Milabo (English Cover)【Angel 】「ずっと真夜中でいいのに。/ Zutomayo」

"Everything is changing"
ずっと真夜中でいいのに。 / Milabo (English Cover)
-
This song is such a bop as well as the song that introduced me to Zutomayo as a artist. I've wanted to expand out from just vocaloid covers for awhile, and I've fallen in love with a lot of Zutomayo's songs this just happens to be one of my favorite of hers. As well as thinking this might be the best cover I've done in a long time I really hope you guys all enjoy it as well. Shutout if ya want to hear more covers like this!
Though I will say by God was this song goes really high. I think this is definitely the upper limit of my range vocally lol.
Milabo basically is a term for Mirror ball/Disco ball. From what I understand the original lyrics reference a lot of instruments ACAね use. I did change some lyrics but the meaning of the song I feel I kept the same.
The song and the MV is about generally accepting change and leaving your comfort zone. Becoming an adult and realizing that growing and changing is full of ups and downs. Definitely more too it than that, as there is a lot of references and story continuation happening from her earlier MV's and songs. Def go check them out!
#ずっと真夜中でいいのに。#zutomayo #歌ってみた
-
Support me!:
■ Ko-Fi (Lyrics galore!)
ko-fi.com/chachera
■ Join me on Twitter!
/ chachera_
ORIGINAL:
■ Music & Lyrics: ‪@ZUTOMAYO‬
■ Original : • ずっと真夜中でいいのに。『MILABO』MV...
English Cover :
▶ Vocals & Lyrics and Subs: Chachera
▶ Mix: ‪@kurongeng‬
▶ Thumbnail: - www.fiverr.com/jakiik
-
Mp3
/ milabo-english-coveran...
-
English Lyrics -
Singing, is just something I don't want to be heard doing
I've not even thought of it before
For there gone long before I could even really try
But, I'm still happy I got to say Hi
So when we go our separate ways
I'll still try to remember
each verse and refrain
So come on now
Seeing your narrowed eyes
focused on me is bothersome
but I'm getting tired of running away
And though I've touched you many times
It was mostly just ignorant words as
I've tried to keep my true thoughts and feelings
locked away
I don't want you to get to know me
So don't even try to scold me
I don't want you to get to know me
So don't even try to scold me
I don't want you to get to know me
So don't even try to scold me
But Please, God Don't grow to hate me
All of your movements are shaking me
to such an uncontrollable degree
Without the rhythm to follow
our words're dull
I'm scared of this disco ball, even swaying hand in hand
I'm still scared of eyes watching me take this dance
Is it shallow if I don't
want to leave and to go back home so
I'll stay cause I'm not used to my body anymore
Everything's changing so fast, as I'm changing more and more
Hey, I'd even like to see and know the real you
Do, you think any of my thoughts
would be hard to tell you for
There such a happy never-ending song
I'll try to tell you only if you refrain from
letting any negative thoughts jump and take over again
Cause even if I finish writing all this world's songs
I want to make sure you'll be here for my last song
The night drags on, as eyelashes drag down and
it really makes me wanna get nice and drunk
All of your movements are shaking me
to such an uncontrollable degree
Without the rhythm to follow
our words're dull
I'm scared of this disco ball, even swaying hand in hand
Hey, I'd even like to see and know the real you
I don't want you to get to know me
So don't even try to scold me
I don't want you to get to know me
So don't even try to scold me
I don't want you to get to know me
So don't even try to scold me
But Please, God Don't grow to hate me
All of your movements are shaking me
to such an uncontrollable degree
Without the rhythm to follow
our words're dull
I'm scared of this disco ball, even swaying hand in hand
I'm still scared of eyes watching me take this dance
Is it shallow if I don't
want to leave and to go back home so
Please don't tell me I'm not welcome here anymore
Everything's changing so fast, as I'm changing more and more
Hey, I'd like you to see and get to know the real me
#englishcover #youtaite #jpop #jrock #utaite #coversongs #ACAね #musicvideo #music

[@aleiacendelle247]

OH MY GOD?? THIS SOUNDS SO GOOD AAHHH YOU GOT THE RHYTHM SO WELL IT FITS!! FSDHBFSJVHH

[@Cherucha]

Thanks, zutomayo songs are so much fun hopefully I do more in the future.

[@ミラーチューン]

This thing is awesome

[@shin_azarashi]

最高！素敵です！　very cool!

[@samius1149]

Ah Yiss! Love this song. Nice cover👏👏👏

[@Cherucha]

Thanks, this song is a certified bop.

[@aWildKITsune]

Amazing As Always Sis!!! ❤️💜🖤