15 Must-Know Turkish Adverbs of Time Explained | Turkishle
Вставка
- Опубліковано 28 кві 2024
- 15 Must-Know Turkish Adverbs of Time Explained | Turkishle
🇹🇷 WANT TO LEARN TURKISH WITH US?
👉 Apply for a free discovery call with one of Turkishle's teachers to see how you can become fluent in Turkish! - calendly.com/turkishle/vip-pr...
💻 Join Turkishle's courses: courses.turkishle.com/
𝗜𝗻𝘀𝘁𝗮𝗴𝗿𝗮𝗺: / turkishle_
⏱️*Timestamps*
00:00 - Beginning
00:20 - later - now - ago
04:46 - today - tomorrow - yesterday
06:41 - in the past - soon - last year - next year - recently
10:25 - Quiz
❤️️Thanks for your support
Can Kutas
🇹🇷 Want to Learn Turkish with Us?
👉Apply for a free discovery call with one of Turkishle's teachers to see how you can become fluent in Turkish!
calendly.com/turkishle/vip-program-discovery-call
Evet, kişisel olarak iki kere Türkiye'ye gittim ve bu ülkeyi çok beğendim, o kadar ki kendime kesinlikle Türk dilini öğrenmen lazım durmadan kendime tekrarlamaktaydım ve en sonunda yaptım...
bravo👍👍👍👍
Kolay gelsin Marcel! 👏
P
I have just started to learn turkish and I want to let you know i am waiting for more of your videos.. From all the sources i could find on the internet your videos and the Language Transfer app are the two that I find relevant for beginners because of the context that you and LT gives in all that you teach because of which we "understand the language" rather than memorize it. You acting out conversations with vocal emphasizes and emotions are very helpful as well. Tüm çalısıyorsun için çok teşekkür istiyorum. Aferden 🔥👍
Thanks for your kind words Jai! You made my day :)
I like your lessons, you made me interested to learn turkish language
Bugün Pazar. Kiliseye gideceğim, sonra bir restoranda öğle yemeği yiyeceğim. Daha sonra ailemle yürüyüşe çıkacağım. Biraz sonra Duolingo'da Türkçe çalışacağım.
Your videos are great. The vocabulary and examples of common phrases helps a lot.
I am an Indian 🇮🇳 working in Middle East
Now behind you to learn Turkish
Thx a lot
I loved the quiz in the end!! Please make some more often ☺️
I love your videos I have learned so much Turkish with them. I can now understand most of what they say in the series. Çok çok çok teşekkürler 😊
Marhaba!
I am from Bulgaria, and here in Bulgaria I met a lot of people who speak Turkish. Actually to be able to speak and understand Turkish is a dream I had as a child. Now I am studying and practising with the help of your channel. Turkey has some great writers, literature and poetry and since you mentioned Elif Safak, I thought I'd share that one day I wish I will be able to read her books in Turkish, as well as Rumi, Yashar Kemal and Orhan Pamuk
bende böyleyim ama biraz Türkçe konuşuyorum şu anda
Елиф Шафак има наистина отличителни книги, препоръчвам "Любов" и "Копелето на Истанбул" с две ръце :)
Aynen öyle,5 yil önce Istanbul'a gittim. Umarım yakında tekrar gideceğim 🙂
I desparately needed this.
Thank you.
You're welcome Sevda!
Ben de
Ben türkce bu yil ögrenmek basladim ve bu video cok iyi anladim. Cok tesekürler! Quiz iyi fikri bence. (This was my first ever comment in Turkish)
Your videos are really helpful to us that are learning Turkish, so, thank you very much Can!
Happy to hear that!
You're welcome!
Merhaba Can Bey! Sizin videonuzu seviyorum çünkü Türkçe öğreniyorum. Bu Eylül ayında İstanbul'a gideceğim. İnşallah. Türkiye'yi çok seviyorum.
Merhaba Bonnie, İstanbul gezin umarım çok iyi geçmiştir🙏😊
@@Turkishle teşekkür ederim! İstanbul'u seviyorum.
Rumi'den bir alıntı. Harika.
A quote from Rumi. Excellent.
Thanks for ur useful videos. I'm learning this language without difficulties;)
Love your videos Can - so helpful, and so clear. Maybe I'll even be able to speak Turkish properly someday!
You teach very nicely. Very effective teaching. Allah bless you
Great learning Turkish with you Can bey!
Great video! The examples and quiz were super helpful, teşekkür ederim!
I want to thank u for these videos. I'm a beginner learner, I need to learn soon for my upcoming trip to Turkkiye.
Happy to hear that!🤗 Enjoy your trip!
çok teşekkür ederim! Son zamanlarda Ankara'ya taşındım. şimdi türkçe öğrenmem lazım!
Really useful thank you. The quiz helped to confirm what I had learned.
Sağ olasın Can. Ben sizin videolardanizdan çok şeyler öğrendim. Belkide bir gün İstanbul'a geleceğim. Çok seviyorum. Kendine iyi bak. Hoş çakalın. 🙏🌹❤
You are great. Bravo👍
Best teacher by far keep up the good work
Çok sağolun, Can!! Her şey kolay olsun!
Allah razı olsun.
Bu kanala bu yıl 2022 abone oldum ve sizden gelen tüm videoları takip edecek :)
Very useful ❤
You helped me so much with this video. Thank you!
What a lesson! Tesekkür ederim!!!!!!
Love your lessons 😊. Thank you
her zamanki gibi çok faydalı
I always liked the sound of turkish language but thought it was too difficult to learn. But now I realize I needed a good teacher in order to catch up on the language. You are very good at teaching!!!! And your videos are so understandable. 👏👏👏
That's great!😊
Thanks a bunch for your efforts sir💐🇹🇳
the exercises are smart! tessekurler!
Selam
I love to learn turkish language
Thanxs for making these vedio
Its really really helpful for me
Thanxs abi
Selamlar!
Benim adım Janne! Ben İsveçlıyım. Alanya'da bir evim var, çünkü Türkçe öğrenmek çok istiyorum. Benim şehirde Türk öğretmenler yok, Türkçe kitaplardan öğrenıyorum. Senin filmleri çok severim, onlar bana gerçekten yardım ederlar!
2 yil once Instanbul gittim. Cok teshekur ederim CAN.🌹🌹
rica ederiz! 😊
For the beginning I would like to right what u teach,it becomes more easy and learn more quickly
Bugün Turkishle videoları izleyeceğim!
It was very useful
Teşekkür ederim hocam
Agiziniza saglik, daha fazla Türkçe hakkinda videolarinizi görmeye arzu ediyorum:)
Thank you Can. Your videos are so helpful for me.
Happy to hear that!
It's very helpful and the way is very good by which u teach us ...thank u from Bangladesh 😀😀
This video was very useful.. çok teşekkür ederim :)
meherba can!I'm from Bangladesh I'm learning turkish from your chanel😊
It's very helping
Evet...❤ çok sağol
You make great videos, thank you.
Tnx...u made it easier to learn turksh
thank you for suggesting the book
Yaklasık 10 kez İstanbul’a gittim, Eylülde tekrar gideceğim. 😊 En güzel şehir dünyada. 😊
your second sentence is right. but if you use it like "Dünyadaki en güzel şehir", it makes more sense.
Teshekkur ederim.
Çok teşekkurler!! 👍👍
Ne demek! 🤩
Thank u❤
Ah yess another amazing video 😌çok teşekkür ederim hocam
Rica ederim Niyati :) Beğendiğine sevindim!
Thanks 🙏 brother 👍
Tesekkurlar
Dört kere İstanbul’a gittim
Çok sevdim İstanbul
thanks bro you video I am like
İstanbula gitmedim ama gitmek istiyorum. İnşallah 😁 The quiz at the end is extremely helpful!
İnşallah gidersin bir gün 😊 Teşekkürler!
Excellent introduction! The live reading also shows pronunciation, some of which is unexpected.
Glad you liked it!
Thanks ❤
Çok güzel. Teşekkürler.
Rica ederim Yuliana!
Your videos are very good 👍
Yout lesson is very easy to learn
Çok tessekurler.
rica ederiz!
Love from Pakistan 🇵🇰
You are doing great!
Thank you!
Very helpfull video
Çok güzel abi sağ ol
Merhaba Can Bey! İstanbul'u çok seviyorum. Bu Eylül ayında İstanbul'a geleceğim! Mutluyum!
Merhaba Bonnie! Harika 😊
Merhaba Çok teşekkür ederim...
For all the lessons I was learning few words for months ago and also I have my 📝 seeing you is great 👍 ..
bir gün Türkiye'yi ziyaret etmek istiyorum..... in case I got it wrong please let me know!!
Sonra görüşürüz
many blessings 😊
Istanbul'dayim, ben turkçe bilmiyorum, seninle öğreniyorum, i am 3 days living there
Our handsome teacher you made us Commitments students.
Great video
Your vedio are amazing
Çok yakında istanbul'a geliyorum
I've always wanted to go to Istanbul Turkey
Can is here with another great Video🙌💜😁
Happy to hear that you liked it Mahoo :)
Very interesting thank you
Very welcome😊
2 yil önce İstanbul'a gittim, ve 3 ay sonra tekrar İstanbul'a gideceğim. :)
Thank you. New subscriber.
Welcome!🥳️
Thank you for the video again, very clear 😂
you are very welcome! 🤗
The atv tv show u used as an example the one with gul aga what’s the name
Evet, Ben hayatımda ilk defa Türkiye'yi ziyaret etmek istiyorum!!
5 yıl önce istanbula gittim seneye tekrar gitmek istiyorum
bugün türkçe zaman zarflarını öğreniyorum ❤
harikasın! 😊
After a long time I attended your class I feel very good. And yes çok tebrik ederim için 1k+ subscribers.☺️
Teşekkürler Komal :)
Bugün ne yapacağım? Her gün olduğu gibi Türkçe çalışacağım.
What will I do today ? Like everyday, I will study Turkish.
Bugün okula gideceğim!
Congratulations. Your lesson is very good. Can you explain me what “ olduğunu” means? That word come from the verb olmak? Thank you very much❤
the word "olduğunu" is a combination of three different parts: "ol", "-du", and "-ğu".
"ol" is the root of the verb "olmak", which means "to be" or "to become" in Turkish. i.e olmak ya da olmamak= to be or not to be
The suffix "-du" indicates that the verb is in the past tense. It is the past tense marker for the third person singular. It is used to indicate that something happened in the past.
The suffix "-ğu" is the marker for the subordinate clause, which means "that" or "which".
So, when combined, "olduğunu" means "that/which he/she/it was". It is the third person singular past tense form of the verb "olmak" in the subordinate clause.
Ol--be/exist/happen/occur/become
oldu- happened/existed
olumlu-positive
olumsuz-negative
Öl (mek) (To) die
Öldü --Dead
Ölüm--Death
Ölümlü-Mortal
Ölümsüz-Immortal
Ne oldu ? What happened ?
Kim öldü ? Who died ? (As we refer to living thing, cant use ''Ne''-What)
Ne olduğunu biliyor musun ? --Do you know what it is ?
Kimin öldüğünü biliyor musun ? -- Do you know who died ?
Basic versions
Ne oldu biliyor musun ? Do you know what happened ?
Kim öldü biliyor musun ? Do you know who died ?
Both basic and complex usages ok grammatically, almost same meaning but Complex usage (extra suffixes) emphasize specific event/person
My god. Thanks. Many thanks you are a wonderful teacher. When you visit Lisbon ( I live in Lisbon) let me know .
We can use ertesi yıl for next year.
21+ tenses in turkish language...
Anatolian Turkish.verb conjugations
A= To (toward)(~for) (for the thick voiced words)
E= To (toward)(~for) (for the subtle voiced words)
Okul=School
U=(ou)=it= it's-(that)
Git=Go ...(verb root)
Mak/Mek...(emek)=exertion (process)
Git-mek=(verb)= to Go (get-mek =to get there now on )
Gel-mek= to Come
Gör-mek= to See
1 .present continuous tense (now or soon, right now or later, currently or nowadays,)
it's used to explain the current actions or planned events (for the specified times)
YOR-mak =to tire (~go over it) (~ to try , to deal with this) (for the subtle and thick voiced words)
A/e....Yormak= to try only mentally..(to arrive at a non-final conclusion)
I/i/u/ü....Yormak=to try both physical and mental about..(to arrive wholly on it)
is used as suffix="--Yor"
(iəʊr)
positive.
Okula gidiyorsun ( you are going to school)= Okul-a Git-i-yor-u-sen ( School-to Go-to-try it's-you) (You try-to-Go to school)
Evden geliyorum ( I'm coming from home) = Ev-de-en Gel-i-yor-u-men ( Home-at-then try-to-come I-am) (from home I try to come)
negative...
A)..Ma= Not B)...Değil= it's not (equivalent)
examples..
A: Okula gitmiyorsun ( you are not going to school)= Okul-a Git-ma-i-yor-u--sen (School-to go-not-it-try it's-you) -(You're try-it's-not-Go to school)
B: Okula gidiyor değilsin ( you are not going to school)=Okul-a Git-i-yor değil-sen (You aren't try(ing)-to-Go to school)
Question sentence:
Ma-u =Not-it =(is) Not it?
is used as....suffixes ="Mı-Mi-Mu-Mü
"
Okula mı gidiyorsun? ( Are you going to school?)= Okul-a Ma-u Git-i-yor-u-sen ? ( To-school Not-it You-try-to-go ?)(~Towards the school or somewhere else are you going ?)
Okula gidiyor musun? ( Do You go to school?)= Okul-a Git-i-yor Ma-u -sen ? ( To school Try-to-go Not-it-you?)
(~Are you going or not going towards the school ?)
Okula sen mi gidiyorsun ? (~Are you the one going to school ?)
2 .present simple tense (everytime, always or never , anytime or at all, often,rarely or sometimes, now or later, soon, if possible)
it's used to explain our own thoughts about the topic
positive..
vAR-mak =~ to arrive (at) ...(to attain).....(for the thick voiced words)
is used as....suffixes ="ar-ır-ur"
ER-mek=~ to get (at) ...(to reach).....(for the subtle voiced words)
is used as....suffixes ="er-ir-ür"
(verb)-A-var= Existent-ready-available-present TO (verb)
(verb)-E-er= Get TO (verb)
examples..
Okula gidersin ( you go to school)= Okul-a Git-e-er-sen (You get-to-Go to school)
Arabaya Biner (s/he gets in the car) =Araba-y-a Bin-e-er (s/he gets-to-ride to car)
O gidince çıkarız (We'll get out when has he gone)= O git-ka-en-çe çık-a-var-u-(men)-iz ( we get to go out which moment he goes as)
Gece olduğunda uyursun ( You sleep when it's night)= Gece ol-du-ka-u-an-da uyu-y-a-var-sen (You arrive in asleep at that time which it became night)
Bunu görebilirler = (they can see this) = Bu-ne-u Gör-e-Bil-e-er-ler =(They-get-to-Know-to-See what's-This) =They've got an inform to see this
negative... Ma= Not
Bas-mak =to dwell on, (~ to press onto/into) (~to pass over) ...(for the thick voiced words)
Ez-mek = to crush (~ to press down) (~to compress) ...(for the subtle voiced words)
Ma-bas=(No pass)=na-pas=(not to dwell on)=(to give up)=(vaz geç-mek) (in the thick voiced words)
suffix ="MAZ"
Ma-ez= (No crush) =(do/es-not)=(to skip)=(es geç-mek) (in the subtle voiced words)
is used as suffix ="MEZ"
example..
Okula gitmezsin ( you don't go to school)= Okul-a Git-ma-ez-sen (You no-crush--Go to school)=( you skip of going to school)
O bunu yapmaz (s/he doesn't do this) = Bunu yap-ma-bas ( s/he no-pass--Do this)=(s/he gives up doing this)
Niçün şuna bakmazsınız
= (why don't you look at that )=Ne-u-çün şu-n'a bak-ma-bas-sen-iz (2. plural)= what-it-reason at that you give up looking
3.simple future tense (soon or later)
it's used to explain the events we thought that will happen
Çak-mak =~to fasten ~to tack ...(for the thick voiced words)
Çek-mek=~to attract , ~to bring beside, ~to take, ~to catch (~to keep close it) ...(for the subtle voiced words)
suffixes= ("CAK"-dʒäk) - ("CEK" -dʒek)
positive..
Okula gideceksin ( you'll go to school)= Okul-a Git-e-çek-sen (~You bring (it in the mind)-to-Go to school) (~Attracts-you -to-Go to school)
Ali Okula gidecek ( Ali is going to go to school)= Ali Okul-a Git-e-çek (~Ali catches(it in the mind)-to-Go to school)
negative...
A. Okula gitmeyeceksin ( you won't go to school)= Okul-a Git-ma-e-çek-sen (You catch-not-to-Go to school)
B. Okula gidecek değilsin (the one is not you to go to school)= Okul-a Git-e-çek değil-sen (it's not you take-to-Go to school)
4 . simple past tense (currently or before)
it's used to explain the completed events which that we're sure about
Di = now on (anymore) Di-mek(demek) = ~ to deem , ~ to mean, ~ to think so
is used as...suffixes=.(Dı-di-du-dü)
positive..
Okula gittin ( you went to school)= Okul-a Git-di-N
Okula gittin mi ? (did you go to school ?)= Okul-a Git-di-N
Ma-u ?( You went to school Not-it ?)
Dün İstanbul'da kaldım (I stayed in Istanbul yesterday)= Dün İstanbul-da kal-dı-M
negative...
Okula gitmedin ( you didn't go to school)= Okul-a Git-ma-di-N
Bugün hiç birşey yapmadık (We did nothing today) =Bu,gün hiç bir,şey yap-ma-dı-K
Beni zaten görmediler (They did not already see me) =Ben-i zaten gör-me-di-Ler
5 . mental past tense (which we did not witness)- (just now or before)
it's used to explain the completed events which that we're not able sure about
MUŞ-mak = ~ to inform ,
(Moush)
meaning... I'm informed about - I realized- I'm notice- I got it- I learned so - I heard that...or it seems so (to me)
if it's in the question sentence...do you have any inform about...do you know..have you heard...are you aware or does it look like this?
is used as...suffixes= (Mış-miş-muş-müş)
positive..
Okula gitmişsin ( I heard about) you went to school)= Okul-a Git-miş-sen (I'm informed about) You've been to school)
Bir hata yapmışım (I realized I made a mistake) = Bir hata Yap-mış-men (Seems that I've made a mistake)
negative...
A. Okula gitmemişsin (I heard that) you didn't go to school)= Okul-a Git-ma-miş-sen (I learned about) You're not gone to school)
B. Okula gitmiş değilsin (I've been informed about) you hadn't gone to school)= Okul-a Git--miş değil-sen (Got it) You haven't been to school.
other tenses
6.Okula varmak üzeresin (You're about to arrive at school)
7.Okula gitmektesin ( You're in (process of) going to school) (~ you have been going to school)
8.Okula gitmekteydin ( You had been going to school)
9.Okula gitmekteymişsin ( I learned that (you had been going to school then)
10.Okula gidiyordun( Okula git-e-yor er-di-n) (You were going to school)
11.Okula gidiyormuşsun ( Okula git-e-yor er-miş-sen) ( I heard that) You are going to school)(2.I learned that you were going to school then)
12.Okula gidecektin ( Okula git-e-çek erdin) (You would go to school after/then)(2.~I had thought you'll go to school)(3.~You had said going to go to school)
13.Okula gidecekmişsin ( Okula git-e-çek ermişsen) ( I heard that) then You'd like to go to school )(2.I learned that you'll go to school)
14.Okula giderdin ( Okula git-e-er erdin) (You used to go to school bf) (2.~you would go to school bf/then) (3.~So then You'd like to go to school)
15.Okula gittiydin ( Okula git-di erdin) ( I remember you went to school) (2.~I've seen you're gone to school)
16.Okula gitmiştin ( Okula git-miş erdin) ( I know that) you had gone to school) (2.~I had seen you went to school)
17.Okula gitmiş oldun( Okula git-miş ol-du-n) (you have been to school)
Bu bir Elma = This is an apple
Bu bir Kitap = This is a book
Dur-mak=to keep to be present there
Durur=it keeps to be present there
is used as....suffixes=(Dır- dir- dur- dür- or Tır- tir-tur-tür)
It's usually used on the correspondences and literary language...
(formal)
Meaning within the official speeches =(that keeps to be present there)
Bu bir Elmadır= (bu bir elma-durur)= This is an apple (that keeps to be present there)
Bu bir Kitaptır= (bu bir kitap-durur)= This is a book (that keeps to be present there)
Meaning within the daily speeches =( I think that or I guess that)
(informal)
Bu bir Elmadır= (bu bir elma-durur)= (I think) this is an apple
Bu bir elma gibi duruyor=Looks like an apple is this
Bu bir Kitaptır= (bu bir kitap-durur)= ( (I think) this is a book
Bu bir kitap gibi duruyor=Looks like a book is this
18.Okula gidiyordursun =( Guess that) You were going to school /before or after that)
19.Okula gidiyorsundur =( I think that) then you are going to school )
20.Okula gidecektirim =(Guess that- probably) I'd have going to school /before or after that )
21.Okula gideceğimdir=( I think that) ~I'm going to go to school )(it's pointless to use about ourself)
21.Okula gideceklerdir=( I think that -probably) they are going to go to school )
22.Okula gitmiştirler =(Guess that) they had gone to school /before or after that)
23.Okula gitmişlerdir = They have been to school (officially)
23.Okula gitmişlerdir =( Looks like that) they have been to school )
....(informal)
16..."Okula gitmişlerdi"..or ."Okula gitmiştiler" = They had gone to school
Anlayabilir misin= Aŋı-la-y-a Bil-e-Er Ma-u-sen ? = Not-it-you Get-to-Know to-Understand = Can you understand ?
Anlayabilirim= Aŋı-la-y-a Bil-e-Er-Men = I Get-to-Know-to-Understand =(I've got an inform to understand)= I can understand
Anlayamam = Aŋı-la-y-a Al-Ma-Men = I Not-Take-to-Understand = I can not understand
Aŋ= moment
Aŋı= memory
Aŋıla=get via memory
(save to memory)
Question words in turkish ..
(Mu)=Bu= this
(Tsu)=Şu= that...(ts=~th))=θ (peltek S)
Ka=(Qua)= (which)
U=(ou)= it (that)
(Ka-u)= Ki=(Qui)=which that
Ne = what
(Ça -çe)(Ca-ce)= As
An (en) = time (moment)
Dem= time (demurrage)
Vakit= (time) while
Saat=hour
(Tsu-dem-an)=(the-time-moment)=- Zaman =the time
(Dem-u-en)= Demin= Just now
Di= now on
(Tsu-dem-di)= Şimdi=(the-time-new on)= now
Tsu-an=Şu an= this moment (now)
Tsu-an-da =Şu anda= right now (currently)(at present)
Hal= situation (status)
Hal-en =Halen= currently
Hala= still
Henüz=yet
Hazır=ready
Hal-i hazır-da=hali hazırda= at present
Hem-an =Hemen=(all the same-as moment)(exactly the same time)=in no time
(Hem-ma)=not exactly the same ...(amma) Ama= but
(An-ça)= Anca =as moment= (just) for now
(An-ça-ka-u)= Ancak =here now just this=(just this for now)=all but=( but just this ? )
Denk=(deng)=equal
Denge=balance (equilibrium) ....(deŋer)=değer=value
Dar= nearest to the other- (narrow)
Dara=specific weight
(Ka-dara)= which specific weight.. (Ka-değer)= which value.. (Ka-dar)= which proximate
Kader=~potential (measure)
Kadar=extent
(Ka-u)=Ki=(Qui)=which that=(it's so)= so that
(Ki-mu)=Kim=(which that so this)= Who
Ki-mu-tsu-ne=(kimesne)= kimse=any one (whosoever)
(U-çün)= İçün=için= (that factor..)(because)= For.. (that's for)
(Ne-u-çün)=Niçün=Niçin=(what-that-factor)= Why.. (what-for)
Ne-ğe = Neye=(what to) what-where toward
Ne-u-ğe=Niye =(what that to )= Why
(Çün-ka-u) =Çünki =(c'est-pour-quoi)=(that's why))=(therefore)= Because
Ne-çe = Nece=How.. (like what)
(Ne-u-çe) = Nice=what as that= how long... (how too much)
(Ka-u-ne-çe)=qınça= how much that
(Ka-çe)=kaç..=how many..
O Bunu Yaptığınca=Bu'nu yap-tı-ka-u-ne-çe= (how much (in that time) s/he did this)=as much as s/he does this
O Bunu Yaptıkca=Bu'nu yap-tı-ka-çe= how many (in that time) s/he did this=as s/he does this (in each time)
(Ka-ne-çe)=Kança ............(Ka-çe)=Kaç........ =How many (as a numerical quantity)
(Ne-ka-dar)= Ne kadar =(what extent)= what-which-nearest= How much (as the attribute)
Ne-ğe ka-dar= Neye kadar =what which closest to
Ne-yir-ğe ka-dar=Nereye kadar =where which nearest to =where up to
Ne zaman=When ......Ka-çe-an= Haçan= when.... Ne vakit= when
Ne zamana kadar=(when which nearest to)= when up to
Ne-yir-e-denk = Nereye dek=(where equal to)= where till
Ne-yir-e denk-u-en= Nereye değin=(then where equal to)= where until
Ne-zaman-a denk-u-en= Ne zamana değin=(when-equal-to-then)= when until
(Ka-en)= Ken=which time=~(When)
(U-ka-en)= İken = (that-which-time)=when it's (that when...)
(Ka-ne-u) =Hani =which what so
Ka-u-tsu= Kaysı.... Ka-ne-tsu=Hansı..... (Ka-ne-ki) = Hangi =which
Ka-ne-ki-tsu=Hangisi=which one
that
Ka-yir= which place.... Ne-yir= what place
Ka-yir-de= Kayda=harda= where.......Ne-yir-de= Nerde=nerede= where
Ka-ile-u=Kalay....Ne-u-ile=Neyle....Ka-ne-deng =kanday........Ne-asıl=Nasıl= How
Ne-de-en=Neden=thereat what (then at what reason)= why
Ne-yir-de-en=Nereden (nerden)=thereat where =(1.where from)=(2.under what condition)=when- where and how
Da-en=(Dan-Den) =from (at.. then) (than) (thereat)
Gelmektedir, görmektedir, gondermektedir. Merhaba Can bey, yukardaki kelimeler nedir Türkçede? Nasil kullanılabilir acaba aciklar misiniz.? Kitap okurken çok görüyorum ama kendim cümle kurarken hic kullanamıyorum. Sag ol.
Gelmektedir = 3rd singular person of the word and has received attachments in a present tense. It is not a rule but it is more formal, I mean its sound formal and you can use it for "siz" like this: Sizin siparişiniz 30 dakikada gelmektedir. (your order comes in 30 minutes)
Görmektedir and göndermektedir have the same attachments. If you want a sample sentence:
Sizin gözleriniz uzağı görmektedir (Your eyes can see far away)
Çalışanlar kargonuzu göndermektedir. (Employees send your cargo)
If you don't understand, that's fine:) we don't use these words very often in everyday life. Usually used in more formal places
0:06 ❤❤
3:55
Evet, İstanbul'a gitmek istiyorum
I would like to see more exercises to translate English to Turkish, please
Thanks for suggestion Inga! I will show more exercises in the next videos 👍
Evet, Istanbul begendim
Hi Sir Can as I observe when to pronounce the G if it start with letter G like gidecegim sound as (ge) but gide(cegim) read as chem so if g is in the middle of the word it must be silently pronounce
I think you misunderstand something. In Turkish letters are based on souns. It doesn't change according to the letter's location in the word. The word written as "gideceğim" so the second g is another letter. G and Ğ are different so their sounds are different.
Also since this language is effects on pronounce so much there things like that you realized. Even though we write as "gideceğim" when talking the pronounce can differ as "Gidecem" or "Gitçem". Of course you can say "gideceğim" it's not uncommon or wrong but other versions are easier to say and practical so we generally say it like that. You can see this usage in lots of verbs also.
Letter pronounce change happens nearly never in Turkish so it doesn't important. What changes in Turkish are syllables like; "Ge, Ga, Gi". G is same in all of them but since a, e, i are different the thing you hear and say different things.
It is spoken between people like that to make it short. 😅😅😅