Lisa: i thought i told you to go to bed 🛌 Bart: yeah right bread 🍞 you said go to bread 🍞 Lisa: i said go to bed Bart: yeah go to bread 🍞 Lisa: B-E-D bed 🛌 Bart: ohhhh bed why didn't you say sis
I remember that in Finnish subtitles it was translated somewhat like this: Mene lepäämään = go to rest Mene leipäämään = go to bread ("leipä" is bread in Finnish)
Yeah really when I said it to my girl she was confused. Now I could've explained which wouldn't have been funny but a quick UA-cam search brought it all together
Lisa's eye twitch in the end gets me every time. xD
Lisa: i thought i told you to go to bed 🛌
Bart: yeah right bread 🍞 you said go to bread 🍞
Lisa: i said go to bed
Bart: yeah go to bread 🍞
Lisa: B-E-D bed 🛌
Bart: ohhhh bed why didn't you say sis
How do they translate this bit in other languages?
I remember that in Finnish subtitles it was translated somewhat like this:
Mene lepäämään = go to rest
Mene leipäämään = go to bread
("leipä" is bread in Finnish)
@@andi8768 That's pretty smart.
bart means beard in german
She didn't say which bed...XD lol
Go to YOUR bed! :0
I also tell people "I'm going to bread."
This UA-cam clip sure comes in handy
Yeah really when I said it to my girl she was confused. Now I could've explained which wouldn't have been funny but a quick UA-cam search brought it all together
Exactly why I'm here lol
Pissing off Lisa Simpson never gets old.
One of my favorite parts.
Why does Lisa keep telling Bart to go to Bread?
0:17 when u dont want to go crazy on somebody but they leave you no choice
Geoff brought me here
D-A-N-K-M-U-S
What if her eye turned red
Lisa's so angry her teeth replaced her mouth!
I will never understand people who don't like this scene. I love puns.
barts the biggest smartarse in the world
Oh god! Gluten!
Isnt lisa 2 years younger than Barr?
Lisa's twitching eye
Ohhhhhh bed ohhhh okay when everything you say sis
She clearly said "go to bread". I don't know why she's trying to deny it.
It's a true deny.
What's go to bread means?
What episode is this from shah
go to bread, BobE
What episode is this from Does anybody know?
holly pietrzak Season 8, episode 17 - "My Sister, My Sitter".
you didnt say WHICH bed!
WICH. WICH BREAD.
Oh no 😢
❤❤❤
Beer?
lovely, what happened to Simpson's, the shittpostin was A++++
LOL
Lol
savage
Did say bread
pff..
no fun at all
I hate like
to be fair i heard 'bread' at first