Cuándo las cosas no van bien escucho vuestra canción y mi alma se alegra y mejora ❤❤Gracias DIRE.EN MI VIDA SEREIS ETERNOS Y cuando me muera quiero escuchar esta canción q serà la forma màs bella de irme en paz❤❤❤ Gracias hermanos, amigos, Mark , mi amor adolescente y eterno.Gracias a toda la BANDA.Sois una auténtica GENIALIDAD.THANKS SO MUCH.BLESS YOU! HUGS FROM SPAIN.
La canción 'Romeo And Juliet' de Dire Straits, lanzada en 1980, es una balada que narra una historia de amor contemporánea inspirada en la clásica tragedia de Shakespeare. La letra, escrita por Mark Knopfler, líder de la banda, se sumerge en la complejidad de las relaciones amorosas y la desilusión, utilizando la famosa pareja literaria como metáfora de un amor idealizado y al mismo tiempo inalcanzable. La canción comienza con la imagen de un Romeo enamorado que canta bajo la ventana de su amada, evocando la escena tradicional de la serenata. Sin embargo, la respuesta de Juliet es menos que romántica; ella lo reprende por sus avances públicos y cuestiona sus intenciones. Esta interacción establece el tono de un amor que, aunque apasionado, está plagado de malentendidos y expectativas fallidas. La referencia a 'la película', probablemente alude a las numerosas adaptaciones cinematográficas de la obra de Shakespeare, sugiriendo que su amor no puede compararse con las idealizaciones de la pantalla grande. La canción también explora temas de arrepentimiento y la naturaleza efímera del amor. Romeo reflexiona sobre cómo los sueños compartidos se han vuelto realidad solo para ser tratados como un simple trato, y cómo las promesas de amor eterno se desvanecen con el tiempo. La línea 'When you gonna realize it was just that the time was wrong, Juliet?' resuena como un lamento por un amor que podría haber sido perfecto si no fuera por el momento inoportuno. Dire Straits, conocidos por su estilo de rock con influencias de country y jazz, logran en esta canción una fusión de narrativa lírica y melodía emotiva que captura la esencia de un amor moderno marcado por la nostalgia y la resignación. Nostalgia por amor perdido Desilusión amorosa crónica
Cuándo las cosas no van bien escucho vuestra canción y mi alma se alegra y mejora ❤❤Gracias DIRE.EN MI VIDA SEREIS ETERNOS Y cuando me muera quiero escuchar esta canción q serà la forma màs bella de irme en paz❤❤❤ Gracias hermanos, amigos,
Mark , mi amor adolescente y eterno.Gracias a toda la BANDA.Sois una auténtica GENIALIDAD.THANKS SO MUCH.BLESS YOU!
HUGS FROM SPAIN.
Esta es la mejor versión de la canción sin duda. Muy buena traducción!
La canción 'Romeo And Juliet' de Dire Straits, lanzada en 1980, es una balada que narra una historia de amor contemporánea inspirada en la clásica tragedia de Shakespeare. La letra, escrita por Mark Knopfler, líder de la banda, se sumerge en la complejidad de las relaciones amorosas y la desilusión, utilizando la famosa pareja literaria como metáfora de un amor idealizado y al mismo tiempo inalcanzable.
La canción comienza con la imagen de un Romeo enamorado que canta bajo la ventana de su amada, evocando la escena tradicional de la serenata. Sin embargo, la respuesta de Juliet es menos que romántica; ella lo reprende por sus avances públicos y cuestiona sus intenciones. Esta interacción establece el tono de un amor que, aunque apasionado, está plagado de malentendidos y expectativas fallidas. La referencia a 'la película', probablemente alude a las numerosas adaptaciones cinematográficas de la obra de Shakespeare, sugiriendo que su amor no puede compararse con las idealizaciones de la pantalla grande.
La canción también explora temas de arrepentimiento y la naturaleza efímera del amor. Romeo reflexiona sobre cómo los sueños compartidos se han vuelto realidad solo para ser tratados como un simple trato, y cómo las promesas de amor eterno se desvanecen con el tiempo. La línea 'When you gonna realize it was just that the time was wrong, Juliet?' resuena como un lamento por un amor que podría haber sido perfecto si no fuera por el momento inoportuno. Dire Straits, conocidos por su estilo de rock con influencias de country y jazz, logran en esta canción una fusión de narrativa lírica y melodía emotiva que captura la esencia de un amor moderno marcado por la nostalgia y la resignación.
Nostalgia por amor perdido
Desilusión amorosa crónica
los bares de Orion??? nada de eso! "bars of a rhyme" son "los compases de una rima"