Don't Go~ Sōta feat. Kaai Yuki {English Sub}
Вставка
- Опубліковано 14 жов 2024
- Original Video~ www.nicovideo.j...
Translation~ berrysubs.blogs...
Sheet Music~ wordhuntering.t...
いかないで (Don't Go)
Upload Date: 10/09/13
Vocals: 歌愛ユキ - Kaai Yuki
Composer: 想太 - Sōta
Illustrator: あす缶 - AsCan
InTERestIng Fact YOU Probably DiDn'T KNoW~ In many cultures, the groom historically often kidnapped the bride, and the groom's friends would help him, leading to the modern-day groomsmen. At the alter, the groom always stood on the bride's right side so his right hand-or his sword hand-would be free to fight/defend a jealous rival.
![[Hatsune Miku] AaAaAaAAaAaAAa あぁあぁあぁああぁあぁああぁ PV (English Subtitles)](/img/n.gif)
The melody of this song isn't sad per se. But for some reason I can't help feeling exactly what this song is about: Not wanting someone you love to leave. So many feels.
I know what you mean. I cant help but feel like crying when I listen to this ( ;_;)
MandarinCat
I'm two years late but I'm gonna add a lil' bit to the sadness. I read somewhere that they think Yuki, a child, being the Vocaloid used implies a layer of helplessness. Children, just like the person here, don't have a say about whether or not their loved one will leave them.
@@butterflytaster5553 im ever more late, but your comment is truly sad :(
7 years later and I’m crying
@@ange6455 ong
Kaai Yuki
Is 9
Sounds 5
Looks 3
Sings lyrics that are 21
Wait i thought she was six-
she does not sound 5.. she sounds at least 7
she sounds way older for me tbh-
she sounds like a 16 or 17 y/o 4 me tbh...
mostly bcuz children that young wont know to use their breathy voice to sing
@@rayaya6580 that's funny bc a real child provided the voice for her
People need to use Yuki more often she sounds great with IA and her voice is so cute ^.^
8 years... ya still here?
@@knoxzedlav7343 yes hello
I mean i cant hear a thing sometimes, so i can see why people dont use this often.
Better be glad that now there's Inabakumori with his godly Yuki tuning and fluency in Bangerology
@@dull-and the viral yukopi song
FINALLY FOUND IT!!!! The internet is just full of covers.
yeah true lol
yeah
So true
Tho sorarus I believe is the official.
@@gsfs8208 Wait, seriously?
I accidently clicked on this video and I'm happy that I did.
DiamondGirl04 thats considered lucky 😂
Theres something about the simplicity of the sentence 「いかないで」it sounds so sad and desparate, like they gave away all attempts to sound sophisticated and all they could focus on was begging the other person to stay.
I've never heard about Kaai yuki before,but I really like her songs!!
same here
+Nizam Jipli vocaloid.wikia.com/wiki/Kaai_Yuki
She’s a very good vocaloid, but incredibly hard to tune (for me at least)
Try lagtrain
Oh my kaai yuki is a voice software (VOCALOID)SHE IS A NOT REAL PERSON
I'm always listening to vocaloid and I just found out about Yuki today.... OH GOD That voice is so cute
its been 8 years ya still there?
@@knoxzedlav7343 I’m another person, but I’m still here listening to this masterpiece :,)
Going to assume you aren’t there anymore, but hello anyway.
Hii, you still there?
ya still here buddy?
nandemonai to kuchi wo tsugunda
honto wa chotto ashi wo tometakute
dakedomo kimi wa haya ashi
de sutto mae wo iku kara
boku wa sore wo mitsumeteru
saishuubin kimi wa noru boku wo oitette
hashiridasu yukkuri to
jimen ga zurete iku
naicha dame naicha dame
demo honto wa iitai yo
“ikanaide”
tooku he to kieteiku boku wo oitette
mou zuibun mienai yo
yoru ga kuzurete iku
naicha dame naicha dame
demo honto wa iitai yo
“ikanaide”
matsuri mo owareba itsumo to onaji
kawaranu yoru ga kurunda to shitta
dakedomo kimi wa itsumo
yori zutto iroppoku miete
boku wa sore wo mitsumeteru
jikan dake ga sugite
iku boku wo tsuretette
kaerimichi kurai keredo
hitori de daijoubu kana
gaitou ni terasarete kage ga dekite iru
hitoribocchi sa
tooku he to kieteiku boku wo oitette
kanzen ni matakondo yoru ga nijinde iku
naicha dame naicha dama
demo honto wa iitai yo
“ikanaide”
naicha dame naicha dame
demo honto wa iitai yo
“ikanaide”
I sang this song to my Freind before she died but this makes me remember all the good times we had
@pip jam Their friend died, they sang that song to them before they died. The song reminds them of their friend
that hurts so much
Ya
Oh man that made me cry, I feel so bad for you but remember to smile that she lived instead of focusing on the fact she's no longer with us just try and remember the good times. I hope you're doing well now.
I’m so sorry for your loss :(
I've always loved this song since the day I found it.
same
its been years... you 2 still here?
@@knoxzedlav7343 probably not
Omgggg same :DDD
props to colorful stage for introducing me to this song
FR
Same same, as a relatively new vocaloid fan Colorful Stage is really introducing me to a ton of great songs
That fact that this made me feel
call out lol 😂
+1
@@turquoisetuberI’m glad I’m not the only new vocaloid fan here 😅
No matter how good the Leo/Need cover is, the original will always have a special place in my heart, it just sounds so comforting. I’m a sucker for cute/calm vocaloid voice banks!
The original is so underrated; the tuning is beautiful
Original / Romaji Lyrics English Translation
Nande mo nai to kuchi wo tsugunda
Honto wa chotto ashi wo tometakute
Dakedomo kimi wa hayaashi de sutto mae wo yuku kara
Boku wa sore wo mitsumeteru
Saying nothing, I held my tongue
I really wanted to stop walking.
Although I saw you walk briskly forward with quick steps,
I gazed at you.
Saishuubin kimi wa noru boku wo oitette
Hashiridasu yukkuri to jimen ga zureteiku
Naicha dame naicha dame demo honto wa iitai yo
"Ikanai de"
You got on the last train, leaving me behind
I started running, and the ground slowly slipped away
I shouldn't cry, I shouldn't cry, but I really want to say it
"Don't go."
Tooku e to kiete yuku boku wo oitette
Mou zuibun mienai yo yoru ga kuzureteiku
Naicha dame naicha dame demo honto wa iitai yo
"Ikanai de"
You disappeared into the distance, leaving me behind
I can't see you anymore, the night collapsing
I shouldn't cry, I shouldn't cry, but I really want to say it
"Don't go."
Matsuri mo owareba itsumo to onaji
Kawaranu yoru ga kurunda to shitta
Dakedomo kimi wa itsumo yori zutto iroppoku miete
Boku wa sore wo mitsumeteru
Just like the festival will always end,
I know that night will come without fail.
Although you looked more erotic than usual,
I gazed at you.
Jikan dake ga sugite iku boku wo tsuretette
Kaerimichi kurai keredo hitori de daijoubu kana
Gaitou ni terasarete kage ga dekiteiru
Hitoribocchi sa
Only time passes, pulling me along
Even though the way home is dark, I wonder if you'll be all right alone
In the light of the street lamp,
my shadow is alone
Tooku e to kiete yuku boku wo oitette
Kanzen ni mata kondo yoru ga nijindeiku
Naicha dame naicha dame demo honto wa iitai yo
"Ikanai de"
You disappeared into the distance, leaving my behind
Yet again, the night wells up completely
I shouldn't cry, I shouldn't cry, but I really want to say it
"Don't go."
Naicha dame naicha dame demo honto wa iitai yo
"Ikanai de"
Thought about this song before I found out my brother had committed suicide. I knew he was somehow hurt and I sang this in my head to calm myself down, not knowing he'd already passed away. Whenever I listen to it now it's very bittersweet, but still a beautiful song.
I am so sorry to hear about that. Please take care of yourself. I can talk to you if you wish
im so sorry.
bro I'm actually gonna cry what the hell
Sorry your brother died……was he hot?
@@ValerieChristinaAnn what the hell bro
Kinda sad that this is prob one of the more popular songs using Yuki but people barely remember her for it. Same goes for Insanity with Miki.
I have so many memories with this song, and I can honestly say that it will forever be one of my favorite songs ever, even though I stopped listening to vocaloid years ago~
I don't know why but this song seems to depress me for a day or two everytime I listen to it.
im glad she is getting songs, this one was really good! her voice is so soothing
No matter how much new vocaloid out there. Yuki-Chan will always be my favorite vocaloid. :')
2018 anyone?
2020 for me.
2021 for me
2022 for me
2023 for me
2022 sweetheart, we're still here and going💖
This song makes me really sad.
But I can't cry on it.
I feel just like the way you feel too.
In my opinion the boy sort of reminds of haruka from kagerou days
Unique Digit Haruka.. I'm Bad With Names. Haruka Is The Boy Right?
yeah. The one that turns into Konoha and Kuroha.
+Unique Digit Ahhh I can't unsee it now XP
Bon-Bon Your Kawaii Happy Little Blue Toy Bunny 〈3 If you're talking about the boy with the red jacket, that's Shintaro. Haruka is the adorable cinnamon roll who fell in the fountain in one of the earlier chapters and also eats a lot.
@@amio5272
this is a year old i know but. haruka is the original body of konoha, i think you're talking about hibiya
I feel so sad, even tho the song sounds so happy but it's not gonna stop the feels train
around 2 weeks ago i was avoiding home because i knew my ass would get beaten so i went out with my boyfriend. i was with him from when school ended until he had to go to his concert. around the time i shouldve been home i was in his arms crying because i knew what would happen to me. i came with him to the concert venue and then he walked me back to the train station and watched me get on the train. we were talking through the doors until there were signals that the doors were closing and we both stood in silence until they did. he kept waving by the window and we waved at each other until the train fully left. this song played in my mind the entire time
I love at the start how the beats sound like running/ footsteps
Yaai Yuki sounds PERFECT in this song and I love this song so so much ❤
I’ve heard a bunch of sad Vocaloid songs, but this one is one the very few that have made feel pretty emotional 🥲
coming here to vent.
a friend of mine is diagnosed with cancer and immediately I thought of this song. I did however think of them before with this song due to their personal struggles, but I never thought I’d have to wish to not say goodbye like this.
Right now I’m writing lyrics of this song in my native language in the hopes that if I really have to say goodbye, I want them to know I care, and it hurts to say goodbye, but nonetheless I cherish them for what they’ve been for me as a person.
To anyone else sorrowed by loss or the process of it, take care and be strong even though it’s easier said than done. ❤
I see a lot of people remembering others, i just remember my childhood with this song, and i don't want to let it go.
It makes me sad that i have to eventually grow up and leave it behind as a good memory, it terrifies me, a soft melody with impactful lyrics makes me crumble in pieces.
I've never cried to a song before, even when i already knew Ikanaide from a lot before, i didn't cried to it until now that i realize what it means to me
Why 😂
Such a simple yet well executed idea. Sad yet beautiful 🥲
When I first heard this song at the VocaRankings, I completely fell in love with it! Thanks for the subs C:
this song is just so bittersweet i cant
omg, damn you kaai yuki!
your voice ALWAYS, freaking adorable.
She's so good in this kind of songs. T-T
even I can't sing.
I'm nubbino
In inycugsvnobuu huh I ok
I am inlove with her voice it's very calm and feels more human
The waters are calm
this song hits hard, it makes me think of an old friend of mine. she helped me through some really tough times and was the only friend who truly cared about me. she moved away a little over a year ago and we lost our only way of texting eachother. i really miss her.:(
Ouch, that must hurt a lot... I hope you're doing good at least now
@@kuukk it really did hurt, but luckily i’m doing better :)
Oh that’s not as bad as these other comments make new friends
@@ValerieChristinaAnn i’ve met more who we r pretty cool im all good now 👍 my emo ass comment is useless now
@@roomsickgirlsescape reallll shittttt
I never thought I'd ever relate to this song..
Oh dear....I hope you're doing better now...
this hits different when you interpret it as someone singing it to their dead lover and not just an ex.
I'm Years late but I found this hidden gem. Thanks UA-cam for the recommendation and this channel for the English subtitles 👍🙂
Oh my god, I remember watching episode 9 of the first season for Osomatsu-san and in the second skit Jyushimatsu fell in love, only to have the girl leave him in the most bittersweet manner. Never have I cried over an anime (not counting the STAND BY ME Doraemon movie) but I did. A lot. And listening to this song RIGHT AFTER I WATCHED IT made me cry even more djdbxbaj
i literally cannot listen to this song without crying, like every single time im left in tears 😭
This song just let me cried
What
@ValerieChristinaAnn i think theyre saying this song has let them cry, like they couldnt before but this song made them able to
this song make me cry ngl, it's so relatable
I've looked for this song for about a year
nice >:]
IF ANYONE'S EVER SEEN THE SONG "MY NARROW ROAD" BY EITHER MIKU OR ITO KASAHIRO THEN I'LL JUST SAY THAT THIS FEELS LIKE SOME KIND OF A PREQUEL TO THAT SONG
the boy just kind of reminds me of the one in my narrow road and the girl leaving? that would absolutely make sense considering in the other song he's looking for someone
God. These lyrics make me wanna cry-
Do it
Her voice would be more suited for the slower version of this song.
This song just reminds me of how I had to leave my old crush and move on it’s so good thanks to project Sakai for showing me this song it’s so good and peaceful
Words cannot describe how much I love this song 😭😭😌😌😌
kai yuuki wow, never heard her in a long time
This song makes me wanna write a book so badly
You should do it!
Go write that book!! You go girl!!
Do it I bet you won’t it’s been 4yrs
AAA SOTA-P is my FAVORITE producer
Love this song in her voice.
Вы не представляете как долго я это искала
i've heard about this song for years, but only decided to give it a listen a few months ago. i really regretted not listening to this song earlier, the instrumental just feels really nostalgic, even if i never heard it before 😭
Oh your deliudnol
@@ValerieChristinaAnn whats that supposed to mean 😭
@@belleriene I meant delulu but i was just being rude last night bc it was a prank at a sleepover and I say what’s that supposed to mean bc if cat 🐱
This song gives me chills
💀💀💀
Yuki songs are so good!!!!!!!!
heard this song for the first time ever while i was a 1st grader way back in 2013, i randomly came across it on spotify few months ago, this song brings back so much forgotten memories im tearing up fr
Such a beautiful yet sad song. It'd be really fun to make an MV :) ♥
This was my favorite vocaloid song when i was a kid❤️😭
I miss being a kid
Oh my golly gosh! Growing up just sucks!!!
I dont even remember how i know this song i just know i havent heard it in a while and i love it
Holy crap, I love this song to bits.
Never knew the English lyrics till now but some how everytime I play this song it always hurt to listen to it
I DIDNT WANNA CRY I JUST WANTED TO LISTEN TO THE STRUMMING PATTERN FOR THE SONG AAHHH😭😭😭😭
Aww, this is so adorable! Go get em' Yuki!
I dont care when or how long it'll take but i will sing this and send it to every single one of my friends i know and make my cats listen it before anything happens 💜
This song is the cutest
Reminds me of the Malaysian missing plane. :c
Nada ki OMG THAT WAS IN 2014 AND I CAN'T EVEN MOVE ON WHYYY I CRIED WITH OTHERS AT THE AIRPORT ;-;
:')
Yeah.....
😔
still...
Honestly, Pj sekai needs more sad songs like this.
THIS IS GOING TO BE ADDED IN PJSEKAI LETS GO
I'll go to university in a month. And I feel that "despair-ish" feelings in this song. It hurts, really.
This song is beautiful. Though I feel the lyrics are a bit mature for her haha.
I think it’s clever that he used a child-like vocaloid to sing these mature lyrics. It adds a layer of sadness imagining a little girl singing about her loved ones leaving her, unable to stop them.
oliver: . ?
@@mikudayo_biggest_fan3939 Oliver: is that not normal..?
How come Yuki seems to be legit depressed than the other loids
why does this resonate with me
i can't find it on spotify :C
Found
terrifying delusions late at night, this has been playing in my head all day and its the only thing thats helping
Sōta is a pretty good composer :o
Me and my friends are promising that we will go to same high school.
Well shes lucky that shes gets in the school that we wanted to go, im very proud of her.
While for me, i dint get accepted and went jnto different school.
Its still hurts that i will never meet her again in high school.
Shes my only close friend to have.
Sadly i cannot. I have to deal with being alone cuz for me making friends is very hard.
I had to friends with someone who i felt comfortable, relatable, and share the same interest. Shes the one i found but now i should deal with my high school years for 3 years.
I’m so sorry … I hope you will be okay
listening to this gives me like reverse nostalgia?@?÷?# idk how to describe it but I sure am crying
Imagine
First song to make me cry
Ikanaide on project sekai tomorrow!!! I'm so excited ;; i've loved this song for years
eu adoro essa música
Kawaii! Altho it doesnt make me feel feels. The meadow seen in Clannad Afterstory with Tomoya and Ushio makes me feel the most feels. Who agrees?
I've listened to this song for the last 2 years and I havent gotten tired of it
I remember sleeping while listening this song cause my aunt was killed I didn't wanted her to live me so I slept hoping I would never wake up but I woke up ... I just miss her
so happy this song is on project sekai
It’s really unfortunate I can’t find this song on Apple Music, this song is so good
No one cares android
same :(
beautiful
Ikanaide Lyrics
Nandemonai to kuchi wo tsugunda
Honto wa chotto ashi wo tometakute
Dakedomo kimi wa haya ashi
De sutto mae wo iku kara
Boku wa sore wo mitsumeteru
Saishuubin kimi wa noru boku wo oitette
Hashiridasu yukkuri to
Jimen ga zurete iku
Naicha dame naicha dame
Demo honto wa iitai yo
“ikanaide”
Tooku he to kieteiku boku wo oitette
Mou zuibun mienai yo
Yoru ga kuzurete iku
Naicha dame naicha dame
Demo honto wa iitai yo
“ikanaide”
Matsuri mo owareba itsumo to onaji
Kawaranu yoru ga kurunda to shitta
Dakedomo kimi wa itsumo
Yori zutto iroppoku miete
Boku wa sore wo mitsumeteru
Jikan dake ga sugite
Iku boku wo tsuretette
Kaerimichi kurai keredo
Hitori de daijoubu kana
Gaitou ni terasarete kage ga dekite iru
Hitoribocchi sa
Tooku he to kieteiku boku wo oitette
Kanzen ni matakondo yoru ga nijinde iku
Naicha dame naicha dama
Demo honto wa iitai yo
“ikanaide”
Naicha dame naicha dame
Demo honto wa iitai yo
“ikanaide”
Cries in morse code
_-\|%*_*_**£|€€,£_*_* stupid
This hits too close to home.
Man at this rate your my second favorite vocaloid after MEIKO of course
Where have I heard this before
osu?
Juby?
lagunya nyentuh hati, haaa nangis gue
listened to this after 'gomen, gomen'. no regrets, feels much better
This😄 song🎶 is so catchy🎧,so wonderful😂😍 and so popular😁!
I shouldn’t cry
I forgot about this song so long ago
Nan demo nai to kuchi wo tsugunda1
Honto wa chotto ashi wo tometakute
Dakedo mo kimi wa hayaashi desutto mae wo iku kara
Boku wa sore wo mitsumeteru
Saishuu bin kimi wa noru boku wo oitette
Hashiridasu yukkuri to jimen ga zureteiku
Naicha dame, naicha dame, demo honto wa iitai yo
« Ikanaide »
Tooku e to kieteiku boku wo oitette
Mou zuibun mienai yo yoru ga kuzureteiku
Naicha dame naicha dame demo honto wa iitai yo
« Ikanaide »
Matsuri mo owareba itsumo tomo onaji
Kawaranu yoru ga kurunda to shitta
Dakedo mo kimi wa itsumo yori zutto iroppoku miete
Boku wa sore wo mitsumeteru
Jikan dake ga sugiteiku boku wo tsuretette
Kaeri michi kurai keredo hitori de daijoubu kana
Gaitou ni terasarete kage ga dekiteiru
Hitoribotchi sa
Tooku e to kieteiku boku wo oitette
Kanzen ni matakondo yoru ga nijindeiku
Naicha dame naicha dame demo honto wa iitai yo
« Ikanaide »
Naicha dame naicha dame demo honto wa iitai yo
« Ikanaide »
ES HERMOSO! LA AMO, OK, OK
Oh boy it’s time 😎😎😎😎 to 😎😎😎😎 cry 😎😎😎
la voz de este vocaloid hace que la canción suene mas tétrica xD