No Galego tradicional dos mais velhos, as vogais átonas são muito mais parecidas com o português de Portugal que é globalmente mais aberto nas tónicas do que o português do Brasil.
Eu sou português entendo mais o galego que o brasileiro, tchi digo estades a mangar😊, só um-ha cousa bota só um tchitchinho d'auga que a cachaça esbardalha-te a tola
Eu sou português entendo mais um galego (que não fale castelhano) de que um brasileiro e digo-te que estás na sacanagem🫠, só mais uma coisa deita só um poucochinho de água que o bagaço dá-te cabo da cabeça
Moitas grazas a tódolos brasileiros e portugueses que apoian tanto a nosa lingua! En definitiva, a tódolos lusofalantes! Sodes unha bendición pra Galiza e o galego!
Não é por coincidência pois o nosso português vem do século XVl ou seja quando literalmente o galego e o português eram basicamente a mesma língua e foi quando houve a união ibérica e os portugueses mudaram a forma deles.
Brasileiro brasileirando, né? A GALIZA, e não GALÍCIA, está logo acima de Portugal, mas vocês têm a audácia e incultura de DIZER (e não FALAR) que o PT-BR é mais parecido... Quanta burrice, como sempre!
Galego ou português? Português ou galego? Eis a questão. Eu amo falar a belíssima língua brasileira portuguesa, ou língua brasileira galega. Viva o galego. São Paulo SP BRASIL
Idioma interessantíssimo! Por vezes parece um Brasileiro q não sabe falar espanhol tentandi falar espanhol kkkk mas quando se vê de perto da pra perceber q é ben complexo e de fonética linda
Sou argentino mas estou a morar em Portugal, no norte. Às vezes vou para a Galiza e gosto de ouvir a gente falarem o galego. Tenho antepassados do Barco de Valdeorras.
eu sou brasileiro🇧🇷🇧🇷🇧🇷, a língua galega é maravilhosa, e a galicia deveria ter a sua independência da Espanha para manter sempre essa língua fantástica. e viva a língua galega.
É, é isso mesmo... A GALIZA (e não GALÍCIA) está logo ao norte de Portugal, mas claro que tem mais parecenças com o PT-BR do que com o PT-EU... Claro que sim! 😂 Ai, por favor, poupem-me à vossa arrogância de incultos! Claro que o PT-EU é INCOMPARAVELMENTE mais parecido com o galego do que o PT-BR alguma vez será!!!!
3 місяці тому
@@Αντώνης-υ3ζ 👋👋👋👍Tem toda a razão. É lamentável haver tantos incultos. Li comentários do povo brasileiro que me deixaram preplexa com tamanha ignorância. Enfim...
Sou brasileiro e nascido no rio de janeiro, portanto carioca - e não sabia muito sobre o galego. Vocês falam muitas palavras da mesma forma que aqui se fala e que no Brasil convém chamar de "sotaque carioca". A menina Eva falando - "Queixxo", com um som chiado característico. Há quem reclame mas eu amo kkkkkkk
3:43 Eu tenho sangue galego graças a essa emigração forçada de meus antepassados. Uma grande comunidade galega se estabeleceu na cidade de Salvador da Bahia no Brasil e rapidamente se integrou à sociedade local, trabalhavam nos setores de comércio e serviços. A real sociedade espanhola,o clube e hospital espanhóis na Bahia foram fundados por galegos
Está claro que el gallego-portugués como lengua única fue, es y será siempre más parecido al portugués de Portugal que al portugués de Brasil. Por favor estudie más Historia de Portugal y España. Brasil fue colonizado mucho, mucho después. Es imposible que un brasileño entienda mejor el gallego que un portugués de Portugal. ¿Por qué mienten? ¡Viva España y Portugal! ❤
En todo caso seria o oposto. Mais non é pois temos fonetica é lexico arcaico que estan nos antigos escritos portugueses ainda que hoxe non os empreguen
O galego pronto se distinguiu da língua dos vizinhos do sul, mas todos falamos diferente na Galiza. Pois na mesma medida em que falam diferente os galegos e os lusófonos. Falam dialetos da mesma língua. Também tem graça falarem da "fala" que parece uma milagrosa ilha de galego na Estremadura, como se não houvesse um contínuo linguístico até lá. Quisera o alemão da Suíça ser tão parecido ao oficial da Alemanha como o galego é ao português! Aliás, deputados europeus galegos falam galego no parlamento europeu como se fora português e sabem quantos problemas têm com isso? Zero. Não isolem o vosso falar do resto do mundo que fala a vossa língua, ou estão a condenar os vossos dialetos. Abraço de Portugal.
Só falta adotar a ortografia portuguesa, e largar esse sotaque hispanico. Ah, e aprender que as letras V e B tem sons diferentes 👍, assim como o S e Z.👍
Un respeto Franco que nos libró de los Comunistas,Anarquistas,Masones y nos llevó a ser en 1970 la OCTAVA POTENCIA INDUSTRIAL del mundo ,con la Timocracia y la CEE estamos en la QUINCE para abajo ¡Qué gran logro!-
Parabéns! Não deixem o galego desaparecer! Culturalmente somos linguisticamente irmãos. Abraços de São Paulo, Brasil!
Impressionante como entendi tudo, sou brasileiro e nunca tive uma aula de galego!
Nunca pensei que fosse tão fácil entender galego. Vídeo muito bom. Saudações brasileiras. 🇧🇷
e basicamente igual a portugues so que com o sotaque espanhol
Isso
@@shyper_parecese mais o portugues brasileiro.
@@juanluisalvarez9249alaricano nao parece, a lingua e portugues, o sotaque e igualzinho ao espanhol, nao ao brasileiro
@@shyper_porque o digas ti...
Que lindo vídeo!!! Minhas filhas falam português e vivemos em Coruña. Nasceram em Austrália 🙃
Falando a gente se entende ! ❤❤❤❤❤
Tu nombre Meire suena como el Pazo MEÍRÁS en La Coruña.
Que vídeo excelente!! 😍
Belíssimo vídeo sobre esta língua maravilhosa.
O melhor galego é o que se fala.
o melhor galego é o que se fala... nas aldeias
Sem duvida.
Eu acho galego muito chique
@@Mouhamad16
Sou galego.Que é chique?
@@juanluisalvarez9249alaricano uma língua muito bonita
Adorei ver e ouvir essas crianças falando galego! O Galego tem futuro. Salve!
Muito lindo entendo tudo
Um grande abraço a todas as crianças do vídeo e demais galegos!
Sou brasileiro e entendi todo o vídeo.
Idem.
Viva a Língua Galega! ❤
Sou brasileiro e entendo mais o galego que o português de Portugal. No galego as vogais são mais abertas.
No Galego tradicional dos mais velhos, as vogais átonas são muito mais parecidas com o português de Portugal que é globalmente mais aberto nas tónicas do que o português do Brasil.
Creio que seja um problema de cera no ouvido, nada que uma boa limpeza não resolva.
Eu sou português entendo mais o galego que o brasileiro, tchi digo estades a mangar😊, só um-ha cousa bota só um tchitchinho d'auga que a cachaça esbardalha-te a tola
Não entendi nada do que você falou.
Eu sou português entendo mais um galego (que não fale castelhano) de que um brasileiro e digo-te que estás na sacanagem🫠, só mais uma coisa deita só um poucochinho de água que o bagaço dá-te cabo da cabeça
Mil primaveiras á língoa galega!
No entiendo por que el gallego me emociona hasta la lagrimas de solo escucharlo al igual que el italiano
Está língua me surpreendeu muito.
Parece um português com sotaque espanhol! Muito bonita e mais fácil de compreender do que o Português de Portugal.
LOL, basta ouvir 0:53 e ver que que isso não é verdade.
Estades augado ou ougado
Vocês são tão ressabiados, credo. Cheios de complexo de colonizado 😂😂😂 superem
O galego é quanto o brasileiro assiste 3 aulas de espanhol e já mete o loco kkk
Sem duvida a língua a mais próxima da nossa. Um abraço de Scalabis aos irmãos Galegos. Somos um tronco da mesma raiz.
Moitas grazas a tódolos brasileiros e portugueses que apoian tanto a nosa lingua! En definitiva, a tódolos lusofalantes! Sodes unha bendición pra Galiza e o galego!
Falemos GALEGO!!!!
Sou brasileira, entendi tudo!
O video é ótimo, só falta pôr exemplos dalguma criança do Norte de Portugal ou do Brasil, para que fosse completo.
Mas qual Brasil. Isto tem que ver com as línguas IBÉRICAS, geograficamente falando. Parem de querer estar em todo o lado. Que praga de povo!
😊 É um idioma muito lindo!
Sou brasileiro e gostei muito de saber e conhecer mais desta língua linda que se parece muito com o português ( do Brasil).
Não é por coincidência pois o nosso português vem do século XVl ou seja quando literalmente o galego e o português eram basicamente a mesma língua e foi quando houve a união ibérica e os portugueses mudaram a forma deles.
Brasileiro brasileirando, né? A GALIZA, e não GALÍCIA, está logo acima de Portugal, mas vocês têm a audácia e incultura de DIZER (e não FALAR) que o PT-BR é mais parecido... Quanta burrice, como sempre!
Galego ou português?
Português ou galego?
Eis a questão.
Eu amo falar a belíssima
língua brasileira portuguesa, ou língua brasileira galega.
Viva o galego.
São Paulo SP BRASIL
Que viva o galego! Realmente, o galego é muito próximo ao português brasileiro! Perfeitamente compreendido!
Tem muita semelhança com nosso idioma.
É importante que os ricos da Galícia trabalhem mais pelo GALEGO
Olá boa Noite desde Brasil 🇧🇷😎👍 um país irmão dos Galegos territorio de língua irmã nossa
Idioma interessantíssimo! Por vezes parece um Brasileiro q não sabe falar espanhol tentandi falar espanhol kkkk mas quando se vê de perto da pra perceber q é ben complexo e de fonética linda
Sou brasileiro e entendi 99% do vídeo! Eh uma língua única❤
E o que você não entendeu?
A língua galega é nossa primitiva língua portuguesa...a língua mais linda do planeta!
Abraços do Brasil
@@josesantanadarochasantana1570 Sem dúvida, mas com muita probabilidade não teria a fonética 'castelhanizada' do Galego que se ouve neste vídeo...
Sem dúvida muito semelhante ao português 🇵🇹
Maravilha,esse galeguinho,nosso irmãozinho...
Mis abuelos paternos son gallegos y antes que esa lengua Romance del Latín se hablaba Gaélico de los Celtas como en media Europa e Islas Británicas.
Gostei de saber sobre o idioma galego, falo Português, sou brasileira.
O galego se diferenciou do português?! Tem certeza?!
Beleza Pura!
Linda ....❤❤❤
Sou argentino mas estou a morar em Portugal, no norte. Às vezes vou para a Galiza e gosto de ouvir a gente falarem o galego. Tenho antepassados do Barco de Valdeorras.
Portunhol. Gostei. Beijos de Rio de Janeiro. 💜🇧🇷💋
Eu entendi 100% o que foi falado nesse vídeo, estou surpreso
Tá siad go h-iontach. An Ghailísis abú. 😊
eu sou brasileiro🇧🇷🇧🇷🇧🇷, a língua galega é maravilhosa, e a galicia deveria ter a sua independência da Espanha para manter sempre essa língua fantástica. e viva a língua galega.
Muito bom vídeo!
Eu sou brasileiro e entendi 99% do que foi dito, apenas não conhecia a palavra “mola” mas deu pra perceber que é algo positivo!
O Galego é um português com mistura de palavras em Espanhol. Como na América do Sul, o Portunhol.
Uma duvida historica, por que nosso portugues aqui do Brasil, se parece mais com o do norte de Portugal e até mesmo do galego e não o de lisboa?
É porque em Portugal tem vários sotaques e os primeiros portugueses que vieram para o Brasil eram do norte de Portugal. 😊😊😊😊😊😊😊
Interessante!
BR.
a língua galega tem um pouco de Italiano de português brasileiro e um pouquinho de espanhol, essa língua fantástica amei ❤.
É, é isso mesmo... A GALIZA (e não GALÍCIA) está logo ao norte de Portugal, mas claro que tem mais parecenças com o PT-BR do que com o PT-EU... Claro que sim! 😂 Ai, por favor, poupem-me à vossa arrogância de incultos! Claro que o PT-EU é INCOMPARAVELMENTE mais parecido com o galego do que o PT-BR alguma vez será!!!!
@@Αντώνης-υ3ζ 👋👋👋👍Tem toda a razão. É lamentável haver tantos incultos. Li comentários do povo brasileiro que me deixaram preplexa com tamanha ignorância. Enfim...
Que viva o Galego!!!!
Están ben as fotos de Castelao e Risco, ou son ao revés?
@josetxu4
estan o revés. O mais guapo e Castelao. O da dereita e Risco.
Que viva o Galego!❤🎉
soy hispanohablante y creo que eate idioma deberia ser el que se hable en donde se habla portugues y eapañol, asi todos nos entenderiamos
Muito bom 🇧🇷
Sou brasileiro e nascido no rio de janeiro, portanto carioca - e não sabia muito sobre o galego. Vocês falam muitas palavras da mesma forma que aqui se fala e que no Brasil convém chamar de "sotaque carioca". A menina Eva falando - "Queixxo", com um som chiado característico. Há quem reclame mas eu amo kkkkkkk
Hablo castellano pero el gallego es una lengua muy bonita.
3:43 Eu tenho sangue galego graças a essa emigração forçada de meus antepassados. Uma grande comunidade galega se estabeleceu na cidade de Salvador da Bahia no Brasil e rapidamente se integrou à sociedade local, trabalhavam nos setores de comércio e serviços. A real sociedade espanhola,o clube e hospital espanhóis na Bahia foram fundados por galegos
Eu aqui no Brasil; E viva o Galego!!!
e ese acento castelán?
Abraços 🇧🇷🇧🇷
Fomos colonizados por galicia?
Não amigo por Portugal 🇵🇹
Tem + Br nos comentários que galegos 😅
Está claro que el gallego-portugués como lengua única fue, es y será siempre más parecido al portugués de Portugal que al portugués de Brasil. Por favor estudie más Historia de Portugal y España. Brasil fue colonizado mucho, mucho después. Es imposible que un brasileño entienda mejor el gallego que un portugués de Portugal. ¿Por qué mienten?
¡Viva España y Portugal! ❤
💚🙌🏾🤩
O galego deixou de ser galego agora são castelhanos
Galicia non é só Vigo, sabías? A nosa identidade segue sendo á mesma. Falamos ambas, que falemos castelán non é sinónimo de ser castelán....
@@adrv7919nom fagas caso, e envexa portuguesa...
@adrv7919 Para algunha xente, falar castelán parece que é coma rexeitar ser galego. Nada más lejos de la realidad.
É um português com sotaque castelhano.
O Galego soa como "portunhol (português + espanhol)", ou seja, qualquer brasileiro tentando falar espanhol com países sul-americanos.
En todo caso seria o oposto. Mais non é pois temos fonetica é lexico arcaico que estan nos antigos escritos portugueses ainda que hoxe non os empreguen
Os devolvemos a Rajoy y a Feijóo. Cuando nazca otro Franco, hablamos.
De que falas?
O português brasileiro é Galego
Se eu fosse ignorante e complexado diria o mesmo.
Sou do Brasil e o galego nos soa bem mais familiar e natural que o português de portugal, entendemos tudo do que falam.
Creio que seja um problema de cera no ouvido, nada que uma boa limpeza não resolva.
Não entendi nada.
O galego pronto se distinguiu da língua dos vizinhos do sul, mas todos falamos diferente na Galiza. Pois na mesma medida em que falam diferente os galegos e os lusófonos. Falam dialetos da mesma língua. Também tem graça falarem da "fala" que parece uma milagrosa ilha de galego na Estremadura, como se não houvesse um contínuo linguístico até lá. Quisera o alemão da Suíça ser tão parecido ao oficial da Alemanha como o galego é ao português! Aliás, deputados europeus galegos falam galego no parlamento europeu como se fora português e sabem quantos problemas têm com isso? Zero.
Não isolem o vosso falar do resto do mundo que fala a vossa língua, ou estão a condenar os vossos dialetos. Abraço de Portugal.
forza e masi forza
🇧🇷
Que língua interessante o Galego, igualmente o português do Brasil.
Case
OPortugues e mais fscil entender pelos os Brasileitos por ser s mesma lingua!
Hai que p^or mais coidado na correcta pronuncia das vogais.
Só falta adotar a ortografia portuguesa, e largar esse sotaque hispanico.
Ah, e aprender que as letras V e B tem sons diferentes 👍, assim como o S e Z.👍
Sigue soñando jajaa
@@JairoOrtizT
Sonhando???
Sotaque hispanico é horrível
No norte de Portugal se pronuncia 'v' como 'b', assim como no castelão.
Mas assim eles deixarão de ser quem são. Eu já tinha conhecimento do galego, todavia nunca parara a ouvir. E estou impressionado
@@lucasrodrigues9766 Inda bem-he que bês bem-nhe, canto ou oubir, nam és mouco
Un respeto Franco que nos libró de los Comunistas,Anarquistas,Masones y nos llevó a ser en 1970 la OCTAVA POTENCIA INDUSTRIAL del mundo ,con la Timocracia y la CEE estamos en la QUINCE para abajo ¡Qué gran logro!-
😂😂😂😂😂
Menudo asesino Don Paco...
@@anhanh8724 Veo que NO argumentas ni razonas.
@Leire-ln7odtodo lo que se tiene que decir está en los libros de historia.
A que viene este comentario??
O galego na lúa viu do ferrol o galego francisco eiquí sobra😊