Vega V twin trial on one cylinder

I have been struggling to get my Vega running so decided to concentrate on one cylinder at a time. I am now certain the problem is intermittent leaking of the valves so these need re-working.