Simple translation 0:17 Garlic...! um... 0:36 Meat...!! 0:47 EGG!!!!! 0:53 Um... I want to eat! Can not wait to taste!! 0:58 Snare of taste!, Trap of taste!!, Prison of taste!!! 1:22 Deep and Hot! 1:26 MAN!(男子) Ramyun! 1:28 Paldo!!!(八道) - Company name
맛의 감옥!! 올가미!! 이거 갑자기 생각나서 보러왔어요 광고 너무 잘 만듦ㅋㅋㅋㅋ
아 진짜 미치겠닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 컨셉 잡고 카피 쓴 사람 누구얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그걸 완벽하게 연기한 류승룡까지 최곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
맛의 올가미 맛의 덫 맛의 감옥!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지금까지 이런 라면은 없었다
이것은 맛의 덫인가 맛의 올가미인가
네 팔도 남자라면입니다
맛의 올가미! 맛의 덫!! 맛의 감옥!!! ㅋㅋㅋㅋㅋ 대체 대본 누가짠거야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
시밬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 팔도가 약을 빤 시초가 여기구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이렇게 재밌는 광고가 있나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 류승룡씨 매력쟁이네요
Thank goodness, I finally found [팔도] 남자라면 CF_류승룡.wmv
진하고 화끈하고 마늘의 알싸함
진정한 남자가 끓이는 가슴 속까지 깊은 맛
크~ 역시 남자라면...
맛의 덫!!!!!!이게 왤케 웃기냨ㅋㅋㅋㅋㅋ즐겨찾기 해놓고 계속 봐야겠따ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
희수아부지 진짜 하나도 안 늙으셨넹. 와오..
The hottest, most charismatic noodle ad of all time 🔥🔥🔥
맛의 올가미! 맛의 덫! 맛의 감옥!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
꺅~~사랑스럽당
아 사랑해요 류승룡ㅋㅋㅋ매력에 빠졌어
맛의 올가미!!! 맛의 덫!!!!!!!! 맛의 감옥!!!!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
승룡형님... 진짜 존경합니다!!!
류승룡씨.... 이거 엄마보여드렸더니 무척 좋아하심ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저도 좋음 사...사...사..사먹을게요
0:58 성질 급한 한국인을 위한 “그 멘트“
정말 자꾸 보게 되는 올가미 덫 감옥같은 광고다 아하하하
맛의 올가미! 맛의 덫! 맛의 감옥!
갑자기 생각나서 찾아왔습니다.
지금까지 이런 광고는 없었다 이것은 영화인가 광고인가
다시봐도웃겨요ㅎㅎㅎㅎ
멋집니다용!
팔도 약빨았냐곸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ뭐하는 거얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 진짜 졸라멋있다...나이먹어도 저리섹시할수가있냐
류승룡의 남자라면..이라니..................미치겟다
ㅋㅋㅋ 류승룡.. 매력적인 연기자야!!
꼭 사 먹겠습니돠~!!!
광고 진짜 먹어보고싶게 잘만들었다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
팔도!!!!!!!!!!!!!!!!!!ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 대박이다!!!!!!
Great actor great commercial film!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 남자라면 아직 한번도 안 먹어봤는데 ㅋㅋㅋㅋㅋ 먹어보고싶다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Simple translation
0:17 Garlic...! um...
0:36 Meat...!!
0:47 EGG!!!!!
0:53 Um... I want to eat! Can not wait to taste!!
0:58 Snare of taste!, Trap of taste!!, Prison of taste!!!
1:22 Deep and Hot!
1:26 MAN!(男子) Ramyun!
1:28 Paldo!!!(八道) - Company name
아 사랑해요
대박 ㅋㅋㅋ 맛의 올가미!! 맛의 덧~! 맛의 감옥!!!! 완전 잼있당 ㅋ
맛의 덪!!!!! 맛의 감옥!!!!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
맛의 감옥 진짜 디지게 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
I didn't know squat about how to make ramen until I spent a year in Korea. Then I lived in Honolulu and got a saimen schooling. Now I'm just hungry!
고자라면 패러디보고 라면 처음으로 먹어본뒤 맛이 너무 좋아서 뚝배기가 단종된 잃어버린 세대후의 제일 많이먹는 라면이됐음. 이것만큼은 단종되지마...
맛의 덫!! 맛의 올가미!! 맛의 감옥!! 달걀!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
3번 연속해서 봤습니다..
왠지 드럽지만 중독성있네요. ㅋㅋㅋㅋㅋ
남자라면 이때도 있었구나 꽤됬네
가족들과 함께 tv에서 마주했을때 무슨생각이 들까 걱정이다...
완전웃겨. 꼭먹어볼겨.
That is fantastic. I would buy that ramen.
남자다 남자!!! 아~~~ 사나이다!!!
우와 쩐다. 사야겠다
This video made me proud to be a man.
승룡이형.. 멋져..
진짴ㅋㅋㅋㅋㅋ루승룡 완전져아♥♥
최고!!!!!!!
역시 팔도~
남자의 올가미
팔도의 덫
류승룡의 감옥
이게 뭐야~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이거 공중파에서 1번이라도 나오면 진짜 대박이겠다~~
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나 오늘부터 승룡이형팬이다ㅋㅋㅋㅋ 오늘라면꼭산다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
CF 대박 ㅋㅋ
나 이거 꼭 사먹을겨~^^
죤나 치명적이다 ㄷㄷ
아 돌겠닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
라면광고의새바람! 대박나세여
명불허전 류승룡!
광고는 역시 팔도가 잘만든다
Good god that's like the most perfect looking bowl of ramen I've ever seen.
이런 거 너무 좋아 ㅋㅋㅋ
이 동영상 곧 흥하겠군
류승룡❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Zzㅋㅋㅋㅋ 류승룡 아져찌 진짜 사랑해여ㅠㅠㅠ
와 섹시해!!
Let's try and put some subs, shall we?
thanks youtube for not letting me down. wow.
Good point
아 진짜 맛이 드럽게없데도 광고땜에 하나 사먹어야할 기세ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 참 드라마틱한 라면일세....
달걀!!!
ㅋㅋㅋㅋㅋ 오늘 먹겠음
라면 진짜 맛있어요
ㅋㅋㅋ 한번들 드셔보셈
류승룡씨가 CF하는줄은 몰랐네
매력있다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
맛의 올가미! 맛의 덫! 맛의 감옥!
아낰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진심 짱이닼ㅋㅋ
류승룡 기모찌!!!!
류승룡ㅋㅋㅋㅋㅋ미칰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아 사랑해요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
올해 최고의 광고 ㅋㅋㅋㅋ
앜너무좋하
먹고싶닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이건 꼭 먹어야햌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
맛의 올가미!
맛의 덫!!
맛의 감옥!!!!
류승룡기모찌!!!
사먹어야지
Whatever it is...I want some!
사먹어야지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 남자라면 맛있던데 ㅋㅋㅋㅋ 광고보니까 먹고싶어 광고재밌다 ㅎㅎㅎㅎㅎ더티섹시
진짜 먹고 싶다..이게 광고다..ㅋㅋㅋㅋ
생각나서 왔는데, 아직도 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아죽냌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ몇번을돌려보는지몰겠다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ맛의 올가미!!!!맛의덫!!!!!! 맛의감오옼!!!!!!!!!
너무 웃기네요 ㄳ히 가져갑니다 ㅎ
this ramun ad is hilarious
맛의 올가미 맛의 덫 맛의 감옥ㅋㅋㅋㅋㅋ
혀어어어엉~~~ 으하하하히히ㅏㅏ아ㅣ어ㅓㅓ어억!!!!
내가 내일 남자라면 산다!
맛의 덫!!!!!!! 맛의 감옥!!!!!!!!
맛의 올가뮈!!!맛의 덫!!!맛의 감웍!!!!!!!!!!!!!
쩌러
대박