Zapytałam mojego polskiego przyjaciela we Wrocławiu o polskie Boże Narodzenie: Prawdziwe znaczenie..

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 3 жов 2024
  • Przyjechałam do Wrocławia na mój świąteczny cykl i dowiedziałam się więcej o prawdziwym polskim Bożym Narodzeniu. Nie do końca na jarmarku bożonarodzeniowym. Ale od mojej polskiej przyjaciółki, Kasi. Zapytałam ją o znaczenie Świąt Bożego Narodzenia w Polsce. Udzieliła pięknej odpowiedzi. Spacerowaliśmy razem po jarmarku, rozmawialiśmy i cieszyliśmy się. Mam też trochę inne spojrzenie na ten ogromny jarmark bożonarodzeniowy we Wrocławiu niż inni...
    I came to Wroclaw for my Christmas series and learned more about the real Polish Christmas. Not exactly at a Christmas market. But from my Polish friend Kasia. I asked her about the meaning of Christmas in Poland. She gave a beautiful answer. We walked around the fair together, talked and enjoyed. I also have a slightly different perspective on this huge Christmas market in Wroclaw than others....
    Witam w nowej serii o Bożym Narodzeniu w Polsce. W ciągu najbliższych kilku tygodni będę podróżował po całej Polsce, aby sfilmować wszystko, co związane z Bożym Narodzeniem. Góry, miasta, miasteczka, morze. Oczywiście zaczęliśmy od Krakowa. A potem pojechałam autobusem do zimowej krainy czarów - Zakopanego! Kontrast z górami był bardzo duży, kiedy pojechałam pociągiem do Katowic. Potem miałam bardzo wyjątkowy dzień. Odwiedziłam dwa miejsca, które są związane z niektórymi z was. Piękne małe miasteczko Pszczyna z imponującym zamkiem. I niesamowite Bielsko-Biała. Jedno z moich ulubionych miast w Polsce. Po pięknym Opolu przyszła kolej na Wrocław🎄✨️🇵🇱♥️
    Welcome to a new series about Christmas in Poland. Over the next few weeks I will be traveling all over Poland to film everything related to Christmas. Mountains, cities, towns, the sea. Of course, we started in Krakow. And after this I took the bus to winter wonderland Zakopane! The contrast with the mountains was very big when I took the train to Katowice. After this I had a very special day. I visited two places which are connected to some of you. Beautiful small town Pszczyna with it's impressive castle. And amazing Bielsko-Biała. One of my favorite cities in Poland. After beautiful Opole, it was the turn of Wrocław 🎄✨️🇵🇱♥️
    Mam nadzieję, że to lubisz. Proszę daj mi znać co myślisz. Subskrybuj, aby być częścią naszej rodziny UA-cam. Ta Holenderka zakochała się w Polsce dwa lata temu...
    Let's explore. And enjoy. Feel free to subscribe and go on this never ending journey with me 🥰
    Support The Writing Traveler ❤
    Patreon: / thewritingtraveler
    Paypal: paypal.me/nynk...
    Buy me a coffee: www.buymeacoff...
    #święta #świętabożegonarodzenia #jarmark #śnieg #Christmas #christmasmarket #przyjaciel #kerstmarkt #wdomu #wPolsce #podróże #Tatry #Góry #winterhike
    #popolsku #mowiepopolsku #historia #Holenderka #niepodległośćPolski
    #dutchgirlinpoland #kochampolskę #najlepszy #podróże #kłodzko #wrocław #jeleniagóra #pałac #palaces #zamek #castle #relax #inspiration #emigration #hiking #Polska #Poland #kochamPolskę #zima #podróże #podróżowac #Poland #visitPoland #travel #Polen #top10 #top10places #Polish #Polishgirl #dutchgirl #polandtravel #nomadlife #Polen #Polishfood #pierogi #restaurant #bestcity #Polish #history #life #inspiration #emotionalstory #vlogs #travelvlog #wrocław

КОМЕНТАРІ • 94

  • @MichałPawełczyk-w3m
    @MichałPawełczyk-w3m 10 місяців тому +7

    Kochana Nynke,zwolnij,zbierz siły na końcówke adwentu,wigilie i samo Boże Narodzenie. Co tam jarmarki. Kiedy na Gloria w pasterkę zabiją dzwony i zapalą się wszystkie światła w kościele,a Ty bedziesz adorowała wraz z Maryją i św.Józefem Zbawiciela świata,to będzie radośc i pokój,jakiego nie dają żadne jarmarki świata🤗. Błogosławionych Świąt Bożego Narodzenia! ❤🥰

  • @stanisawmorgan492
    @stanisawmorgan492 10 місяців тому +23

    Za dużo pracy w ciągłej podrózy to męczace mimo tego że jesteś młoda Pozdrawiam❤

  • @stanislaws3034
    @stanislaws3034 10 місяців тому +17

    Nie musisz się tłumaczyć,lepiej odpocznij i się wyśpij bo nam zachorujesz,kochamy Cię jaka jesteś.

  • @jarekkociok1463
    @jarekkociok1463 10 місяців тому +21

    Oj , tak . Jesteś w domu

  • @PiotrBuczyński-q4x
    @PiotrBuczyński-q4x 10 місяців тому +8

    Bardzo sympatyczna ta Pani Kasia z Wrocławia.
    Nawet młody człowiek musi spać, odpoczywać i... czasem zwolnić!
    Jeszcze zdąży Pani obejrzeć wiele skarbów Polski i polskiej kultury.
    Dobranoc

  • @JwonaJwonjcz
    @JwonaJwonjcz 10 місяців тому +35

    ...kolejny przystanek wędrowca...w tej świątecznej podróży. Witaj Nineczko, może powinnaś więcej odpoczywać ... tyle emocji, wrażeń i oczywiście Twojej pracy ❤ Dziękuję Ci za Twoje zaangażowanie, ale myśl także o sobie byś mogła dalej nas raczyć pięknem...❤

  • @joannakalarus2206
    @joannakalarus2206 10 місяців тому +21

    Wrocław jest piekny ❤

    • @miroslawbala117
      @miroslawbala117 10 місяців тому +2

      Piękny ale za dużo UPA-flincow:(!!!

  • @ireneuszpyrak961
    @ireneuszpyrak961 10 місяців тому +18

    Och ty pracusiu, musisz się dobrze wysypiać, ja bardzo lubię sobie pospać. A kiedy za oknem tak dużo śniegu tym bardziej fajnie schować się pod ciepłą pierzynką 😇♥️

  • @slavbozyk7132
    @slavbozyk7132 10 місяців тому +22

    Another day and another beautiful story presented by our Polish amazing Nynke.🤩
    I know that you try to show us as many places as possible, but you should slow down a bit. We need you for many many years and your health is very important to us.
    Greetings from Brisbane, Australia.🤠😘

  • @rafalkaminski6389
    @rafalkaminski6389 10 місяців тому +5

    You are exhausted. Relax, not to rush. Take a day off.

  • @dariuszgurdaa8277
    @dariuszgurdaa8277 10 місяців тому +4

    Polecam Pani odwiedzić Jarmark Bożonarodzeniowy w Gdańsku, który uzyskał tytuł drugiego co do wielkości Jarmarku Świątecznego w całej Unii Europejskiej w 2022 roku. Zapraszamy serdecznie!

  • @XOculusPropheta
    @XOculusPropheta 10 місяців тому +13

    I haven't been to Poland for a long time... I forgot what a beautiful country it is

  • @CezaryStachurski
    @CezaryStachurski 10 місяців тому +24

    Lubię oglądać Twoje podróże i to jak się uśmiechasz. Pozdrawiam serdecznie ❤️🌹👍

  • @larysamuzyczka
    @larysamuzyczka 10 місяців тому +6

    You need your rest ❤ take care of yourself

  • @stanislawsudol9453
    @stanislawsudol9453 10 місяців тому +4

    Dziękuję Nynke,za nowy film,
    Jesteś Kochana,Uważaj na siebie, bo o tej porze roku bardzo łatwo się przeziębić 😂❤❤❤

  • @Wro29
    @Wro29 10 місяців тому +3

    Wrocław to moje miasto, tu się urodziłam, spędziłam młodość! Nie mieszkam tu już od 27 lat, ale jestem u rodziny przynajmniej 2 razy w roku. Ostatnio byłam w Listopadzie i już tęsknię!
    Czy widok hest z mostku pokutnic? Na jarmarku jeszcze nigdy nie byłam, ale gdy widzę to miasto i Polskę to zaczynam bqrdzo się rozrzewniać.... dziękuję za te filmy, czekam na następne. W Legnicy u przyjaciółki spędziłam też kilka dni.... tak więc wszystko mnie też co pokazujesz, wzrusza❤

  • @sawomirdobrzynski2324
    @sawomirdobrzynski2324 10 місяців тому +5

    Faktycznie musisz bardziej zadbać o swoje zdrowie, ponieważ nie chcielibyśmy, abyś przerwała swoje wędrówki po Polsce. Twoje relacje filmowe z tych wojaży ukazują piękno polskiego krajobrazu, polskich miast i polskich ludzi. A to wszystko tak cudownie jest przedstawiane przez Ciebie - polską holenderkę 🙂

  • @katarzynalpzm0arajko-nenow32
    @katarzynalpzm0arajko-nenow32 10 місяців тому +6

    Thank you for wonderful afternoon together. ❤
    The most important in this journey is your wellbeing. Take your time to relax.

  • @lukaszlewczuk
    @lukaszlewczuk 10 місяців тому +6

    Take care of yourself and do not feel you have to make videos very quickly - we will all wait patiently. I wish you all the bet ! Hughs!

  • @majkabe6335
    @majkabe6335 10 місяців тому +6

    Suplementu witaminy D3 K2MK 7,dużo witaminy C ,cynk,potas i magnez,pij dużo wody i wysypiaj się Kochana Dziewczyno!Daje suba i pozdrawiam Cię z Leicester ❤❤❤❤

    • @arektrip9727
      @arektrip9727 10 місяців тому

      Mieszkałem w Leicester przeszło 3 lata😊

  • @danutabortkiewicz2716
    @danutabortkiewicz2716 10 місяців тому +2

    Dzięki Ci ninko

  • @mariuszwloch1
    @mariuszwloch1 10 місяців тому

    W Polsce od Bożego Narodzenia ważniejsza jest Wigilia...W Boże Narodzenie tylko się je i pije...Kolacja wigilijna to zupełnie coś innego. Wówczas dzieje się magia :)

  • @mariostepien4526
    @mariostepien4526 10 місяців тому +2

    Brawo 👍👍👍silna jesteś 👍🔥♥️😎

  • @MirosławaGetko
    @MirosławaGetko 11 годин тому

    Podzielam opinie z filmu! Dziękuję ❤😂🎉😊

  • @wesleyhess2380
    @wesleyhess2380 10 місяців тому +6

    🙂👍

  • @idzikurek7226
    @idzikurek7226 10 місяців тому +2

    Odpoczynek tez sie nalezy, pozdrawiam powodzenia.

  • @KANE1410
    @KANE1410 10 місяців тому +9

    Nie śpiesz się- odpocznij. Zdrowie przede wszystkim. Trzymam kciuki.

  • @EWAMILENAP
    @EWAMILENAP 10 місяців тому +4

    Sometimes I'm feeling easily overwhelmed when I'm in a crowd of people. It's somewhat draining.

  • @alaz846
    @alaz846 10 місяців тому +4

    Oprócz starych kolęd polecam jeszcze "maleńką miłość", "kolędę dla nieobecnych", "kolędę w stepie " na melodię moja matko ja wiem" oraz
    " pastorałkę od ucha do ucha" miłego pobytu⛪

    • @59Mucha
      @59Mucha 10 місяців тому +1

      ua-cam.com/video/jSena948AaI/v-deo.htmlsi=A4lA2jYNymDElApr To nie jest kolęda, ale.... przepiękna piosenka o Wigilii nagrana przez kultowy, już dawno nie istniejący zespół Czerwone Gitary. Życzę zdrowia i świątecznie pozdrawiam 🙂

    • @supreme3376
      @supreme3376 8 місяців тому

      nawet świeczkę za tych których nie ma wśród nas

  • @jorgo1971
    @jorgo1971 10 місяців тому +10

    Może przyciągniesz 🤗dzięki tym filmom trochę swoich ziomków z Niderlandów do nas, wiele osób w Niderlandach dużo słyszało o Polsce ale nigdy nie było. Pozdrawiam ❤

    • @piotrzaniewski1726
      @piotrzaniewski1726 10 місяців тому +3

      większość z nich to prosci ludzie , prostolinijni , ale jak juz przyjada do Polski to sa w szoku , poniewaz wydaje im sie ,że Polska to bardzo biedny kraj , tak sa tepi

    • @73Zouave
      @73Zouave 10 місяців тому +1

      @@piotrzaniewski1726 Jak to powiedziała niemiecka zona Polaka, Pani Michaela Zieliński Polska ma bardzo słabą reklamę na zachodzie. Reklamę dosłownie.

  • @ulahuminiak2718
    @ulahuminiak2718 10 місяців тому +8

    Pozdrawiam Cie serdecznie Ja również nie jestem fanem sztucznej choinki rozumie Cie doskonale Życzę Radosnych świąt Bożego Narodzenia oraz szczęśliwego Nowego Roku. Pozdrów Kasię, która urzekła mnie ze tak bardzo lubi śpiewać koledy♥️♥️♥️♥️✌️✌️

  • @stanislawkowal4657
    @stanislawkowal4657 10 місяців тому +9

    Hi Nynke,
    your spot on with regard to some of the fake articles in the Christmas markets. We in UK are fed up with this disposable rubbish.
    Secondly take great care and think about your health and slow down for yourself and the subscribers.
    🎄🎄🎄

  • @XOculusPropheta
    @XOculusPropheta 10 місяців тому +5

    Nice to see and hear from you again.

  • @kotoyamakasi5653
    @kotoyamakasi5653 10 місяців тому +1

    You ar great end verry positive person...

  • @krystynamaek3739
    @krystynamaek3739 10 місяців тому +6

    Piękne dziewczyny. Miasto Wrocław też. Pozdrawiam z Krakowa.

  • @ElaNowicka-g9k
    @ElaNowicka-g9k 10 місяців тому +6

    Ninka zadbaj o zdrowie. Mam nadzieję.ze masz już ciepłe, zimowe buty (po polsku kozaki). Pozdrawiam serdecznie ❤️

  • @mariolahenderson8699
    @mariolahenderson8699 10 місяців тому +4

    Get some well deserved rest and drink a lot of water🥰

  • @piotrzaniewski1726
    @piotrzaniewski1726 10 місяців тому +3

    mooi

  • @dariuszblecharz5770
    @dariuszblecharz5770 10 місяців тому +1

    Łam nadz język ale pi polsku❤❤❤ jesteś nasza😊😊😊😊😊

  • @annarabczak1457
    @annarabczak1457 10 місяців тому +4

  • @homo_faber_et_artifex
    @homo_faber_et_artifex 10 місяців тому +7

    Podlasie zaprasza🦬🦬🦬🌲🌲🌲🦌🦌🦌🌲🌲🌲

  • @mariamuszynska
    @mariamuszynska 10 місяців тому +4

    Wszystkiego dobrego.

  • @jacekkoldra6485
    @jacekkoldra6485 10 місяців тому +4

    Kochanie witamy Cię gorąco ❤

  • @jagodam.561
    @jagodam.561 10 місяців тому +3

    Dziekuje kochana ❤odpoczywaj a my poczekamy 😊

  • @bodziokvk884
    @bodziokvk884 10 місяців тому +5

    Kochamy ciebie za szczerość i naturalnosc

  • @wacekkarcz3205
    @wacekkarcz3205 Місяць тому

    Nynke!!😘😘Greetins from Poland.😀😀😘😘

  • @SawekKolorzyn
    @SawekKolorzyn 10 місяців тому +4

    DUŻO ZDROWIA ...

  • @mago345
    @mago345 10 місяців тому +4

    Proszę uważaj na siebie. Za dużo pracujesz❤

  • @robski-ftw
    @robski-ftw 10 місяців тому +6

    I'm back in Krakow for the whole of December and the Christmas market was a bit too much for me.
    It's a great experience for tourists and I will take my friends there when they visit later this month, I'm sure we will have a great time there. However, I prefer exploring Stary Kleparz and getting away from the hustle and bustle of the tourist focused market when I'm on my own.
    Keep exploring and reminding us all how wonderful Polska is!

  • @ulapaleczek6587
    @ulapaleczek6587 10 місяців тому +1

    💖

  • @mariaszczubia1480
    @mariaszczubia1480 10 місяців тому +3

    Pozdrawiam jak najserdeczniej PIĘKNE SERCA ! ! ! ❤❤ - Maria

  • @yvettechodek8501
    @yvettechodek8501 10 місяців тому +14

    Pasterka o 24 godzinie w Boże Narodzenie, najlepszy moment żeby zrozumieć ile znaczy dla Polaka wiara w Boga, zachowanie tradycji i miłość do ojczyzny. To uczucie wspólnoty jest bez porównania z czymkolwiek. Wspólne śpiewanie kolęd jak Lulajze Jezuniu sprawia, że robi się ciepło na sercu. Człowiek jest szczęśliwy.

    • @wiciwici1033
      @wiciwici1033 10 місяців тому +6

      Dokładnie! Ja jeszcze kocham "Bóg się rodzi" to też nasza przepiękna kolęda 🙏🏻. Dzięki za piękny i celny komentarz.. Polska jest jeszcze wiarą i rodziną silna! I Bogu dzięki 🙏🏻🌿🌹

  • @wacekkarcz3205
    @wacekkarcz3205 Місяць тому

    Piękny odpoczynek.😀😀😀😘😘😘

    • @wacekkarcz3205
      @wacekkarcz3205 Місяць тому

      Mam nadzieję,będziesz do Mnie pisać okay?😘😘😘

  • @foltapiotrfolta5148
    @foltapiotrfolta5148 10 місяців тому +2

    Magic

  • @legnicar31
    @legnicar31 10 місяців тому +5

    jak sie czujesz juz lepiej?

  • @arektrip9727
    @arektrip9727 10 місяців тому +2

    Take care of yourself Nynka. Slow down and take a rest. I know what you feel. Travelling and editing videos its hard work. I takes me days or sometimes weeks to edit one video. Your dziękuję sounds sooo sweet 😊😘❤️

  • @ryszardharenda6787
    @ryszardharenda6787 10 місяців тому +3

    Dużo zdrowia. Pozdrawiam ciepło

  • @miroslawbala117
    @miroslawbala117 10 місяців тому +3

    Brawo Nynke❤😊

  • @ValdaFagda
    @ValdaFagda 6 місяців тому

    ❤🥰

  • @renatakoszuta2363
    @renatakoszuta2363 10 місяців тому +2

    ❤❤❤ pozdrawiam

  • @ViCouz
    @ViCouz 10 місяців тому +16

    Tyle wrażeń. Jesteś przestymulowana. Trzeba odpocząć, odbudować się wewnętrznie. Musisz złapać oddech.

  • @ElaNowicka-g9k
    @ElaNowicka-g9k 10 місяців тому +2

    Koniecznie zrób sobie przerwę, dobrze się wyśpij i koniecznie zażywaj witaminy. Dobrze jest na noc wziąć Aspiryn. ❤️

  • @peshelpower
    @peshelpower 10 місяців тому

    Wyglądasz jakbyś miała depresję. Może odpocznij i wróć na youtube gdy będziesz gotowa. Z całego serca Ci dobrze życzę, bo jesteś wspaniałą osobą.

    • @thewritingtraveler
      @thewritingtraveler  10 місяців тому +2

      Dziękuję za troskę i miłą wiadomość. To nie jest depresja. Miałam tak w przeszłości i było zupełnie inaczej. To było tylko trochę przytłaczające uczucie. Teraz jest już lepiej 🤗🤗

  • @peterkoziel8785
    @peterkoziel8785 10 місяців тому +2

    Wilamowice I okolice woj. Śląskie to głownie potomkowie Holendrów, Flamandów, Fryzów I Niemców, którzy przybyli tu w Xll wiku.
    Do dziś troche folkloru i obyczjów zachowali.
    Mój tata się tam urodził I miał na imie Otton.

  • @adamtyc
    @adamtyc 10 місяців тому +4

    Lilka po prostu miałaś "banie" po grzańcu, każdemu się zdarza :P

  • @mariusznowak5070
    @mariusznowak5070 10 місяців тому +1

    ,✋✋✋✋

  • @zygmuntkaretta6782
    @zygmuntkaretta6782 27 днів тому

    Wspanialy film , Nynke! Szkoda tylko , ze zapominasz o dostatecznym odpoczynku co jest potrzebne do pracy , ktora wykonujesz.
    Kiedys w Polsce byly prowadzone dyskusje o tym czy Wroclaw byl polskim czy niemieckim miastem. Okazalo sie , ze najdluzej byl miatem czeskim i kiedys nazywal sie Wratislawa.
    Podczas panowania czeskiego krola Waclawa Drugiego zarzad miasta byl kompletnie skorumpowany i rozgniewany krol rozkazal powyrzucac przez okno ratusza wszystkich urzednikow z zarzadu gminy. Tego rodzaju kare nazwano defenestracja od niemieckiego slowa fenster tzn. okno.
    Wszystkim zainteresowanym polecam ksiazke Normana Daviesa o Wroclawiu. Wspaniala rzecz!
    W 1945 roku Niemcy zaciekle bronili tego miasta z ktorej uczynili twierdze. Miasto bylo zniszczone podobnie jak Warszawa. Slady walk widzialem jeszcze podczas mojej szkolnej wycieczki do Wroclawia w roku 1963.
    Nynke , odpoczywaj prosze!

  • @agnieszkapie3557
    @agnieszkapie3557 10 місяців тому +7

    Czy mogłabyś króciutko powiedzieć jak w Holandii obchodzicie swięta .Byłam w Holandii w czasie świąt Bożego Narodzenia ale nic nie widziałam ponieważ córka była chora i nie mogliśmy wyjść żeby pozwiedzać czy jest podobnie jak w Polsce

  • @Wiedunkaa
    @Wiedunkaa 10 місяців тому +1

    Kochana odpocznij znajdź troszkę,czas na odpoczynek Zima w Polsce do kwietnia 🤣więc zdąży Ci się znudzić . Odpoczywaj nabieraj sił pod koniec grudnia będą ci bardzo potrzebne Święta trzy dni i zaraz Nowy rok będziesz miała co nagrywać. . Myślę że lepiej wstawiać filmy rano Wtedy cały dzień jest dniem premiery ,niż na noc .
    Jesteś cudowna Zadbaj o odpoczynek Dziękuję za ciekawy film. Ja również wolę mniejsze świąteczne stragany Masz rację zgadzam się z Tobą.
    Pozdrawiam serdecznie z Hagi 😘🥰😘🥰

  • @jaraw.1444
    @jaraw.1444 10 місяців тому +7

    Takie sprostowanie - na Jarmarku zakończyłaś nagrywanie vloga i piszesz ,, jestem uczciwa ,, powinnaś napisać ,, jestem uczuciowa ,, to są dwa rożne słowa , Uczciwa - postępowanie lub cecha charakteru , Uczuciowa - emocje , euforia , ekstaza , ?

  • @XOculusPropheta
    @XOculusPropheta 10 місяців тому +1

    Sometimes I wrote in your language, but now Google translator doesn't show Nederland🤔

  • @petergrol512
    @petergrol512 10 місяців тому

    Ik ben het met je eens hoor, ik vind die 'boom' ook vreselijk 😂

  • @kropla2575
    @kropla2575 10 місяців тому +1

    Skoro ten jarmark nie odpowiada to sprawdź jeszcze ten w Krakowie i Katowicach, i wtedy zobaczymy co powiesz...😏

  • @ilonaoglecka9174
    @ilonaoglecka9174 10 місяців тому +9

    Zderzenie stereotypów z rzeczywistościa zawsze jest problematyczne.

  • @wiesawmirek8815
    @wiesawmirek8815 10 місяців тому +5

    Litości, zwolnij - kilometrówka ci nie służy

  • @Vistagoo
    @Vistagoo 10 місяців тому +1

    Hej, stworzę Ci ciekawsze i przyciągające miniatury, które pomogą rozwinąć kanał. Daj znać pod tym komentarzem, jeśli Cię zainteresowałem. :)

  • @jacekmandaryna7629
    @jacekmandaryna7629 10 місяців тому +2

    Napisz książkę bez polubień .

  • @maciejwyzgowski
    @maciejwyzgowski 10 місяців тому +2

    O tak, zdecydowanie musisz trochę zwolnić i więcej odpoczywać 😴

  • @piotrskarewicz7017
    @piotrskarewicz7017 10 місяців тому

    You should rest. Make week or two without vloging. Travel - spending great time, but without vloging. I don't know what you like, or how much introvertic you are, but maybe also two weeks in one place with good book is good idea ? :)

  • @labondek78
    @labondek78 10 місяців тому +7

    Dbaj o siebie

  • @wiolettagoguska5487
    @wiolettagoguska5487 10 місяців тому +4