Runner (Majima) | Yakuza 0 80's Hits | English & Japanese Lyrics

The version of Runner, originally by Bafuku Slump, sung by Goro Majima (Hidenari Ugaki) from the 80's hits album. I have tried to keep the meaning of the lyrics close to the original, but making sure that they fit with the song's tune.

[@overlordreviews7351]

Is quite surprising how fitting this would be for Y0

[@MariusBoss11458]

If only we had this for Karaoke.

[@Casshio]

The OG song (not sung by Hidenari) was actually part of a walkman function that was scrapped for the western release due to lisencing issues.

[@angelusvastator1297]

@@Casshio F

[@OKTANE0]

@@Casshio Wait, is the Walkman in the Japanese version?

[@Casshio]

@@OKTANE0 Should be.

[@TheIndieindi]

i discovered this cover version after finishing 0 a few months ago and just now found this video, this edit is so sweet omg gonna cry

[@dig-ion]

I own you

[@skyatianlan2356]

This is beautiful

[@thederper5836]

@@dig-ion woah i dont think we can do that anymore

[@dig-ion]

​@@thederper5836 You can't understand. We? No.
You can't understand.
But the trees. The trees talk.
The wind whispers.
The moon talks.
The stars listen. You just don't know it.
There's a voice in the forest. It's coming from the meadow. It's talking about the rainbow road. Just about everyone knows about it. It's been talked about for ages.
And when it's going to fall. No one knows. But it might happen soon.
Could be soon.
Very soon.
Tomorrow.
Tomorrow, you're going to find it.
The rainbow road. And what are you going to do when it falls?
You'll see.
You'll all see.

[@transformerboy8898]

I love majima so much he’s such a well done character. I got so upset when I was playing yakuza 0 and kiwami 2 because majima love’s makoto such much that he’d rather let her go not telling her who he is to protect her then tell her who he is like fuck

[@Shock-edSnake]

I mean in kiwami 2 shes in a relationship, and besides he does get a wife later on
(he canonically pulls more that kiryu in general)

[@qwerp3]

This song is awesome

[@krauterbaron360]

majima coolest guy in the world :). 420 peace from germany

[@vuautsu358]

This is beautiful!

[@maybambiczekfortnitemaybam6535]

That's why i love yakuza 0

[@tsa6394]

This is bussin bussin, respectfuly

[@lizdevilz7271]

Now imagine dark version he’d sang for Mirei Park…

[@nataliaarlovskaya6004]

"Runner" (ROMAJI LYRICS)
Ame o saketa LOCKER ROOM de kimi wa sukoshi utsumuite
Mō modore wa shinai darou to itta ne

Hitomi no naka kaze o yadoshita, kanashii hodo seijitsuna
Kimi ni nani o ieba yokatta no darou

Kageri no nai shōnen no kisetsu wa sugisatteku
Kaze wa itsumo tsuyoku fuiteiru

Hashiru hashiru oretachi, nagareru ase mo sonomama ni
Itsuka tadori-tsuitara kimi ni uchiake-rareru daro

GROUND ni shinobi-konde shibafu no ue nekoronde
Hoshi no kazu o kazoete nemutta ano koro

Kakaekirenu omoi o mune ni
Kimi wa karuku hohoende
Furikaerazu kono heya o deteiku no ka

Kazari no nai shōnen no kokoro wa kiri-sakarete
Yume wa itsumo tōku mieteta

Hashiru hashiru oretachi, nagareru ase mo sonomama ni
Itsuka tadori-tsuitara kimi ni uchiake-rareru daro

Tatoe ima wa chiisaku yowai taiyō da toshite mo
Kotoba mo nai oretachi, hidoku atsukatta hi no yūdachi

Kageri no nai shōnen no kisetsu wa sugisatteku
Kaze wa itsumo tsuyoku fuiteiru

Hashiru hashiru oretachi, nagareru ase mo sonomama ni
Itsuka tadori-tsuitara kimi ni uchiake-rareru daro
Tatoe ima wa chiisaku yowai taiyō da toshite mo
Kotoba mo nai oretachi, hidoku atsukatta hi no yūdachi

Hashiru hashiru oretachi, nagareru ase mo sonomama ni
Itsuka tadori-tsuitara kimi ni uchiake-rareru daro

Tatoe ima wa chiisaku yowai taiyō da toshite mo
Kotoba mo nai oretachi, hidoku atsukatta hi no yūdachi

[@crusaderkaiser2000]

I’m here from a Yakuza Roblox meme.

[@underscoresjurassiccatch7812]

I mean technically, it's not "Majima" singing. Even the album has Hidenari Ugaki credited as the singer and not his character

[@Rad-Dude63andathird]

The cover WAS done for Yakuza 0 though.

[@underscoresjurassiccatch7812]

@@Rad-Dude63andathird Not the game, only the '80s Hits compilation album

[@ignaciojohnjoy]

​@@underscoresjurassiccatch7812 The title of the collection is literally Ryu ga Gotoku 0 ~ 80's Hits! Collection

[@Batt1nsonsolos]

@@underscoresjurassiccatch7812 Still yakuza 0

[@gooba2790]

Does anyone know if the majima version is on Spotify

[@hoovyaj]

Its region locked, it aint on spotify

[@gooba2790]

@@hoovyaj that is a big loss to the Yakuza gaming community.

[@nukiki]

Hello Hisanas ! Can i use this video in my runner cover?? It’s just so perfect 🥹 i really love this mv

[@Hisanas]

Yeah, no problem

[@nukiki]

@@Hisanas omg thanks !

[@SaulGoodManGaming332]

Link

[@transformerboy8898]

@@nukiki link

[@nukiki]

@@Hisanas ua-cam.com/video/HvfE2ChghwI/v-deo.html&ab_channel=nukiki

[@user-ud8lf8dz9r]

Yooooooh this is depressing
I wish i never knew yakuza existed

[@Mr_ink.]

they should put this in yakuza 0

[@iotzu8448]

nice translation pal

[@Site129]

Nishk

[@godemperormeow8591]

Awesome PS2 graphics.

[@somestuff7468]

Ratio

[@Cactus_fucker]

Lol

[@EggFaucet]

haha blind woman