Nandemonai to kuchi o tsugunda Hontou wa chotto ashi o tometakute Dakedemo kimi wa hayashi de Sutto mae o iku kara Boku wa sore o mitsumeteru Saishuubin kimi wa noru boku o oitette Hashiridasu yukkuri to jimen ga zureteiku Naicha dame naicha dame Demo Hontou wa iitai yo "Ikanaide" Tooku eto kieteiku Boku o oitette Mou zuibun mienai yo yoru ga kuzureteiku Naicha dame naicha dame Demo hontou wa iitai yo "Ikanaide " Matsuri mo owareba itsumo to onaji Kawaranu yoru ga kurunda to shitta Dakedemo Kimi wa itsumo yori zutto iroppoku miete Boku wa sore o mitsumeteru Jikan dake ga sugiteiku boku o tsuretette Kaerimichi kurai keredo hitori de daijoubu ka na Gaitou ni terasarete Kage ga dekiteiru hitoribocchi sa Tooku eto Kieteiku boku wo oitette Kanzen ni mata kondo yoru ga nijindeiku Naicha dame naicha dame Demo hontou wa iitai yo "Ikanaide"
This song plus Mafumafu’s perfect, angelic voice is heaven. Seriously one of my favorite covers he did. The translated lyrics make this even better somehow.
nandemonai to kuchi wo tsugunda honto wa chotto ashi wo tometakute dakedomo kimi wa haya ashi de sutto mae wo iku kara boku wa sore wo mitsumeteru saishuubin kimi wa noru boku wo oitette hashiridasu yukkuri to jimen ga zurete iku naicha dame naicha dame demo honto wa iitai yo “ikanaide” tooku he to kieteiku boku wo oitette mou zuibun mienai yo yoru ga kuzurete iku naicha dame naicha dame demo honto wa iitai yo “ikanaide” matsuri mo owareba itsumo to onaji kawaranu yoru ga kurunda to shitta dakedomo kimi wa itsumo yori zutto iroppoku miete boku wa sore wo mitsumeteru jikan dake ga sugite iku boku wo tsuretette kaerimichi kurai keredo hitori de daijoubu kana gaitou ni terasarete kage ga dekite iru hitoribocchi sa tooku he to kieteiku boku wo oitette kanzen ni matakondo yoru ga nijinde iku naicha dame naicha dama demo honto wa iitai yo “ikanaide” naicha dame naicha dame demo honto wa iitai yo “ikanaide”
I can still remember my face when i found out that mafumafu was a boy and this was his first song i listened to and i got hooked with HIS angelic voice.
헤에.. 이번엔 자막이 없네... 그러니 내가 올려야지! (((ㅊㅆ (↓아래부터가 진짜 가사예요!) 何でもないと口をつぐんだ 난데모나이토쿠치오츠군다 아무것도 아니야 라며 입을 다물었어 ホントはちょっと足を止めたくて 혼토와 춋토아시오토메타쿠테 사실 조금 걸음을 멈추고 싶어 だけども きみは早足ですっと前を行くから 다케도모 키미와하야아시데슷토마에오유쿠카라 하지만 넌 빠른 걸음으로 재빨리 앞질러 가서 ぼくはそれを見つめてる 보쿠와 소레오 미츠메테루 난 그 모습을 바라봐 最終便 きみは乗る ぼくを置いてって 사이슈-빈 키미와노루 보쿠오오이텟테 막차에 넌 올라, 날 버려두고 はしりだす ゆっくりと 地面がすれていく 하시리다스 윳쿠리토 지멘가스레테이쿠 천천히 달리기 시작해, 지면이 스쳐 가 泣いちゃだめ 泣いちゃだめ 나이챠다메 나이챠다메 울면 안 돼, 울면 안 돼 でもホントは言いたいよ 데모 혼토와이이타이요 하지만 사실 말하고 싶어 「いかないで」 이카나이데 「가지 마」 遠くへと 消えていく ぼくを置いてって 토오쿠에토 키에테이쿠 보쿠오오이텟테 멀리 사라져가, 날 버려두고 もう随分 見えないよ 夜が崩れていく 모-즈이분 미에나이요 요루가쿠즈레테이쿠 이제 거의 보이지 않아, 밤이 무너져 가 泣いちゃだめ 泣いちゃだめ 나이챠다메 나이챠다메 울면 안 돼, 울면 안 돼 でもホントは言いたいよ 데모혼토와이이타이요 하지만 사실 말하고 싶어 「いかないで」 이카나이데 「가지 마」 祭りも終わればいつもと同じ 마츠리모 오와레바 이츠모토 오나지 축제도 끝나면 평소와 똑같이 変わらぬ夜が来るんだと知った 카와라누요루가쿠룬다토싯타 변함없는 밤이 온다고 알고 있었어 だけどきみはいつもよりずっと色っぽく見えて 다케도키미와이츠모요리즛토이롯포쿠미에테 하지만 넌 평소보다 훨씬 예쁘게 보여서 ぼくはそれを見つめてる 보쿠와 소레오 미츠메테루 난 그 모습을 바라봐 時間だけが 過ぎていく ぼくを連れてって 지칸다케가 스기테이쿠 보쿠오츠레텟테 시간만이 지나 가, 날 데리고 帰り道 暗いけれど 一人で大丈夫かな 카에리미치 쿠라이케레도 히토리데다이죠-부카나 귀로길은 어두운데 혼자서 괜찮을까? 街灯に 照らされて 影ができている 가이토-니 테라사레테 카게가데키테이루 가로등에 비춰져 그림자가 생긴 一人ぼっちさ 히토리봇치사 외톨이야 遠くへと 消えていく ぼくを置いてって 토오쿠에토 키에테이쿠 보쿠오오이텟테 멀리 사라져 가, 날 버려두고 完全に また今度 夜が滲んでいく 칸젠니 마타콘도 요루가니진데이쿠 이번에도 또 완전히 밤이 번져 가 泣いちゃだめ 泣いちゃだめ 나이챠다메 나이챠다메 울면 안 돼, 울면 안 돼 でもホントは言いたいよ 데모혼토와이이타이요 하지만 사실 말하고 싶어 「いかないで」 이카나이데 「가지 마」 泣いちゃだめ 泣いちゃだめ 나이챠다메 나이챠다메 울면 안 돼, 울면 안 돼 でもホントは言いたいよ 데모혼토와이이타이요 하지만 사실 말하고 싶어 「いかないで」 이카나이데 「가지 마」
Listened to this when I was 9 or 10 and now I’m turning 20 this year in 2021 that is crazyyyy I miss the nostalgia of being obsessed with vocaloid songs and listening to them as I draw! Very good old times
this is my comfort song. no, not the song itself, YOUR COVER. literally. it just calms me even from the biggest anxiety and panic attacks like the one i'm having now. thank you. thank you for literally everything. love, from italy, Pigixh-P
![[undertale] Don't Go / いかないで](/img/n.gif)
2:45
ボソッと「いかないで」っていうとこ好き
イムラだぁぁぁぁ！
やっとわかった(((o(*ﾟ∀ﾟ*)o)))
イムラ。 よく気づけましたね、自分は全然気づけませんでした
えっ！すごい、気づかんかった
ほんとだ‼ヘ(≧▽≦ヘ)♪
歌詞だお
何でもないと口をつぐんだ
ホントはちょっと足を止めたくて
だけどもきみは早足ですっと前を行くから
ぼくはそれを見つめてる
最終便 きみは乗る ぼくを置いてって
はしりだす ゆっくりと 地面がずれていく
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ でもホントは言いたいよ
「いかないで」
遠くへと 消えていく ぼくを置いてって
もう随分 見えないよ 夜が崩れていく
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ でもホントは言いたいよ
「いかないで」
祭りも終わればいつもと同じ
変わらぬ夜が来るんだと知った
だけどもきみはいつもよりずっと色っぽく見えて
ぼくはそれを見つめてる
時間だけが 過ぎていく ぼくを連れてって
帰り道 暗いけれど 一人で大丈夫かな
街灯に 照らされて 影ができている
一人ぼっちさ
遠くへと 消えていく ぼくを置いてって
完全に また今度 夜が滲んでいく
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ でもホントは言いたいよ
「いかないで」
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ でもホントは言いたいよ
「いかないで」
** ボカロ好きの名無しさん
ありがとうございます！
** ボカロ好きの名無しさん ありがとうございます！お疲れ様です！！！
** ボカロ好きの名無しさん
おかげさまでカラオケで90点台取れました！ありがとうございます！
ありがとうございます！これで練習してアップできます！
** ボカロ好きの名無しさん 앙기모띠
いかないで、、って泣きたくなる。でもずっと待ってるから、いろんなところ行ってきて。世界旅行とか温泉とかいろいろ行ってらっしゃい。でもまた帰ってきてね。
歌詞おきます
何でもないと口をつぐんだ
ホントはちょっと足を止めたくて
だけどもきみは早足ですっと前を行くから
ぼくはそれを見つめてる
最終便 きみは乗る ぼくを置いてって
はしりだす ゆっくりと 地面がずれていく
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ でもホントは言いたいよ
「いかないで」
遠くへと 消えていく ぼくを置いてって
もう随分 見えないよ 夜が崩れていく
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ でもホントは言いたいよ
「いかないで」
祭りも終わればいつもと同じ
変わらぬ夜が来るんだと知った
だけどもきみはいつもよりずっと色っぽく見えて
ぼくはそれを見つめてる
時間だけが 過ぎていく ぼくを連れてって
帰り道 暗いけれど 一人で大丈夫かな
街灯に 照らされて 影ができている
一人ぼっちさ
遠くへと 消えていく ぼくを置いてって
完全に また今度 夜が滲んでいく
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ でもホントは言いたいよ
「いかないで」
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ でもホントは言いたいよ
「いかないで」
MO MO ありがとうございますっ！！ε٩(๑>ω
ありがとうございます！！お疲れ様です！(｀･ω･´)
MO MO 仕事が早いですね(*⌒∇⌒*)ｱｻﾞｰｽ
MO MO
ありがと
MO MO
ありがとうございますm(__)m
歌詞
何でもないと口をつぐんだ
ホントはちょっと足を止めたくて
だけどもきみは早足ですっと前を行くから
ぼくはそれを見つめてる
最終便 きみは乗る ぼくを置いてって
はしりだす ゆっくりと 地面がずれていく
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ でもホントは言いたいよ
「いかないで」
遠くへと 消えていく ぼくを置いてって
もう随分 見えないよ 夜が崩れていく
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ でもホントは言いたいよ
「いかないで」
祭りも終わればいつもと同じ
変わらぬ夜が来るんだと知った
だけどもきみはいつもよりずっと色っぽく見えて
ぼくはそれを見つめてる
時間だけが 過ぎていく ぼくを連れてって
帰り道 暗いけれど 一人で大丈夫かな
街灯に 照らされて 影ができている
一人ぼっちさ
遠くへと 消えていく ぼくを置いてって
完全に また今度 夜が滲んでいく
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ でもホントは言いたいよ
「いかないで」
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ でもホントは言いたいよ
「いかないで」
ありがとうございます。
ありがとう〜！(*´∀`)♪
ありがとうございます！
二番の「祭りも終わればいつもと同じ」が映像では「祭りも終わればいつもとも同じ」になっているのですが、どちらが正しいのでしょうか？
アザミ きずきませんでした！w
まふまふの歌ってみたはこれが1番好き
色々大変だろうやけど頑張ってくれ
歌詞
何でもないと口をつぐんだ
ホントはちょっと足を止めたくて
だけどもきみは早足ですっと前を行くから
ぼくはそれを見つめてる
最終便 きみは乗る ぼくを置いてって
はしりだす ゆっくりと 地面がずれていく
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ
でもホントは言いたいよ
「いかないで」
遠くへと 消えていく ぼくを置いてって
もう随分 見えないよ 夜が崩れていく
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ
でもホントは言いたいよ
「いかないで」
祭りも終わればいつもと同じ
変わらぬ夜が来るんだと知った
だけどもきみはいつもよりずっと
色っぽく見えて
ぼくはそれを見つめてる
時間だけが 過ぎていく ぼくを連れてって
帰り道 暗いけれど 一人で大丈夫かな
街灯に 照らされて 影ができている
一人ぼっちさ
遠くへと 消えていく ぼくを置いてって
完全に また今度 夜が滲んでいく
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ
でもホントは言いたいよ
「いかないで」
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ
でもホントは言いたいよ
「いかないで」
まふ君が出す歌は全部好きになってしまう笑笑
それなですww
関係ないけど、
もしかしてそのアイコン
ポ○キーさんですか？
チョコポッキー 分かる
チョコポッキー それな❗
チョコポッキー 全く同じこと思ってました
Nandemonai to kuchi o tsugunda
Hontou wa chotto ashi o tometakute
Dakedemo kimi wa hayashi de
Sutto mae o iku kara
Boku wa sore o mitsumeteru
Saishuubin kimi wa noru boku o oitette
Hashiridasu yukkuri to jimen ga zureteiku
Naicha dame naicha dame
Demo Hontou wa iitai yo
"Ikanaide"
Tooku eto kieteiku
Boku o oitette
Mou zuibun mienai yo yoru ga
kuzureteiku
Naicha dame naicha dame
Demo hontou wa iitai yo
"Ikanaide "
Matsuri mo owareba itsumo to onaji
Kawaranu yoru ga kurunda to shitta
Dakedemo Kimi wa itsumo yori
zutto iroppoku miete
Boku wa sore o mitsumeteru
Jikan dake ga sugiteiku boku o tsuretette
Kaerimichi kurai keredo hitori de daijoubu ka na
Gaitou ni terasarete
Kage ga dekiteiru hitoribocchi sa
Tooku eto
Kieteiku boku wo oitette
Kanzen ni mata kondo yoru ga
nijindeiku
Naicha dame naicha dame Demo
hontou wa iitai yo
"Ikanaide"
nano tyLo ah finally, thank you!
Thanks
arigatoooooooooo~
ローマ字じゃねえか
Thx
2:45
イヤホンで聴くと｢いかないで｣って……(涙腺崩壊)
最初我慢してたのに「いかないで｣で
もう無理（Ω_Ω）
いまさらごめんなさい
それな
@@聖空-q1o
大丈夫じゃないですか？私も１年前だしｗ
@@蓮花-h6d わたくし3年前
Twitterやってない人へ
無断転載を防ぐ意味を込めて過去にあげた動画をあげていくそうです！！
無断転載なくなってほしいです...(´；ω；`)
vary Vr Twitterやってないのでありがとうございます！こういう人がいるとすごく助かります！┏○ﾍﾟｺ
vary Vr
vary Vr みんなで無断転載は通報して行きましょう！
vary Vr そうなんですかΣ(´□｀;)情報ありがとうございます！(`･ ω･´)ゞﾋﾞｼｯ!!
vary Vr な
何でもないと口をつぐんだ
ホントはちょっと足を止めたくて
だけどもきみは早足ですっと前を行くから
ぼくはそれを見つめてる
最終便 きみは乗る ぼくを置いてって
はしりだす ゆっくりと 地面がずれていく
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ でもホントは言いたいよ
「いかないで」
遠くへと 消えていく ぼくを置いてって
もう随分 見えないよ 夜が崩れていく
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ でもホントは言いたいよ
「いかないで」
祭りも終わればいつもと同じ
変わらぬ夜が来るんだと知った
だけどもきみはいつもよりずっと色っぽく見えて
ぼくはそれを見つめてる
時間だけが 過ぎていく ぼくを連れてって
帰り道 暗いけれど 一人で大丈夫かな
街灯に 照らされて 影ができている
一人ぼっちさ
遠くへと 消えていく ぼくを置いてって
完全に また今度 夜が滲んでいく
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ でもホントは言いたいよ
「いかないで」
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ でもホントは言いたいよ
「いかないで」
病んだらこれ聞くようにしてる何故か。
わかる。(絶賛病み中)
病むとかじゃなくて
もう鬱でこれ聞くとすぐに
泣いてしまう
@@_20_57 なんか
聞いたら絶対に泣いてしまう
すごくわかります
わかる、あと命に嫌われているも聞いてる
惚れた。
まふわふま 早口で3回 いやもう惚れてるやろ。
何を今更
まふわふま 早口で3回
遅いわww
2度目の恋に落ちたんだな。
何回も聞いてると細かい部分にも意識がいってまふさんの表現力の高さを感じた。。歌い方ひとつでこんなにも歌詞が切実に伝わってくるんだな…
無断転載防止のために昔の投稿してくれるまふさん…やさしいっ！
どこかの受験生 まふくんっていい子オーラを隠しきれてないですよね（笑）
か、かわい((殴
どこかの受験生 まふまふさんのせいじゃないのに優しいですよね(´ ˘ `∗)
ね ね ですよね！絶対いい人！
眠。ねむ ですね！
KO-KOOK 방탄소년단 v そうみたいです〜
いきなりあげられてたから私もびっくりしました！！
なんだか切なくなります
まふくんの歌ってみたの中で個人的に上位にランクインするくらい好き、今でもほぼ毎日聞いてる
切なくて、男の子が女の子のことを凄く大切に思ってることがよく伝わってくる。これを聴いて、コメントせずにはいられなかった。
まふくんの声もいつもより綺麗で本当に好きです。
定期的に聴きたくなる。
これほど切なくて涙が出てくるのすごい。まふくんの声も相まって。
改めて思うけど、まふまふさんって
本当に歌に愛されてる感じがする
まふくんのいかないで、めっっちゃ好きだから嬉しい！これでようつべでもこれの無断転載見る人いなくなるね！
リト そうですね！！
リト
無断転載見ないでおいてよかった！！！！！ヽ(*´∀｀)ノ
This song plus Mafumafu’s perfect, angelic voice is heaven. Seriously one of my favorite covers he did. The translated lyrics make this even better somehow.
I know right
この曲と、まふまふさんの声がパーフェクトで～しかよみとれなかったW
いちごオレ歌い手とボカロヲタク ww私は英語人です。基本的に、「まふまふの声が天使だよ。一番好きですとこの翻訳された歌詞は最高でした。」と言うます ʕ(´∀｀)و-☆
The voice always made me forget that mafumafu's a male
Wait this is a cover? What's the original then?
Mafumafu when Soraru went to the grocery store to buy some Milk lol
I tried so bad to not laugh at this
Now im going to hell
why is that soooo true
BEELL
BYE THIS COMMENT
LMAO plssss
まふくんのためなら絶対どこにも行かねぇよ!!!!!!!!
でもお風呂とトイレは行かせてね!!!!
ふわ ふわ お風呂とトイレw w w w w w
み く*
お風呂とトイレは行かなきゃだよwww
(； ･`д･´)ﾊｯ ずっと一緒にいるってことは…
まふくんのトイレとかお風呂とかにもついていk((( ‘д‘⊂=͟͟͞͞☆浮かれてんじゃねぇぞｵﾗァ”ァ”ァ”ァ”ァ”
ﾊﾅﾁﾞﾌﾞｰ(*￣ii￣)ううん。何も考えてないし何も言ってない。何か聞こえた？気のせいじゃない？(震え声)
それと ご飯も 食べに行かせて欲しいな !!!!!! ←
ritsu s,
wwwwww金…wwwwwそれな( ´-ω-)σww
ふわ ふわ
後 , まふ君の為に 働くから ﾊﾞｲﾄ も ... ((←←
「どこにも行かないで」なんて言いません。
どこに行ってもいいよ。
あなたが消えないなら、帰ってくるのなら、ずっとずっと待っています。
歳をとっても、みんながあなたを忘れそうになっても、絶対忘れない覚悟があります。
ゆっくり休んで帰ってきてください。
待ってます。
歌ってくれてありがとうございます！
歌声もイラストもめっちゃめっちゃ素敵です！！
この曲を聞いて初めてまふまふさんを知ったのですが初めは女性だと思っていました笑笑
ホントだ!
ほんまそれ❗️
×2
PD. Me siento super rara entre tantos japoneses >.
@@baiu8195 男性ですよ！
いや、普通にウェブとかで調べたら性別載ってるよ
2:45くらいにまふくんがぼそっと
『いかないで』って言ってるじゃないっすかぁ…
もう行けないよ…ずっといますここに
わからん（泣）
@@aano1558 左耳のイヤホンだと聞こえるよ！
音量上げると掠れた声でいかないで…って聞こえますよ！
耳の保証はしません←
本当や、、、
かわいい
本当に綺麗な声だな...心が浄化される
まふくんのいかないではダメでしょ
反則泣ける死んだ
ゆうです それなぁぁぁあ
何回もいかないでってゆうフレーズあるけど一つ一つ違ってまたよき！💭💕
ゆうです ほんとね。泣くわ。
い ろ は た か ぎ
わかるっ💕
sei ka
よね
ゆうです 来週から学校頑張れそうです（笑）
最後の行かないでの後に小さく行かないでって言ってるのエモい、、
0:52ここらへんの｢ｳｩｩ｣って感じの好きな人いないのかな
むっちゃわかりますｳｩｳｳ⤴︎
共感しかねぇ
めっちゃわかるｩｩ
わかりみが海より深い
大好きでよく聴いてる。
でも、いまの状況に重なってしまう。いかないで、って泣きたくなる。
切ない歌詞に優しい歌声
まふまふさんを知ったきっかけの曲です𓏸︎︎︎︎𓈒 𓂃
いまでもふと聴きたくなってずっと聴いています☁️
おはようございます 韓国人です 翻訳機を使用してぎこちないもあります。 まふまふさん音色が本当にとても美しいです。 韓国の他の歌手たちよりもまふまふさんがもっと好きです!!
同じですよ❗
마후위노래는너무좋아하지만 어떻게 하면 그러게 여자 같은 설이 가 노래하게 됐을까?
大丈夫！ちゃんと伝わっていると思います‼️
d('∀'*)
(*´∇｀*)
最後に小さい声で｢行かないで｣って言ってて泣きそうになった...
まふくんの歌声はやっぱり感動する...凄いなぁ
愛犬が亡くなった時にこの曲聞いてたら涙止まんない。
もっと一緒に居たかった。
もっと遊んでやりたかった。
私を置いて逝ってほしくなかった。
Se lo que se siente perder a tu mascota,pero me dejo algo que ella cuido y muy bonito de ella,su hija :)
After the Rainの動画も一緒に上がるとは。。。。ｳｱｱｱｱ
りー. R
それ思た✋やばすぎですよね！
That's where my journey with utaite began...
Sameeeeeee. Exactly a year ago.
Pani Lama me too what a coincidence
今日親が離婚するって言ってきて泣きまくって病んでたらなんか、聞きに来てた。
ママいかないで。
私は小三の時に離婚しました。
お母さんの方についていきましたよ。
どこにもいかないで
私は2歳の時に両親が離婚してお母さんについて行きました。
@@ユネ-h6z なにがあった！？
@@白ごまの隠れ家 同じだ…
ずっと昔に聴いたこの声を探してた
気づいたら聴き終わってた
名曲をありがとう
そらるんの放送聞きながらまふくんの歌声聴けるとか神
というコメ書いてる途中にそらまふの歌ってみたの通知来て天国
やっぱりすごいなぁ、、、
感情表現が僕なんかとは全然レベルが違う、、、
こんな風にしっかり感情を出せる歌い方できるようになりたいな、、、
いかないで。まふくん。
ゆっくり休んで欲しいです。
この曲見たら、そんなふうに思えました。
心にいろいろ抱えてたのかな
言えない気持ち
その言葉がいかないでと似ていた気がしただけだけど。
(2020:1/18)
わかります
そうですよね……
うん
あ、うん…そだね
nandemonai to kuchi wo tsugunda
honto wa chotto ashi wo tometakute
dakedomo kimi wa haya ashi de sutto mae wo iku kara
boku wa sore wo mitsumeteru
saishuubin kimi wa noru boku wo oitette
hashiridasu yukkuri to jimen ga zurete iku
naicha dame naicha dame demo honto wa iitai yo
“ikanaide”
tooku he to kieteiku boku wo oitette
mou zuibun mienai yo yoru ga kuzurete iku
naicha dame naicha dame demo honto wa iitai yo
“ikanaide”
matsuri mo owareba itsumo to onaji
kawaranu yoru ga kurunda to shitta
dakedomo kimi wa itsumo yori zutto iroppoku miete
boku wa sore wo mitsumeteru
jikan dake ga sugite iku boku wo tsuretette
kaerimichi kurai keredo hitori de daijoubu kana
gaitou ni terasarete kage ga dekite iru
hitoribocchi sa
tooku he to kieteiku boku wo oitette
kanzen ni matakondo yoru ga nijinde iku
naicha dame naicha dama demo honto wa iitai yo
“ikanaide”
naicha dame naicha dame demo honto wa iitai yo
“ikanaide”
(≧∇≦)b
Thanks
久しぶりに聴きに来た
なんでこんなに優しい声をしてるんだろう…
泣いちゃうじゃん…
あ、まだ聴いてる人いますか()
追記:800👍ありがとうございます！
聞いてます！
好きな曲を聴くのに期限なんてないんだから(((どっかのコメで見た
まだ聞いてる人いますかって失礼だと思うんですけど
@@お砂糖-p6z 作者様に失礼と言うことでしょうか？
不快な思いをさせてしまっていたら申し訳ありません。
自分的には聴いてる人がたくさんいる、という前提で、こんなに前の曲なのにまだまだ人気なのはすごいなぁ、とか、
この曲は何回も聴きに来てしまいます、とか、
そんな感じでこの曲のすごさを現在進行形で聴いている方々と共有したいと言う思いでまだ聴いてる人いますか、という表現をしています。
不快にさせてしまっていたならコメントを消します。
@@お砂糖-p6z
それなです…
@@ria5000 コメントを消せ、とは言いませんが人によっては誤解が生まれやすいコメントだと思いますよ。自分も喧嘩腰で失礼しました。
「いかないで」って言葉って平仮名表記だと考え方が広がるから「行かないで」だったり「逝かないで」とも捉えられるからほんとに切ない。
I can still remember my face when i found out that mafumafu was a boy and this was his first song i listened to and i got hooked with HIS angelic voice.
헤에.. 이번엔 자막이 없네...
그러니 내가 올려야지! (((ㅊㅆ
(↓아래부터가 진짜 가사예요!)
何でもないと口をつぐんだ
난데모나이토쿠치오츠군다
아무것도 아니야 라며 입을 다물었어
ホントはちょっと足を止めたくて
혼토와 춋토아시오토메타쿠테
사실 조금 걸음을 멈추고 싶어
だけども きみは早足ですっと前を行くから
다케도모 키미와하야아시데슷토마에오유쿠카라
하지만 넌 빠른 걸음으로 재빨리 앞질러 가서
ぼくはそれを見つめてる
보쿠와 소레오 미츠메테루
난 그 모습을 바라봐
最終便 きみは乗る ぼくを置いてって
사이슈-빈 키미와노루 보쿠오오이텟테
막차에 넌 올라, 날 버려두고
はしりだす ゆっくりと 地面がすれていく
하시리다스 윳쿠리토 지멘가스레테이쿠
천천히 달리기 시작해, 지면이 스쳐 가
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ
나이챠다메 나이챠다메
울면 안 돼, 울면 안 돼
でもホントは言いたいよ
데모 혼토와이이타이요
하지만 사실 말하고 싶어
「いかないで」
이카나이데
「가지 마」
遠くへと 消えていく ぼくを置いてって
토오쿠에토 키에테이쿠 보쿠오오이텟테
멀리 사라져가, 날 버려두고
もう随分 見えないよ 夜が崩れていく
모-즈이분 미에나이요 요루가쿠즈레테이쿠
이제 거의 보이지 않아, 밤이 무너져 가
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ
나이챠다메 나이챠다메
울면 안 돼, 울면 안 돼
でもホントは言いたいよ
데모혼토와이이타이요
하지만 사실 말하고 싶어
「いかないで」
이카나이데
「가지 마」
祭りも終わればいつもと同じ
마츠리모 오와레바 이츠모토 오나지
축제도 끝나면 평소와 똑같이
変わらぬ夜が来るんだと知った
카와라누요루가쿠룬다토싯타
변함없는 밤이 온다고 알고 있었어
だけどきみはいつもよりずっと色っぽく見えて
다케도키미와이츠모요리즛토이롯포쿠미에테
하지만 넌 평소보다 훨씬 예쁘게 보여서
ぼくはそれを見つめてる
보쿠와 소레오 미츠메테루
난 그 모습을 바라봐
時間だけが 過ぎていく ぼくを連れてって
지칸다케가 스기테이쿠 보쿠오츠레텟테
시간만이 지나 가, 날 데리고
帰り道 暗いけれど 一人で大丈夫かな
카에리미치 쿠라이케레도 히토리데다이죠-부카나
귀로길은 어두운데 혼자서 괜찮을까?
街灯に 照らされて 影ができている
가이토-니 테라사레테 카게가데키테이루
가로등에 비춰져 그림자가 생긴
一人ぼっちさ
히토리봇치사
외톨이야
遠くへと 消えていく ぼくを置いてって
토오쿠에토 키에테이쿠 보쿠오오이텟테
멀리 사라져 가, 날 버려두고
完全に また今度 夜が滲んでいく
칸젠니 마타콘도 요루가니진데이쿠
이번에도 또 완전히 밤이 번져 가
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ
나이챠다메 나이챠다메
울면 안 돼, 울면 안 돼
でもホントは言いたいよ
데모혼토와이이타이요
하지만 사실 말하고 싶어
「いかないで」
이카나이데
「가지 마」
泣いちゃだめ 泣いちゃだめ
나이챠다메 나이챠다메
울면 안 돼, 울면 안 돼
でもホントは言いたいよ
데모혼토와이이타이요
하지만 사실 말하고 싶어
「いかないで」
이카나이데
「가지 마」
고생하셨어윰
Luna 네!
엔지 NG 감사합니다!
ㄷㄷ
@@selingas ㅠㅠ힘드셧겟어요ㅠㅠ
맨위로가야하는데ㅠㅠㅠㅠㅜ
감사합니다ㅠㅠㅠ
まふまふさんが歌ってるこの曲をきくとなぜか不思議な気持ちになる
付き合って半年が経つ彼氏がいきなりがんになり余命宣告されました。彼はもともと持病を持っていて最近落ち着いたばかりだったので気を抜いていました。彼はもう長くは生きることが出来ないんです。もうどうすればいいか分かりません。あの笑顔は、あの優しい声はもうなくなってしまうのですか？
コメント欄で自分語り本当に申し訳ないです。彼が好きな曲を私が好きなまふまふさんがcoverしていてよく2人で聞いていました。
まふまふさんほんとうにありがとうございます
頑張れ
余命でも余命突破していきる人もいるし、突破してがんがなおった人だっているからそのかのうせいにかけてみよ！
彼の笑顔、優しい声はあなたの中で永遠に残り続ける。あなたがそれを忘れない限り彼は永遠に生き続ける。
あなたが忘れない限り彼はずっとそばに居ますよ。
大丈夫彼氏さんは、貴方が辛い時や悲しい時もずっとずっと一緒です。頑張ってください!
声が透き通りすぎてもう水(意味わからん)
ちゃろ / 暇人 おぉ、上手い笑笑
ゆうなればアガー水的な((は？
アガー水とはなんぞ((
ちゃろ / 暇人 スライム作る動画でまふくんが使っとったやつやで((
ね ね ｿﾕｺﾄﾈ((
ついさっき、友達と大喧嘩して、友達を辞めました。寂しい時や辛い時この歌は私の支えになります。ありがとう
あと少しで大好きな友達が留学でカナダに行っちゃうんだけどこの歌聞いて涙出たよね、、、共感しかない
夏が近づくとこの透き通って必死に歌うような声を求めて来てしまいます。もう5年経ったんだな……
優しい歌い方もかっこいい歌い方も叫ぶような歌い方もできる
それがまふまふさん
ほんとに天才。
はむたろう まふくんの全てが好き。愛してr((殴
0:52のうぅ↓ってさがるとこがすき
最後の「泣いちゃだめ」ってかわいくね？？本当に泣いてるみたいで。
( ꒪﹃ ꒪)💕
死に急ぎ野郎 もー、よだれがでてますよ？(๑º﹃º๑)←
死に急ぎ野郎 それなああああああ(º﹃º )
い ろ は た か ぎ
あ、ホントだ～wヨダレでてる～www
_:(´ཀ`」 ∠):よっ…よだれなんか垂れてねぇよ
魔理沙大好き それは血じゃねぇかああああああああああああ！？
既に転載されていますが、ちゃんとまふまふ本人が投稿してくださるのありがたいです！
、なふたん まふらーの皆さんはまふくんの気持ちが分かってるので大丈夫ですよ！！
この時くらいまでが1番聞いてたというか、個人的ドンピシャな歌ってみた多かった
この曲にまふ君の切ない声で歌われたら、涙出ちゃうよ…(´っω･`｡)
みんな早い!!!
やっぱりまふ君の声は優しくてかわいい////
「いかないで」って、歌すごい、いい歌。心が、ちょっと落ち着く。
リスナー「まふくんどこにも いかないで！！！← (全員の叫び)」
なんで考えてること分かったの⁉
！！(゜ロ゜ノ)ノ
〇ゆきみ〇 それな
な....なぜわかった......(°-° )(。‐。 )
超能力⁉...
あなた凄いね！私の心を読むなんて！超能力者かしら！
お........😇😇😇😇😇😇😇
えむあいいー 上手いwww
이블리스 허허
일본어배우고싶다
그보다 왜이렇게 좋아요가...
Eai Japa o que acha do Brasil ???
えむあいいー
山田くん❗座布団３枚持ってきて～
切ない感情が湧き上がってくる
涙止まんねぇ
まふさんが歌ったヤツ全部泣ける最高です!!
初っ端から可愛いすぎる
Subs: [音楽]
Me who’s learning japanese: Are you challenging me?
“泣いちゃだめ泣いちゃだめほんとは言いたいよいかないで”
いかないでなんて言わないからゆっくり休んできていいからまたいつか帰ってきてねおはようって言わせてね
UA-camだと無断転載だから、聴くのにわざわざニコ動に行かなきゃいけない手間が省けた(❁´ω`❁)
やっぱこれは伸びるわ(白目)
有難いっすよね(´∇｀)
春巻き裙
白目やめなさいww
春巻き裙 さん。
関係ないですが、流星隊ですよね！
キャラメル塩 ほんとだ0
春巻き
まふくんが歌うと儚さが増す。
儚い感じがめっちゃ伝わってきてすこすこ
中毒性がある‥まふくんが歌うから余計に
‥定期的に聴きにくる
‥落ちつく
気が付いたら900万超えてる！おめでとうございます
ほんとにいい曲だよね……泣きたくなる
やっぱり定期的に聴きたくなる声…😇
曲も良いし 歌詞も切なくて まふ君の切なすぎる歌い方 ずっと好きな歌
2:36 this part is so.Idk. pulls on my heart strings i guess the desperate way he delivers the line
Listened to this when I was 9 or 10 and now I’m turning 20 this year in 2021 that is crazyyyy I miss the nostalgia of being obsessed with vocaloid songs and listening to them as I draw! Very good old times
Igual😔
Bro the time skip doesn't even match
@@handleler. Fr
これが日本歌の中で一番好き。 たぶん5-6年前からずっと聞いた
まふまふの歌みたでいちばん好きやわ
まふまふ♡.♡♡.♡♡♡
워너블이군
まふまふ さん！！！
タイ人です。これが 好きです！
2018 年でも 毎日 聞く😂😂😂
切ない…ないちゃダメのとこすき…
来たぁぁぁぁぁあ！
ヾ(⌒(ﾉｼ >ω
最後小声で、「いかないで」はヤバい。
雪 琥珀.
2:45
I’m trying to do homework but now I wanna cry.
私も
my friend is in heaven right now ... and this really reminded me of him, and his beautiful smile
...
thanks.
May your friend rest in peace :) he’s watching over you now
RIP
Okay, i'm gonna cry. I hope you okay ❤ (sorry, i'm not really good in English)
@@0XccX0 thank's, im ok
いかないで 歌ってみたの中で一番好きだし、まふくんの歌ってみたの中でもかなり上位なくらい好き。
this is my comfort song. no, not the song itself, YOUR COVER. literally. it just calms me even from the biggest anxiety and panic attacks like the one i'm having now. thank you. thank you for literally everything.
love, from italy, Pigixh-P
いかないで。
私この歌大好き
いかないと言うより…
離れない
それな❗
死神のRIAくん
離れないというより
離れられない♡
友達の前で歌ったら
うちは逝かへんよ。
って言われた。
コンビニ行く友達の前で歌ったらじゃあ買ってきてよ、ツナマヨとあとコーラ、ポテチのり塩ね！、よろって言われた
( ˙-˙)…
@@user-vc8mw5lc4l 解せぬ…
@@user-vc8mw5lc4l た、ただのパシリ…
イソップ・カール あれちゃうんいい曲過ぎて泣きそうなったから明るさを取り戻そうしたんやろ？
優しい友達やねww
Mafumafu has such a cute voice~
yup
True
Sadly people did not recognise it at first
いろんないかないでの歌ってみたを聴くけどやっぱり１番はまふまふさんです。声と曲がマッチしすぎてる…。透明感がすごい。
私は韓国のまふまふさんのファンです。その歌は、私が中学生時に私の一番の歌でした。今日6年前のことをその歌で記憶して泣いたです。私に忘れない歌です。この歌を歌ってほんとにありがとうございます。
ぁぁぁあ！！！！！！いかないで！！！！！うおおおおおお！！！！！
最高かよ
どこにも行かないからね
僕はまふくんについて行く！！！
みんなもそうでしょ！？
ちょ、覚える曲増える...
覚醒プリン こんな幸せな課題はないぞ！！！！！！！
こひー
せやな！！！！
うんうん！！