Qual Espanhol falar? As Diferenças entre o espanhol europeu e latino

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 19 вер 2024

КОМЕНТАРІ • 63

  • @estudarforabr
    @estudarforabr  3 роки тому +8

    👉 5 ferramentas e apps para quem quer aprender espanhol:
    www.estudarfora.org.br/5-ferramentas-e-apps-para-quem-quer-aprender-espanhol/

  • @lifeofgabre2196
    @lifeofgabre2196 3 роки тому +21

    Achei que ela era Portuguêsa , Brasilera ou angolana mais é Venezuelana e fala o Português tão bem.

  • @IMGOINGFORTHEWIN
    @IMGOINGFORTHEWIN 3 роки тому +21

    Q fofa, excelente explicação, se ela n tivesse falado q era venezuelana eu n adivinharia, fala melhor q eu

  • @fedcard
    @fedcard 3 роки тому +12

    Sou uruguaio, gostaria de dizer algumas coisas:
    O sotaque chileno é bem diferente do argentino ou uruguaio, nós somos vizinhos mas também temos as vezes dificuldades em entendê-los. Na Argentina há muitos sotaques diferentes, talvez seja, junto com a Colômbia, o país com mais variedades de sotaques. É o mesmo do Uruguai mas só na região de Buenos Aires, Rosario, etc. Acho o espanhol da Espanha mais fácil de entender que o do Chile, tirando alguns sotaques muito fechados da Andalusia, que nem os mesmos andaluses entendem -sei disso por que tenho familiares que são de lá. Acho os sotaques de Cuba e Repúbica Dominicana mais difíceis de entender do que o da Espanha.

    • @Ericson-vk6bx
      @Ericson-vk6bx 2 роки тому +2

      O México tem mais sotaques de toda a Hispano-América para algo que tem 128 milhões de habitantes

  • @jmcvgm21
    @jmcvgm21 3 роки тому +17

    Eu adorei o vídeo! É incrível o português da professora, mesmo sendo venezuelana 😯 Como hispano-falante só posso fazer umas anotações 😅
    1. Falando fonologicamente, não tem um sotaque neutro, tem registros mais formais, mas todas as pessoas têm sotaque.
    2. O espanhol chileno se afasta muito do espanhol rioplatense que é falado no Uruguai, na Agentina e mesmo no Paraguai.
    3. O "vosotros" no espanhol de Espanha não é um tempo verbal mas é um pronome que nenhum país da América Hispânica usa.
    4. A Colômbia é um dos países com mais sotaques ou dialetos na América Latina: o "costeño", "rolo", "opita", "paisa"; eles têm muitos.
    Muito obrigado professora Nazareth (que nome bonito) pelo análise. América Latina sempre unida! ✌

  • @Haryadnaa2012
    @Haryadnaa2012 3 роки тому +11

    Estudando espanhol para viajar pro México ❤

  • @davidvilela1932
    @davidvilela1932 3 роки тому +5

    Você fala muuuuito bem português e é super simpática. Me ajudou muito a escolher qual espanhol estudar, vou pelo mexicano, deixa o da Espanha pra lá kkkkkk.

  • @vitorquintana3835
    @vitorquintana3835 3 роки тому +6

    Você é muito simpática! Amei. Obrigado por compartilhar essas informações. Estava com dúvida sobre os tipos de sotaque falados na América latina.

  •  3 роки тому +4

    Ainn eu achava que era só eu que tinha dificuldade em entender o espanhol Europeu hehehe

  • @brunnogoncalvesaraujo1437
    @brunnogoncalvesaraujo1437 6 місяців тому

    Show de bola 👏👏👏

  • @Meg20008
    @Meg20008 3 роки тому +9

    Você não é brasileira?!?! 😱👏🏻
    Amei! 😍

  • @cleciotaumaturgo9909
    @cleciotaumaturgo9909 2 роки тому +1

    gostei muito, foi enriquecedor a sua explicacao.
    Parabens.

  • @daviponce244
    @daviponce244 3 роки тому +3

    Perfeita demais, mds😍

  • @brunacristina2581
    @brunacristina2581 3 роки тому +1

    Muito simpática!!! Adorei o vídeo!

  • @SPFCSAID
    @SPFCSAID 2 роки тому +1

    Gostei mucho, ninã.

  • @viniciusdossantosazevedo1011
    @viniciusdossantosazevedo1011 3 роки тому +1

    Muito legal o video, gostei, parabéns! Mt divertido!

  • @carlalps654
    @carlalps654 3 роки тому +1

    Muito bom o vídeo adorei 😍

  • @YuriCampagnolli
    @YuriCampagnolli 3 роки тому +1

    Maravilhosa, amei ela!!

  • @elianescarpel
    @elianescarpel 5 місяців тому

    rsrs muito bom

  • @natagomesdefreitas4091
    @natagomesdefreitas4091 3 роки тому +1

    Muito boa explicação!

  • @Thaina3s
    @Thaina3s 3 роки тому

    Adorei.... Estava pensando qual eu deveria me aprofundar.

  • @UberGamerr
    @UberGamerr 3 роки тому

    excelente video , nunca imaginava que existia essas diferenças...

  • @sranascto
    @sranascto 3 роки тому

    Muito simpática! Obrigada por compartilhar!

  • @yadboni.4193
    @yadboni.4193 3 роки тому +2

    De feito o sotaque do México é muito diferente aos centroamercanos, temos muitas palavras semelhantes mas o sotaque não, o sotaque do Guatemala é diferente ao do El Salvador, Honduras e Nicarágua, estos três últimos temos mais o menos o mesmos sotaque, mas no é igual y Costa Rica é diferente e o Panamá também, o sotaque do Panamá é parecido ao caribé. No sotaque de Nicarágua como do Costa Rica fais uso de o pronome Vos, não fazemos uso de Tú. Em conclusão Centroamérica tem muitos sotaques diferentes.

  • @raquelamaral2377
    @raquelamaral2377 3 роки тому

    Adorei a professora, muito divertida.

  • @deisevalentim3886
    @deisevalentim3886 3 роки тому +1

    Ai ADOREI ❤️😍

  • @alinewilma3901
    @alinewilma3901 3 роки тому

    Maravilhosaaaaa! Amei o vídeo, cara❤️❤️❤️❤️

  • @SPFCSAID
    @SPFCSAID 2 роки тому +1

    Nosotros, ablamos, mucho.. bien Potunhol..kkkk

  • @giovannacruz2044
    @giovannacruz2044 3 роки тому

    Amei o vídeo!! Gracias,Maestra

  • @crocobrasil
    @crocobrasil 2 роки тому +1

    Oi, tudo bem, quais os dois paises com o espanhol mais parecido com o da espanha?

  • @stefanynozela7930
    @stefanynozela7930 3 роки тому

    Gostei muito de saber sobre isso

  • @wendecorreia8829
    @wendecorreia8829 3 роки тому

    Amei!!!!

  • @aishaleticia4902
    @aishaleticia4902 3 роки тому +2

    Eu faço curso de espanhol, eu sei mais o menos a escrita, entender a leitura eu entendo muito bem, mas falar tenho vergonha e sempre acho que vou formular alguma frase errada

  • @rodrigopadeiro9642
    @rodrigopadeiro9642 3 роки тому +1

    Interessante porque para min que sou Brasileiro, quando ouço qualquer pessoa falando espanhol, seja europeu ou latino parece ser tudo a mesma coisa.

    • @bebecca9044
      @bebecca9044 3 роки тому

      exatamente kkkkkkkkkkkkk tô totalmente sem entender nada, tipo.. Eu tô fazendo o da Espanha (nem sabia disso, pensava que era td igual) e agora eu vi do México? Argentina? Colômbia? Quêêê, não sei nem qual escolher kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk ayuda

  • @sthefannysilva7677
    @sthefannysilva7677 3 роки тому

    Amei e rir um pouco 😂♥️

  • @tiagonunes5277
    @tiagonunes5277 3 роки тому +1

    Devem se subscrivir foi lindo! haha

  • @FabioTiger
    @FabioTiger 3 роки тому +1

    a minha dúvida é: Eu quero estudar as duas línguas universais, inglês e Espanhol, mas qual Espanhol é o universal?

    • @gustavoc2310
      @gustavoc2310 3 роки тому

      A língua mais falada no mundo é
      Mandarim
      Espanhol
      Inglês

    • @FabioTiger
      @FabioTiger 3 роки тому

      @@gustavoc2310 perdão, não sendo grosseiro, mas não foi essa a minha dúvida

    • @FabioTiger
      @FabioTiger 3 роки тому +1

      @@gustavoc2310 e no caso o Mandarim é a língua com mais falantes nativos vivos, mas a mais falada no mundo é o inglês, contando o tanto de país que tem como língua nativa e o tanto de países que a estudam.

    • @ElReydeCopasLDU
      @ElReydeCopasLDU 2 роки тому +2

      Soy de Ecuador 🇪🇨, considero que el español de Mexico es el mas conocido demas que el español hablado en Estados Unidos es con dicho acento que predomina sobretodo en el sur-oeste
      Ademas que muchos programas de televisión, series, películas, son dobladas en dicho pais para el resto de Hispanoamérica

    • @FabioTiger
      @FabioTiger 2 роки тому

      @@ElReydeCopasLDU muchas gracias!

  • @Juniin-lu4gx
    @Juniin-lu4gx 2 роки тому

    basicamente mesma coisa entre português de portugal e português brasileiro

  • @robsonpereira4678
    @robsonpereira4678 3 роки тому

    Arrazo adorei os brasileiros falando inho em tudo kkkk se bem q qualdo vamos pro portunhol colocamos tiquito priquito achando q tamos falando espanhol kk

  • @dionisio-de-albuquerque
    @dionisio-de-albuquerque 2 роки тому

    É espanhol europeu e espanhol americano, pois ambos são latinos.

  • @pedrohenriquefelipassi9242
    @pedrohenriquefelipassi9242 3 роки тому +2

    ¡Guay!

  • @eulleralves63
    @eulleralves63 3 роки тому

    No início do video achei que fosse até brasileira

  • @fabioaguiargomes2595
    @fabioaguiargomes2595 3 роки тому

    e eu achando q era so apreder a espanhol q eu ria entender todos os meus visinhos do continente americano

  • @daraoliveira1251
    @daraoliveira1251 3 роки тому

  • @vfonseca2009
    @vfonseca2009 3 роки тому +1

    Interagindo con ese video en 3, 2, 1....jajajajaj

  • @nonatopereira9998
    @nonatopereira9998 Рік тому

    Todo mundo tem sotaque. Apenas os surdos não tem sotaque.

  • @MuaraPrudência
    @MuaraPrudência 6 місяців тому

    🫂🤰😍💞

  • @skatemaniac9507
    @skatemaniac9507 Рік тому

    "Espanhol europeu e latino" como se espanha não fosse um país latino kkk, se nós pertencemos a América latina quem nos colonizou também é latino.