FAUN - BLOT (Official Video)
Вставка
- Опубліковано 4 тра 2024
- "Blót" is an old Norse word meaning "sacrifice". "Blóts“ were held to create a balance between "giving" and "taking".
For this song FAUN has set very old texts to music such as the "Heimskringla" from the 13th century and the "Strassburger Blutsegen" from the 11th century.
Music: FAUN / Lyrics: trad. & Oliver Satyr
Mix: Alex Schulz / Master: Robin Schmidt
Video: produced and edited by Off Stage Productions
► FAUN Website: www.faun-music.com
► Facebook: / faunofficial
► Instagram: / faunofficial
► Subscribe to our channel & turn on the notification bell: bit.ly/3FKZrn1
Original language:
Funanum mun ég blóta,
þess mun ég biðia.
Jörðunni mun ég blóta,
þess mun ég biðia.
álfa blót, sem úlfi, ótvin.
Himninum mun ég blóta,
þess mun ég biðia.
Jörðunni mun ég blóta,
þess mun ég biðia.
álfa blót, sem úlfi, ótvin.
To verstont taz plot.
verstande tiz plot.
stand plot.
German translation:
Dem Feuer werde ich opfern
darum werde ich bitten.
Der Erde werde ich opfern
darum werde ich bitten.
Ein Opfer an die Elfen fand hier statt.
Dem Himmel werde ich opfern
darum werde ich bitten.
Der Erde werde ich opfern
darum werde ich bitten.
Ein Opfer an die Elfen fand hier statt.
Da blieb das Blut stehen
Dieses Blut bleibe stehen
Steh, Blut!
English translation:
I will sacrifice to the fire
and this I will ask.
I will sacrifice to the earth
and this I will ask.
A sacrifice to the elves took place here.
I will sacrifice to the sky
and this I will ask.
I will sacrifice to the earth
and this I will ask.
A sacrifice to the elves took place here.
There the blood stopped
Let this blood stand still
Stand still, blood!
Spanish translation:
Haré un sacrificio al fuego
Y esto pediré
Haré un sacrificio a la tierra
Y esto pediré
Un sacrificio a los elfos tuvo lugar aquí
Haré un sacrificio al cielo
Y esto pediré
Haré un sacrificio a la tierra
Y esto pediré
Un sacrificio a los elfos tuvo lugar aquí
Allí la sangre se detuvo
Que esta sangre se quede quieta
¡Quédate quieta, sangre!
In our fast-paced and narcissistic world, we believe that it is fundamentally important to maintain a healthy balance between taking and giving.
The tradition of the „BLOT“, of the ritualistic sacrifice in Viking culture has left a deep impression on us. It took us two years to search for fitting old texts, to form our song text from fragments of these texts and to finally realize the song and the video. We are very happy that we can proudly present the result now and above all, that we have encountered such a great interest, especially with a topic which is for sure far outside the usual entertainment culture. THANK YOU!
Thank you! ❤ If one wants to have, one must be ready to give - and to let go. If one desires power, one must serve the world. 🌍
LOVE it! Thank you for sharing!!!
No wheat without labor, no birth without blood. Blessed be, folken!
Thank you for this, is amazing!
Gracias por traernos el conocimiento a través de su hermosa música. Saludos, desde México ✨🙏
Musikalisch komme ich zwar aus einer GANZ anderen Ecke, aber man muss schon taub und ignorant sein, wenn man nicht auch als "Außenstehender" erkennt, dass es sich hierbei um einen extrem hochwertigen Vertreter eines vom Mainstream noch immer unterschätzten Genres handelt. Hier waren Menschen am Werk, die jede Sekunde der Erschaffung dieses Werkes lieben.Sehr inspirierend. Danke!
Sowos kommt auch nie in den Mainstream, das ist nämlich werte arbeit und hat viel mit Kultur zutun. Was man heute nicht mehr findet
Steve da hast du Recht ,vieleicht inspiriert es dich auch wieder nach langer Zeit musikalisch 😉...
You are all bards of the highest order! I am so fortunate to have come across your music. You have touched my soul for years and, through your art, have let me feel the magic that is still here, deep within the forests and glens of the world. I know that it is the same for many, many others. Thank you, thank you... _thank you._
Oh How much I missed the darker atmospheres of Faun! I loved it
Замечательная песня, девушки как всегда невероятно красивые, голоса прекрасные и гипнотические.
И огромная благодарность команде, которая занимается съёмками и декорациями. Благодаря вам можно дополнительно перенестись в другой мир вместе с песней, и представлять эти пейзажи, когда просто слушаешь песню в повседневной жизни.
Привет из России!
Поддерживаю ❤
Это волшебная музыка ❤
You feel like you'll be sacrificed, and yet you're okay with it. That's the beauty of Faun's music to me.
Do not forget us here in Brazil. We are still eager for such magnificent pagan music. Please, pay us a visit.
I'm so jealous of those who understand the language.
Love from Florida USA ❤️ 🇺🇸 💕
Without a doubt one of their most beautiful songs that they have composed together with the production, the locations, the ambient atmosphere, a masterpiece, fascinating ❤💪
So happy to read this, thank you!!
Ich liebe diese Gruppe einfach, egal welche Musik sie rauskriegen immer wieder toll
Einfach eine tolle Stimmung und perfekt, um den Sonntag ausklingen zu lassen 🥰
Ich liebe eure Musik so sehr...sie lässt mich immer wieder in eine andere Welt eintauchen und für ein Weilchen den Alltag vergessen 🖤
Every time I hear these magical instruments, see these beautiful and talented people, I remember why I started learning German! You are amazing musicians! Thanks! How much power is in your songs. Each song is like a fairy tale, in which every instrument has a soul! Thanks to you, people are drawn to culture like plants to light! Thanks! Best wishes from Russia!
What a beautiful song! Listened to it already through spotify. This will be played at my wedding next month, for sure. Work of art, again.
Happy wedding
Danke . Faun gibt Kraft und Ruhe.
This is the best birthday gift❤
So happy Birthday to you and BLOT ;-)
Today is my birthday too and I agree!! 5/5/58. Happy Birthday fellow Taurean Bull
@@faun ❤🔥
Alles Gute zum Geburtstag
Alles Gute zum Geburtstag.
I've been listening to Blot in loop since Friday. I love the song. As soon as the hurdy gurdy starts playing around 3:00, I am haunted by the sound of the strings, the drums, the bones and your magical voices ❤And I wanted to say that the Spanish translation of the lyrics in the description is really appreciated! Thank you for another fantastic song!
Merci pour vos magnifiques chansons! Salutations de France! ❤🇫🇷
Einfach super wie die Musik zur Umgebung passt, so wunderschöne Klänge. Dieses Gesamtbild kriegt auch nicht jeder hin. Ich feier Euch und Eure Musik immer wieder, danke schön das ihr mich Folklore näher gebracht habt ❤
Great! Thanks! Greetings from Mexico! 🇲🇽
We'll make this world a beautiful place again. Thank you. For existing
A beautiful video and song.
Hail to the Old Gods!
Bellissima...la vostra musica entra nel cuore e nell' anima
I was suggested here while listening to the song “Dupe - Naze” 🥶🥶
What a Beautiful and touching song and visuals!! It touches your soul with a meaning behind it! Again Faun has given us a beautiful piece of art! Thank you Faun, we are deeply humbled by what you have given us!!❤
I Really Like This Song Greetings From Indonesia I'm Your Big Fan This Is My Happy Moment, And You Play This Music, I'm Very Grateful Thank You Greetings From The Liu Family
Gothenburg is waiting for Faun with song!! 😊
Utterly enchanting and ethereal. Many blessings from Scotland xxxx
I love the hurdy-gurdy melody line in this. Beautiful!
Excellent video my congratulations faun. Success in everything, greetings and affection from Chile 🇨🇱. May the gods always protect each of you and your clans. Skål!!!!!!! 🍻🍻🍻🍻 My sisters and brothers all hail odin ⚔️ 👁️ ⚔️
Ein wunderschöner Song. Magisch und fesselnd wie eine Geschichte aus alter Zeit. Bis bald ihr Lieben Faune.
Danke dir Alea!!!
Danke dir, lieber Alea! Schön, dass du der Premiere beigewohnt hast 🖤
🔥😍 ich finde den Song wundervoll.... so viel Hoffnung steckt darin 🙏... jedenfalls interpretiere ich den Song so für mich: etwas altes muss gehen/geopfert werden, damit etwas neues beginnen kann 🙏
Genau so ist es. Wir wollen an ein natürliches Gleichgewicht erinnern, welches in unserer gierigen Gesellschaft mitunter verloren gegangen ist!!
@@faun Eure Musik hilft mir vieles zu manifestieren, da auch wir in Kreisläufen mit der Natur arbeiten. Ich hoffe dass immer mehr Menschen zurückfinden zu alten Traditionen, Ritualen, Achtsamkeit und Naturverbundenheit. Wir praktizieren es täglich. Danke
I really enjoyed it. Very good job. Congratulations 🇵🇹🕊️
Stara wiara zacny kawał muzy tylko słuchać najlepiej w ciszy lasu w świetle słońca w cieniu chmur
Ich könnte ertrinken in Eure Musik. So schöne ist sie.Und Ihr überascht immer wieder mit tollen Videos.Und Ihr macht mir so eine Freude,das Ihr in die Schweiz kommt. Danke.🫶
Das freut uns zu hören!! Und ja, im Dezember endlich wieder zwei Konzerte in der schönen Schweiz!!
You guys keep on getting better and better. Never stop making amazing music.
yeee from Romania!
Soul stirring ❤❤. Thank you for more magnificent music❤❤❤
*Спасибо за то что не блокируете ваш канал в России. Вас приятно смотреть и слушать* ❤
Love to russia ❤
Greetz from Germania
Ach so, das wusste ich nicht. Ich habe mich darüber gewundert, dass manche schreiben, in Russland könne man sie nicht mehr hören, weil 'es dort kein UA-cam mehr gibt'!?
Aber ich habe viele russische Hörer auf meinem Kanal, die auch kommentieren.
Fragte mich, warum die sowas erzählen...
Dann ist es also so, dass die Kanalbetreiber selber es für einige Länder blockiert haben?
Ein wunderschönes Lied, das unser Herz berührt hat…Durch Ihre Musik machen Sie andere Welten auf und das ist toll…viele Grüße aus Griechenland…👏🏼👏🏼👏🏼❤️❤️
has anyone talked already about this awesome musical jaw-strument?
Mein zur Zeitiges Lieblingslied.
yeah, awesome birthday gift 😍
Desde que encontre su musica aqui en youtube escucho cada una de sus canciones y me parecen fascinantes, son grandes musicos estan a otro nivel que gusten en Europa como que las culturas de alla son mas abiertas a ese tipo de musiica que hacen ustedes pero creo que aca en latinoamerica es de muy selectivo gusto. Un saludo y mis mejores deseos desde Mexico. ❤💘💝💖
Awesome 🖤✨
Обожаю слушать ваши песни , привет из России 🇷🇺
I love your work, thank you for this ceremony, I had the great honor to be present in 23 at Borre in a full on rain storm when the candlelights came down across the mounds, into the fire it went and a white cloud went up stinkin mess I was, standing in a puddle 9 inches deep, that was something else and here it is, you bring it, nice, boocat says hi, out sageway, luvs
THIS SONG IS AMAZING
Из России с любовью ❤
Это восхитительно❤
love it
Most of your songs are actually on my playlist that I listen to whenever I'm writing my fantasy novels! And Blot just adds up the magical feels & inspiration even more ❤️ Keep up the magical & magnificent work!
Faun are always awesome! ❤ Magical song! Bravo! 👏💐🙂
Los amo
Yo tambien, ¡esto es mi música favorita!
Another beautiful , amazing Faun song .
💥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Sehr gelungenes Video. So ruhig und stimmig. Mit liebevoll arrangierten Szenen. Man spürt förmlich das Gleichgewicht von Geben und Nehmen.
Beautiful and magical beyond words!
so cool und mysteriös! es gibt hier die Atmosphäre von skandinavischen Mythen und Legenden 🤩
Toll. 😊
Ich finde eure Musik sehr inspiririend, erfrischend.
Sie entspricht einem Etwas in meiner Seele.
And please come to Chile ❤️
Was für ein tolles Lied und so ein tolles Video :) Wir freuen uns sehr darüber, dass aus den Dreharbeiten bei uns im Keltendorf Gabreta so etwas schönes entstanden ist!
How beautiful a song can be 𓇬🖤𓇬
Муражки по коже, возвращение во времена когда были сражения. Между солавянами и скандинавами, мы забирали лучших девушек друг у друга 😅 Огонь, лошади, природа. ..это наши корни
This is all totally epic! Love both the song and the video!
I love it , FAUN the best . From Brazil.
Sehr kraftvoll. Und wunderschön. Danke ❤
Whow....einfach nur whow....Dieses Lied hat das Potenzial zu einem eventuellen Dauerbrenner zu werden
Das hören wir wirklich gerne
Beautiful and haunting! Thank you 🙏
unglaublich schön! Berührt mich sehr ❤
Merci pour cette nouveauté, toujours aussi beau à écouter et à regarder ! 🥰
Vamooooo
Love it FAUN
Que magia nessa música!! gratidão 🙏❤️
I have a new favourite. Thank you for sharing your craft with us.
That was absolutely amazing 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Очень Красиво ❤
Спасибо Большое ❤
........I really ought to get back to the gym.
Oh right, and beautiful music!! 🖤🎶
Please come to México soon. 🇲🇽🇲🇽🇲🇽
X 2 jaja que vengan a México
X3 We need you in Mexico 🇲🇽 please @Faun don't, forget us!
4x que venga a México ❤❤
Amazing! ❤
Absolutely beautiful
I loved it!!!!!! ❤ Thanks. Kisses from Chile 🇨🇱❤️
Ist wunderschön ich liebe Faun bin auch immer auf jedem Konzert
Wunderbar, mystisch, kraftvoll.....✨️💫
Wow, da steckt viel Arbeit drin, das Ergebnis ist grandios!!💃🎉 Bin sehr froh, dass ich es rechtzeitig zur Premiere geschafft habe! Ihr habt euch mal wieder selbst übertroffen!!! Much love!!! ❤️🔥❤️🔥🥰🖤🔥
Ja, sehr viel Arbeit. In diesem Fall auch die Recherche der alten Texten, weil es kaum alte Quellen über Blots gibt. Umso mehr freut es uns, dass der Song zu gefallen scheint!!!
@@faun Wo recherchiert ihr sowas? Würde mich echt interessieren. Wird man da auch schon in herkömmlichen Bibliotheken und Archiven fündig?
Ganz toller Song wieder❤❤❤
Wie soll man es beschreiben...ihr habt Euch wieder selbst übertroffen mit diesem epischen Lied...einfach wunderschön ❤
Love it!
Genial! Wunderbar atmosphärisch.
ES IST EINE MIESTERSTUCK VON DER ERSTER ORDERUNG
Ein großartiger, sehr kathartischer Song! Hoffentlich ist er irgendwann Teil eines Albums ... ich hätte ihn so gerne auf CD oder Vinyl ... 😍
I love it!
Can't stop listening ❤
Wunderschön.❤😊
Absolute hit! Love it! ❤
Loving how international your audience is! Well deserved; your music is fantastic. Thank you from Australia 🇦🇺
Творите на радость нам .Огромная благодарность вам.
Absolutly excelent,your music bring true Heathen tradition..bravo..keep that flame ALWAYS..
Love it! 🧡
Magnifique. 👏👏
Truly amazing!! Can't wait to hear it live ♥
What a beautiful song and stunning video! ✨💕
Thank you, this is a wonderful music and a wonderful video too. And thanks for making us discover this tradition.
Sempre sendo maravilhosos. 🖤