Tak mi się przypomniała pewna anegdota Swego czasu Jan Himilsbach miał propozycję zagrania w zachodnim filmie. Był jednak pewien warunek angażu: aktor musiał opanować język angielski. Po długim namyśle Jan jednakże odmówił. Kiedy znajomi pytali go o powody, aktor odrzekł - Pomyślcie sami - ja się nauczę angielskiego, a oni jeszcze gotowi odwołać produkcję filmu. I co wtedy? Zostanę z tym angielskim jak ten chuj.
"Na ch.. mi szwedzki" mega mnie zaskoczyło :D Zaśmiałem się lekko. Za to Zlatan Ibrahimović to bardziej znajomość jednego z języków byłej Jugosławii niż szwedzkiego :P
Genialne Radku, przekonałeś mnie do zakupu. Zabrakło mi tylko jednej oczywistej rzeczy, wspólnej promocji książki z książką Arleny Witt! Przecież to tak bardzo do siebie pasuje, Twoja książka o nauce, a jej o podmiocie do nauki, tj. j. angielski! Nawet wydawnictwo i data premiery wspólna, no dlaczego zabrakło? :)
dostałem książkę, właśnie "przyszła", jest autograf chociaż nie ukrywam, że liczyłem na skromna dedykację, coś w stylu"... Najlepszemu przyjacielowi z wyrazami szacunku, uznania i sympatii (tu można znacznie rozwinąć pean na moją cześć). Bez Ciebie ten świat byłby jakby pusty a ziemia wydawała by się płaska..." ale autograf jest też spoko... :-)
mam nadzieję że pomoże mi ta książka, bo metoda ciągłego powtarzania i czytania, po latach przestała być skuteczna i stała się o wiele bardziej męcząca
Serbski jest oficjalnie pisany cyrylicą, ale dużo osób pisze też łacinką. Poza tym jest dość łatwym językiem. A Zlatan Ibrahimović właśnie z Serbii pochodzi :D
Na ch*j szwedzki? Padłem
Tak mi się przypomniała pewna anegdota
Swego czasu Jan Himilsbach miał propozycję zagrania w zachodnim filmie. Był jednak pewien warunek angażu: aktor musiał opanować język angielski. Po długim namyśle Jan jednakże odmówił. Kiedy znajomi pytali go o powody, aktor odrzekł
- Pomyślcie sami - ja się nauczę angielskiego, a oni jeszcze gotowi odwołać produkcję filmu. I co wtedy? Zostanę z tym angielskim jak ten chuj.
"Stefan, kurde, człowieku.."
Jak powiedziałeś "Na chuj szwedzki?" to przypomniał mi się inny Radosław, który też kiedyś na wizji przeklinał, pewnie każdy wie o kogo chodzi xd
FalowanyPierożekZagłady *na chuj mi szwedzki
Jaki?
@@kvassinc może wujek radek, albo ładek XD
to się teraz dogadasz z FoodEmperorem :D
Radek ojcem 8) ?
Ciekawe jak wyglądała pełna lista języków które brały udział w losowaniu. :)
TheGreedyMonkey Dziękuję
Możesz się teraz otworzyć na rynek szwedzki i robić tłumaczenia do swoich filmów w tym właśnie języku
0:02-0:07 Radek raper 😊
"Na ch.. mi szwedzki" mega mnie zaskoczyło :D Zaśmiałem się lekko. Za to Zlatan Ibrahimović to bardziej znajomość jednego z języków byłej Jugosławii niż szwedzkiego :P
A zdradziłbyś jaki poziom biegłości osiągnąłeś w j.szwedzkim? A1, A2, B1, B2, C1, C2?
Robert Sołdyński na oko tak z c1 lub b2 więc kozacko
Było w polimatach!!
Czy na gazecie jest napisane 7 października 2016?
Nom :P
Bo to była gazeta z piątku, a ja nagrywałem w sobotę - wspominam o tym w filmie :)
2016 r - faktycznie
Strona chyba przeżywa oblężenie, bo wczytywanie chwilę trwa :) Ale zamówione, czekam :D I cieszę się, że poszła cegiełka na Pajacyka :)
A mogę wiedzieć czy byłeś w szkole językowej? Jeśli nie, to w jaki sposób się uczyłeś? Podziwiam!
Mówił, że wszystko napisał w książce!
Jesteś hardkorem ;)
Nie licząc kanji japoński to nie taki hardkor.
Z tego co mi wiadomo, to ma beznadziejnie łatwą gramatykę, a fonetycznie rzecz biorąc - dla Polaka jest łatwizną
Genialne Radku, przekonałeś mnie do zakupu. Zabrakło mi tylko jednej oczywistej rzeczy, wspólnej promocji książki z książką Arleny Witt! Przecież to tak bardzo do siebie pasuje, Twoja książka o nauce, a jej o podmiocie do nauki, tj. j. angielski! Nawet wydawnictwo i data premiery wspólna, no dlaczego zabrakło? :)
Mariusz W i tak kupuje 1 i 2
dostałem książkę, właśnie "przyszła", jest autograf chociaż nie ukrywam, że liczyłem na skromna dedykację, coś w stylu"... Najlepszemu przyjacielowi z wyrazami szacunku, uznania i sympatii (tu można znacznie rozwinąć pean na moją cześć). Bez Ciebie ten świat byłby jakby pusty a ziemia wydawała by się płaska..." ale autograf jest też spoko... :-)
mam nadzieję że pomoże mi ta książka, bo metoda ciągłego powtarzania i czytania, po latach przestała być skuteczna i stała się o wiele bardziej męcząca
Serbski jest oficjalnie pisany cyrylicą, ale dużo osób pisze też łacinką. Poza tym jest dość łatwym językiem. A Zlatan Ibrahimović właśnie z Serbii pochodzi :D
Panie Radku! Jest sprawa. Chciałbym kupić z możliwością płatności przy odbiorze. Na stronie nie ma takiej możliwości. Da sie coś zrobić?
Jestem zachwycona koszulką pani po lewej z początku filmu. Czy ktoś ma namiary na takową? :)
Zamówiłem w środę (płatność też była tego dnia) i niestety jeszcze do mnie nie dotarła :(
Radku w Krakowie to nawet można studiować filologię szwedzką ;)
No i zamówione :D kolejna książka jutubera, do tego 2 Radziusia :D
3:37 haha :-D
Strona nie wytrzymuje obciążenia, próbuje kupić od 20 minut i chyba mi się udało :P
Miałem to samo :D
Tera to ty z pewdiepie możesz porozmawiać
Zamówiłem, mam nadzieję, że będzie dobra :)
Stefan! Tak samo miał na imię mój kocur! :D
Dwa razy nie musiałam się zastanawiać, książka już zamówiona!
Czy po zamówieniu dostała Pani jakieś mail'e ze strony altenberg czy tylko od przelewy24 o potwierdzeniu wpłaty?
Szwedzki jest spoko. 😉
Książka zamówiona :)
Ziomek a gdzie jakiś ebook? ☺️
Super wybór!
0:08 xD
Pielwsy ! Hula :)
Ciekawe ile prób było tego nagrania zanim trafiła to co chciałeś ;P