-Na in your top 5! She is very underrated in my opinion.
Same
I wouldn't say she's underrated, at least not now after the sequel. I think general opinion is that she wasn't totally into it in Frozen, but absolutely had the capability for greatness (we've known this a long time because her live performances were major improvements) and she proved that to anyone who doubted her in Frozen 2.
@@yaminarayah6022 lackad
The only language missing is Estonian..
Love the video 💞
Read the description
My favorite versions are German (Dutch), Korean , French and Swedish😄
And idina
❄️ My personal top 20 ❄️
1. Danish
2. Arabic
3. Putonghua
4. Korean
5. Polish
6. Dutch
7. Cantonese
8. Serbian
9. Ukranian
10. French
11. Kazakh
12. Kuyavian
13. Telugu
14. Northern Sámi
15. Greek
16. Hungarian
17. Finnish
18. Swedish
19. German
20. Italian
My fave is German :)
Omg thank you for 1st place 💖💖 I love Annika in the first movie, but I actually think she's even better in the 2nd 💖💖
I can’t believe that for the first time I agree with you😭 I knew it, that you will talk about your *LEGENDARY MAJESTIC KUYAVIAN* , so, yea💋 I was a little disappointed with Taryn, Takako and Gam🥺
BUT THEN I SAW ANNIKA AND I AM FORGIVING YOU💋
Also thanks for Monika🖐🏻
I like that editing and everything from that💀💋
Nice job, Kuba💋
For being your first ranking, it's a jewel. Your bottom is pretty much the same as mine, but going on I find some disagreements, even if not so many. I expected a bit more for Serena, but I can totally see that the age gap between her and Elsa is not difficult to hear. Don't be afraid, you are not the only one who loves Nuška, neither the only one who prefers Gisela in Castilian😂. AGREE with the honourable mention. Overall, good job, I hope to see more rankings from you.
I am soo happy to see your new ranking 😁.. Everything is soo perfect here and I am glad that you put Magdalena here... I hope that she would become one day a dubber because she totaly deserves it💗... Btw thank you soo much for Jelena💗💗 I didn't expected to see her on your second place 💗💗😍
Wow so nice I love all speaking roles.
I love your vídeos😊😊😊
Jak sobie przemyślałam, to zgadzam się z twoim rankingiem. Bardzo ucieszył mnie fakt, że brałeś pod uwagę, czy ten głos nadaje się dla Elsy itd. Dużo ludzi zachwyca się Iduną, ale gdy jej słucham to czuję, że bardzo gwiazdorzy i nie widzę jej jako Elsy, ale jako po prostu Idunę. Nic nadzwyczajnego
Chyba Idina.
Awww! Thank you so much for the 7th place!! ❤️
Thanks for malay!! I agree with your opinion about marsha..That’s weird when People hate marsha only because of her let it go (because she sound like a popstar in this song) but in “when we’re together” and “frozen fever” she sound normal and I really like her vocal in there..I hope when marsha sing into the unknown in frozen 2 people will change their opinion about her 🤦🏻♂️🤦🏻♂️🤦🏻♂️
Marsha is my favorite Elsa.
People dislike her in Frozen fever and olaf’s adventure because she “lose” her abilty,but this is not true, She is amazing,and i’m sad she dind’t come in Frozen 2 . Sorry for my bad English😅
.
I agree with you, and i hate people who spoke "i hate her/him" before they listen properly
According to me,Marsha was a good singer, and the best singer ever in the whole Malaysia
I agree with many spots but also disagree with the majority, your editing is so stunning and extraordinary tohugh, I loved it!! What do you think about a ranking of Jasmine 2019?? I really would like to see it
Annika pierwsza i jest łapeczka w górę
Woow fajny odcinek
I particularly like your ranking, I like that you don't put comments rudes like "Oh, is so amazing but prefer others"
The editing is perfect, I can clearly see the weeks that you was making this
But: I WAS GOING TO DO HOMEWORK, IT'S YOUR FAULT xddd 😅
Szacun za wysiłek włożony w filmik. Serio montaż tego nie był łatwy i jeszcze opinia. Gratki 💜 bardzo estetyczny i fajny filmik. Co do rankingu po części się zgadzam, ale mi nie chce się ustalać kto ma jaki głos. XD. J. Polski na czwartym miejscu 💕 miłego wieczoru.
😉
I'm from Malaysia.. Thank you for ranking no 21..
1:04
Lyrics:
Volte por favor, às ocupações (Go back please, to the occupations)
Aproveite o sol e abra os portões (Enjoy the sun and open the gates)
Anna (Erika Menezes): Sim mas... (Yes but...)
E: Eu sei (I know)
Me deixe aqui se quer meu bem (If you want me safe, leave me here)
Kasia najlepsza!
przez chwilę myślałam że ci o mnie chodzi XD bo mam na imię Kasia XD
48 i 42: Mam tak samo :-)
40: Też moja ulubiona nieoficjalna (jeśli używamy tego podziału) Elsa z F1 ;-)
36: Niskie miejsce, typowe... Gorzej niż Iduna o to jedno miejsce, serio?
30: Dobrze powiedziane, jest bo jest, nic specjalnego... Więc czemu jest aż w połowie rankingu?
28: Myślę podobnie ;-)
22: Też wolę wersję katalońską, jestem z Tobą ;-)
21: Tu też myślę podobnie
12: Akurat ona nigdy mnie nie przekonywała jako Elsa...
8: O tak, dobra zmiana :-)
6: Nom, Marianne jest świetna :-D
4: Mogłem się tego spodziewać XD
Trzy ostatnie miejsca: także moje ulubione, szczególnie szacun za drugie miejsce ;-) Ale szczerze mówiąc trochę nie rozumiem, kiedy ludzie uwielbiają Annikę, a Shanis umieszczają tak nisko... Czy obie przypadkiem nie są ,,mroczne"?
Poza tym, dobry ranking. Bardzo lubię Twoje wyjaśnienia do każdego miejsca, dobrze się to czyta ;-)
My top 5
1. Swedish
Ofc what do u expect, when I first heard her I felt weird because she fits a lot. I also like that she has that touch of pop.
2. Arabic
She just has that very nice tone and dark kind of voice. She fits the song nicely and does it easily.
3. Kazakh (frozen 2)
I think this one is biased but I just like her. She is in my softest spot but I guess she does sound great.
4. Danish
She is the best performer and does these hard songs like it was nothing. Its powerful but its too powerful?
5. Korean
Idk, she just good. But if I havent watched frozen 2 in Korean shed probably be lower, she had a big improvement.
Świetny ranking :D 36., okej XD 4, prawie na pudle ;) Gratki dla zwyciężczyni :D Gdzie dałbyś estońską i mizo? Bo za perskie nie będę Cię ścigać, skoro dajesz po 1 na film, choć też mnie to ciekawi ;)
Why is there to Albanian versions of let it go
I'm not sure but I think that you're forget Estonian sorry if I am wrong! Also sorry for my bad English
👁👄👁 stupid bots
Karachay was the BEST dub imo. It's just sad that she never dubbed FF, OFA, F2.
My favorite Elsa voices are
1.Charlotte Hervieux(French in Frozen 2)
2.Takako Matsu(Japanese)
3.Park Hye-na(Korean)
4.Marsha Milan Londoh(Malay)
5.Idina Menzel(English)
Good ranking
Right away I see what a great ranking this is. You really hit the hammer on the nail as to what these versions are and how their attributes affect your opinion. Like, finally someone who's crazy about age, like me xD. We share a lot of opinions here. Latin American Spanish is low; never liked her voice either. Vietnamese is low; you put it really well as to why which, of course, some disagree with. I mean, FlamSparks even put her at nr. 1. Japanese is low which I agree with, but not because of Anime and such. I usually group her up with Taiwanese and French (F1) because I find them too light voiced among other things.
This also ties into another thing we disagree about which is that I think every replacement for Frozen 2 was good. Namely, Cantonese is where we differ and I don't deny her emotion or power, and even if they sound alike, I still prefer Sophy because of her voice. Flemish is the only version I think I punish for not being special in any way. I think she is boringly perfect without any significant flaws.
It's nice to see that someone else also thinks Italian's age affects her placement, though I am not sure if I'd call it the best dub, even if I also really enjoy Serena as well. I'll get to what I think is the best dub later. I do like how you keep on recognizing that there are a lot of people who would disagree with you and then you explain why you walk a different path. French is one such instance and I wouldn't personally put her that high and you even recognize the reasons why I disagree and I accept your different observation of her and appreciate your open-mindedness.
I guess my biggest disagreement here is Putonghua. I think she is perfect in so many ways, and I think so of very few versions. And what's funny is that she is one of the most interesting voices for me as well xD. As for your other top versions, I don't have a lot of objections really, other than maybe Serbian at top 2. I mean, she has her ups, but I don't think she is elevated on thin ice and I am not quite sure she holds up like the others. She has never really attracted me much if I am honest which is the cause of my uncertainty ¯\_(ツ)_/¯.
When Kuyavian came up, it took me by complete surprise as I have never heard of this version before. I'll be sure to check it out, but why is it called Kuyavian? And is the language Polish?
Lastly, Swedish, my native version. I would put her here if we were just talking about Frozen, but I am not as sure about Frozen 2. I do think she lost a bit of her magic from the last film, and I am probably judging her way too hard for what little has *actually* been lost, but nevertheless, it bothers me. She truly is great all around though, and you put it really well what it is we like about her.
But as previously said, this is a really good ranking, not just because of the sheer quality in the editing, but you let your thoughts play of others really nicely which you really see in other ranking videos. All around phenomenal :D.
@@KubaTheDisneyKing Thanks for the response, I just thought you agreed with Disney that Italian is the best dub. I wouldn't have been particularly surprised if that was the case, but it's okay if it's not, it's not my favorite dub either. Not that's it is a bad dub, it got Serena which we both like, even if she has flaws, and that isn't everything that dub has going for itself.
Also, thanks for the clarification on Kuyavian :).
@@KubaTheDisneyKing I made a quick check and no, it isn't here on UA-cam. I tried searching it up with what I think would be its name in Swedish and no results. I have also been able to confirm that it isn't on Spotify either so you'll have to look elsewhere, and I don't know where that is. I wish you good luck moving forward.
Wait, there's a Kuyavian version of F2?? Also lovely editing!
Bravo!Ați găsit melodia mea preferată!Mulțumesc!😊😇😍🇷🇴🍨💎💎❤❤😋😋😘
I wouldn't be able to rank them tbh but I really love German, English, Dutch, Swedish, and Danish ❤
I agree too)
Thank you for 62 and 11! 🙂😊🤗
63?
@@jorainternational7416 Sorry, it's 62 🙏🏻
Why 62, Ainur is Elsa or not? It's Gulsim would redubbed Leti it go?
2.
I’m back after 10 months and don’t understand why I was so happy that I was 2. 😂
Finally someone who doesnt like Japanese because Owo anime!
My top 5
1. Danish
2. Vietnamese
3. Swedish
4. Kazakh F2
Might be a bit biased :)
5. Korran
Lmao Korran - nice spelling.
My favorites are Swedish, Icelandic, Italian, Taiwanese, Danish
Very intelligent, also so cute with the pictures 💖. Thanks for place 20 and place 17 igree with German i think Willemijn was better in Frozen 1 ×). I like the Polish high Notes👑❣, I would even give them 8th place
15:54 korean🇰🇷🇰🇷👍
Thank you for 39th, 30th, 17th and 1st places ^^/
Damn thank you for #1
/swede
Same xD.
7:21 I THINK THE BEST 💕🤗🇹🇷 MY FAVORİTE ♥️
Language: Cantonese (Jobelle Ubalde, Kayee Wong & Shopy Wong)
The Best Ones: Korean,French,Portuguese (Brazil),English and Vietnamese
W większości dał bym tak samo :)
Thank you for 29. place ☺️
What if, you ranked live performances of Elsa's songs? Mine would be:
Number 1: English (Cowboys vs Giants)
IcePrincess66 definitely won the hearts of Frozen fans everywhere. And that high note, it just made me bawl! And her costume, am I witnessing an angel descending from Heaven? She looks dazzling! Road Runner's so adorable singing with her!
Wow i never expected 1st,
what is name of font for "29.croatian"
I'm sorry,but in the title you say it's 63 voices but in the video you include Kazakh 62
Language: Mandarin (Taiwan) / Elsa: (Shennio Lin, Brandy Tien & Cài Yóng-Chún)
Language: French (Anaïs Delva & Charlotte Hervieux)
Thank you show march I love India❤❤🇮🇳🇮🇳
Language: Hindi / Elsa: (Sunidhi Chauhan & Tarannum Malik)
Which font do you use?
@@KubaTheDisneyKing The language one.
Like: 20. Arabic (that one)
Language: Kazakh (Aınur Bermuhambetova & Gúlsim Myrzbekova)
2:14 TAMIL THANK YOU I LOVE IT 💖💖💖
Can anybody tell me what Persian is 54?
I mean what dubbing studio
@@KubaTheDisneyKing Thanks!
There’s so many I lost count
Language: Cantonese / Elsa: (Jobelle Ubalde & Shophy Wong)
Ty for Croatian!
You were comparing Willemijn in german and dutch and you said that in dutch she made it fbetter etc and i think that its bc her native language is Dutch and not german
Yeah… And also the specificity of the German language didn’t help her in this case either. It’s hard to sing in German.
My language is number 5!
Language: Vietnamese (Duong Hoang Vien & Tiên Cháu Nhu Quynh)
Btw,Idina was more than 48 years old when returning as Elsa in Frozen 2
Edit:so,it is not surprised to hear that you say that "Idina was way more mature" than how a 21 year old woman should be
Thank you for 29 place😊
Language: Hindi (Sunidhi Chauhan & Tarannum Malik)
From a Japanese perspective, Takako Matsu's voice is not like an anime.
7:10 TELUGU ❤❤❤
Language: French / Elsa: (Anaïs Delva)
It's sad that F2 wasnt dubbed in Malaysian
it has been now :>
@@cree6594 yeah :) also this was before the Malay dub was released, and why did it take so long to get released?
I miss Marsha :( the best Elsa from F1-OFA
Swedish definetly deservs it
Olet aivan oikeassa
I think Katja Sirkiä should be at least ten tiers higher. I don't think she is fitting for elsa (I still hear her as Rainbow Dash (she acts both)) but i think she belongs to the better half of the list. And higher than Irina, Irina is just performing :/
8:13 🤩
I just want to say thank you for the serbian. I love Jelena and serbian is my langes. Thank youuu❤❤❤❤
Yeah, Jelena is so good as Elsa! BTW Do you know where I could find some clips on UA-cam of some series she played a part in? I mean non-animated.
11:52 stanza I like all languages
63
Não era 63
Thanks for 23:)
What is kuyavian?
It’s an unofficial dub in Dialect of Polish language spoken in the region of Poland I live in
There is Belarusian version
It's a cover
Im very like Swedish,Polish,Italian and Serbian
the biggest disagreement here with me is tiwanese mandrian (f1)
_Danish 💕_
English is always first
36
Wow, I disagree with almost all! Salut!
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
OK, WHAT DO YOU MEAN BY THAT DEEP AND NASAL, UNDERLINED, MY KUBA THE DISNEY KING? I know this is intentionally >< Ok it was a surprise that you like Quynh over Yen (which is opposite to me, but whatever lah). Also, it's weird that I agree like half of your top 10 and disagree with like half (which made this interesting lah) :P But many of the lowest made me sad 😓 Shennio, Yen, Gam, Shruti... why you do this to me 😡.... rip my heart
OKAY THAT'S ALL, SALUT!
Bình tĩnh
@@KubaTheDisneyKing I'm crying
@@ToLeNam 😂
The Bulgarian voice HAS let me down at least, she also voices Marinette and Ladybug from Miraculous Ladybug and she's doing an awful job, it's like she doesn't take it seriously and in every other movie or show I see her in she's serious and sings beautifully like Elsa or Rapunzel but Ladybug? No!
Where is estonian?
Description
15:54 korean 🇰🇷🇰🇷🇰🇷
Where is tamil ?
53th
Albanian 2015 is Antonela again
I thought so too, but back then they called an other singer to dub this song. We still don't know who it was.
I disagree with japanese and thai being low and you forgot to put estonian
Dislike by Taiwanese (F1)
Sorry 😂 I think, I will remake this video ’Cause I changed my opinion a bit heh…
She is not my fav anyway 😂😩
@@KubaTheDisneyKing Lol. On anyway I'm suscribed to your channel and I remove the dislike. I should respect opinions but how surprised I was when I saw Shennio so low. She's the favorite of a lotta people. Whatever.