한국인이 제일 많이 하는 실수는 딱 두개 つ발음과 ん 인데 つ는 특유의 한국인 발음이 있음. 츠나 쯔라고 발음하는데 전혀 다름 ん같은 경우 으음이라고 따로 발음하는 경우가 있고 그냥 응이라고 발음하는 경우가 따로있음. 일본에서 대학나왔고 여자친구도 일본사람인데 여전히 つ발음이 안됨. 의식하고 말하면 되지만 매번 의식하고 말할 순 없기에
@@GO-yj5eb 같은나라 다른지역이랑 다른나라랑는 다르져 ㅋㅋ 일본도 도쿄애서 오사카 사투리쓴다고 뭐라안해요. 근데 사람심리라는게 자기랑 다른사람인거 알면 기본적으로 좀 굳기도하고 무엇보다 차별혹은 신경써주는 형식으로 나타나는데 나름 그나라언어 자신있었던 사람이 그런취급 당하면 기분안좋긴해요. 차별은 당연하고 신경써주는건 안써줘도 되는데 자기를 자기레벨보다 아래로 보는느낌이라
@@정지연-f1r 저도 현지인들이랑 얘기하면 오사카 사람인줄 압니다. 근데 한국인이라고 얘기하면 그제서야 아 뭔가 이상하더라! 하는 수준이에요. 그게 모든 단어에서의 인토네이션이 마스터가 안돼서 그런거라고 생각합니다. 일본어로 "한국"만 발음하는 것과 "한국인"을 발음할때 인토네이션이 완전 다른것처럼 모든 단어에 있는 인토네이션을 익히려면 발음과 다르게 정말 오랜 시간이 걸립니다. 그거 얘기한거에요
@@KaneKoHumongous 오사카 사람인줄알면 이미 악센트는 할줄아시는 겁니다. 자꾸 착각들하시는데 한국분들은 특유의 악센트때문에 외국인이구나 하는게아니고 악센트 자체가없이 1자로가니까 착각받는거임. 그러다보니 사투리쓰는 지역이 외국어 배우기 쉽다하는거고. 뭐 물론 악센트 애매하게 나오면 오사카벤인줄알고 착각하는사람도 있긴한데 한국사람이라고 말하기전까진 오사카 사람으로 안다이면 그냥 님이 그 악센트에 익숙해진거지 악샌트를 못하능게 아닌거죠
저는 한국어를 공부하고있는 일본인인데요... 일본어의 발음은 진짜 어려운 게 알아요~😵 이렇게 많은 분들이 열심히 노력해 주셔서 감사합니다 ㅠㅠ 유하다요선생님? 거짓말이 아니고 정말 발음이 똑같아요!! 저도 한국어를 이렇게 되었으면 좋겠다😌 참고로... 유하 씨가 했었던 일본여자 흉내를 좋아해요! 귀여워서 ♡
저 일본인데 이 영상이 왜 떴는지 왜 지금 보고 있는지 모르겠네요... ㅎㅎ 그래도 유하다요님의 발음이나 하시는 말씀들이 다 정확해서 깜짝 놀랬어요!! 그리고 여러분 일본어 나 일본 문화에 관심을 가져 주셔서 감사합니다! :) (한국어가 이상한 부분이 있다면 죄송합니다ㅠ)
일본어 혼자 독학으로 하는데 유하쌤 영상 너무 조은것 같아용..! 뭔가 해커스에서 주르륵 결제해서 공부를 해야하나 싶었는데, 유튭에서 짧게 짧게 보고 발음 따라하는 것도 상당히 도움이 되네요! 좋은 영상 감사합니다 이거보고 아리가토고자이마스가 왜 아닌지 먼저 생각하고 있었는데 영상에서 나와서 깜놀햇어요! 감사합니당
장음처리/악센트는 근데 솔직히 말해서 대학 교수님들이나 일본생활이나 하다보면 딱 "장음처리/악센트" 라고 하기보단 "일본인 마인드 일본어"같은 느낌이라 일본인들 사이에서도 자주 안쓰이는느낌이던데, 콜센터 직원대응할때도 그냥 진짜 올곧게 친절한 사람인지, 좀 날렵하게 잘 캐치하는 사람인지 이런거에 따라 장음처리/악센트가 많이 바뀌더라구요. そう↑しましたら～도 있으면, そう↓しましたら～도 존재하고, 칸사이출신이냐 도쿄출신이냐에 따라서도 많이 달라지기 때문에 음 딱히 맞는거같진 않네요
진짜 정확히 2014년에 일본어 공부한다고 유하님 유튜브 봤었는데 계정을 날리는 바람에 구독하던 채널도 같이 날아갔다가 오늘 알고리즘 타고 또 만나게 됐네요 너무 반가워서 구독했습니다 그때나 지금이나 친절하고 알기 쉽게 가르쳐 주셔서 정말 감사합니다 앞으로도 영상 잘 볼게요!
고딩때 일본어 수업때 말하기 시간에 일드덕후인 저와 애니 덕후인 친구 둘이 하는 대화가 주로 예시였는데 그 이유가 악센트와 장단을 그나마 ㅋㅋㅋ 일드와 애니로 단련되어서 조금이라도 따라해서 선생님이 시키셨던 기억이 있어요! 그만큼 많이 듣다보면 더 잘 들리는거 같아욯ㅎㅎ 좋은수업감사합니당
유하다요 선생님의 강의를 워홀하면서 많이 보고 배웠던 학생입니다! 언제나 좋은 영상 감사합니다 ㅎㅎ 다름이 아니고 최근 문법을 다시 공부하다가 헷갈리는 부분이 있어서 이렇게 질문을 남깁니다. でしょう와 だろう용법이 そうだ/ようだ/らしい 용법과 무슨 차이가 있나요?? 그리고 そうだ/ようだ의 차이를 정확히 아직 모르겠습니다 ㅠㅠ
![일본어 발음 안돼서 멘탈나간 한국인 ?! [難しい日本語発音]](http://i.ytimg.com/vi/N6LFdqw2PGc/mqdefault.jpg)
![일본어 발음 안돼서 멘탈나간 한국인 ?! [難しい日本語発音]](/img/tr.png)
![[일본어첫걸음]일본어 문자와 발음, 히라가나 마스터하기, 일본어 초급](http://i.ytimg.com/vi/T9EQsOqhLqs/mqdefault.jpg)
![[KR/JP]이것만 알면 너도 일본어 네이티브! 일본어 회화 잘하는 법🗣👥](http://i.ytimg.com/vi/teEed4yDPG8/mqdefault.jpg)
한국인에게 어려운 발음인 ざ행의 ざずぜぞ와 た행의 つ 와는 별개의 발음에 대한 내용을 담았습니다.
유하님..책열심히 보려고 합니다...그나저나....얼굴이 좀 바뀌신듯...???^^::
@@sinill17 얼평 지리네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
안녕하세여~ 초면에 부탁드리기 뭐 하지만 실례하겠습니다 'SOSHI NET' 스니커즈 유튜버인데 일어를 몰라서여 이 유튜버이름을 알고싶어서여.....
한국인이 제일 많이 하는 실수는 딱 두개
つ발음과 ん 인데
つ는 특유의 한국인 발음이 있음. 츠나 쯔라고 발음하는데 전혀 다름
ん같은 경우 으음이라고 따로 발음하는 경우가 있고 그냥 응이라고 발음하는 경우가 따로있음. 일본에서 대학나왔고 여자친구도 일본사람인데 여전히 つ발음이 안됨. 의식하고 말하면 되지만 매번 의식하고 말할 순 없기에
@@culture667 궁금해서 여쭈어봅니다 일본사람들 사람무시하는 확률이 높은편인가여? 이 영상 주인장만봐도 사람무시한게보여서여
일본에서 6년동안 거주중인데 늘 거래처랑 이야기할때 외국인 들통이 잘나서 작년부터 계속 악센트를 일본인처럼 할려고 노력했었는데 이거 영상 너무너무 도움이 되고 있어요 ㅎㅎㅎ
@@GO-yj5eb 같은나라 다른지역이랑
다른나라랑는 다르져 ㅋㅋ
일본도 도쿄애서 오사카 사투리쓴다고 뭐라안해요. 근데 사람심리라는게 자기랑 다른사람인거 알면 기본적으로 좀 굳기도하고 무엇보다 차별혹은 신경써주는 형식으로 나타나는데 나름 그나라언어 자신있었던 사람이 그런취급 당하면 기분안좋긴해요.
차별은 당연하고 신경써주는건 안써줘도 되는데 자기를 자기레벨보다 아래로 보는느낌이라
@@GO-yj5eb 업무상 당연한건데 무슨 지역을 예로 들고 있으십니까ㅋㅋㅋ 전 일본 오래산 직장인인데 사투리랑 외국인억양이랑 받는 대우라던지 거래처에 신뢰감이라던지 영향이 있는게 당연하지요
@@sc1217 글쿤여 근데 초면인데 반말은 좀 아닌거같네여 44인데
@@GO-yj5eb 네~ 어르신이시니 존대로 수정했어요^_^
@@sc1217 빈정되는거보니 나보다 위같은데 그래도44인데 반말들을 나이는아니져?
어쩐지 일본인 친구가 발음자꾸 귀엽다더라.. ん때문이구나ㅠㅠ감사합니다 유쌤😭
진짜 다른건 모르겠어도 악센트 가 너무 오래 걸려요.. ㅠㅠㅠ 일본어 "한국에서" 배우시는 분들은 공감하시겠지만 모든 단어의 악센트를 몸에 다 익혀야해서 진짜 힘둘어요 ㅠㅠ 감사합니다 ㅠㅠ
악센트는 발음만 제대로 알면 자연스럽게 됩니다 발음이 너무 한국식 발음이라서 그런걸 수도 있어요 뭐는 한국어의 뭐 발음이고
뭐는 한국어의 뭐 발음이고 이런식이 아니라 완전히 다른 문자니까 한국어를 잊고 연습해보세요
@@정지연-f1r 저도 현지인들이랑 얘기하면 오사카 사람인줄 압니다. 근데 한국인이라고 얘기하면 그제서야 아 뭔가 이상하더라! 하는 수준이에요. 그게 모든 단어에서의 인토네이션이 마스터가 안돼서 그런거라고 생각합니다. 일본어로 "한국"만 발음하는 것과 "한국인"을 발음할때 인토네이션이 완전 다른것처럼 모든 단어에 있는 인토네이션을 익히려면 발음과 다르게 정말 오랜 시간이 걸립니다. 그거 얘기한거에요
@@KaneKoHumongous 글쎄요 전 발음 교정하고 다 잘 되서 한국인이라고 해도 안믿는데;
공식같은걸 배운게 아니라 떠들면서 배워서 그런가봅니다 전 ㅋㅋ
@@KaneKoHumongous 오사카 사람인줄알면 이미 악센트는 할줄아시는 겁니다.
자꾸 착각들하시는데 한국분들은 특유의 악센트때문에 외국인이구나 하는게아니고 악센트 자체가없이 1자로가니까 착각받는거임.
그러다보니 사투리쓰는 지역이 외국어 배우기 쉽다하는거고.
뭐 물론 악센트 애매하게 나오면 오사카벤인줄알고 착각하는사람도 있긴한데 한국사람이라고 말하기전까진 오사카 사람으로 안다이면 그냥 님이 그 악센트에 익숙해진거지 악샌트를 못하능게 아닌거죠
외국어를 배움에 끝이 없음을 모르는게 아님에도 자만하는 자가 있구나..
저는 한국어를 공부하고있는 일본인인데요... 일본어의 발음은 진짜 어려운 게 알아요~😵 이렇게 많은 분들이 열심히 노력해 주셔서 감사합니다 ㅠㅠ
유하다요선생님? 거짓말이 아니고 정말 발음이 똑같아요!! 저도 한국어를 이렇게 되었으면 좋겠다😌
참고로... 유하 씨가 했었던 일본여자 흉내를 좋아해요! 귀여워서 ♡
와 한국어 굉장히 잘 하세요!
일본살면서 가장 좋을때가 발음이 자연스럽다고 칭찬받을때라 한참 발음 자연스러워지려고 연습하는데 이렇게 포인트 딱 집어주셔서 어떻게 연습해야할지 감이 잡히네요ㅠ👍👍
일본어에 중고급 수준에 도달하면 영어나 유럽언어보다 쉐도우 트레이닝하기가 쉬워요. 그때 드라마 또는 영화를 보면서 똑같이 따라하려고 노력하면 자연스레 원어민처럼 고쳐집니다.
대박..일본어에도 악센트가 있는줄은 몰랐어요..!역시 유하센세🙌
た행에서 대체로 한국인 발음이 제일 뽀록이 많이납니당ㅋㅋㅋㅋ
저 일본인데 이 영상이 왜 떴는지 왜 지금 보고 있는지 모르겠네요... ㅎㅎ
그래도 유하다요님의 발음이나 하시는 말씀들이 다 정확해서 깜짝 놀랬어요!! 그리고 여러분 일본어 나 일본 문화에 관심을 가져 주셔서 감사합니다! :)
(한국어가 이상한 부분이 있다면 죄송합니다ㅠ)
완벽했어요!!
일본인데 -> 일본인인데 로 바꾸면 문맥 상 조금 더 자연스럽겠네요~
@@cozyorca636 맞아요! 일본인데는 자신이 일본이라는 뜻이에요 ㅋㅋ 잘 알아듣지만 일본인인데가 더 자연스러워서 보기가 좋아요.
ほんまかいな〜😱
보통 한국사람보다 띄어쓰기 잘함!
저는 일본어를 연습하는 일본간식을 한국에 알리고싶은 제과제빵사가 꿈인 13살 여학생입니다 엄마와 서점에가서 일본어배우는 책을찾다가 유하다요님의 10시간 일본어첫걸음책을사서 연습중입니다 제가 꼭 일본어를 연습해서 일본간식을 한국에 많이 알리도록 하겠습니다.
頑張って‼️
헐..저도 일본어 공부중입니다!
우리 열심히 해 봐요!
저도 13살인데,일본에서 사는게 꿈이거든요.
같이 노력해 봐요! 홧팅!!!
@@정민-w7s 넵!
@@정민-w7s 뭐야 동갑왜케 마나용 😂😂
괜찮으시다면 같이 일본어 공부 하실래용 ?? 🐸
@@cuttegirl 헐..좋아요ㅜ
어디까지 배우신 건가요??
독학하는 사람에게 너무나 친절한 유슨생님 ㅠㅠ
여윽시 일본어 최강자
유학생부터 지금까지... 잘보고있습니다.
일본에사는 저 조차 첨엔 일본인인줄....ㅎ
항상 좋은영상 감사해요
와 악센트 이런설명 처음들어봐요 너무 신기하네요 계속 들어왔던것들이 악센트로 표현되니까 너무 신기해요😄😄
악센트가 막 문장에 엄청난 영향을 주는 건 아닌데 헷갈려요
柿(かキ)는 감인데 牡蠣(カき)는 굴임
白(シろ)는 흰색인데 城(しロ)는 성이고
또 白い는 しロい예요ㅋㅋㅋㅋ 골 때려
1번 때문에 맨날 뭔가 이상한데? 라고 생각했었는데 그래서였군요ㅋㅋㅋ
정말 좋은 것들만 모여있는 것 같습니다! 잘 배워가요~
유하님의 오른쪽 책이 눈에 띄네요
꾸준히 발간하시는 게 정말 대단!!😃
유하다요 영상을 거의 4-5년 만에 보네요!! 오랜만이에요 긍정적인 텐션은 변함없으셔서 좋아요🥰
저는 한국어를 공부하는 일본인입니다. 정말 잘 봤습니다! 저한테도 공부가 됐습니다✨
선생님은 “つ” 발음 못하시는분이 계시면 어떻게 설명하세요 ? 궁금해서 물어봤습니다.😲
너무 유익해요 유하다요님 꿀보이스까지 집중도 너무 잘됩니당ㅜㅜ!!! 최고
언어 학습에 대해 중요한 부분들을 정말 잘 짚어주시네요. 배우는 사람의 입장에서 정말 많은 생각과 고민을 하시는 듯해요. 좀전에 '10시간 일본어' 결제했습니다 ㅋㅋ 이제 유하님과 함께 일본어 학습 본격적으로 시작해보려구요~
지금 일본에 산지 6년차인 직딩입니당
처음에 일본에 유학와서 악센트땜에 고생한거 생각나네요.
열심히 따라하며 배웠습니다! 자연스럽게 따라읽다보니 악센트를 배웠어요 😄 감사합니다!
저 일본인인데요, 이 쌤 진짜 잘하세요... 그냥 일본인인데유? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이렇게 자연스러운 일본어를 하시는 분 첨 봤습니당!!
mire님도 한국말 되게 잘쓰시네요!
作文の実力が本当に自然で韓国人みたいですね。信じられませんね。本当に日本人ですか。
아 저두용 ㅋㅋㅋㅋ 웃긴 게 전 한국어로 일본어를 배우는 외국인데 지금까지 진짜 일본인인 줄 알아서 한국어실력이야말로 부러워했어요 ㅋㅋㅋ
와 저 왜.. 이 채널 이제서야ㅠ발견했을까요..
전역 한달정도 남기고 1~2개월 전 부터
공부 열심히 하는 중인데 앞으로 참고할게용
바로 구독 알림설정 눌러버렸습니다 선생님😁😁
ご「じゃ」います로 몇년동안 놀림받음 ㅋㅋㅋ
아 ㅋㅋㅋ 맞아요 ㅠㅠㅜ ざ と じゃ!! 아직 발음하기 넘 어려운것이였따...
韓国語を独学しだして５日目
なんとなくハングルが読めるようになって来たけど、まだまだ話してる事は分かりません
頑張ります！
ㅁ..뭐라는겨...
頑張ってくださいね
@@푸카푸카-v7d 번역: 한국어를 독학한지 5일째 왠지 모르게 한글을 읽을 수 있게 되었는데 아직 말하는건 알지 못합니다
일본어 혼자 독학으로 하는데 유하쌤 영상 너무 조은것 같아용..! 뭔가 해커스에서 주르륵 결제해서 공부를 해야하나 싶었는데, 유튭에서 짧게 짧게 보고 발음 따라하는 것도 상당히 도움이 되네요! 좋은 영상 감사합니다
이거보고 아리가토고자이마스가 왜 아닌지 먼저 생각하고 있었는데 영상에서 나와서 깜놀햇어요! 감사합니당
올해 헌인하나요? 꼭 가볼께요. 무지 이쁘겠다ㅡ😊
촬영 중인데 나중에 다시 자세히 봐야겠네요! 감사합니다!!
실장님 힘내세요!!!ㅎㅎ
@@yuhadayo 대표님.. 아.. 유하쌤도 화이팅입니다!!😄
몇년 전부터 계속 봤는데 정말 발음이 많이 늘으셨어요 요즘엔 진짜 뉴스에 나오는 아나운서급으로 발음이 예뻐지셨네요. 저도 발음 연습 열심히 해볼게요.
발음에 너무 고민이 많았는데, 도움 많이 되었어요!! 좋은 영상 감사합니다❤
나는 일본인인데 왜 이걸 끝까지 봤을까..??🤣
헐 진짜요? 한국어 잘하시네
@@서장원-t4s 헐 감사합니다..!ㅎㅎ
헐.. 한국어 완전 잘하시는데요..?
ua-cam.com/video/jk2ITHaO_hU/v-deo.html
本当ですか。韓国人みたいですけど。信じられませんね。
와 마지막 악센트 너무 궁금했어요ㅠㅠㅠ 일본어 예능 같은데서 연예인들끼리 왜 단어 말할 때 그렇게하냐고 그러면 이름처럼 되잖아ㅋㅋ 하는 부분이 있었는데 그때 보고 헉 높낮이차이로 단어가 이름처럼 되나? 생각했거든요ㅠㅠ 궁금증이 확 풀렸어요
1:50 1:59 2:13
혹시 나중에 일본에서 사용하는키보드에대해서 부탁드려도괜찮나요....??
오아♥♥♥선생님 도움많이받고있어요
정말감사드립니!!!
마자ㅠ 혼자 독학하고 있는데 도대체 어디서는 카로 발음하기도 하고 까 비슷하게 발음하기도 하고 모든 발음들이 상황마다 다 너무 달라서 힘들어요 ㅜㅠ 한자도 제멋대로 읽고.. 후 ㅋ 그래도 이 영상으로 맨 앞에 오는 것과 차이가 있다는 걸 알게 돼서 다행이네요
장음처리/악센트는 근데 솔직히 말해서 대학 교수님들이나 일본생활이나 하다보면 딱 "장음처리/악센트" 라고 하기보단 "일본인 마인드 일본어"같은 느낌이라 일본인들 사이에서도 자주 안쓰이는느낌이던데, 콜센터 직원대응할때도 그냥 진짜 올곧게 친절한 사람인지, 좀 날렵하게 잘 캐치하는 사람인지 이런거에 따라 장음처리/악센트가 많이 바뀌더라구요. そう↑しましたら～도 있으면, そう↓しましたら～도 존재하고, 칸사이출신이냐 도쿄출신이냐에 따라서도 많이 달라지기 때문에 음 딱히 맞는거같진 않네요
교수가 악센트에 엄청 집착하고 두고형 미고형 하길래 이딴거에 왜이래 집착하는거지 하고 엄청 짜증 냈었는데...
일본어 공부가 힘들때는 발음연습ㅎㅎㅎ 유하님 발음 너무 좋아요! 종종 보러올게욥 일본어 공부하시는 분들 다들 화이팅하세요~!
좋은 정보 감사합니다!!! 근데 소리가 조금 작게들리는것 같아요~
독학하는 사람의 마음을 넘 잘알아주셔서 감사합니다~~역시 얼굴만큼이나 예쁜 마음..고마워요~~^^
도움 진짜 많이되요!!감사합니당:)
다 맞는 말씀이신데 일본인마다 또 다르더라구요(?) 제 친구는 아리가”토”(ありがとう) 라던가 “코”레”카”( これか) 등등 한국식(?) 발음을 하기도 하도라구요😳 물론 기본적으로 까등의 발음을 해야하겠죠🤭
ん발음도 응,은 일본인들도 발음이
서로 다를때가 있어요. 저는 약간
さ발음 한국어̆̈ 사 로 약하게 발음하는데 사 보단 싸 를 약하게 하는게 맞다고 해서 이 발음으로도 한국인인지 일본인인지 구분이 되는같아요 ㅋㅋ
일본어 아무것도 모르는 상태에서 독학으로 배우려고 하는데 괜찮은 책 추천부탁드립니다.
일본어 입문자인데 너무 도움이 되는 영상들 잘 보고 있습니다!
그런데 악센트는 단어 하나하나 마다 외워야 하는것인가요..?
그냥 하다보면 자연스럽게 되는 것일까요?,,
진짜 이쁘당
뭐니뭐니해도 단어 첫머리에 오는 탁음이 가장 발음하기 어렵죠.
한국어에는 없는 발상이니까.
물론 천천히 비교해 주면 알겠지만 실생활에서는 그렇게 천천히 해주지 않으니까.
진짜 정확히 2014년에 일본어 공부한다고 유하님 유튜브 봤었는데 계정을 날리는 바람에 구독하던 채널도 같이 날아갔다가 오늘 알고리즘 타고 또 만나게 됐네요 너무 반가워서 구독했습니다 그때나 지금이나 친절하고 알기 쉽게 가르쳐 주셔서 정말 감사합니다 앞으로도 영상 잘 볼게요!
꾸준히 영상 올려주셔서 너무 감사합니다 :)
한국어에도 장음이 있는데 지켜지지않는경우가 훨씬많죠 저도 장음은 잘 못해서 반성합니다
히라가나 같은건 외우겠는데 카타카나 장음너무 짜증납니다
일본인이 한국어 발음할때 하무니다 스무니다
발음하듯 한국인이 일본어 말할때 이런 비슷한 느낌인가 보네요.
역시 현지인 아니면 외국어는 항상 뽀록나는 부분이 있군요 ㅋㅋ ㅠ
유하다님! 유용한 영상 올려주셔서 너무 감사해요^^ 그런데 다른 영상이나 광고에 비해 소리가 굉장히 작아서 잘 안들려요.. 소리 키우고 듣다가 광고 나와서 깜짝 놀랐어요;; 편집하실 때 참고해주세요^^
감사합니다!!! 아이쿠ㅠㅠ 죄송해요 소리키우고 듣다가 광고 나와서 많이 놀라셨겠어요. 핸드폰 편집 도전이 불편을 드렸네요ㅠㅠㅠ 다음엔 소리 키워서 잘 해볼게요!!!
어떤 단어에서 악센트를 어디다 줘야 되는지 그런 판단은 어떻게 하는거에요? 두고형인지 중고형인지 평판형인지를 알아야 발음을 어떻게 할지 알지 않나요.. 아니면 문맥을 보고 유추해서 발음하는건가요? 한국어로 따지면 동음이의어 같은걸까요
사실 악센트는 사투리마다 다르고, 도쿄와 달리 악센트가 별로 없는 사투리도 있지만 표준어를 배우는 분은 이거보면 딱 좋겠네요
장음처리 안하는거는 중국어에서도 성조 처리 안(약하게)하는 거랑 비슷한 궤를 하는것같아요
한국어가 옛날이야 밤, 밤 배, 배 구분했지만 지금은 거의 사라졌다싶이해서 안쓰는 영향도 개인적으로 있다고생각합니다
옛날 초반 영상 보다가 지금 이렇게 차분해지신 (?) 영상 보니까 뭔가 이상하다.. 옛 영상에는 뭔가 대학생의 패기가 넘쳤는데 지금은 직장인의 여유로움..? 이 묻어남
이제 인삿말배우는중인데 ...재목보고 궁금해서 한번 보는중인데..절때쉬운게아니구만.. 잘할수있을까..
누가 쫓아오나요?
설명이 너무 빠르무니다.
前から回りの韓国人たちの発音にそれがおかしいとは感じましたが先生の説明を聞いてもスッキリしたことはありません。
残念ながら、、、
예전에 일본인 친구랑 마장동 가서 눈꽃살치살 설명 하는데 ‘하나’ 라는 발음 때문에 애먹었어요 특히 동음이의어는 악센트 구분 없이 말할시 일본 인들도 문장속에서 유추 못하면 정말 못알아 듣습니다
현재 일본2년째 거주중입니다. 근데 단어마다 어떻게 그 두고형 중고형이라던가 어떻게 악센트를 나누는지 구별법을 알고싶어요 ㅠㅠㅠㅠ의식의 흐름대로 내맘대로 막 악센트법 나눠서 하면 지적도 받아서, 근데 막상 일본인도 어떻게 그걸 나누는지 모르더라구요...
모국어라고 악센트나 문법을 다 알지는 못하듯이 일본인들도 그냥 익숙하게 하는 말이라 잘 인식하지 못해요
문법적 룰이 있어요. 일본어학개론 보시면 나올 듯.
잘보고 갑니다 좋아요 눌러 드리고 갈께요 왠만하면 안눌르는데 정보 감사합니다
헐 유하님이다...!!!💕
올바른일본어 발음에 대한 설명에 대해 감사합니다. 지금은 일본어 공부 안하지만
2번 항목은 노래방에서 일본애니 노래부를때 잘 느껴지더군요.
한음절로만 읽는 친구는 어느샌가 박자가 안 맞게 됩니다.
그쵸. 일본사는데 2돌됀 딸이 キリン 키리응 りんご는 리응고 라고 확실히 응 해서 놀랐어요.ㅋㅋ
응원합니다^^
도움됬네요~~👍👍👍👍👍
雨、飴、いっぱい、一杯区別できなかったけど、先生のお陰様でやっと理解できました
악섹트의 기준은 없는건가요? 그냥 많이 듣고 말하면 자연스럽게 어떤 악센트가 잇는지 알수잇는거죠??
유하다쌤 넘 예뻐요 ㅜㅜ 유익한 내용 고마워여
유하님 영상 오랜만에 보는데 인스타 여신같네요 ㄷㄷ
유익한 영상 감사합니다!
아이폰으로 영상 찍을 때 화면 꾹 누르시면 화이트밸런스 고정이 돼서 화면밝기가 고정돼요 혹시나 도움이 될까 댓글 남겨봅니다
유하쌤 고마워요
외국인 입장에서 거기까지 생각해서 말하는 건 최상위 고급 일본어 활용자죠. 이 강의는 웬만큼 하는 분들이 들어야 할 짧막한 강의.
그래도 이런 영상 보면 동기부여가 되어서 , 초급자 분들도 더 열심히 할수 있게 되는것 같아요
저 도쿄에 살고 있는데 혹시 대면강의나 과외는 안 하시나요? 여쭤보고 싶은게 많아져서 직접 뵙고 배우고 싶네요..
고딩때 일본어 수업때 말하기 시간에 일드덕후인 저와 애니 덕후인 친구 둘이 하는 대화가 주로 예시였는데 그 이유가 악센트와 장단을 그나마 ㅋㅋㅋ 일드와 애니로 단련되어서 조금이라도 따라해서 선생님이 시키셨던 기억이 있어요! 그만큼 많이 듣다보면 더 잘 들리는거 같아욯ㅎㅎ 좋은수업감사합니당
그냥 공부하다보면 당연히 조정되는 내용들 같은디… (나만 그랫던건가..) 장음처리는 인정…
궁금한 것이 있는데요.
9:16 에요, な/つや\すみです。 な/つやす\みです。
어느 것이 일본인이 듣기에 자연스러운 것인가요? 감사합니다. 좋은하루되세요.
한국어 못하는 사람
좋은 하루 보내세요 가 정답
아 이게 진짜 머리로 다 아는데 입이ㅠ 이미 다 말해버렸음ㅠㅠ
진짜 엄청나게 의식하고 의식적으로 연습연습 끝없는 연습ㅠ해야함요
유하다요씨는 어느대학다녔나요?
좋은 영상 감사합니다 유하다요님 예쁘네요 💜💜💜💜💜💜💜💜
알고는 있었지만 정형화해서 말씀해주시니 확 와닿음 굿
발음이 아무리좋아도 악센트가 나쁘면 외국인 바로 들통나죠 ....
츠, 쟈, 조 발음은 몇년이 지나도 발음이 힘듬
뭐지 센세 너무
이쁘십니다
일본글씨를 쉽게 읽고 쓰는 방법이 있을까요??
있다면 좀 알려주세요
저는 아무리 봐도 그냥 어렵게만 느껴져요
제 눈에는 외계인 글씨로 보인다는 ㅠ ㅠ
어찌 배워야 할지 때책이 안 서네요 ㅠ
유하다요선생님 안녕하세요
일본에서 일하며취직하여지내고싶은데요.12월에시험인데요 N2,N4중에 어느시험으로응시하죠?또 읽기로만 시험보는지 아님쓰기도있나요?
ㅋㅋㅋㅋㅋ편의점 알바하면서 박상은 특히 츠 발음이 외국인같다고 했던게 생각나네요 악센트 익히기가 제일 어려운ㅠㅠ
첫글자 뒷글자 발음차이는 교양으로 일본어 들었을때도 교수님이 언급해 주셔서 가능한데
반대로 그걸 받아 적다보면 위에서 언급한 내용을 인지해서 이게 카인지 가인지 헷갈려요ㅋㅋ...
미츠비시가 미쯔비시인가???발음이 어렵네요 ㅋㅋㅋ
실은 츠도 쯔도 아닌 한국어로 표기하지 못 하는 글자라서 그냥 つ발음을 그대로 알아들으셔야 될 거 같아요...@@;
유하다요 선생님의 강의를 워홀하면서 많이 보고 배웠던 학생입니다! 언제나 좋은 영상 감사합니다 ㅎㅎ
다름이 아니고 최근 문법을 다시 공부하다가 헷갈리는 부분이 있어서 이렇게 질문을 남깁니다.
でしょう와 だろう용법이 そうだ/ようだ/らしい 용법과 무슨 차이가 있나요??
그리고 そうだ/ようだ의 차이를 정확히 아직 모르겠습니다 ㅠㅠ
와... 악센트에따라 뜻이 달라지는건 처음알았네요
新しい카메라ぜんぜん大丈夫です〜〜
아 그래서 오카시이네 할때 카를 좀 강조하는구먼
내가 고저 악센트 이거 고치려고 일본 유학까지 해서 일본어학 배웟는데... 걍 포기함.
그냥 지방 사투리라고 오해받고 살게.
이 사람 뭐야. 왜 나보다 한국말잘해.........
한국인이니까요
아무리 노력해도 원어민귀에는 다 걸리지않을까요 ㄷ
헤어스타일과 화장이 변해서 누군지 못알아보겠어요. 목소리를 듣고서야 알아보겠어요