I used google translate to read your comment, I hope UA-cam gives the same option on your end. And Yes, we love One Piece a lot in any medium, that never changes.
You should be. One Piece is a wonderful Japanese story that inspired millions of fans around the world. Humans care deeply about stories since the dawn of time, and Japan has produced some of humanities greatest stories through anime and manga. Hopefully the world will give back to Japan with this film and everyone wins.
I wasn't sure if the voice actor was going to dub zoro or if it would be Mackenyu. Seems like all the anime VA's are gonna dub their live action counter parts.
One thing I noticed and loved, is that Tanaka-san(Luffy's seiyuu) adjusted her voice for this live action Luffy. It's evident that she tries to match Iñaki's pitch, and that says a lot! It really means that like Iñaki paying respect to her for playing Luffy, she's also paying the same respect for Iñaki through her voice acting. Gosh, it's so wholesome and I think Iñaki would be thrilled if he noticed it!
Japanese young male characters are always voiced by women in Anime. But in live action, I dont think it works because the characters who are adults come off as childish with the pitch of their voice, so she changed it some. Probably at the direction of the production team.
Hearing the original voice actor dub this brings me so much joy, I'm literally tearing up out of happiness. I can't wait to watch this in both English and Japanese 😭
I am not gonna lie Zoro's actor and his voice in English is pretty darn amazing but now the original VA's voice, it suits him and he is a real embodiment of zoro i literally got goosebumps when he spoke here, this is really getting exciting
it'll be more awesome if Mackenyu will say "santoryu" instead of "three swords style" in naming his attacks. I can imagine that. ❤❤❤ edit: I love me some Japanese dub, too, especially Kazuya Nakai. "here we go, let's party!!" 😂😂😂
Really good move to use original Japanese VA in the dub. It brings a strong sense of familiarity and nostalgia when retelling and reimagining past events in the story in form of live action. Helps connect to the story much better for long term fans and enjoy the new adaptation to its fullest, seeing all the great production like the backdrops, props, and well suited cast of actors. I'm gonna watch the Japanese and English version!
Agreed. That is the only saving grace for me, otherwise I would’ve sat this one out. I actually got somewhat hyped watching this trailer compared to the English trailer
Bro the voice actors are such legends, they literally changed their voices to be in a way that makes sense for the live action. The talent that we've always witnessed for the past 25 years in full display, Love it
This literally it! I felt kinda strange at the moment, but then realized that they were intentionally changing their voice to suit the live action better. Can't appreciate them more!
It’s really kind of awesome to see how the original VA’s adjust themselves to match the energy and emotes of the LA actors so that it meshes together beautifully. Mad respect for everyone involved in the project!!!
The One Piece seiyuu's are all veteran actors at this point with over two decades of experience, you can definitely see their skills at dubbing just through this trailer!
In Germany we got all voice actors who work on the german version of the anime for over 20 years on board for the netflix adaptation. Hearing familiar voices adds a LOT to this show.
田中真弓さんの演じるルフィが、アニメよりも演者に合わせて若干大人びてるのが流石プロの声優さんって思える
声優さんたちがアニメとしてじゃなく外画の吹き替えとしての演技をしてるように感じて演じ分けが凄い
そうそう！でも、隠し切れてない
それに吹き替えはサンジ役の平田広明さんの十八番だし！
@@ozone7684
ジャック・スパロウで既に海賊だしな！笑
田中真弓がアニメと違い、ちゃんと役者に合うようにトーンを変えてきているのに痺れる。
個人的に声優さんはアニメと揃える必要なかったと思います。
いや普通にアニメ声優と同じの方がおもろいやろ
@@k1a1u 合ってないよね
同じやん
@@yks668 違和感だらけで集中して見れないわ 字幕で見れないおこちゃまなら仕方ないけど
ウソップは鼻短いんだけど
実際にいたらこんな感じだよねって凄い納得してしまった
思ったよりよさそう。
アニメと近い声を出しながら、実写にあった演技とトーンを使い分けている声優の皆さんすごい。
🐰
🐰
🐰
🐰
🐰
🐰
🐰
🐰
🐰
🐰
🐰
🐰
🦌
🦌
🦌
🦌
🦌
🦌
🦌
🦌
🦌
🦌
🐇
🐇
🐇
🐇
🐇
🐇
🐇
🐇
🐇
🐇
🐇
🐇
吹き替えめっちゃええやん！！！
アニメのと違ってルフィが結構渋めなのがよし。
@@niceboat6107新たな写真Googleで観てきたけど､電伝虫が寄生獣みたいだった😅
声優をそのままアニメから持ってきてくれるのマジで神
しかも吹き替えだからアニメとはまた違う演技でいいよね
これがいいと思ってんの？ｗ
@@早雲山-j5hあんた他の人と会話成り立たんやろ感性が違うと生きにくいですよ
@@早雲山-j5h最高だろ
何でもかんでも良くない良くない噛み付いて楽しいんか？
よかったーお前より人生楽しめて
お前もっと外出て友達作れよな！
@@早雲山-j5h逆に悪い要素あるんですか？
アニメとはまた違った台詞回しや、大人っぽいルフィの声とか最高すぎる
平田さんやっぱジャックスパロウとかやってるから吹き替えの海賊慣れてるな
声優陣がベテランで実力ありすぎるから、声は一緒なのにアニメと別テイストなのマジでスゴい
吹き替えと英語で2回見なきゃいけないやつじゃーーーーん
@@はなろう-g2r本当に本当にそれ、、めちゃくちゃわかる！！！
田中さんの声が若干アニメより落ち着いて(？)いると言うか大人びていると言うか、アニメとはまた若干違う声質な気がして、すごく細かいところまで意識していらして、とってもすごいな！！！！っと思いました…✨
でも違和感がすごいってみんな言ってますよね〜
めちゃめちゃかっこいい！って感じのお声ですよね！！
真弓船長すげぇ！！！！！
これにアニメ声をあてたら違うんだろうな。。まじでどこまでもこの作品は本当に実写化ということをよく考えてる…
アニメと同じ声優さん達だけどアニメと全く同じなんじゃなくて、ちゃんと洋画の吹き替えって感じで素晴らしいです。本当に感謝しかないです。感動して予告編だけで泣きそうです。
En efecto, es cine ☠😎🚬
分かります！最初あれ？田中真弓さんこんな声だったっけ…ってなったんですが、ルフィが喋る度にきっとわざとそういった配慮の声の出し方してるんだと納得しつつありました。
泣きそうになるの分かります！この曲も盛り上がりヤバい！
予告編だけで使われる系じゃないといいなぁ…
ほんとそれっす！！
想像してたよりも結構違和感少なかったし、さすがはプロだなと改めて思いましたね
すごいですよね！個人的にはコビーがめっちゃコビーで感動しました！🤩
言葉以上に声のトーンひとつひとつに感情が乗ってて声優の凄さを感じるね
本物の声優さんが吹き替えやってくれるのは神すぎる!!!
実写に合わせるように吹き替えしてらっしゃる…声優さんすごい
吹き替えと字幕両方見ます！！楽しみ！！！
上手く表せられないけど
海外の人がめちゃくちゃ喜んでるし
それ程原作が愛されてるのが日本人として、自分の事のようにめちゃくちゃ嬉しい。
感謝しかないっす……
I used google translate to read your comment, I hope UA-cam gives the same option on your end. And Yes, we love One Piece a lot in any medium, that never changes.
❤️❤️
@@takeuchi5760
omg Awesome...
Really Thank you for love Japanese anime
i'm so glad😭
同感です。
海外の方のコメントを今和訳しながら読んで回ってます。
嬉しい言葉がたくさん送られてて幸せですね🍀
アニメ声優起用したから誰も文句言えなくさせてる感あるの好き
いや、尾田っちで十分でしょw
@@千年雨ONE PIECEの実写版はNetflixによりTSUTAYAでDVDレンタルをされます📀😠😠😠😠😠😠😠😠😠😠😠😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡😡💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢
ちゃんと演じ分けができてるから声優さんってやっぱ凄いなぁって感じるわ
それが仕事なんだから当たり前だろ
@@ぱわばわわそれが難しくて誰でも出来る仕事じゃないから凄いってことだろ！変に攻撃的になるなよ😢
@@ぱわばわわ まあまあイライラすんなよ。
@@ぱわばわわ
お前の仕事ぶりはすごいのかなぁー
その青臭さじゃ想像つくけどｗ
声優ガチ勢は俳優さんや芸人が声あてするとガチ切れするからな。まぁ、誰にせよイメージ違いや棒読みは嫌だわな。
アニメに声を当ててるんじゃなくて、実写の吹き替えで声を当ててるのがちゃんと分かる。
すげープロを感じる
好き好みは別れるとは思うけど、
本気度が伝わってくるのが一番嬉しい
声優さんに上手いなんて言うの失礼だけどうめぇと言ってしまう良すぎる アニメで既にやってるのにこんなに実写吹き替えにハマるの凄すぎる…
ワンピース大ファンな訳じゃないけど、やっぱり長年見てきたから、制作側の原作愛に感動して涙が出てきた…
フィルムレッド見てからめちゃくちゃワンピース見るようなってむかしのアニメとかネトフリでほぼ毎日見てたからちょっと再現度が残念だけどマジでおもろい
アニメの感じそのままじゃなくてちゃんと洋画の吹き替えっぽく演じてるのがすごい
それな！！
サンジは特に！
思った！アニメはもっと一つ一つの言葉の抑揚がはっきりしてる感じだけど、これはスラスラ〜っと自然な人の話し方って感じ。
@@MrPingpon
サンジの声優の方は結構吹き替え担当されてたりしますからね
有名なやつだとジャックスパロウとか
それな！台詞がドラマ用だからってのもあるかな
昨日一気見した
ほんまに監督がガチファンってのが分かるぐらい愛のある作品だった。
ヲタクが本気で実写映画を作るとすごいんだなと感じた(語彙力)
海外の方は是非日本語吹き替え版で見て欲しい😊
オリジナル要素を取り柄つつ、原作通りに最高の演出をしてくださりありがとう！
I'm not japanese and I am loving the Japanese dub as much as I love the English version ❤❤❤
同じ声優さんが担当されていても実写に合わせて少し落ち着いたトーンで演技されるから
アニメと比較しても違和感が少なくてすごくいいなぁ
It took me by surprise a bit that the energy of the acting wasn't on par with the anime but what you're saying makes sense I guess.
違和感少ないか・・自分は結構感じたな
ワンピースの声優陣は好きだし、単純に物語初期の話を田中真弓さん達の声で聞けるのは凄く嬉しいんだけど、実際に見ると、実写の俳優さん達から声が発せられてる感覚をあんまり感じられなかった。
これなら俳優さんの声質に合わせた声優さんで新しくやっても良かったかなとも思えた。
まあ、まだアニメのイメージが全然強いせいだと思うから、見てるうちに慣れると思いたい。
@@KredirepiNsuperdeliveryboy
結構見ますよ。
作品によってはあえて吹き替えを選ぶくらい。
やっぱり合ってないかもしれないなんて、思ってしまったのは自分くらいなのかな。
@@サンディーノ-r9m俺もめちゃくちゃ思った
他はまだいいけど、ルフィが違和感凄すぎて字幕版一択ってレベルに感じる
@@サンディーノ-r9m
イニャキのルフィ声は流石に違和感ありありやね。本人が喋ってる感がない。その次はマッケンユウのゾロかな、見た目よりゾロの声が渋すぎる。
アニメ声優でやってくれて嬉しい反面、やっぱキャストの雰囲気に合ってないとこが違和感出ちゃうね。
千葉繁さんの声と演技は永遠にこの世に残すべき
Hi 👋
AIでそれが可能になった時代。
@@funny5816 こんにちは、アルジェリアから来ました。どこの出身ですか
@@mo_ha_med_dzども、アルジェリアです
なんかもう、日本人として生まれた事を誇りに思うくらい嬉しくなる……
You should be. One Piece is a wonderful Japanese story that inspired millions of fans around the world.
Humans care deeply about stories since the dawn of time, and Japan has produced some of humanities greatest stories through anime and manga. Hopefully the world will give back to Japan with this film and everyone wins.
アニメの声から実写用に調整してくれてるのまじで凄いな
The voice of zoro give me chills EVERY. SINGLE. TIME.
Ikr. I am happy somebody said this . ugghh
yes
SAME. Had to pause the video when I heard it 😂❤
I wasn't sure if the voice actor was going to dub zoro or if it would be Mackenyu. Seems like all the anime VA's are gonna dub their live action counter parts.
Zoro gang!
漫画アニメの実写化は難しいと言われるしそのなかでもワンピースはトップレベルで実写にするには難しい作品だけど予告とか見てると制作してる人達のワンピース愛が凄く伝わるしこれは成功してほしい！！！
そして続編決定とかなったら嬉しい！！！
ドラゴンボールエボリューションぐらいは成功しそうだよね
@@ぱわばわわ大成功じゃん
@@ぱわばわわ🤢🤮
CGが残念やな。
続編は是非アラバスタ編のあのシーンまで！
ちゃんと実写版の役者さんたちの演技に合わせて吹き替えされてるのめっっっっっちゃいい！！！！！！！！！！！！！！
あくまでアニメキャストでやる“吹き替え”って感じで本当に良い…！！（語彙力）
プロってすげぇ〜！
声全然アニメと合ってないよ
@@grogolcitygrogolcity4439なに言ってんの？
いや、@gr o…さんの言ってることが正しいよ❤残念だけど全員当たり前のようにクチが合ってない、すごく不自然。
しかも付け加えるなら、全員キレイ過ぎ、肌も服も、おまけに囚われの海軍本部もリゾートかってほどキレイで不自然です。
@@超電磁 吹き替えで口の形まで合わせるの無理だろw
それにコメ主の言ってるとことズレてるから2人とも
@@reo8863吹き替え映画見たことないんだよきっと、、
これ見たくてネトフリ入ったけど入ってよかった！実写用に綺麗にまとめてて役者みんな合ってるしまさか泣くとは思わなかった。最後の終わり方も綺麗✨続編みたい！
吹き替えの演技すごすぎ、、全体的にこの人たちがデフォルメされてアニメになったと思えるように作られてるの最高なんだけど🥹🥹🥹
Hi
コビーにバギーまで原作の声で感謝しかない
そらアニメの声優本人がやってるからな
@@ぴっぴ-v6kだからアニメの声優がそのままやってくれてありがとうって意味でしょうよ
@@ぴっぴ-v6kお前面白いな笑笑
@@ぴっぴ-v6k なまら頭悪くてかわいい
@@user-qu9mr4oq3mそれな
アニメと実写で演技を使い分けてるのが素人でもわかるあたり、さすがプロとしか言いようがない……
アニメと同じ声優にしてくれたおかげでめちゃくちゃ観たい欲求が高まった！！！しかも実写に対応して演じた吹き替えだからちゃんと別物に楽しめる！
アーロンだけ違う人になってる
吹き替えをアニメ版の声優使ってくれるのは、実写化シリーズの中で最高傑作
お前は気持ち良くなってろ
smart move on their part.
豪華だけど、流石にキャストのイメージで声選んでないから違和感ありありだな。
@@草-m5bその場合は字幕で見るというベストマッチな声でも聴けてお得だね
田中さんがアニメのままじゃなくて「吹替」として極力トーン変えてきてくれてるのが流石だよね。
アニメのはお気楽なおバカキャラのイメージだけど、実写のは結構渋めのイメージですね。
でも違和感ないです！
ルフィの演技ちゃんと実写に寄せてるの凄い
さすがプロ👏
アニメと比べて全く違和感ないのに、きちんと違いがある自然な感じで演じ分けてて本当に凄すぎる…
声優さんってのは本当にレベルが高いな
アニメの実写だからってそのままの演技でやるんじゃなく、きちんと役者さんの雰囲気に合わせてやってるのが伝わってくる。
だから田中さんなんか性別違うのに違和感がない。
我々日本人がこの日本語吹き替えで見れるのは本当に嬉しいことですが、たくさんの海外の方たちもアニメの声優さんの声に喜んでいることがすごく嬉しいですね。
Sim
Yes
はい
@@joel-landings779嬉しい
Much love 😙💖😘💕💞
すごい！
アニメのキャラじゃなくて生身の人間の話し方だ！
プロってホントに素晴らしいな
声優陣のアニメと実写の声の使い分けすごいな、同じ声優なのにアニメと別の演技してるのすごい
一緒やん
実写だと渋く演技してますね！
ほんそれ。特にルフィの声はめっちゃ低くなっててカッコいい！洋画向けの撮り方なのかな？
@@早雲山-j5hまじで分かんないのか😅
@@早雲山-j5h可哀想な耳してんな
違和感はあるけどアニメ声優が声当ててるのは最高
マジでそれ！合う合わない以前にこういうの嬉しい！
新しく選ばれた実写の俳優の姿にオリジナルの声優の声が当たったとき違和感がないって本当に凄いことだと思う。声優と俳優のお互いがお互いに敬意を払って芝居をしているからだと確信してる。特に驚いたのは、真剣佑のゾロが素晴らしいほどハマり役だってこと！
いやイニャキのルフィ声は流石に違和感あるわ
実写版の役者さんとアニメの声優さん合わせたらどうなるんだろうって気になってたんだけど、いやもうアニメの声優さんが出てくれるだけで嬉しいのに、役者さんのイメージに合った声作ってくれて、もう鳥肌立ったし嬉しすぎたし…公開日めっちゃ楽しみです！
オリジナル声優の吹替が、色んな国の言葉で喜ばれているのを見ると、世界でワンピースが愛されてるのを直に感じられて嬉しい。
Yeah! I’m going to watch the Japanese dub as well!! I love the original voice actors.
Haha yes I'm French and I love the original voices ! ❤
Yes, me too especially when I see someone who is a fan of one piece and Chelsea like me on the other side of the world ❤
Love from Russia ❤
You just can't beat the original voice actor! Mayumi as Luffy? Perfect casting; can't see it any other way! from Japan
まだ21歳だけど私の人生で出会う漫画の中で不動の一位の漫画だって確実に言えるワンピースをここまでクオリティ高く実写化してくれるなんてなんか胸が熱くて涙出てきた
これは‥
こんなに熱量が伝わる予告にただただ感動です。
最低でも2回みることが確定しました！
i screamed when i heard "you'll always be my captain, from now until the end" in the original voice. actual chills.
Literally gave me chills
Horny weebs be like: ummm actually *snorts cum jar* I-it's not so original. 🤓🤡
"Omae wa ore mo senchou da, saigo made"
yeah, Mackenyu really got Zoro vibe right there, the cast is Superb
Bro I felt like I was watching actual one piece because I saw one-piece in Japanese
Love hearing the OG Strawhats, Buggy and cast VA's giving their full support to Live Action. Absolute legends! 😊
声は一緒なのに実写の喋りになってるの本当感動する
声優さんてすごい
アニメの声だけどドラマの雰囲気に寄せた演技なのが最高に良い。
アニメと同じ声優さんたちが、俳優さんたちの演技に合わせてしっかり「吹き替え」してるから、ほんとに世界が融合しているかのようにジャストフィットしてるの、プロの仕事すぎる。楽しみ……
I should say Zoro’s face and personality perfectly suits his voice actor😮🙀.. Zoro my fav in live action
めっちゃいい感じにリアルな海賊の雰囲気保ちつつワンピースである事を忘れさせない感じがめっちゃいい
@@TAKE-q7cそうすか
@@TAKE-q7c heiteru
ドラマで俳優の演技に寄せてるから真弓さんのルフィの演技もアニメより大人っぽくてそれもまたかっこいい。
One thing I noticed and loved, is that Tanaka-san(Luffy's seiyuu) adjusted her voice for this live action Luffy. It's evident that she tries to match Iñaki's pitch, and that says a lot! It really means that like Iñaki paying respect to her for playing Luffy, she's also paying the same respect for Iñaki through her voice acting.
Gosh, it's so wholesome and I think Iñaki would be thrilled if he noticed it!
But still sucks because of the actor. You bot
LMAO no it's just different recording equipment I hope I'm wrong tho that would be amazing
I also noticed that! I love their voices in japanese, so awesome!
@@Areaninetyone me when i spread miss information on the internet having no clue what i'm talking about 🤡
Japanese young male characters are always voiced by women in Anime. But in live action, I dont think it works because the characters who are adults come off as childish with the pitch of their voice, so she changed it some. Probably at the direction of the production team.
2:00 Hearing the original voice actor of Zoro for Mackenyu just felt so right in many ways…
Thats how we gemans felt hearing zorros original voice ❤
makenyu become fit as a zoro with the original dub zoro, before this i think not 😂
さすが声優さん…アニメキャストそのままなのに声色は完全に実写のキャストの声帯から出てる感じになっている、そしてキャラを保っている…凄！
これは最高傑作。ワンピが大好きならたまらんでしょ。またあの冒険が1から見れると最高過ぎる。製作陣に感謝🙏🙏🙏
ワンピースが大好きなら実写見ずに漫画読むはずだけど
実写に合わせた重みのある演技と声の高さで表現する声優陣すごい。アーロンは小杉さんじゃなくなったのか…
Hearing the original voice actor dub this brings me so much joy, I'm literally tearing up out of happiness. I can't wait to watch this in both English and Japanese 😭
bro i aint watching the english version only japanese i don't care if i don't understand a shit
@@iba_ good for you, I'm watching both
is it possible to have it set on Japanese Dub and English sub at the same time? I haven't tried that on Netflix
@@juvyjanededios97yes
声優の時点で本気をマジで感じる、キャラクターの姿も演技も違和感がない。
Zoros voice is everything and luffys makes it complete
Where is Usopps nose though?
@@notlisztening9821seriously no.
@@SteveClearlyseriously yes
and what about their face??
@@notlisztening9821 And sanji's eyebrows
いやこれ映画館で観たすぎる…
声優さんたちもちゃんと外画の声の出し方してて最高！大好き！
声優さん達の演技がエグすぎて鳥肌が止まらない…アニメと実写で使い分けてるのがほんとすごすぎる！！いいものをつくろうというのと本気なのがほんとに伝わってくる！ONE PIECEの実写化は不安だったけど、今は楽しみでしかない！！！
Thanks nakama❤
これは観たいと思った！ぜひ映画館でやってほしい。アニメそのままの声優さん器用して頂きほんと感謝しかない。
I am not gonna lie Zoro's actor and his voice in English is pretty darn amazing but now the original VA's voice, it suits him and he is a real embodiment of zoro i literally got goosebumps when he spoke here, this is really getting exciting
わかります
Yeah in johnwick style
Same! This has me so pumped
すごい……
ちゃんと洋画の吹き替えだ……
アニメとは別物として見れる……
さすがプロだな……
それにしても千葉繁さんマジですごい
声優陣が、ちゃんと実写用に演技変えているの凄っ！！
みんな元気でいてね⛅👼🙌✨💫
すげぇな、アニメと実写でこんなにも声の感じというか、演技を変えられるのかね。スターウォーズのクローンウォーズで声優全く一緒で見やすくていいと思ったが、これもまた見やすくて凄いな。
日本人だけじゃなくて、海外の人もめっちゃ喜んでて、一緒にこの気持ちを分かち合えることに感動！
Thank you! gracias! obrigado! merci!
アニメと実写でニュアンスが違うのがまた良い、、！！
俳優さんたちのお芝居に寄り添う吹替、最高です😭✨
日本語吹き替え聞けるの待ってた
本家声優陣すげえ
アニメよりの演技じゃなく、演じてる役者さんに寄せて声優さんが演じてるのすごすぎる。違和感ないかと言われたら嘘になるけど、
バリバリアニメに寄せてたらもっと違和感出てたからこれでいいと思ってる。本編見たらスっと受け入れられそう。
無駄にCG多用せず、ちゃんとロケやってセット組んでて本当に好感持てる
This is one piece not fake
The squeal that I let out when I saw Mackenyu’s Zoro with Zoro’s VA’s voice… 💚
it'll be more awesome if Mackenyu will say "santoryu" instead of "three swords style" in naming his attacks. I can imagine that. ❤❤❤
edit: I love me some Japanese dub, too, especially Kazuya Nakai. "here we go, let's party!!" 😂😂😂
his name is Kazuya Nakai
20年間ワンピースのキャラクターを演じた声優達が原点の物語を再びどう演じるのか、感慨深く感じると同時にとても興味深く感じるわね
アニメの実写版って、どの作品も大体ポンコツだから、
最初は全く観る気はなかったんですけど、
ONE PIECEがたまたま目に入ってきて、怖いもの見たさで再生したら、クォリティが高くてどハマりした😂
声優陣、役者、特殊メイク、音楽、世界観など、本当にすごいです❗️
実写化の大傑作だと思う。
何度も再生したくなるドラマは人生で初めてかもしれない❤
Really good move to use original Japanese VA in the dub. It brings a strong sense of familiarity and nostalgia when retelling and reimagining past events in the story in form of live action. Helps connect to the story much better for long term fans and enjoy the new adaptation to its fullest, seeing all the great production like the backdrops, props, and well suited cast of actors. I'm gonna watch the Japanese and English version!
yep
ua-cam.com/users/shorts6hXBn8MUQ08?si=1svlTRtqM9btJUs3
Same here
I think I'll watch it more than twice xD
Agreed. That is the only saving grace for me, otherwise I would’ve sat this one out. I actually got somewhat hyped watching this trailer compared to the English trailer
Bro the voice actors are such legends, they literally changed their voices to be in a way that makes sense for the live action. The talent that we've always witnessed for the past 25 years in full display, Love it
This literally it!
I felt kinda strange at the moment, but then realized that they were intentionally changing their voice to suit the live action better. Can't appreciate them more!
straight lie, this is bad dubing you can see clearly the voice and mouth sync was bad
@@cantazmedia7853 umm, how do you expect them to do it exactly?
@@cantazmedia7853 its a dub, what do you mean?
Too bad they cant really sync the mouth flap since this is live action but them redoing the dub is already a great work
ここまで実写化に期待したことないわほんと…楽しみすぎる
これは日本語吹き替えで絶対見るべき‼️動きも顔もほんまに漫画とアニメから出てきたみたいに見えてくる‼️
すげえ、みんな吹き替え用の話し方だ…
最初は実写なんてしないで！！と願ってたのに、情報が解禁されてくほど楽しみで仕方ないです…！もうすでに大好きだし、本物の麦わらの一味にしか見えない！
安心するわ、この声優陣
邦画や日本の俳優さんでは再現できない本場海賊感があっていいね
なんかちゃんと教育を受けたルフィ感があって好きやわ実写版ルフィ
楽しみになってきたな〜
吹き替えの声優がアニメと一緒とかマジで神だろ〜！続編も観たいし、上手くいって欲しい✨
I have been waiting to hear this ever since I heard the original cast would reprise their roles for the Japanese dub of the series. It sounds awesome!
最高ですね。キャラクターっぽく演技していない本物の中の人達って感じで、最高です！吹き替えこんなにも見たいって思ったことないです。
キャストさんたちの声も凄く良かったから楽しみだったけど、アニメ声優陣がやってくれるの死ぬほど嬉しい。
てゆか所々声優陣の皆様も演技がアニメの時と少し違ってて、それがまた良い❗️うわーー早く観たいーーーー‼️
It’s really kind of awesome to see how the original VA’s adjust themselves to match the energy and emotes of the LA actors so that it meshes together beautifully. Mad respect for everyone involved in the project!!!
LMAO the lipsyinc is so fucking terrible and you're talking about the voices? xDDD
I agree. I like that they are somewhat more subdued than in the anime.
The One Piece seiyuu's are all veteran actors at this point with over two decades of experience, you can definitely see their skills at dubbing just through this trailer!
In Germany we got all voice actors who work on the german version of the anime for over 20 years on board for the netflix adaptation. Hearing familiar voices adds a LOT to this show.
The anime already has that energy if anything the live action is matching the anime.
I like Buggy voice the most, it goes together so well in live action.
❤ Buggys VA made me scream like a retard 😂
I got goosebumps ❤️❤️❤️❤️😱😱😱😱😱
Buggy actor is very handsome ❤️❤️😍😍
In Buggy we trust
同じ声優なのに原作とちょっと雰囲気違うのが2度美味しい。
アニメの声優さん達がそのまま吹替してるからまじ胸熱すぎて…
@user-qz4vo4gv2jちゃうな
This is it.... This is perfection....
This is what I needed to get excited to watch live action
Full Support from India 🇮🇳
アニメのイメージを損なわないようにしながらも実写の人物の雰囲気に合わせてる所に凄さを感じる。特にルフィなんてあえて低めに抑えてるよね。凄いなぁ。
それな！！！すごい上手！
*猪のおてんてん食べるムービー揚げてます*
特にサンジはジャックスパロウが喋ってるようにしか聞こえない（褒めてます）(￣▽￣;)
読み切り作品のロマンスドーンのルフィっぽいね。原作より大人っぽい。
ルフィがアニメより声低いなぁと思ったけど、実写の演技に寄せてるってコメントがあったのを見て「なるほどなぁ」と思ったわ