I've gotta admit the moment I hit play, I was expecting a pure cringe. But I was proven wrong. This is neatly done and the words flow nicely. Love your voice, too. Can you make a Tagalog version of Parade, please?
This song never failed to make me feel so much. Then may tagalog version?? It hits me harder, literally made me cry at 2 am 😭 I do relate so much, especially as a graduating college student. All I worry about is 'what's next?' 'how?' 'can I do this?' Anyway, this is such an amazing cover. Ang ganda ng boses niyo po, bagay na bagay sa kanta ✨🥺
Lyrics written down! ^^ [Verse 1] Ang amoy ng tagula'y nagbabalik ng alaala, bakit, bakit nga ba? Damdamin ay naaantig sa papalapit na tag-araw, bakit, bakit nga ba? Kapag tinatawanan nila, luha ko ay umaagos, bakit, bakit nga ba? Kung isiping sa huli ay may balik lahat ng hirap, pwede bang umasa? [Pre-Chorus] Bakit ang salitang 'paalam' kay hirap ko pa ring matanggap? Ang paglubog ng araw ay minamasdan Dahil paa'y di maangat [Chorus] Teacher magkukuwento po ako, simula ngayon ano pong gagawin ko? Sasagutin n'yo bang ako lang ang may alam ng kasagutan 'non, iyon ba? Di naman sa ayaw kong mahirapan, gusto lang mabuhay kahit walang gawa Makasarili ba kung gusto ko lang tignan ang kalangitan? [Verse 2] Kahit masakit sa tao'y pilit na nagsisinungaling, o bakit nga ba? Kung sino ang mga gahaman ay sila ang yumuyaman, bakit, bakit nga ba? "Walang katumbas na halaga and ligaya kahit pa bayaran", tama nga ba? Pero and lungkot naman ay napapawi kung gamitan mo ng pera, diba? [Pre-Chorus] Dahil ang salitang 'kabataan' nakadikit sa'king likuran Hanggang ngayo'y naghihintay pa rin ako noong... Mala- Hitchcock na ganap [Chorus] Teacher ano pa bang pipiliin ko? Napakasakit lang ng buhay na ito Di naman tinuro sa mga lesson natin kung may formula ito Basta Gusto ko lang humiga doon sa damuhan At langhapin and simoy ng hanging tag-araw Makasarili ba kung gusto ko lang balikan ang dati? [Bridge] Mga dramatiko't malalungkot na istorya'y mabenta sa tao diba? Maging mga bulaklak, ang kanilang palagpak sa lupa'y mayroon ding halaga "Teacher, anong panagarap mo nung ika'y bata? Nalimutan mo na ba ito nung ikaw ay tumanda na?" [Chorus] Teacher, magkukwento po ako, simula ngayon ano pong gagawin ko? "Luha daw ang susi upang tao ay maging matibay", kalokohan lang, ah Di naman sa wala akong pakialam, realidad lang ay parang nabubura na At di abot ang tag-araw Pero ayong lang ba talaga ang ganito? Ayos lang ba kung mabuhay tulad nito? Sasagutin nyo bang ako lang ang may alam ng kasagutan non? Basta Gusto ko lang humiga doon sa damuhan Gustong damahin lang ang simoy ng hangin Makasarili ba kung gusto ko lang tignan ang kalangitan? [Outro] Makasarili ba kung gusto ko lang ako makilala?
Pinalitan yung "Neither Nietzsche nor Freud wrote something to fill this hole" Dun talaga favourite part ko Pero okay lang❤️😁 grabeee naiiiiiyaak akooo lalot di ko na kailangan tumingin sa translation habang nakikinig.. naiisapuso ko 100% ang kanta Thankkyuuuu so much
Highschool may have been the best years since it is where dreams are made but nearing the boards makes me uncomfortable since the next question would be...'whats next?' Nice tagalog cover and have a new sub :D
i mean...the english lyrics hits hard, but lawwrd the tagalog lyrics hits even harder!!! "teacher, anong pangarap mo nung ika'y bata? nalimutan mo na ba ito nung ika'y tumanda na?" like auugh- damn🥲 Diritso na to sa playlist ko, thankyou2 for the time and effort sa pag translate
Bakit ba ang hirap hanapin ng mga magagandang Filipino Covers ng Japanese music >< Gandang-ganda po ako sa pagkanta at sa lyrics. sana gumagawa pa rin po kayo.
hii napaiyak po ako sa cover :'DD ang ganda talaga ng flow at ng lyrics!! sobrang nakakarelate yung original pero nung narinig ko to sa sarili kong wika, parang akoy tinamaan sa dibdib lol
maybe its the filipino pride bias, but i really love this cover :D hitchcock has been a song ive related to a lot, for a few different reasons, and i feel like this cover really came through to me personally. i dont understand japanese (though i plan to try learning it soon) and im not good at tagalog, but i understood most of the lyrics and it just. hit right i guess? i dont know, im bad with words, but im glad this cover exists, i hope you continue making more!
Sobrang nakaka relate talaga tong kanta nato lalo na para sa mga hindi maintindihan ang tamang ikot ng mundo at kung paano natin mabibigyan ng purpose ang buhay. Great cover! Napaka galing!
Hi, Rinoru. I really love this cover! Do you have a discord server? Would love to be updated with your uploads. Also keep up with the Yorushika Covers! Maybe some n-buna songs too please? xD
Hello just found out about your channel and new sub! I love your voice po and song request po sana is Sokkenai by Radwimps if ever :> or Sun, Koi, or Pop Virus by Gen Hoshino hehe
![[RINORU] Eve - KAIKAI KITAN (Tagalog cover) (Jujutsu Kaisen OP 1)](http://i.ytimg.com/vi/7LqAR_qNGlY/mqdefault.jpg)
I've gotta admit the moment I hit play, I was expecting a pure cringe. But I was proven wrong. This is neatly done and the words flow nicely. Love your voice, too. Can you make a Tagalog version of Parade, please?
I love the "bakit nga ba" fits perfectly
Very rare you get to find a great Tagalog cover of these songs. Thank you!
If you get the chance, maybe cover Yorushika's Itte too?
This song never failed to make me feel so much. Then may tagalog version?? It hits me harder, literally made me cry at 2 am 😭 I do relate so much, especially as a graduating college student. All I worry about is 'what's next?' 'how?' 'can I do this?'
Anyway, this is such an amazing cover. Ang ganda ng boses niyo po, bagay na bagay sa kanta ✨🥺
Lyrics written down! ^^
[Verse 1]
Ang amoy ng tagula'y nagbabalik ng alaala, bakit, bakit nga ba?
Damdamin ay naaantig sa papalapit na tag-araw, bakit, bakit nga ba?
Kapag tinatawanan nila, luha ko ay umaagos, bakit, bakit nga ba?
Kung isiping sa huli ay may balik lahat ng hirap, pwede bang umasa?
[Pre-Chorus]
Bakit ang salitang 'paalam' kay hirap ko pa ring matanggap?
Ang paglubog ng araw ay minamasdan
Dahil paa'y di maangat
[Chorus]
Teacher magkukuwento po ako, simula ngayon ano pong gagawin ko?
Sasagutin n'yo bang ako lang ang may alam ng kasagutan 'non, iyon ba?
Di naman sa ayaw kong mahirapan, gusto lang mabuhay kahit walang gawa
Makasarili ba kung gusto ko lang tignan ang kalangitan?
[Verse 2]
Kahit masakit sa tao'y pilit na nagsisinungaling, o bakit nga ba?
Kung sino ang mga gahaman ay sila ang yumuyaman, bakit, bakit nga ba?
"Walang katumbas na halaga and ligaya kahit pa bayaran", tama nga ba?
Pero and lungkot naman ay napapawi kung gamitan mo ng pera, diba?
[Pre-Chorus]
Dahil ang salitang 'kabataan' nakadikit sa'king likuran
Hanggang ngayo'y naghihintay pa rin ako noong...
Mala- Hitchcock na ganap
[Chorus]
Teacher ano pa bang pipiliin ko?
Napakasakit lang ng buhay na ito
Di naman tinuro sa mga lesson natin kung may formula ito
Basta
Gusto ko lang humiga doon sa damuhan
At langhapin and simoy ng hanging tag-araw
Makasarili ba kung gusto ko lang balikan ang dati?
[Bridge]
Mga dramatiko't malalungkot na istorya'y mabenta sa tao diba?
Maging mga bulaklak, ang kanilang palagpak sa lupa'y mayroon ding halaga
"Teacher, anong panagarap mo nung ika'y bata?
Nalimutan mo na ba ito nung ikaw ay tumanda na?"
[Chorus]
Teacher, magkukwento po ako, simula ngayon ano pong gagawin ko?
"Luha daw ang susi upang tao ay maging matibay", kalokohan lang, ah
Di naman sa wala akong pakialam, realidad lang ay parang nabubura na
At di abot ang tag-araw
Pero ayong lang ba talaga ang ganito? Ayos lang ba kung mabuhay tulad nito?
Sasagutin nyo bang ako lang ang may alam ng kasagutan non?
Basta
Gusto ko lang humiga doon sa damuhan
Gustong damahin lang ang simoy ng hangin
Makasarili ba kung gusto ko lang tignan ang kalangitan?
[Outro]
Makasarili ba kung gusto ko lang ako makilala?
Pinalitan yung
"Neither Nietzsche nor Freud wrote something to fill this hole"
Dun talaga favourite part ko
Pero okay lang❤️😁 grabeee naiiiiiyaak akooo lalot di ko na kailangan tumingin sa translation habang nakikinig.. naiisapuso ko 100% ang kanta
Thankkyuuuu so much
Sana kahit 2 years na nakalipas tuloy parin yung cover mo. Ganda masyado, na deliver mo yung pinaka message ng kanta
walang salita na kayang mapaliwanag ang ganda ng boses nyo
Wow, I feel blessed mapunta dito haha...
Looking forward to more yorushika covers!:)
Galing✨
Gawa ka pa please!!!
more yorushika covers please!!
sana makacover ka pa ng ibang Yorishika songs.
anganda!!!
naiyak ako, it hits different talaga pag own language yong kanta mas dama mo yung lyrics
YOOWWWWW ANG GANDA NG GAWA! Sana meron Night journey Kay yorushika din sa susunod!
Highschool may have been the best years since it is where dreams are made but nearing the boards makes me uncomfortable since the next question would be...'whats next?'
Nice tagalog cover and have a new sub :D
ANG GANDA NG PAGKATRANSLATE ATIIIIII.
Yorushik lyrics do hit different, cool to see you capture it so well!
ANG GALINGGGGGG😍
i mean...the english lyrics hits hard, but lawwrd the tagalog lyrics hits even harder!!!
"teacher, anong pangarap mo nung ika'y bata?
nalimutan mo na ba ito nung ika'y tumanda na?" like auugh- damn🥲
Diritso na to sa playlist ko, thankyou2 for the time and effort sa pag translate
Late to the party, I was trying to find a Tagalog covers of Yorushika songs. I'm glad I found this channel ❤️❤️❤️
Angas!!
Ang ganda po ng pag kakatranslate... sarap pakinggan💙💙
Ang gandaaa 💟
Napakatimely naman neto! Thank you! I've been wanting to sing this song ngayon kayang kaya na.
Bakit ba ang hirap hanapin ng mga magagandang Filipino Covers ng Japanese music ><
Gandang-ganda po ako sa pagkanta at sa lyrics. sana gumagawa pa rin po kayo.
ur voice is so pretty im inlove
awesome cover
ganda po
漂亮
Gandaaa! Galing 👏👏👏
Galing.
Ang ganda ng boses nyo bagay na bagay sa cover❤️
Idol
hii napaiyak po ako sa cover :'DD ang ganda talaga ng flow at ng lyrics!! sobrang nakakarelate yung original pero nung narinig ko to sa sarili kong wika, parang akoy tinamaan sa dibdib lol
Wala pa rin new upload?
Luckily, the philosophical value doesn't fade.
maybe its the filipino pride bias, but i really love this cover :D
hitchcock has been a song ive related to a lot, for a few different reasons, and i feel like this cover really came through to me personally. i dont understand japanese (though i plan to try learning it soon) and im not good at tagalog, but i understood most of the lyrics and it just. hit right i guess?
i dont know, im bad with words, but im glad this cover exists, i hope you continue making more!
Di na naguupdate si idol haysss, miss your covers idol HEHEH
Waitings pa rin sa upload mo idol HEHEHE
lyrics hit hard T-T ang gandaaa ♡
wow this cover is just amazing!!! it's unreal!!! great job your voice is so pleasing and smooth aaaaaauuuhhh
i subbed, keep up the great work! wish you luck!
I need to copy the lyrics cuz I love it
Your voice is so pretty ❤❤❤
OMG Great Job!! This is so good! 🎉
Brilliant! I'm using Filipino covers as my way of re-learning my own language, as I'm kinda shit at it. Overall, Love it! ❤️
solid
Two years later?
Nice!
Pwede po ba kayong gumawa ng Where Our Blue Is Cover
Ba't ngayon ko lang 'to nakita?? 😤
Late ko na nakita tong channel 😢 Hope bumalik ka po
damnn this is translated too well, and have the same feels
Sobrang nakaka relate talaga tong kanta nato lalo na para sa mga hindi maintindihan ang tamang ikot ng mundo at kung paano natin mabibigyan ng purpose ang buhay. Great cover! Napaka galing!
Hi, Rinoru. I really love this cover! Do you have a discord server? Would love to be updated with your uploads.
Also keep up with the Yorushika Covers! Maybe some n-buna songs too please? xD
Hello just found out about your channel and new sub! I love your voice po and song request po sana is Sokkenai by Radwimps if ever :> or Sun, Koi, or Pop Virus by Gen Hoshino hehe
Request po "fireworks" OP plsss HEHEHEHE
❤❤❤
Yorushika is Socrates' apprentice
Request blue bird song naruto please
gawin mo yung FICTION, intro ng WOTAKOI
Pwede mo ba gawin yung bleach intro 12? Pls
hahaha... nice translation...
Pwede po bang sunod op ng toilet bound Hanako "no.7"
Added na po sa list ng future covers! 😄
Ang gandaaaa nang ver. mo kaso i prefer guro kaysa teacher
I'm not gonna lie but I was expecting this to be a complete disappointment but you've just proved me wrong.
ang galiiing ggiuhfeuehjfeqhrjrqrqe
❤❤❤