Miserere, Gregorio Allegri. La Cappella Novohispana, Patricio Amezcua Zilli, Conductor. Capilla de la Ex hacienda de Santa Anna, El Lencero, Veracruz, México. Live recording.
Miserere mei, Deus: secundum magnam misericordiam tuam. Et secundum multitudinem miserationum tuarum, dele iniquitatem meam. Amplius lava me ab iniquitate mea: et a peccato meo munda me. Quoniam iniquitatem meam ego cognosco: et peccatum meum contra me est semper. Tibi soli peccavi, et malum coram te feci: ut justificeris in sermonibus tuis, et vincas cum judicaris. Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum: et in peccatis concepit me mater mea. Ecce enim veritatem dilexisti: incerta et occulta sapientiae tuae manifestasti mihi. Asperges me hysopo, et mundabor: lavabis me, et super nivem dealbabor. Auditui meo dabis gaudium et laetitiam: et exsultabunt ossa humiliata. Averte faciem tuam a peccatis meis: et omnes iniquitates meas dele. Cor mundum crea in me, Deus: et spiritum rectum innova in visceribus meis. Ne proiicias me a facie tua: et spiritum sanctum tuum ne auferas a me. Redde mihi laetitiam salutaris tui: et spiritu principali confirma me. Docebo iniquos vias tuas: et impii ad te convertentur. Libera me de sanguinibus, Deus, Deus salutis meae: et exsultabit lingua mea justitiam tuam. Domine, labia mea aperies: et os meum annuntiabit laudem tuam. Quoniam si voluisses sacrificium, dedissem utique: holocaustis non delectaberis. Sacrificium Deo spiritus contribulatus: cor contritum, et humiliatum, Deus, non despicies. Benigne fac, Domine, in bona voluntate tua Sion: ut aedificentur muri Ierusalem. Tunc acceptabis sacrificium justitiae, oblationes, et holocausta: tunc imponent super altare tuum vitulos.
Je viens de découvrir cette version magistrale! Cette vidéo est très largement sous-cotée, elle mérite bien plus de vues! Interprétation magnifique à écouter en boucle! Bravo!!!
Miserere is a masterpiece of musical genius, but this choir's performance does a tremendous credit to this song. Their performance is becoming my favorite rendition, their tonal range and harmony are perfection with Allegri's Miserere
Si abrieramos nuestro corazón a Dios y pudiéramos vivirlo en humildad delante de su Hijo Jesús y recibieramos el Espíritu Santo que se invoca en el canto, nuestras vidas estarían delante de Su Presencia y en humildad como Hijos diríamos Padre Nuestro.
Queste persone cantano con il cuore, questa musica e`diretta alle orecchie di DIO. E^per me incrfedibile che queste voci non siano conosciute al di fuori del Messico. Ho l`impulso di prendere l`aereo e volare fino a quella cappella sperduta nella foresta... e cercare la mia pace interiore, e cantare insieme con loro. La musica di Gregorio Allegir e`ispirata direttamente da DIO, tanto semplice quanto perfetta e sublime. Raggiunge direttamente l`anima.
Fantastic performance! This is probably one of the best versions I've ever heard. This deserves quite a lot more views, actually! Greetings from Germany! :)
Beautiful tones! Every version has it's own beauty. The composition of this group is a great mix of bright youth and the richness of more mature voices.
Wonderful voices. Very rich male voices. Location beautiful. Funky lense distortion takes away from the beauty of the video. Very hypnotizing what the soprano adds with ornamentation; her vocal cords are quite fluid. Very good. Very very good.
Very well performed and conducted. Also can we give credit to the sound engineers who have created a lovely mix...every singer can be heard clearly..well done also to the video editing,it being the first project..just a gorgeous performance all around! Greetings from Bill in beautiful Northumbria in the United Kingdom.
Qué hermoso! Qué orgullo chicos..Maravilloso Patricio como todo lo que haces.... Es un orgullo que nuestra tierra sea la cuna de artistas como ustedes. Sublime
Praise be to God. This is spectacular. The unity and clarity of the choir, the wonderful soprano that doesn't grandstand, the humility and peace that is in this rendition sets it apart. A wonderful gift to humanity. I play it often in my simple cabin in the woods of central Maine. Truly a blessing. Thank you all.
A lovely performance. My favorite on UA-cam. That Top C gets me every time. The group takes it to another level at 12:46! Fantastic location and recording. Highly recommended!
¡Una actuación exquisita! ¡Bravo! Muy difícil de lograr en una actuación en vivo! Y ay, qué increíble acústica! ¡Guauu! An exquisite performance! Bravo! Very hard to achieve in a live performance! And oh, what incredible acoustics! Wow!
Lo vuelvo a escuchas..una y otra vez... la historia de nuestra Xalapa está cambiando gracias a chocos como ustedes.... mi Tanya.. tú... Ricardo.... Alejandro.. Jina.. Zyzl i... Dessi .. tantos... cada vez que salgo de mí país los promuevo.. presumo. ( perdón por mi falta de, humildad pero son maravillosos ) y soy su fan
Magnífica interpretación! Un gusto poder escuchar un grupo tan joven y con un gran potencial, además de ser una pieza de gran dificultad técnica para coro! Bravi
I agree. Even better than The Tallis Scholars, The Sixteen, and King's College. I particularly liked the ornamentation added for the soprano I in Choir II.
maestro felicidades por tan bella interpretación. Deseamos que pueda venir con su coro a nuestro festival en Costa Rica. Enero -2021. bienvenidos!! "Telar de voces" & Convivio coral Internacional
@Judge Preston I Agee this is a very good, maybe even the best version. But there is a certain charm in the La Capella version, which makes it for me still the favorite. Sorry about that.
At some time and according to a legend, this Miserere was considered an exclusive piece to be performed in the Vatican during the Lenten season, without being able to be copied according to the papal order. In other words for being a favorite piece of popes. In 1770, during his visit to Rome by Wolfgan Amadeus Mozart and Leopold, his father, they went to the Vatican representation of Lent and, according to Leopold in a letter to his wife verbatim: “You may have often heard of the famous "Miserere of Rome ", which is so appreciated that its interpreters have been forbidden to reproduce any fragment or make copies under penalty of excommunication, but we already have it ”. Somehow the young Wolfgang was able, with a single presentation, to sketch this "Incopiable" piece. This own anecdote to be disseminated by Leopold on a promotional trip with his son through Italy, could be seen in current terms as "marketing" since it was discussed as something extraordinary. Regardless of this fact, Wolfgang found in this Miserere, enough material to make his own, the Miserere in A minor (K85) whose composition is placed by his biographers between 1772-1774. It is recommended to listen to it.
He escuchado varias versiones y esta es una de las más completas y hermosísima , está muy exquisita con interpretación magistral de todo sus integrantes, felicidades.
Excelente. Esta obra es un examen final de buenos coros. La música es sublime, los matices, el acoplamiento del coro como unidad y la dirección deben ser estudiadísimos. Les felicito.
Miserere mei, Deus: secundum magnam misericordiam tuam.
Et secundum multitudinem miserationum tuarum, dele iniquitatem meam.
Amplius lava me ab iniquitate mea: et a peccato meo munda me.
Quoniam iniquitatem meam ego cognosco: et peccatum meum contra me est semper.
Tibi soli peccavi, et malum coram te feci: ut justificeris in sermonibus tuis, et vincas cum judicaris.
Ecce enim in iniquitatibus conceptus sum: et in peccatis concepit me mater mea.
Ecce enim veritatem dilexisti: incerta et occulta sapientiae tuae manifestasti mihi.
Asperges me hysopo, et mundabor: lavabis me, et super nivem dealbabor.
Auditui meo dabis gaudium et laetitiam: et exsultabunt ossa humiliata.
Averte faciem tuam a peccatis meis: et omnes iniquitates meas dele.
Cor mundum crea in me, Deus: et spiritum rectum innova in visceribus meis.
Ne proiicias me a facie tua: et spiritum sanctum tuum ne auferas a me.
Redde mihi laetitiam salutaris tui: et spiritu principali confirma me.
Docebo iniquos vias tuas: et impii ad te convertentur.
Libera me de sanguinibus, Deus, Deus salutis meae: et exsultabit lingua mea justitiam tuam.
Domine, labia mea aperies: et os meum annuntiabit laudem tuam.
Quoniam si voluisses sacrificium, dedissem utique: holocaustis non delectaberis.
Sacrificium Deo spiritus contribulatus: cor contritum, et humiliatum, Deus, non despicies.
Benigne fac, Domine, in bona voluntate tua Sion: ut aedificentur muri Ierusalem.
Tunc acceptabis sacrificium justitiae, oblationes, et holocausta: tunc imponent super altare tuum vitulos.
Je viens de découvrir cette version magistrale! Cette vidéo est très largement sous-cotée, elle mérite bien plus de vues! Interprétation magnifique à écouter en boucle! Bravo!!!
Miserere is a masterpiece of musical genius, but this choir's performance does a tremendous credit to this song.
Their performance is becoming my favorite rendition, their tonal range and harmony are perfection with Allegri's Miserere
Si abrieramos nuestro corazón a Dios y pudiéramos vivirlo en humildad delante de su Hijo Jesús y recibieramos el Espíritu Santo que se invoca en el canto, nuestras vidas estarían delante de Su Presencia y en humildad como Hijos diríamos Padre Nuestro.
clear diction...well blended.. no distractions...except for the fisheye camera. best rendition i have heard.
agreed - fisheye camera was the only visual drawback - otherwise, all in all, it was exquisite. Let us just close our eyes.
Bravo😭🎶✨‼️素晴らしかったです。かつて門外不出だったこの曲を数回の教会の出入りで正確に写譜したMozartを私はrespectしています。美しい音楽をありがとう👍
I think this is the most beautiful version of this glorious music. Awesome.
This performance is stunning - absolutely stunning!!
Impressive. That soprano did a great job too.
Qué voces, qué interpretación, qué acústica, qué director. El resultado es una maravilla, teniendo en cuenta los pocos que sois. ENHORABUENA!!!
Queste persone cantano con il cuore, questa musica e`diretta alle orecchie di DIO. E^per me incrfedibile che queste voci non siano conosciute al di fuori del Messico. Ho l`impulso di prendere l`aereo e volare fino a quella cappella sperduta nella foresta... e cercare la mia pace interiore, e cantare insieme con loro.
La musica di Gregorio Allegir e`ispirata direttamente da DIO, tanto semplice quanto perfetta e sublime. Raggiunge direttamente l`anima.
Fantastic performance! This is probably one of the best versions I've ever heard. This deserves quite a lot more views, actually! Greetings from Germany! :)
11
So beautiful. Words cannot describe. That statue of Jesus and the baby made me cry. So beautiful.
una de las mejores versiones que he escuchado del Miserere Mei de Allegri. Hace que se te erize la piel
...los pelos, rather
Beautiful tones! Every version has it's own beauty. The composition of this group is a great mix of bright youth and the richness of more mature voices.
Brings me closer to God. Especially whilst reading the psalm.
Wonderful voices. Very rich male voices. Location beautiful. Funky lense distortion takes away from the beauty of the video. Very hypnotizing what the soprano adds with ornamentation; her vocal cords are quite fluid. Very good. Very very good.
Excelente interpretación, ensamble, coro y dirección. Felicitaciones a la Cappella Novohispana, a los solistas y a su director.
Very well performed and conducted.
Also can we give credit to the sound engineers who have created a lovely mix...every singer can be heard clearly..well done also to the video editing,it being the first project..just a gorgeous performance all around!
Greetings from Bill in beautiful Northumbria in the United Kingdom.
This might be the best thing on the internet. Sublime.
This is how I imagine angels singing to the Lord🙏💒🙏
Amazing. The acoustics are fantastic. Such a fine performance.
Lindo, parabéns hermanos.
Yeah...I can’t stop listening to this. Absolutely remarkable. I have chills...every time!!!
Steven Rodriguez me neither. Have you heard this version? ua-cam.com/video/ttvQRSPyvqU/v-deo.html
Absolutely beautiful
Sin lugar a dudas extraordinario, uno de los mejores performance, me encantó!!!!!
Qué hermoso! Qué orgullo chicos..Maravilloso Patricio como todo lo que haces.... Es un orgullo que nuestra tierra sea la cuna de artistas como ustedes. Sublime
Praise be to God.
This is spectacular. The unity and clarity of the choir, the wonderful soprano that doesn't grandstand, the humility and peace that is in this rendition sets it apart. A wonderful gift to humanity. I play it often in my simple cabin in the woods of central Maine. Truly a blessing. Thank you all.
Will I never tire of this masterpiece?
A lovely performance. My favorite on UA-cam. That Top C gets me every time. The group takes it to another level at 12:46! Fantastic location and recording. Highly recommended!
I know, right?? I just love that 12:46 special touch!
bravi! una piacevole sorpresa..un brano sublime ma contiene molte insidie.....
¡Una actuación exquisita! ¡Bravo! Muy difícil de lograr en una actuación en vivo! Y ay, qué increíble acústica! ¡Guauu!
An exquisite performance! Bravo! Very hard to achieve in a live performance! And oh, what incredible acoustics! Wow!
Felicidades maestro Patricio, Excelente aportación para las culturas y las artes. Un verdadero honor participar.
Brilliant well done, a joy to listen to.
I finally found this masterpiece! So beautiful. Have been looking for it since I heard it in Versailles
Esecuzione superba! Direzione molto accurata e risultato eccellente. Pathos notevole. Bravissimi!
Superbly done. Worship in Spirit and in Truth. Thank you. Prayers, peace and blessings to every person on the planet. D
super, amazing, epic
Lo vuelvo a escuchas..una y otra vez... la historia de nuestra Xalapa está cambiando gracias a chocos como ustedes.... mi Tanya.. tú... Ricardo.... Alejandro.. Jina.. Zyzl i... Dessi .. tantos... cada vez que salgo de mí país los promuevo.. presumo. ( perdón por mi falta de, humildad pero son maravillosos ) y soy su fan
Amém, LINDO! Bravo ❤🙏🏻👏🏻👏🏼👏🏻
Absolutely beautiful job! Thank you so much for sharing this with us.
Pure beauty! Muchas gracias!
Que buen ensamble, afinación, estílo, buen gusto,, todo muy bien, felicitaciones!
Una maravilla también la notable locación qué tan elocuentemente los enmarca, para sutilmente testimoniar la presencia de su creación en todo orbe.
Magnífica interpretación! Un gusto poder escuchar un grupo tan joven y con un gran potencial, además de ser una pieza de gran dificultad técnica para coro! Bravi
What a lovely spot for this marvellous work to be sung! And the performance lives up to the venue -- fantastic!
Excellent! Thanks very much!
thanks for watching :)
Ce chant est légendaire!
Que hermosa versión.
this is probably my favourite version of this. So beautiful.
I agree. Even better than The Tallis Scholars, The Sixteen, and King's College. I particularly liked the ornamentation added for the soprano I in Choir II.
Hearing this song makes me know that the Holy Spirit is with me
excelente!! me encanto!! felicidades! cuando vengan a Queretaro! avisen please!!
Bravo novohispano. Mejorais las versiones que he escuchado hasta ahora. Sois muy buenos. Enhorabuena desde Granada España. Seguid así.
Immenso talento e anima, sia della corale che del maestro conduttore. L’interpretazione che preferisco fra le tante che ho ascoltate!
maestro felicidades por tan bella interpretación. Deseamos que pueda venir con su coro a nuestro festival en Costa Rica. Enero -2021. bienvenidos!! "Telar de voces" & Convivio coral Internacional
Beautiful !
Preciosa pieza e interpretación!
¡Celestial!
Spectacular! 🥰 Glory be to God.
what A Beautiful version , maybe the better i heard and with the Abbellimenti in the last part. thank you so much!
Quel beau moment j'ai passsé.
Spectacular performance!
Impresionante!!!
Its like a peace of heaven fell to planet earth!
Божественное исполнение, я как будто услышал ГОЛОС БОГА
best interpretation I have listened to. wonderfull
Stupendous, ethereal, yet rich as well. I don't think I have heard better and want this with me always. Please tell me there is a CD of this.
Heavenly beautiful.
I heard many performances of Miserere mei and I come always back to this beautiful almost, no just sacred performance - it is great.
@Judge Preston I Agee this is a very good, maybe even the best version. But there is a certain charm in the La Capella version, which makes it for me still the favorite. Sorry about that.
Thank you. Gracias. Bellisima.
Bravo! Bravísimo!
At some time and according to a legend, this Miserere was considered an exclusive piece to be performed in the Vatican during the Lenten season, without being able to be copied according to the papal order. In other words for being a favorite piece of popes.
In 1770, during his visit to Rome by Wolfgan Amadeus Mozart and Leopold, his father, they went to the Vatican representation of Lent and, according to Leopold in a letter to his wife verbatim: “You may have often heard of the famous "Miserere of Rome ", which is so appreciated that its interpreters have been forbidden to reproduce any fragment or make copies under penalty of excommunication, but we already have it ”. Somehow the young Wolfgang was able, with a single presentation, to sketch this "Incopiable" piece. This own anecdote to be disseminated by Leopold on a promotional trip with his son through Italy, could be seen in current terms as "marketing" since it was discussed as something extraordinary. Regardless of this fact, Wolfgang found in this Miserere, enough material to make his own, the Miserere in A minor (K85) whose composition is placed by his biographers between 1772-1774. It is recommended to listen to it.
He escuchado varias versiones y esta es una de las más completas y hermosísima , está muy exquisita con interpretación magistral de todo sus integrantes, felicidades.
Muy buena, y excelente interpretacion del Miserere,,,felicitaciones.!!!!
con diferencia la mejor interpretación que he escuchado.
Cantate Domino, nunc et semper! A stirring rendition. Well done!
Questo coro vibra con lo Spirito Santo.
Wonderful, thank You! :)
Magnífica interpretación.
I love the sound in this chapel. Very well performed too.
one of the best versions available on youtube. i hope more groups will be uploaded.
¡Felicidades!
magnifique...
Formidable!
Qué maravilla!
Bravo, excelente..
Excelente calidad vocal. Se siente como estar ahì. Muchas, pero muchas felicidades :)
Hermosisima!
Hermoso!!!!!!!
Did that tiny creature just hit an impossible note?! =O
Justin Tanner only a handful in the world can reach that high note clearly
jawdroppin isnt it. I mean both Allegri and performance
Excelente. Esta obra es un examen final de buenos coros. La música es sublime, los matices, el acoplamiento del coro como unidad y la dirección deben ser estudiadísimos. Les felicito.
Beautiful rendition. Excellent.
muy bueno, me gustaría América tenía coros como esto
Muito bom!
exceptional performance! Bravo!
Wonderful!!!!!!
Excellent.
Very interesting arrangement, esp soprano. Love it
Magnífico, estupendo, eleva a nossa alma a Deus.
Lindo!!!!!