Friends, send your pictures in vyshyvanka to info@verba.school, so we could create a cool collage! I will wait for your pictures till the end of Saturday, May 20th 😉
I got my partner and I contrasting vyshyvanky this year, hand embroidered in Ivano Frankivsk (I believe, or Zakarpatya). They are GORGEOUS. I'd wear it more often, but I'm such a klutz, I would get it stained if I dared consume anything but water while wearing it.
@@Tsynique 😯 Ви волонтер? 🙏 Дякую вам за все, що ви робите! Я скоро анонсую безкоштовну групу з української для волонтерів, які допомагають українцям під час війни, якщо вам цікаво, напишіть мені на пошту, триматиму вас в курсі 😉
@@VERBA_SCHOOL Yes, I am a volunteer. We visit the worst places in Ukraine like Izyum, Lyman, Kramatorsk, Sloviansk, Avdiivka and others every month. I try to learn Ukrainian in order to communicate with the locals better. Your channel has helped me a lot! :)
Коли я був дитиною давним-давно в далекій галактиці, моя мама шила весь наш одяг для мене та мого брата, навіть іграшки. Тоді я мало думав про це, але тепер я розумію, що вони не мали багато грошей, так що це був їхній спосіб вижити. Я особливо пам'ятаю, коли ми пішли купувати туфлі, бо вона не могла зробити їх сама, і це була якась напружена ситуація.
🥺 Це, мабуть, дуже важкі спогади... Я пам'ятаю як у нас часто діти доношували одяг після старших братів або сестер, або, навіть, дітей з інших родин. Бо коли діти ростуть, одяг швидко сиає малим, і його передавали меншим дітям. Так економили гроші у 90-ті роки.
I was gifted a вишиванка in 2008 from a Ukrainian family I knew in Moscow they were from Odessa the colours and designs are from that area it's absolutely amazing, I have never worn it in public l will wear it today. Слава нації 🇺🇦🇳🇿
I don't have an embroidered shirt, but now, I do know _a_ _lot_ more about them! It's interesting how a university commemoration can turn into a national/folk holiday. Also, the terms for "university", "ornament", and other phrases sound remarkably similar to my native language, English. Дякую за відео!
Absolutely! It is equally popular among men and women. Just nowadays women have wider choice, because we have shirts, dresses, so like more items, but just because we girls are more fond of such stuff😅 But men' vyshyvankas are gorgeous ❤️
Дуже дякую Ніко! :) Я думаю, що вишиванки дійсно цікаві. Це круто відео! Дякую Вас для розкажую про вишиванки в Українскою культура. Я писла в Українскою мовою! Я знаю, що багато... погано? Я не знаю "wrong" Українскою мовою)
Вітаю, Луно! Дякую! Мені дуже приємно! Я радію, коли бачу, що люди самі пишуть українською без перекладача! 👍 Wrong кураїнською буде "неправильно". Давайте подивимося: "Це крутЕ відео", тому що відео середнього роду, тож закінчення -Е (-О для adverbs). Дякую ваМ - в українській після "дякую" завжди Давальний відмінок, як thanks TO YOU. І останнє речення я б сказала так: Дякую вам, що розказали про вишиванки в українській культурі. Я дуже тішуся, що вам сподобалося відео! :)
Привіт. Я маю одне питання. Я із Німеччини і мені дуже цікаво де я можу замовити підручник для просунутиг, бо у нас таке нема. Я вже зараз непогано розмовляю українською і хочу вивчити цю мови досконально. Якщо хтось знає де я можу знайти підручники для іноземців приблизно рівень B2 будь ласка зкажіть мені😀
Вітаю, Девіде! Так, підручник "Яблуко", є на рівень В1-В2 (intermediate), і на С1 (advanced): studyukrainian.org.ua/books/ (Для замовлення треба писати їм на пошту)
Friends, send your pictures in vyshyvanka to info@verba.school, so we could create a cool collage! I will wait for your pictures till the end of Saturday, May 20th 😉
Happy Vyshyvanka Day!
Following from Nederland. Love the dedication and
connection to history as to the present. 💥
I got my partner and I contrasting vyshyvanky this year, hand embroidered in Ivano Frankivsk (I believe, or Zakarpatya). They are GORGEOUS. I'd wear it more often, but I'm such a klutz, I would get it stained if I dared consume anything but water while wearing it.
Hehe, that's why my husband wears his one rarely, as he will definitely put a stain on it)))
так красиво ты говоришь😍 заслушалась
Вай, дякую 🥰❤️
I wear my vyshyvanka every time I go to Ukraine. Ukrainians have an amazing style 👌 Greetings from Lithuania 🇱🇹💙💛🇺🇦
Слава Україні!
Вітаю! 🥰 Це дуже круто! Сподіваюся скоро Ви зможете знову вдягнути вишиванку для подорожі у вільну та мирну Україну 😉❤️
Дякую! My vyshyvanka protects me on my trips with humanitarian aid to the Donetsk oblast. The magic works 🌻✨😊
Україна переможе!
@@Tsynique 😯 Ви волонтер? 🙏 Дякую вам за все, що ви робите!
Я скоро анонсую безкоштовну групу з української для волонтерів, які допомагають українцям під час війни, якщо вам цікаво, напишіть мені на пошту, триматиму вас в курсі 😉
@@VERBA_SCHOOL Yes, I am a volunteer. We visit the worst places in Ukraine like Izyum, Lyman, Kramatorsk, Sloviansk, Avdiivka and others every month. I try to learn Ukrainian in order to communicate with the locals better. Your channel has helped me a lot! :)
@@Tsynique Hi again Matynas! I am starting this free group for volunteers on Saturdays, would you like to join?))
Найкраща культура.
дякую за цікаве відео. Знайомство з українською культурою - це завжди круто.
З днем вишиванки ❤
Я дуже тішуся 🥰
Дякую за коментар! Зі святом! 🪡🧵
Краса!!! Дуже цікаво ❤
Дякую 🥰🙏🪡
very beautiful
Дякую ❤️
Чудово! Я обожнюю такі відео!💙💛
Щиро дякую, Крісе! 😃
Чудово! Мені дуже подобається цей формат. Українська мова звучит так приємно. Дуже дякую!
❤ Дякую!
Коли я був дитиною давним-давно в далекій галактиці, моя мама шила весь наш одяг для мене та мого брата, навіть іграшки. Тоді я мало думав про це, але тепер я розумію, що вони не мали багато грошей, так що це був їхній спосіб вижити. Я особливо пам'ятаю, коли ми пішли купувати туфлі, бо вона не могла зробити їх сама, і це була якась напружена ситуація.
🥺 Це, мабуть, дуже важкі спогади... Я пам'ятаю як у нас часто діти доношували одяг після старших братів або сестер, або, навіть, дітей з інших родин. Бо коли діти ростуть, одяг швидко сиає малим, і його передавали меншим дітям. Так економили гроші у 90-ті роки.
Я дивився щойно зараз лише без субтитрих) Класне відео, в мене два вишиванки й один вишивка)
Вітаю, Едонь! Без субтитрів? Це дуже круто! Молодець 💪
Присилайте мені фото у вишиванці на колаж, якщо є настрій 😉
I was gifted a вишиванка in 2008 from a Ukrainian family I knew in Moscow they were from Odessa the colours and designs are from that area it's absolutely amazing, I have never worn it in public l will wear it today. Слава нації 🇺🇦🇳🇿
😍 Amazing story!
Oh it would be so cool if you do! Please send a pucture to my email for the collage 🤗
Thanks for the comment! Also, since you said Слава нації, I may as well give the proper (and today, fitting) response: смерть ворогам!
@@Hand-in-Shot_Productions Це точно!
⚘👚з Днем вишиванки!🧵🌻 💛💙
🎉🪡🧵
Щиро дякую, Ніко! Було дуже цікаво та корисно! З Днем Вишиванки! На жаль, у мене немає вишиванки. 💙💛🇺🇦
😍🥳🎉
I don't have an embroidered shirt, but now, I do know _a_ _lot_ more about them! It's interesting how a university commemoration can turn into a national/folk holiday.
Also, the terms for "university", "ornament", and other phrases sound remarkably similar to my native language, English. Дякую за відео!
Дякую за коментарі! ❤ Так, я старалася використовувати прості слова, щоб було неважко зрозуміти. Радію, що вам сподобалося! :)
Вишиванки🇺🇦❤️
Do men also wear embroidery?
Absolutely! It is equally popular among men and women. Just nowadays women have wider choice, because we have shirts, dresses, so like more items, but just because we girls are more fond of such stuff😅 But men' vyshyvankas are gorgeous ❤️
Дуже дякую Ніко! :) Я думаю, що вишиванки дійсно цікаві. Це круто відео! Дякую Вас для розкажую про вишиванки в Українскою культура.
Я писла в Українскою мовою! Я знаю, що багато... погано? Я не знаю "wrong" Українскою мовою)
Вітаю, Луно! Дякую! Мені дуже приємно!
Я радію, коли бачу, що люди самі пишуть українською без перекладача! 👍
Wrong кураїнською буде "неправильно".
Давайте подивимося: "Це крутЕ відео", тому що відео середнього роду, тож закінчення -Е (-О для adverbs).
Дякую ваМ - в українській після "дякую" завжди Давальний відмінок, як thanks TO YOU.
І останнє речення я б сказала так: Дякую вам, що розказали про вишиванки в українській культурі.
Я дуже тішуся, що вам сподобалося відео! :)
Привіт. Я маю одне питання. Я із Німеччини і мені дуже цікаво де я можу замовити підручник для просунутиг, бо у нас таке нема. Я вже зараз непогано розмовляю українською і хочу вивчити цю мови досконально. Якщо хтось знає де я можу знайти підручники для іноземців приблизно рівень B2 будь ласка зкажіть мені😀
Вітаю, Девіде! Так, підручник "Яблуко", є на рівень В1-В2 (intermediate), і на С1 (advanced): studyukrainian.org.ua/books/ (Для замовлення треба писати їм на пошту)
Я, як азербайджанець, вітаю всіх своїх українських друзів з нагоди «Дня візерунка України» і передаю Україні вітання з Азербайджану🇺🇦❤️🇦🇿
😍🙏 Щиро дякую за Вашу підтримку 🥰❤️🔥
@@VERBA_SCHOOL 😍😍😍🇺🇦❤️
@@VERBA_SCHOOL Завжди🇺🇦❤️🔥
Hello everyone actually I'm also a hand embroidery artist but we do fashionable work if any interest just reply to me