hola hermano un feliz y bendecido sábado en el Nombre de Nuestro señor Jesucristo.no hay Duda Que está si es otra preciosa Joya sus comentarios Aunque son escasos son precisos y bien claros. Y como usted Dice hermano Nadie Debe de interpretar la Biblia de una manera privada tenemos Que ser obedientes al magisterio de la iglesia y por eso lamentablemente el mundo protestante está tan Dividido porque cada Quien interpreta la Biblia como Quiere.Gracias hermano por las comparaciones de los textos de esta hermosa Biblia. Un abrazo y saludos en cristo Jesús🙏🙏
Minuto 15:26 La Santisima Virgen Madre de Dios es nuestra intercesora, recuerden como aparacieron rosas en el cerro del Tepeyac y como el tio de San Juan Diego fué curado por Nuestra Señora, además en ese lugar resuenan sus palabras:« ¿No estoy aquí yo, que soy tu Madre? ¿No estás bajo mi sombra y resguardo? ¿No soy yo la fuente de tu alegría? ¿No estás en el hueco de mi manto, en donde se cruzan mis brazos? ¿Tienes necesidad de alguna otra cosa?» También le dijo a San Juan Diego: "Deseo que se me construya aquí un templo, para en él mostrar a mi hijo y prodigar todo mi amor, compasión, auxilio y defensa a todos los que viven en esta tierra y a todos los que me invoquen y en Mí confíen. Ve a ver al señor obispo y dile que deseo un templo en este llano. Anda y pon en ello todo tu esfuerzo”.
BIBLIA CRISTERA 1957 Pocos conocen esta edición de la Biblia que hasta los años 50´se editó. El texto base es la Biblia de Félix Torres Amat aunque elimina algunas de las paráfrasis del traductor del siglo XIX, fue editada por la Editorial La Revista Católica de El Paso, Texas. El contexto de la Diócesis de El Paso, Texas en los inicios del siglo XX explica el origen de esta Biblia: Esta en la frontera mexicana, colindando con Ciudad Juárez. Por parte de Estados Unidos los católicos tienen el protestantismo y por parte de México tienen la persecución religiosa del gobierno federal. ESTE ES UN TEXTO UNICO TAMBIEN: MATEO 8:15 (BIBLIA CRISTERA 1957)(VENIDA LA TARDE LE TRAJERON MUCHOS ESPIRITADOS, Y CON SU PALABRA ECHABA LOS ESPIRITUS MALIGNOS, Y CURO A TODOS LOS DOLIENTES)
Amigo Manuel, ¿Cómo se hace para conservar así de bien un libro? sin polvo ni manchas amarillas o mal olor. Deberías hacer un video sobre el tema y mostrar tu colección de Biblias
Hola hermano, interesante pregunta. Debes mantener tus libros en una zona seca y con escasa humedad y alejados de la luz del Sol. Tratarlos con mucho cuidado y limpiarlos cada cierto tiempo con un paño seco. Saludos hermano en Cristo Jesús.
Bueno Manuel, me gustó mucho, es una Biblia más tradicional, las tapas, las láminas muy bonitas. Las hojas no las vi transparentes como en otras Biblia; que bien el texto sobre Piedra, Roca, Cefas etc. Manuel, lo que nunca vi escrito o comentado verbalmente es:.....Alimentación con manteca y miel hasta que sepa desechar lo malo y escoger lo bueno...... En fin todo lo que comentas me va preparando, pues mucho me falta saber, mucho y el Espíritu Santo te puso en mi camino y a todos los que te están escuchando. Dios te bendiga y la Virgen María te proteja.🕊🕊🕊 Chau Manuel.
Hola hermano. Primero que todo felicitarte por querer leer las Sagradas Escrituras. Te recomiendo comprar la Biblia de Navarra. Es de lenguaje sencillo y con excelentes comentarios basados en la Patrística y Tradición Apostólica. Otra opción puede ser La Biblia El Libro del Pueblo de Dios de Levoratti Trusso de Editorial Verbo Divino, ya que posee extensos comentarios. Ambas Biblias son fáciles de entender. Que Dios te bendiga y un gran abrazo en Cristo Jesús.
Otra de las Biblias Que te podría Recomendar es la Biblia de la iglesia en América yo la tengo y es muy buena con excelentes comentarios y su lenguaje es sencillo español latinoamericano Bendiciones.
Soy nuevo suscriptor y qusiera saber si tienes algun video sobre la Biblia Latinoamericana versión FORMADORES, ya que me la recomendaron mucho, y si no la tienes ¿podrias hacer un video sobre ésta Biblia? Gracias y bendiciones
Hola José, gracias por tu comentario. Aquí te dejo el link de la Biblia Latinoamerica FORMADORES. Saludos y un gran abrazo en Cristo Jesús. ua-cam.com/video/zvrGFV2zSJM/v-deo.html
Según dicen muchos eruditos Jehová es una mala traducción de la iglesia catolica del nombre yavhe en su versión latinizada la iglesia reconoció que Jehová era una mala traducción pero las biblias protesta decidieron optar por esa traducción bendición hermano
Disculpa hermano estoy pensando seriamente en comprarme las traducciones de la biblia felix torres amat la edición latinoamericana la de editorial ortells y la versión libro del pueblo católico estás que tan fiel son Alos idiomas originales?
@@chillanense me refiero a que si son fiables en su traducción es decir si puede ser cotejadas con otras versiones más fieles tendrían errores de traducción?
@@chillanense no me refiero ala biblia del pueblo de Dios me refiero ala revición que le hicieron ala Félix torres amat ua-cam.com/video/ApwSDmGtSy0/v-deo.htmlsi=GG-1KpGQVqw59hwf
@@elpollitocriollo8921 la Biblia Torres Amat, es una buena traducción clásica. Pero te reitero hermano, se basa de la Vulgata Latina y tú quieres una Biblia basada de las copias de los textos originales. Para mí, la Torres Amat es una buena traducción, pero recuerda que es del siglo XIX.
Saludo Manuel bendiciones, tengo una pregunta; en la cita bíblica de la tentación de Cristo en el desierto. Cual es la repuesta correcta de Jesus? "Alejate de mi Satanás porque a Señor tu Dios adoraras y solo a el daras culto" o " Alejate de mi Satanás porque al Señor tu Dios adoraras y solo a el serviras". O los 2 son correctos.
Hermano Manuel Troncoso en mi fe viva y grande le pido que me ayuda de la Biblia de Monseñor Juan Straubinger la de dos tomos yo estuve juntando pero mi mamá se operará el mes que viene Julio y la única Biblia que tengo torres amat es en castellano antiguo y capítulos y versículo con números romanos no la entiendo éstoy preparandose para predicar la palabra de Dios y los buses y e tenido buena aceptación pero no entiendo mucho mi Biblia y me ayudó con Google para los capítulos y versículos pido su ayuda para la Biblia me va ser muy importante para enseñarte a los que no conocen la palabra de Dios. Atte su hermano en Cristo Jesús y la Santísima Virgen María Rodnyn Mirko Tarazona Aguilar
El diccionario de terminos catolicos que trae esa biblia al final es muy bueno
Muchísimas gracias siempre por tus vídeos.
Buenas tarde manuel. Que Dios te bendiga, siempre te veo acá desde Guatemala.
Saludos Mario desde Chile!!!! Que Dios te bendiga hermano.
hola hermano un feliz y bendecido sábado en el Nombre de Nuestro señor Jesucristo.no hay Duda Que está si es otra preciosa Joya sus comentarios Aunque son escasos son precisos y bien claros. Y como usted Dice hermano Nadie Debe de interpretar la Biblia de una manera privada tenemos Que ser obedientes al magisterio de la iglesia y por eso lamentablemente el mundo protestante está tan Dividido porque cada Quien interpreta la Biblia como Quiere.Gracias hermano por las comparaciones de los textos de esta hermosa Biblia. Un abrazo y saludos en cristo Jesús🙏🙏
Gracias por tu comentario hermano. Un gran abrazo y que Dios te bendiga!!!! Saludos desde Chile.
Minuto 15:26 La Santisima Virgen Madre de Dios es nuestra intercesora, recuerden como aparacieron rosas en el cerro del Tepeyac y como el tio de San Juan Diego fué curado por Nuestra Señora, además en ese lugar resuenan sus palabras:« ¿No estoy aquí yo, que soy tu Madre? ¿No estás bajo mi sombra y resguardo? ¿No soy yo la fuente de tu alegría? ¿No estás en el hueco de mi manto, en donde se cruzan mis brazos? ¿Tienes necesidad de alguna otra cosa?»
También le dijo a San Juan Diego:
"Deseo que se me construya aquí un templo, para en él mostrar a mi hijo y prodigar todo mi amor, compasión, auxilio y defensa a todos los que viven en esta tierra y a todos los que me invoquen y en Mí confíen. Ve a ver al señor obispo y dile que deseo un templo en este llano. Anda y pon en ello todo tu esfuerzo”.
BIBLIA CRISTERA 1957
Pocos conocen esta edición de la Biblia que hasta los años 50´se editó. El texto base es la Biblia de Félix Torres Amat aunque elimina algunas de las paráfrasis del traductor del siglo XIX, fue editada por la Editorial La Revista Católica de El Paso, Texas. El contexto de la Diócesis de El Paso, Texas en los inicios del siglo XX explica el origen de esta Biblia: Esta en la frontera mexicana, colindando con Ciudad Juárez. Por parte de Estados Unidos los católicos tienen el protestantismo y por parte de México tienen la persecución religiosa del gobierno federal.
ESTE ES UN TEXTO UNICO TAMBIEN:
MATEO 8:15 (BIBLIA CRISTERA 1957)(VENIDA LA TARDE LE TRAJERON MUCHOS ESPIRITADOS, Y CON SU PALABRA ECHABA LOS ESPIRITUS MALIGNOS, Y CURO A TODOS LOS DOLIENTES)
Amigo Manuel, ¿Cómo se hace para conservar así de bien un libro? sin polvo ni manchas amarillas o mal olor. Deberías hacer un video sobre el tema y mostrar tu colección de Biblias
Hola hermano, interesante pregunta. Debes mantener tus libros en una zona seca y con escasa humedad y alejados de la luz del Sol. Tratarlos con mucho cuidado y limpiarlos cada cierto tiempo con un paño seco. Saludos hermano en Cristo Jesús.
@@chillanense Gracias hermano, tendré esto presente. Dios te bendiga
Bueno Manuel, me gustó mucho, es una Biblia más tradicional, las tapas, las láminas muy bonitas. Las hojas no las vi transparentes como en otras Biblia; que bien el texto sobre Piedra, Roca, Cefas etc. Manuel, lo que nunca vi escrito o comentado verbalmente es:.....Alimentación con manteca y miel hasta que sepa desechar lo malo y escoger lo bueno...... En fin todo lo que comentas me va preparando, pues mucho me falta saber, mucho y el Espíritu Santo te puso en mi camino y a todos los que te están escuchando. Dios te bendiga y la Virgen María te proteja.🕊🕊🕊 Chau Manuel.
quiero leer la biblia por primera ves pero quiero que sea sencillo de entender cual me recomiendas.
Hola hermano. Primero que todo felicitarte por querer leer las Sagradas Escrituras. Te recomiendo comprar la Biblia de Navarra. Es de lenguaje sencillo y con excelentes comentarios basados en la Patrística y Tradición Apostólica. Otra opción puede ser La Biblia El Libro del Pueblo de Dios de Levoratti Trusso de Editorial Verbo Divino, ya que posee extensos comentarios. Ambas Biblias son fáciles de entender. Que Dios te bendiga y un gran abrazo en Cristo Jesús.
@@chillanense 🙏
Otra de las Biblias Que te podría Recomendar es la Biblia de la iglesia en América yo la tengo y es muy buena con excelentes comentarios y su lenguaje es sencillo español latinoamericano Bendiciones.
Soy nuevo suscriptor y qusiera saber si tienes algun video sobre la Biblia Latinoamericana versión FORMADORES, ya que me la recomendaron mucho, y si no la tienes ¿podrias hacer un video sobre ésta Biblia? Gracias y bendiciones
Hola José, gracias por tu comentario. Aquí te dejo el link de la Biblia Latinoamerica FORMADORES. Saludos y un gran abrazo en Cristo Jesús.
ua-cam.com/video/zvrGFV2zSJM/v-deo.html
La Biblia Torres Amat Edición de 1884, 1950, conserva el nombre divino "Jehová" en:
- Sal 67:5 ; 82:19 ; 93:1.
- Isa 42:8.
- Jer 33:2
Según dicen muchos eruditos Jehová es una mala traducción de la iglesia catolica del nombre yavhe en su versión latinizada la iglesia reconoció que Jehová era una mala traducción pero las biblias protesta decidieron optar por esa traducción bendición hermano
Disculpa hermano estoy pensando seriamente en comprarme las traducciones de la biblia felix torres amat la edición latinoamericana la de editorial ortells y la versión libro del pueblo católico estás que tan fiel son Alos idiomas originales?
La Biblia Torres Amat de basa de la Vulgata Latina de San Jerónimo. La Biblia El Libro del Pueblo de Dios de las copias de los textos originales.
@@chillanense me refiero a que si son fiables en su traducción es decir si puede ser cotejadas con otras versiones más fieles tendrían errores de traducción?
@@chillanense no me refiero ala biblia del pueblo de Dios me refiero ala revición que le hicieron ala Félix torres amat
ua-cam.com/video/ApwSDmGtSy0/v-deo.htmlsi=GG-1KpGQVqw59hwf
@@elpollitocriollo8921 la Biblia Torres Amat, es una buena traducción clásica. Pero te reitero hermano, se basa de la Vulgata Latina y tú quieres una Biblia basada de las copias de los textos originales. Para mí, la Torres Amat es una buena traducción, pero recuerda que es del siglo XIX.
@@chillanense ok gracias eso es lo que quería saber gracias
Saludo Manuel bendiciones, tengo una pregunta; en la cita bíblica de la tentación de Cristo en el desierto.
Cual es la repuesta correcta de Jesus?
"Alejate de mi Satanás porque a Señor tu Dios adoraras y solo a el daras culto" o " Alejate de mi Satanás porque al Señor tu Dios adoraras y solo a el serviras". O los 2 son correctos.
Hermano Manuel Troncoso en mi fe viva y grande le pido que me ayuda de la Biblia de Monseñor Juan Straubinger la de dos tomos yo estuve juntando pero mi mamá se operará el mes que viene Julio y la única Biblia que tengo torres amat es en castellano antiguo y capítulos y versículo con números romanos no la entiendo éstoy preparandose para predicar la palabra de Dios y los buses y e tenido buena aceptación pero no entiendo mucho mi Biblia y me ayudó con Google para los capítulos y versículos pido su ayuda para la Biblia me va ser muy importante para enseñarte a los que no conocen la palabra de Dios.
Atte su hermano en Cristo Jesús y la Santísima Virgen María Rodnyn Mirko Tarazona Aguilar
Ay! Manuel me equivoqué de día, ya mismo me pongo a ver el video, chau.
Gracias Manuel!!!!!!
Muchas gracias Manuel, Dios te bendiga.