Deutsch VS. Schweizerdeutsch 🤯 Härdöpfel??? 30 WICHTIGE Sätze...

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 27 жов 2024

КОМЕНТАРІ • 211

  • @Annieloool
    @Annieloool 3 роки тому +68

    Very interesting, now I understand why people say when you learn Germany as a second language and you live in Zürich you have two learn it twice.

  • @chevereidioma
    @chevereidioma 3 роки тому +24

    Although I only speak English and Spanish, I really loved seeing the differences between the two different German dialects, it's quite interesting. I've heard that Austrian and Swiss are much closer in terms of mutual intelligibility. Excellent video Irem. ¡Saludos desde Canadá!

    • @jhroenigk
      @jhroenigk 3 роки тому +7

      One notable Austrian dialect is similar to Swiss Dialects - the Alemannic dialects spoken in Vorarlberg (most western Austria) and in SW Germany near the Swiss border and of course in Switzerland proper. The Austro-Bavarian dialects spoken in mid to southern Bavarian and in Austria are a distinct dialect group though and are definitely not mutually intelligible with Swiss German dialects. For the record I studied German, majored in it undergrad, and lived in Austria for 3 years.

    • @isaacclarke2713
      @isaacclarke2713 3 роки тому +1

      Yo no le entendí ni vergas

    • @prospera93
      @prospera93 3 роки тому

      There are not two different dialects. There is only one German and the Swiss people are speaking a fantasy language. They murdering the language and it’s 100% cringe

    • @ThomasFenrisson
      @ThomasFenrisson Рік тому +1

      @@prospera93 There are hundreds of different german dialects and HOCHDEUTSCH is not a dialect it is a planned language not a dialect. And calling swiss german(lets say the basel one) murdering german is such a dumb comment. Ich liebe meine Schweizer Brüder und Schwestern.

    • @lasnavasdetolosa58
      @lasnavasdetolosa58 2 місяці тому

      @@prospera93 most stupid comment...

  • @samuelb.8951
    @samuelb.8951 Рік тому +2

    Very interesting, thanks for the insight. As a French native learning German I did not know Schweizerdeutsch was this far from Deutch.

  • @Nuelzhng
    @Nuelzhng 6 місяців тому +1

    Hi im from Indonesia 🇮🇩
    I would like to ask , in Schweiz how to say Hello ?

  • @sebastianeichholz6947
    @sebastianeichholz6947 3 роки тому +7

    Guat g'mocht!
    Bin auf Montage in der Schweiz und der chuchichästli im Pausenraum war echt das Beste Wort hier.
    Vielen Dank für die Übersetzung
    Higsli hatte ich auch schon hier ;-)

    • @irembozyigit
      @irembozyigit  3 роки тому +1

      Vielen Dank! Es ist wirklich das beste Wort :)

  • @MozwGamer
    @MozwGamer 2 роки тому +2

    As portuguese speaker, that's like comparing catalan with portuguese, dont ever want to see people calling this the same language.

  • @SwitzerlandButterfly
    @SwitzerlandButterfly 3 роки тому +11

    Wow..... für mich war dieses Video zum lernen, weil ich in der Schweiz lebe und Deutsch spreche.

  • @hamidehsani2540
    @hamidehsani2540 Рік тому +1

    Das Video ist echt schön und hat mir sehr gut gefallen.
    Bitte mach solche Videos mit österreicheschem Deutsch auch. 😂😂

  • @FeRiTYx_
    @FeRiTYx_ 2 роки тому +17

    Ich habe mal vor Jahren mit einer Schweizerin via Skype gesprochen.... das war das längste unverständlichste Gespräch was ich je hatte :D. Ich habe nur "ja" und "Nein" verstanden xD. Sie hat ständig lachen müssen. Sie hat halt alles verstanden.... und ich nichts. Fand ich damals in dem Moment nicht so lustig hahaha :p

  • @adrianchineaamoros3230
    @adrianchineaamoros3230 3 роки тому +4

    Danke, das ist ein tolles Video gewesen. Übrigens finde dich hübsch und sehr sympathisch und bin auch 30 Jahren alt. 😍

  • @corinavogele5229
    @corinavogele5229 3 роки тому +18

    Hallo ich komme aus der Schweiz da in Graubünden 🇨🇭

    • @itsnylea1288
      @itsnylea1288 3 роки тому +1

      Ich au😂

    • @holefant4086
      @holefant4086 2 роки тому

      Ich komme auch aus der Schweiz

    • @lidijalevanic8722
      @lidijalevanic8722 2 роки тому

      Schlimmste dialekt gemischt mit retoromanisch

    • @dreambox.
      @dreambox. 2 роки тому

      I schwätz Schwäbisch ,weil i Schwäbisch schwätz ,verschdehe i äwwl au Schweizerdeidsch,Schweizerdeidsch isch leichd ond verschdändlich für Leide wie mi ,die Schwäbisch schwätza

  • @sujittayanar8133
    @sujittayanar8133 4 роки тому +6

    👏👏👏👏👏👏 Tolle Video liebe IREM, LG von Füllinsdorf 😘

  • @ayseors5967
    @ayseors5967 4 роки тому +2

    👏👏👏es ist wieder eine erfolgreiche Arbeit...

  • @SnakePliskinXX
    @SnakePliskinXX 3 роки тому +29

    Ja unsere Schweizer Nachbarn. Immer wieder lustig

    • @battlebudgie5336
      @battlebudgie5336 Рік тому

      Kudd druff a😅 dia meischda seind nett....abr demletscht hot uinr dacht der miasst sich mit mir alega😮 der hat sich mit dem falsche Allgäuer anglegt...drecks St Gallner😅

  • @Dawid-lb8fe
    @Dawid-lb8fe 3 роки тому +16

    3:06 waasssss

  • @andresfelipebaldirislopez5806
    @andresfelipebaldirislopez5806 Рік тому +1

    German language of Germany and German language of Switzerland are very different but it was amazing

  • @melikahaidari9226
    @melikahaidari9226 2 роки тому

    Danke schön ,das war super

  • @muhammed.uyanik
    @muhammed.uyanik 4 роки тому +5

    tolles Video! 👍🏻

  • @MrVeteranModz64
    @MrVeteranModz64 3 роки тому +3

    Danke hab was dazu gelernt. Das schweierdeutsch ist zwar schwierig zu verstehen aber man kann es wenigstens viel mit deutsch unterscheiden.

  • @mariaaguedabelin5437
    @mariaaguedabelin5437 Рік тому

    Super! Danke

  • @dj-mixes
    @dj-mixes Рік тому

    Schweizer Mundart-Songs in einem Mix: ua-cam.com/video/iGyzOItkwmE/v-deo.html

  • @boxer_puncher
    @boxer_puncher 2 роки тому +1

    Ich arbeite seit 2 Jahren in Emmental. Ohne Scherz, ich verstehe immer noch nur 70% aber die geilste Mundart :)))

  • @chams835
    @chams835 2 роки тому

    Schön ich mag das

  • @gansewurmchen2260
    @gansewurmchen2260 2 роки тому

    Super interessant!

  • @paulocezarzorzi4859
    @paulocezarzorzi4859 3 роки тому

    sehr gut. das ist wunderbar. danke schon.

  • @kalterkakaozumfruhstuck1515
    @kalterkakaozumfruhstuck1515 3 роки тому +3

    Deutsche verstehen ja nicht 100 Prozent Schweizerdeutsch, man weiß zwar immer wo es drum geht, aber jedes 3te oder 4te Wort ist schwer bis gar nicht zu erkennen. Wie ist das denn eigentlich andersrum? Verstehen Schweizer zu fast 100 Prozent Hochdeutsch??

    • @TS-wx7fl
      @TS-wx7fl 3 роки тому +4

      Ja also bin Schweizer und kann Hochdeutsch zu 100% verstehen und auch sprechen wie ein Muttersprachler bis auf den Akzent (kann eigentlich jeder Schweizer)

    • @yvonnegisiger7990
      @yvonnegisiger7990 3 роки тому

      Es kommt drauf an die Region in Deutschland,die haben auch Dialekten🥰🇨🇭

    • @kalterkakaozumfruhstuck1515
      @kalterkakaozumfruhstuck1515 3 роки тому +1

      @@yvonnegisiger7990
      Ja deswegen Hochdeutsch. Bayrisch, Kölsch, Saarländisch, Sächsisch oder Norddeutsch, das ist natürlich was anderes. Die verstehen sich ja untereinander auch nicht 😄

  • @warislekhpt2-thBNK48fans
    @warislekhpt2-thBNK48fans Рік тому

    Ich spreche kein Schweizerdeutsch. Aber schweizerdeutsch ist unterschiedlich von normal deutsch, diese video ist interessant und wurde ich gern Schweizerdeutsch wenn ich zeit habe.

  • @BennosProject
    @BennosProject 3 роки тому

    Danke Irem! ;)

  • @Bigduckbossofhell
    @Bigduckbossofhell Рік тому

    Ich will schweizerdeutsch lernen und das Video ist perfekt für sowas

  • @giceliacavalcante3941
    @giceliacavalcante3941 2 роки тому +3

    Bitter mehr
    Schweizer Deutsch
    Von Basel.👍🏻
    Dankeschön ☺️

    • @retoc8454
      @retoc8454 2 роки тому +1

      Geht kei einzige Grund..... Gruess us de Innerschwiiz

  • @amiryazdani2318
    @amiryazdani2318 Рік тому

    sehr gut❤❤❤❤❤

  • @ahmadmahmood6561
    @ahmadmahmood6561 4 роки тому +2

    Vielen Dank für alles.

  • @danielhayle9687
    @danielhayle9687 2 роки тому

    Vielen dank meine Schwester das machst du guet mach weiter😍😍😍

  • @xxKiwii
    @xxKiwii Рік тому

    Lol meine Freundin aus der Schwitz het mir das erste Wort chuchichäschtli beigebracht XD

  • @Meysa.m
    @Meysa.m 2 дні тому

    Merciiiiiiiii🙏❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • @lolwereallgoingtodie8611
    @lolwereallgoingtodie8611 3 роки тому +2

    Wie schreibt man Löwen auf Schweizerdeutsch?

    • @irembozyigit
      @irembozyigit  3 роки тому +1

      Löi ☺️

    • @lolwereallgoingtodie8611
      @lolwereallgoingtodie8611 3 роки тому

      @@irembozyigit ist das die Mehrzahl? Und Danke 🙏

    • @irembozyigit
      @irembozyigit  3 роки тому +2

      @@lolwereallgoingtodie8611 die Mehrzahl bleibt gleich, aber kann sich natürlich von Dialekt zu Dialekt ändern ☺️

    • @lolwereallgoingtodie8611
      @lolwereallgoingtodie8611 3 роки тому +1

      @@irembozyigit ok Danke! Ich habe irgendwo gelesen das es einen Züricher Leu gibt? Wird es in Zürich Leu geschrieben?

    • @irembozyigit
      @irembozyigit  3 роки тому +3

      @@lolwereallgoingtodie8611 Ja natürlich, Leu sagt man auch, wie gesagt es gibt aber keine Regel dafür. Deswegen ist ja Schweizerdeutsch so speziell :)))

  • @nuriersoy730
    @nuriersoy730 2 роки тому +1

    🌹❤️

  • @Crazyfrog622
    @Crazyfrog622 3 роки тому

    Schweierdeutsch kommt mir rüber als wäre das eine Parodie

  • @mortezahossaini8034
    @mortezahossaini8034 4 роки тому +2

    sehr gut

  • @juliaoppel9733
    @juliaoppel9733 2 роки тому

    Ich bin heute schweiz angekommen 🤣🤣🤣🤣🤣 ich musste 1 mal in flix Bus schlafen 😔 aber viedeo ist 😎

  • @SANGJU_FIRST_CH
    @SANGJU_FIRST_CH 2 роки тому +1

    와 진짜 찐
    계속 웃다가 울다가 보다가 듣다가
    후라

  • @sarahlindenmann3124
    @sarahlindenmann3124 3 роки тому +5

    Ich Spreche bern schweitzerdeutsch

  • @baranhannan1878
    @baranhannan1878 2 роки тому

    Wir möchten mehrrrt

  • @rolfluchsingerharley-david8490
    @rolfluchsingerharley-david8490 3 роки тому +9

    Okay Baselland, aber das "Fräulein" spricht eher schlecht "Schwiizerdütsch" Grüsse vom schönen Zürisee

    • @irembozyigit
      @irembozyigit  3 роки тому +4

      Sie war auch nur bis zu ihrem 8. Lebensjahr in der Schweiz. Grüße zurück 😊

    • @youtubenoobe5898
      @youtubenoobe5898 3 роки тому

      toll ich wohne auch im zürich

  • @jachymjachym643
    @jachymjachym643 3 роки тому

    Sehr cool!

  • @obinator9065
    @obinator9065 2 роки тому

    Das muss eigentlich als eigene Sprache klassifiziert werden

  • @ThomasFenrisson
    @ThomasFenrisson Рік тому

    Kleiner Kritikpunkt. Es gibt nicht DIE DEUTSCHEN, Wir sind alle sehr verschieden Hochdeutsch ist nur eine Plansprache und jeder von uns hat noch seinen eigenen Dialekt. Ein Badenser spricht genauso alemmanisch wie ein Schweizer und hat sprachlich mit diesem mehr zu tun als zum Beispiel einem Norddeutschen.

    • @KitKat555-fb1xo
      @KitKat555-fb1xo 5 місяців тому

      Alemannisch ist ein Deutscher Begriff für Deutsche Dialekte. Schweizer nennen ihre Sprache Schwyzerdütsch. Für einen Schweizer tönen Süddeutsche Dialakte völlig anders als Schweizer Dialakte. Wenn wir diese Dialekte höhren, käme niemand auf die Idee diese als schweizer Dialekte anzusehen.
      Das tönt in unseren Ohren Deutsch mit Akzent. Alemannisch ist auch kein verbreiteter Begriff in der Schweiz. Die wenigsten Schweizer wissen, was die Deutschen damit meinen. Für uns sind die nördlichen Nachbarn 'Schwobe'. Selbst Hamburger und Berliner. Kommt sicher aus der Zeit als es noch keine Deutschland und keine Deutschen gab und unser Nörsliches Nachbarland das Fürstentum Schwaben war.

  • @zolli8568
    @zolli8568 2 роки тому

    Isch Mädchen nöt Mättli ussgsproche?

  • @RacingPoint-io8yk
    @RacingPoint-io8yk Рік тому

    Als Alemanne versteht man eigentlich so ziemlich alles was die Schweizer reden.

  • @loneranger707
    @loneranger707 2 роки тому

    die schweizerin sieht mega geil aus

  • @hallowie6768
    @hallowie6768 3 роки тому +1

    Schwiizertütsch language is so hard 🥴😂

  • @Isybianca
    @Isybianca 2 роки тому

    Das video isch ja mega geil gsi xd ich lebe au i de schwiiz chume eigentlich us kanton schwyz also hend mer en andere dialekt xd

  • @rayz5558
    @rayz5558 3 роки тому +4

    Basler Dialekt triggeret mich so hart am beschte Aargauer oder Züri Dialekt!

  • @7th_dwarf542
    @7th_dwarf542 3 роки тому

    Die Frage ist, ob man als Schweizer/in so gut Hochdeutsch reden kann oder muss man dafür die Aussprache schon bewusst lernen. Sorry für die Frage. Ich bin ein Ausländer.

    • @irembozyigit
      @irembozyigit  3 роки тому +4

      Man muss die Aussprache bewusst lernen. Anfangs hatte ich große Schwierigkeiten damit, aber mit viel Übung ist alles möglich :))

    • @viddl8267
      @viddl8267 3 роки тому +1

      Genau genommen ist es eine eigenständige Sprache, die aber dem Standarddeutsch sehr verwandt ist. Das trifft nicht auf Schweizerdeutsch zu aber auf Alemannisch. Alemannisch kommt auch in Deutschland (z.B. Badenwürtenberg), Österreich, Frankreich (Elsass) und Italien vor (Südteirol)
      Baslerdeutsch ist Alemanisch. Wenn du weiter in die Schweiz fährst wird es schnell hochalemannisch, bis hin zu höchstalemannisch im Berner Oberland und dem Wallis. Schweizerdeutsch hat gewisse Wortlautverschiebungen nicht mitgemacht. Es ist daher näher am altdeutsch oder altenglischen im vergleich zum Standartdeutsch.
      Auch eine interessante Sprache ist das Plattdütsch. Die Mutter vom altenglischen.

    • @cordulalehmann4345
      @cordulalehmann4345 2 роки тому

      Also eigentlich lernt man das schon in der Schule weil wir dann auch so schreiben u.s.w

  • @mysaviourjesus4134
    @mysaviourjesus4134 3 роки тому +2

    Mir in Züri säget nöd „gluggsi“, sondern „Hitzgi“. 😂👍

  • @alivagapov8959
    @alivagapov8959 2 роки тому

    Ihr seid süß)

  • @damirmakaveli1115
    @damirmakaveli1115 2 роки тому

    Trottoir gibt es auch im schwäbischen

  • @IzzLeonie
    @IzzLeonie 3 роки тому

    Weiß ich ales😊😊😊

  • @walterhernandez8623
    @walterhernandez8623 3 роки тому +3

    A total different language

  • @susannknupfer7764
    @susannknupfer7764 2 роки тому +1

    Hi ich bin zwar keine Schweizerin aber ich dachte müll heißt güssel

  • @Alias_FunnyVideos
    @Alias_FunnyVideos 2 роки тому

    👍👍

  • @tylerdurden7975
    @tylerdurden7975 3 роки тому +3

    Schöner Tristan Eaton im Hintergrund 👌

  • @maysa4955
    @maysa4955 2 роки тому

    please more videos!!

  • @akagaminoemir1003
    @akagaminoemir1003 3 роки тому +3

    Vay be mutlu oldum turk oldugunu anlayinca mach weiter so 😂

  • @mariakinas5810
    @mariakinas5810 3 роки тому +3

    Ich ha hüt gehüllt

  • @polar8512
    @polar8512 2 роки тому

    Hallo ich komme aus der Schweiz da in Kanton Wallis

  • @robbenpix7533
    @robbenpix7533 3 роки тому

    3:24 hört sich wi da Übersetza a xD

  • @Emre-eb6cn
    @Emre-eb6cn 2 роки тому

    Die Sprache finde ich irgendwie lustig wie es klingt

  • @lil_iceburner9143
    @lil_iceburner9143 3 роки тому +1

    Bei dein Intro steht abone ol bist du Türkin also bei mir steht das gleiche woow

  • @Helvis69
    @Helvis69 3 роки тому

    Ich frage mich immer, schämen sich Schweizer eig. dafür dass sie sprechen als wären sie etwas eingeschränkt?

  • @IzzLeonie
    @IzzLeonie 3 роки тому

    Das ist Bern Schweizer Deutsch aber manchmal auch mein Deutsch also mein Schweizer Deitsch ich bin eine Schweizerin ☺️☺️☺️💖💖💖💖🇨🇭🇨🇭🇨🇭🇨🇭

  • @minaha1975
    @minaha1975 Рік тому

    Dann ist es noch Dialektabhängig. Ich eher Solothurn/Bern. 😂😂😂

  • @rene2441
    @rene2441 3 роки тому +1

    Kann leider nicht abonnieren weil mein papa sagte das ich niemanden abonnieren darfe sry :(

  • @AbcDef-jh7rw
    @AbcDef-jh7rw Рік тому

    In meinem kopf sprechen Schweizer nur aus spass so um sich nen scherz draus zu machen

  • @Kingrofl99
    @Kingrofl99 3 роки тому +1

    Basel-Stadt odr Basel-Land?

  • @B-ChIlLIBubbleGum
    @B-ChIlLIBubbleGum Рік тому

    Das isch vu kanton zu kanton unterschiedlich.😊

  • @koroshfazeli2979
    @koroshfazeli2979 3 роки тому +1

    Du bist so süss und hübsch. 😘🔥

  • @bartuakcay0648
    @bartuakcay0648 4 роки тому +2

    Shaqiri ile video istiyoruz. Teşekkürler.

  • @pjsschreyer8782
    @pjsschreyer8782 3 місяці тому

    Mit knötli im Dödli ist vögli unmögli 😂😂😂😂😂

  • @beatsswiss
    @beatsswiss 9 місяців тому

    Mi nennt me es theater im Aargau? Frick Show

  • @hallo656
    @hallo656 3 роки тому

    Wo sind meine Schweizer?????

  • @MrHQ-id2hu
    @MrHQ-id2hu 3 роки тому

    Chuchichäschtli, meine Güüüte :)))

  • @emanolaj6233
    @emanolaj6233 3 роки тому +1

    Du bist schön

  • @cankeles2384
    @cankeles2384 4 роки тому +1

    🙂👏👏👏

  • @changes5765
    @changes5765 3 роки тому +1

    Es klingt wie arabisch.

  • @ludwingbejaralagon2259
    @ludwingbejaralagon2259 3 роки тому

    Definitivamente es otro idioma

  • @Benjamin-cc6uw
    @Benjamin-cc6uw 3 роки тому +1

    03:23 klingt wie Googleübersetzer

  • @B3T4G0D
    @B3T4G0D 3 роки тому

    chhhchchchhcchhchchchchchchhchchcchchchchchhchchcchchchchchchchchchchrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrchchchchchchchhchcch

  • @abdulloevbjon6258
    @abdulloevbjon6258 3 роки тому +2

    Schweizerdeutsch ist ein bisschen schwierig 🤔😁

  • @ugur_cantekdemir7540
    @ugur_cantekdemir7540 4 роки тому +4

    Bu ısviçre almancasi değil , bildiğin apayrı bi dil .

  • @dirkramin851
    @dirkramin851 Рік тому +2

    Schweizer sprechen auf keinen Deutsch !!!✋😅

    • @rolfnero9667
      @rolfnero9667 5 місяців тому

      Nein, sondern Schweizerdeutsch. Aber immerhin lernen wir Deutsch in der Schule, im Gegensatz zu Ihnen.

  • @techboy2.049
    @techboy2.049 2 роки тому

    Das ist nicht Baseldeutsch! Das ist Basellanddeutsch!

  • @benjaminherzog2211
    @benjaminherzog2211 Рік тому

  • @simonfrieling7857
    @simonfrieling7857 2 роки тому

    Bisschen zu viel Effekte

  • @dreambox.
    @dreambox. 2 роки тому

    I schwätz Schwäbisch ,weil i Schwäbisch schwätz ,verschdehe i äwwl au Schweizerdeidsch,Schweizerdeidsch isch leichd ond verschdändlich für Leide wie mi ,die Schwäbisch schwätza

  • @JB-wj4cv
    @JB-wj4cv 3 роки тому

    die schweizer haben irgendwie ein gosche.

  • @stormix2547
    @stormix2547 3 роки тому +6

    so much cringe guys

  • @darksoul1907
    @darksoul1907 4 роки тому +1

    so geil 😂😂 herkese cok selam

    • @irembozyigit
      @irembozyigit  4 роки тому

      Danke schööööön :) Grüße zurück :)

  • @soner1583
    @soner1583 2 роки тому

    Schweiz Sprache ist wie Österreichisch

  • @arthurlargo333
    @arthurlargo333 Рік тому

    😮😮😮😮😮😮😮😮