we have a lot and old lady and gentleman who had Japanese education which can speak Japanese, me myself only speaks a little, but quite a lot of people in Taiwan do speaks Japanese
I am a Taiwanese , your information is right and very clear . We Taiwanese is so different from Chinese . Taiwan is an independent country and we like Japan . Thank you very much !!
太厲害，有些細節連我是台灣人都沒有注意到. 感謝用心製作影片，應該有不少日本人也很困擾XD 完全同意其中說的一點-“台灣人如果被誤會是中國人大部份都會不開心”. 每次在國外若被詢問Come from China? 都會立馬表明不是並解釋Taiwan and China are different countries. 最近剛從英國回來發現大部份英國人都蠻有Sense的，甚至有英國奶奶關心香港現況還說Taiwan is free, but Hong Kong and China are not. 令人感動
![[一刀未剪]我們是台灣人為什麼不能叫總統? 中國僑民街頭高喊祖國萬歲 規定台灣記者不准叫蔡英文"總統"當場被嗆! 記者一句"你們有投票權嗎"讓他爆氣跳針｜【焦點人物大現場】20230331｜三立新聞台](http://i.ytimg.com/vi/jqiZnqFnM1A/mqdefault.jpg)
其實很簡單 只要說Taiwan no.1. 會生氣的 絕對是中國人
謝謝您的留言! Taiwan No1!!!!
會生氣？。。NO，会笑的才是。。
你要是知道我们中 高雪时候上的思想教育课（必修 背书）就知道为什么这样了，屏蔽外网也是原因之一 。在日本呆了一年后，发现果然还是教育是问题，老传统也消失了。
@@arakaki5923 ネタです
@@user-ee4uf2lv4m 你的日文感覺超級奇怪😂（歪樓
看到螢幕右下方那兩排綠底白字，就知道你是真台灣人的朋友感謝你對台灣的支持與友好，為此特地對你致上謝意~謝謝~
謝謝您的留言！台灣人真的很客氣！台日友好！
真的非常謝謝您，費心思製作解說很詳盡的分析👍👍
非常感謝！！！
聽說呆灣一周斷倆「邦交國」？
@@Andy-by5zk 壞人在炫耀他害了多少了嗎?
還有被問到「你是台灣人嗎」
會露出非常驚喜高興的樣子，甚至回問你怎麼看出來的
應該就有90%是台灣人了吧
我是一個大陸人，但是陌生人說你是不是台灣人，或者你是台灣人吧，我也我也很開心
我有被京都人罵，是不是中國人...但對方喝醉...很委屈
@@user-qv5ex5fy7r ？你在高兴什么玩意
Yumiko* 没听过还有精台的……哈哈哈哈
反正我是覺得精台比親共正常多了
冷静に淡々と比較していて、なんかすごく面白いｗｗｗ 中国人はとげとげのついたMCMのところ思わず吹いた
台灣有一個在互動上蠻明顯的習慣，就是說「不好意思」
這點就和日本人會把「すみません」掛在嘴邊相似
此點也提供給日本人參考～
謝謝您的留言! 是的,台灣人&日本人有講[不好意思&すみません]的習慣. 對岸人應該沒有這個習慣吧.
把不好意思掛在嘴邊的中国人，哎呀這世上還真沒有
中國的確有一樣的用法，說不好意思的是台灣人，說抱歉是中國人。曾經聽過電視台訪問，中國人不明白台灣為何隨時都在"不好意思"，不理解只是要(借過)有什麼不好意思，()括號內可以代換成別的動作，不曉得現在中國內還是不是如此，但在台灣不好意思的用法不僅止於字面上的意思，還有諸多功能，譬如是一個對話的禮貌性開頭(口語化)，還有出聲提醒的意思，比較像告訴別人「我現在要開始說話囉」讓人注意到，我接下來要開口的內容，這是個非常口語化的詞，已經成為習慣。
@@orangewu3725 从来没说过“抱歉”，都是说“不好意思”的。周围的人也没听说过有老是说“抱歉”的，PS，我是江浙的
@@chaying-or7vr 沿海省份其實跟台灣的文化融合程度還不少，有不少台灣這邊帶過去的語言習慣，所以準確度不高哦。
很多人說直接問[你是中國人嗎?]比較能分辨。
是的！
不過如果我這樣介紹,日本人對台灣人一直問[你是中國人嗎?].....台灣人感覺如何? 可能是不愉快吧. 我想到"被問的台灣人的心情",我在影片上說"你是台灣人嗎?".
臺灣絕對不是中國的一部分
在英國留學生中，商學院超過一半都是中國人，每次被問是不是中國人，總覺得很難回答，畢竟不確定會不會冒犯對方，所以一般我只會回答: I'm from Taiwan. 如果是非中國人問這個問題我才會說No.
看眼神就知道
是，我是中國人，我在國外都是如此回答的，大陸是台灣的一部分，出生高雄，熱愛中國，中華民國萬歲！
@@Hellcat18M 將人都走入人人自由平等就無法分清哪裡人、加油。
設定問句還考量台人的心情，真的好體貼謝謝你!!
台湾人として、
本当にありがとうごさいます。
決してバイアスではなく、確かなことを言っています。
台湾と中国決して同じ国ではありません。
統一などの事も中国自分の言いなりだけ過ぎない事。
本当にありがとございます。
そしてこの映像を見た後怒っているの人達も大体中国人ですww。
自分と同じ意見を出していないの場合すぐ怒るのも判断の一つだと思っています。
台湾人は何で中国語を話せるのが不思議です。
その通りです！あんな食人族と一緒されては堪りません。
食人族には「義」 「礼」 「信」 があまりにも欠如してます。
@arai nn 台湾人は台湾人でしょ
@arai nn 違います。日本統治が終わったあと中国国民党による統治になり、公用語が日本語から中国語になったためです。
we have a lot and old lady and gentleman who had Japanese education which can speak Japanese, me myself only speaks a little, but quite a lot of people in Taiwan do speaks Japanese
謝謝你這麼深刻的探討兩方的不同，好幾次去日本自助旅行，真的被知道是台灣人後，態度轉變很大，都被很親切的對待，請吃東西、直接帶你到目的地、推薦告誡什麼地區，真的很暖呢♡
易いです。台湾は中国の一部ですか？
a. 答えは「Yes」 → 中国人
b. 答えは「No」→
台湾人
Kale K ハハハハ、その通りですね😂
Hahaha I will say no
Ez😂😂
yeah,it's real
日本人も台湾は独立国家だと思っています！
中国と台湾は全く違う！
台湾を中国と一緒にするなだよね！
Hahaha~~~it’s real, we will answer “No!”
你只要寫下「ㄏㄏ」問對方是什麼?
台灣人會說:「呵呵」(ㄏㄏ音近呵呵)
中國人會說:「廠廠」(ㄏ是廠的簡體字)
原來是這樣
廠被簡化得太誇張了
中國人ㄕ`白 彳
ㄨㄛˇ ㄕˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄤˇ ㄖㄣˊ ， ㄨㄛˇ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˋ ㄧㄣ
@@yypsdennis ㄋ一ㄣˊ ㄓㄣ ㄌㄧˋ ㄏㄞˋ
幸亏我会注音
虽然我是北京人，但看完了视频觉得您对中国人的细节表达的很准确。对于中国人的素质我自己也一直是很悲观的，觉得不管现在还是将来想要好转的可能性很低或者说没有，这里有教育的原因也有社会风气的原因。无论现实中那些低素质中国游客还是互联网中的粉红和战狼，他们用自己的“外交方式”丢尽了另外一小部分守规矩和想要表达友善之意的人。心存感恩、道声感谢、不给人家添麻烦，在那些人基因里是没有的！
この説明は本当に詳しいですが、簡単に分かりますよ！
説明してくれてありがとうございます
基本上看到螢幕右下角，會暴怒，會留言指責更正，會難過生氣，會不理解的，應該99%就會是中國人。
謝謝您的留言! 很多阿陸仔留了髒話. 可能是因為看到右下角了吧.
@@Junkoma 毕竟联合国都不承认的一个国家，也只能在网上意淫一下了😂
可見中國人不受待見的程度連一個不被承認的國家都不如喔。
@@deepbot767 听你在放屁！台湾护照好用程度完爆滞纳，免签国数量吊打滞纳
@@jiaallen4747 一看就知道你也是没护照没出过国的，你们的绿皮护照上面写的也是中国嗷😂
ㄅㄆㄇㄈ是台灣魂😊
謝謝您的留言！！其實我不太會ㄅㄆㄇㄈ.....真歹勢！
Junkoma TAIWAN Channel
何文字と言いますか？😅
真要說的 話全世界可能只有台灣人在用ㄅㄆㄇㄈ...
其實這也是個分辨的好方法
在網路上要辨別是中國人OR台灣人 最有效的就是注音符號 比甚麼都有用
其實影片中有很多是針對文化水平的差異來做出區別的，說句公道話，台灣沒水準的人也很多，中國具有高水準的也不少。不用太介意大陸人冒充台灣人，只要他是有禮貌、高水準都是值得被尊重的，至於遇到沒禮貌沒水準的台灣人也不用客氣多多指教，別讓他們在國外繼續丟我們臉。
石頭三成 你是我看到少數幾個真的有在用大腦發言的人
@@clementdeformosa8885 這也沒什麼，畢竟大部分看影片還是娛樂為主嘛，所以沒動腦發言也很正常，只要價值觀要維持住不要偏激就沒問題(雖然很多人還是會)
石頭三成 主要是太多留言冩沒水準的就是中國人，很明顯有嚴重的刻板印象
我服了，啥时候出国需要冒充台湾人了，我至今没看到此类新闻，只要长着亚洲脸孔的，现在别人都是认为你是中国人：
啊啊啊啊啊啊 不用太在意 一樣米飼百種人 你們幾億人口只要有一個曾經冒充是台灣人 就是“曾經有中國人冒充台灣人”，何況我們冒充是你們的也不少，沒啥大不了。
台湾へ行くのに日の丸ピンバッジを付けて行きました。効果は抜群で
皆さん方には大層親切にして頂き感謝感激でした。何度でも訪れたい国です。
有中文字幕囉～～！請開啟 UA-cam 字幕功能！
台灣 ≠ 中國
說有漢字字幕比較好,台灣是用傳統漢字,
中國是用變簡殘化的的中文字。
Junkoma TAIWAN Channel
第一次yt推薦你的影片給我，你分析得用心又仔細，面白い😊 按讚訂閱
Alvin Wang 馬來西亞和新加坡也有很多人使用你說的殘體字喔
@@walvin88 先生/小姐
謝謝您的留言！！
@@about5453 先生/小姐
謝謝您的留言！
謝謝您對台灣的友好支持！我八月底剛從東京旅遊回來，對日本人做事認真仔細不馬虎的態度很佩服。這部影片就又是認真誠懇的一個好例子！
推一個，台灣人真的會很賭爛自己被誤認成彼岸國家
感恩！！
台灣不是一個國家，無論是中華民國還是中華人民共和國，台灣只是中國的一個省，只是這個省的名字叫台灣，中華民國與中華人民共和國的爭論都不能否認台灣省的事實
@@user-cw5hh1un1b 其實照你的邏輯，他的意思就是中華民國的台灣省人不喜歡被誤認成中共統治下的大陸人而已，他並沒有說台灣是一個國家，你自己超譯了他的意思~
@@user-cw5hh1un1b 中華民國已經廢台灣省了
分析的很仔細呢。去日本旅遊遇到被日本人認出來問[是台灣人嗎？]會開心，而且遇到曾來過台灣旅遊過的日本人更開心，這是很棒的交流喔～還有台灣人的語尾會很多語助詞，喔，蛤，之類的
以前看過一篇報導分析，台灣人在路上想要先走過去會說：「不好意思，借過一下」，表示路權是現在在走路的人的，我想要超前要跟對方「借」過一下，而中國人會說：「前面的，讓讓」表示路權是我的，我現在要過，你得「讓」開。由此可以得知兩國的民族性。
我覺得日本人比較可怕，他們怕騷擾別人，會很靜在你後面等，心血少真的……,不用壓抑不出聲吧
这也不是很准吧，我认为和家庭教育有关，起码我会说。
其實有的時候台灣人把借過當成讓過.....，其實....用法用意沒有什麼不同....。
我覺得跟日本人走在路上很輕鬆，他們會保持禮貌的距離，兩個各退一步空間就讓出來了，不需要借過。
我們自己國人就不一樣了，他就杵在那裡等著你自己找空隙過，＂借過，借過＂得心很累。
台湾和中国不是一个民族？？
I am a Taiwanese , your information is right and very clear . We Taiwanese is so different from Chinese . Taiwan is an independent country and we like Japan . Thank you very much !!
(﹡ˆ﹀ˆ﹡)♡
Yes,me to.❤︎.*
thank you very much for your message! Hope many Japanese understand what i want to say in the video.
US government and Japanese government didnt admit Taiwan is an independent country
@@Junkoma US government and Japanese government didnt admit Taiwan is an independent country
@@Junkoma Persuade your Government first then persuade us
台灣人喜歡日本人，並不是忘了二戰的歷史。而是歷史教會我們要和平相處。
日本人的禮貌，重視細節，愛乾淨也尊重別人。這才是台灣人喜歡日本人的原因。希望中國別再灌輸仇恨民族情緒給下一代了。好嗎？
台灣人能看見別人的好 ， 中國人只能看見別人的不好而且還要世世代代恨下去
另一個區分的方法是「用語的不同」
譬如：
網路(台灣)/網絡(中國)
道地(台灣)/地道(中國)
公共汽車，公車(台灣)/公交車(中國)
計程車(台灣)/出租車(中國)
口香糖(台灣)/口膠(中國)
網際網路(台灣)/互聯網(中國)
泡麵(台灣)/方便面(中國)
⋯
⋯
太厲害了，台灣人都沒注意到這些細節。
謝謝您的留言! 如果提到國語的差異, 可能動畫內容可以更豐富. 但是大部分的日本人不懂中文,可能不容易理解.
大多數部分都很基本吧...尤其文字語言的部份...只是說好幾年前國民黨開始大力推改漢語拼音，導致情況變得有點不大一樣，至少明顯看到一些國民黨執政的地方路牌被全面性的更換成漢語拼音了，如臺中於胡自強時。
一些行為表現上，大陸人呈現的像是二十年以前的臺灣，畢竟一樣處於經濟剛起飛沒很久，而文化還沒跟上的轉型時刻...一些判斷方式，很可能之後就不好用了...
我看是 你自己沒發現而已吧 請不要把全臺灣人說的都跟你一樣
@@user-hr6bz4vj3b 不會啊，像比數字、姓名翻譯這些是真的不知道啊，而且就因為人家整理過，我們才更能知道區別在哪不是嗎？？ 而且也算是學到滿多如何辨別中國人的辦法了
沒錯😄
臺灣說 影片
中國說 視頻
謝謝你的影片 很用心
現在很多台灣年輕人都講視頻了，也講抓人眼球，吸引目光/吸睛都不用了，每次看到都很感嘆。
哈哈哈，这都被你发现了
AVENGER毒一郎
哈哈 因為我男友是山東人
剛交往時 我完全聽不太懂
還有
臺灣人被道謝時通常說 不會
中國人通常會說 沒事
桜井二ナ
哈哈 沒關係啦 其實也無所謂 反正都是一樣東西 只是我個人不會被週遭身邊的中國朋友影響 通常都是他們被我影響 反正就盡量做自己 哈哈
脆瓜 👍两岸友好靠你了😁
老實說吧, 我住在美國, 其實到風景區最容易分辨中國人還是台灣人. 只要招牌寫說不可以碰, 不可以踩, 還一直去做的人就是中國人. 他們對破壞大自然沒有覺得不對. 還有照相的時候擺一些笑死人的自我良好的動作的也都是中國人. 還有如果要跟一個石頭或甚麼地標物合照的時候, 不等別人照完就衝過去搶位的人也是中國人. 喔, 穿洋裝去爬山的也是中國人.
分析的非常貼切！之前去大阪還有店家推銷吃的之後跟我說，夭壽吼甲～直接笑場買了兩份捧場哈哈哈
會講這句要嘛台灣人 要嘛有正港台灣人指點🤣🤣🤣
台湾人家族と同じ宿になったのですが、とても礼儀正しく静かで、逆にこちらが恐縮してしまうほどでした。
安い海鮮丼が悪かったのか、下痢で緊急事態に（笑）、私の顔を見るなり一つしかないトイレを先にどうぞと
身振り手振りで譲ってくれてとても助かりました。台湾国万歳！
コメントありがとうございます。台湾人も細かい心遣いができるところが本当に嬉しいですね。
@@xfreejp5895 小さな宿に連泊していたので、
中国人とも同宿になりました。中国人はトイレ用のスリッパを自分のものにして宿中を歩き
回っていて、何度注意されても繰り返していました。 台湾国万歳！！
日台友好‼ 中朝？知らん。
@@xfreejp5895 はい、無知です。
香港・マカオと違い、台湾は中華人民共和国の一部ではありません。
中華人民共和国の顔色を見る国際社会と、私個人の見解の違いです。
台湾国万歳！！！
@@xfreejp5895 ありがとう！ 台湾国万歳！！！！
繁体字が綺麗だね
コメントありがとうございます！
私もそう思います。 私は台湾にいたししかし最近、クラスメートの何人かは、簡体字中国語の疲れたキャラクターを見ています。😅
Junkoma TAIWAN Channel I’m proud I’m Taiwanese 🇹🇼No.1
Thank you!
こんにちは、台湾人です。私も繁体字が綺麗と思います！ずっと繁体字で書きます
現在還有"反送中"和"一國兩制"這兩條可以分辨
支持香港和反一國兩制: 台灣人確度高, 香港人確度極高, 要注意確度與"年齡成反比".
反對香港和全世界都該一國兩制: 中國人確度極高.
終究默默支持香港的中國有識者是少數, 還受限於社會信用分數而自我審查, 敢發聲的是鳳毛麟角.
身為台灣人，對於你的分析感到非常佩服，你真的非常了解台灣呢！
Junkoma さん。私が以前から感じていた事ですが、Junkoma さんの様な穏やかな表情も台湾人の特徴だと思っています。
コメントありがとうございます！申し上げにくいのですが、生まれも育ちも日本なんです（笑）。
ただ、気持ち的には台湾人と日本人のハーフだと思っています
7:01 館長一出來凶神惡煞的樣子，結果講的是賣衣服襪子幾千幾千塊，真的快笑死XDDD
謝謝您的留言!
笑死+1
繁体字使ってる台湾の人マジで凄いです… 日本語の漢字でも難しいのに
台灣開口第一句話是 抱歉 不好意思 北京第一句話是 服務員！
错啦错啦，台湾人开口第一句就是hai hai si mi ma sceng
@@user-wr1qk3cd7q 哈哈哈哈哈
台灣會說謝謝，不客氣！ 中國會說慢走 不用謝 沒事……或者根本謝都沒謝！
miin S 你想表达什么？
miin S 谁是帮助者谁是被帮助者都没说清楚
真正的分辨問法應該要是「你是中國人嗎？」
a. 真的是中國人→是。(而且絕對不會否認)
b. 台灣人→不，我是台灣人。(大部分都會否認自己是中國人)
另外，發音還有一個差別是
台灣的漢語日常語句會帶有很多語助詞
「嗎」「吧」「啦」「呀」「啊」
不耐煩或是抱怨時會有「吼/厚」來做為語句的起頭
稱「是」，如果是台語家庭長大的
即便自己不常說台語的年輕人
也會用「係(音近嘿)」代替
潮汕人表示也是用嘿代替系
沒有很喜歡被問是不是中國人 😂 被問的時候會以為自己做了什麼會被歸類成中國人的事⋯
但這個想法其實很怪⋯ 到底為啥像中國人會沒有很開心呢？可能是印象？說話很大聲之類的⋯ 或是沒有細緻感⋯ 好難解釋這種心情喔 🤔🤔🤔
頻道主是貼心的想避免台灣人因為這個問題而感覺到冒犯
@@lyusingchen9974 沒辦法中國近代形象太差，中國人已經成為貶義詞
香港旅遊時，香港老闆說
他說台灣人開口前都會先說不好意思
中國人開口直接大聲囔囔了
秋叶原大声嚷嚷说中文的都是台湾腔 请不要睁着眼睛说瞎话 自己去走走看
@@mizuko6524 秋葉原那種地方XDD
教育和文化風氣所致，中國人對於喧嘩和不客氣是習以為常，台灣人則喜歡以和為貴，謙和待人
hu rui ：我沒有很大聲
@@陳彥廷-Taiwan 兩個國家的教育不一樣 倒是秋葉原那邊的肥宅區差不多啦
不要說台灣媚日 還是傳承日本....在國際上 日本的禮儀 也真的受到各國的讚揚
台灣也是很重 禮貌的國家....大部分 當然也有少部分 死沒家教的!
我也去日本幾趟 真的沒話說...比台灣還要重視禮儀...光是過馬路 日本的車子遠遠看到你 就會減速 然後停在很遠的地方 至少50公尺在 等妳過馬路
廁所不管是鄉下還是城市 都乾淨到一個不可思議! 連在鄉下要找到一根煙頭 垃圾 真的! 不騙人 要非常仔細找 還未必找的到!!
吃飯的時候 在餐廳 你會發現 安靜到一個哭北...因為它們吃飯說話 是不能讓隔壁桌 聽到為主的音量
當你進去吃飯時 自然而然 就會降低自已的音量了.....然後很小聲的近距離的 跟服務生點餐..
中國人?? "吃飯啦 大家 來來來.找地方座.! 服務員 服務員 過來! 我要點餐!" 超大聲!!!
沒錯! 當日本人問我 "你是中國人還是台灣人?" 我回 我台灣人 那個表情相當明顯的喜悅...我就很難想像 我若回答我是中國人的話 是怎樣的表情?
絕大部分的台灣人出國 也絕對不會說 我是中國人! 因為那是非常丟人的事....以為你是陸客!
也拜託那些陸客 你們既然是強國人 就大膽的說你是中國人 千萬別說是台灣人! 不要說妳們不噱 我們更不想...就是不同國 別扯一塊去 感謝
現在連香港都不想跟妳們同國了 還扯台灣勒 八桿 仔打不著的事 是你們中共長年洗腦台灣是你們的 ...那到底為何台灣是你們的?? 說各理 說個法來聽聽??
沒有一個中國人 可以說得清楚的啦 問過好幾個了 每個都是鬼打牆....每個都嘛被我說到 啞口無言 不然就是翻臉罵人...重點大多小粉紅都是無法溝通 平行世界 的人
而且精神分裂很嚴重 = ="
聽說是他們課本就寫台灣是大陸的，但我們課本上從來沒有這麼寫，兩邊從一開始接受的觀念就不一樣，也難怪只要講到這話題都很容易吵起來，就像之間那個藍黑白金洋裝讓全球人吵翻一樣，你打從心底相信的事實竟然被否認了 真是豈有此理XD
台湾に関する説明がぴったり正しいですね、ありがとうございます❤
在日本打工，我要補充一下。
對中國人說‘國內’兩個字對方會理解為中國。對台灣人甚至其他國家華人說國內兩個字大部分會理解為日本，有時對方會多問一句‘是日本國內嗎？’。
還有，在不清楚對方是否會其他語言的狀況下很多中國人會只講中文，甚至已經知道對方非中文人還是只講中文。台灣人會奮力的把自己知道的外語用上就算只是簡單的單字，要不就求助科技。
對，我在澳洲每個中國人都國內國內的，我心想你人都到澳洲了還在國內
@@cscz046 中国很大，中国人的世界当然大，跟你们这种破壁小岛一样?出了岛你们自然忘了你们的烂岛，也能跟中国人比?
@@user-ik9oo7it5t 你好大，我好怕🙂
這區釣到一個中國人了，哈哈哈…
@@wendysrarelyusedmicstand_7985 他們是野蠻人 聲音大 動作大 別理他
真正的台灣人被誤認成中囶人絕對會爆氣 💥
@@JF-di5el 笑死，根本沒有中囯人，中囯是中共的，你們永遠都只是中共的一條狗奴才
我是香港人，在台灣被以為是台灣人🤣ㄏㄏ
@@wolfintw 中共就是中心米田共
wei ho ho 嗯 下次出门时候一定记得 在脑门上用眉笔写上 我是台湾人
事實上去到歐美東南亞都是被當成中國人 只有台灣人自以為人家分得出來
I am Taiwanese, thank you for telling this to others!
That will let others know Taiwan more.
Thank you!
東京で見る台湾人は、服装や髪型、行動も含めて、日本人と区別つかないです。優しい中国語を話していて、やっと日本人では無いことに気付くほど。一方、中国人は…髪型や顔は田舎っぽいのに、服だけは高級ブランド品だからすぐ分かる（笑）喫煙、ポイ捨てするのも中国人。銀座においては、高確率で判断できます。
動画、ありがとうございます。私は日本に住んでいる台湾人ですが、中国人と思われ、差別を受けたり、嫌な思いをしたりしたことが何度もありました。本当にもっと日本の皆さんに台湾人と中国人の違いについて理解してほしいです。
コメントありがとうございます。私の台湾人の妻もよく中国人と間違われて嫌な思いをしています。
もっと多くの日本人に台湾人と中国人の違いを理解してもらいたくてUA-camに動画をアップしました。台日友好の役に立てれば幸いです！
@@Junkoma 中国人は嫌いですか？
吃飯時,要找服務人員或服務生,如果會笑臉先說"不好意思,麻煩...."或"請問......."應該是台灣人無誤, 如果會板臉大叫"服務員"....99%是中國人,尤其是北方的....
應該叫，「服務員…
@@user-fs1my6uq4w "服務員"是中國的用語,在台灣會稱"先生"或"小姐"
在中國"小姐"是特種行業"小姐"的專有名詞
Clow Reed 疑 你是不是反串？ 因為在討論中國跟台灣的時候 中國人不會講自己是中國人 因為中國人會覺得台灣人也是中國人 所以會自稱大陸人吧？
Cmayor Kuo 其實不是所有的中國人都覺得我們台灣是該屬於中國的，尤其常出國見識的，像是來我們台灣留學的中國學弟妹很多都認同中共打壓我們台灣人這件事，只是他們回到家時是不能講這件事的。
Clow Reed 這我滿認同你的，像是學校中國的學弟妹或是買淘寶的賣家都常常說不好意思XD
不過有時候這種只是發語詞就是了，跟成長背景還是有很大的關係。
看到館長那一段
我笑崩了...
感謝支持台灣的日本人
台日友好🇹🇼🇯🇵
曰台是夫妾關係，感謝日本長期照顧。
この方は日本人じゃなくない？笑 在日外人と思います。
推薦一個平常生活的細節差異，臺灣人用國語問候，會講「早安」、「午安」，但是中國人是講「早上好」、「晚上好」。臺灣人是2音節，中國人是3音節，不懂中文沒關係，聽音節數可分辨
謝謝您的留言&推薦! 對吼, 打招呼也差很多
這個不準確，我知道大陸地區語音語調多的是，就單單廣東地區最小幾十種，單從音節音調判斷極不準確。
反正安安一定是台灣人用，雖然一般只會在網絡上用
大陆人也说“晚安”，不过通常是睡前用的。当然，大陆方言众多，不同的地方有不通的用语习惯
台灣人習慣省略字
有時只講"早"
或者"早啊"(早安的音連在一起)
太厲害，有些細節連我是台灣人都沒有注意到.
感謝用心製作影片，應該有不少日本人也很困擾XD
完全同意其中說的一點-“台灣人如果被誤會是中國人大部份都會不開心”. 每次在國外若被詢問Come from China? 都會立馬表明不是並解釋Taiwan and China are different countries.
最近剛從英國回來發現大部份英國人都蠻有Sense的，甚至有英國奶奶關心香港現況還說Taiwan is free, but Hong Kong and China are not. 令人感動
謝謝你這麼詳細地向日本人介紹中台的差異！台灣人真的很不喜歡被誤認成中國人。
ひとりの台湾人として、中国人と勘違いされるのは本当に嫌です。
被日本人問到是不是中國人時，雖然會有點疑惑，但完全不會對日本人生氣，因為日本是台灣的好朋友。日本が大好きです！
スマホ画面をチラ見すれば、「注音符号キーボードを使用=台湾人」の見分け方ができそう。
コメントありがとうございます。確かに注音で入力していたら台湾人と言えますね！
我也是注音
哇，很多連我們台灣人都不知道，日本人真的很有研究的精神，棒棒
謝謝您的留言！！
因為這些行為是深刻印在我們的血液之中，所以可以明顯與對岸中國人區分開來。
華夷變態與否
他不是台灣人嗎@@??????????
@@zoejovovich2515 哪國人都沒差啦
凄く分かりやすくて勉強になりました！ありがとう！
やっぱり台湾人が好き
天啊！我都不知道羅馬拼音有分
而且不知道還有中國人會裝台灣人...好可怕
其實還有一個方法分
去日本玩台灣人不會用支付寶付錢
我同事的親友曾經親身遇到，去日本玩的時候發現有大陸人做了不雅的事情被逮到，就謊稱自己是台灣來的，不過有被揭穿😂😂
不過確實有些日本人對台灣人是明顯的差別待遇，好的那種😂😂，也許還真的有人謊稱自己台灣人是為了待遇好些。去過日本玩之後發現，日本觀光地區的住民真的超級討厭喧嘩的大陸人，連搭車都不願意共處一個車廂，一發現有一群人熱熱鬧鬧的上車，旁邊的日本人能挪位置的都跑光了
謝謝您的留言! 對喔,中國人常常用alipay以及wechat pay,銀聯....
Orange Wu 先生/小姐 謝謝您的留言! 真的嗎? 韓國人做壞事,常常假裝是日本人.
我希望這部影片,很多日本人看完了解台灣人與中國人的差差異.
据我所知，还真的没什么中国人会装你们台湾人。顶多调戏一下你们滑稽的口音罢了。
@@ziyuchen3112 不知道不代表不存在啊～
就像作者沒提到韓國人會裝日本人一樣，我不知道但是存在著，並且發生在作者的生活經歷中
對事情多保留一些彈性看法吧！
人的一生有限，一個人所經歷到的並非代表全部，所以才會需要藉由書籍、電影、善意的交流去進行思辨來了解事情
另一個分辨辦法，嚇對方一下
罵"幹X娘"的是台灣人、罵"你X逼"的是中國人
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
而且，罵“幹X娘”是必須使用台語。
還有靠北 利共殺小 趕你羊鈔機掰⋯⋯差不多這樣子
哈 傳神
這個超準!推一個!
臺灣人髒話那種氣勢很好分辨....
比起去分辨對方是甚麼國家/地區的人 還不如看人品/道德 去決定如何對待他
刻版的認為某地區的人一定是沒禮貌/沒教養/負面的 本就是一種無禮的想法 而且是地域歧視
而覺得某地區的人 就一定是好的 就很容易會被騙
一旦知道對方是甚麼地方的人就開始先入為主的覺得對方一定如何如何 是無知
甚麼地方都有好人/壞人 每個人都不同 用地區來區分太狹隘了
Up主點讚了一些留言都有這種問題 甚至有些仇恨言論 請自重
有一些留言 分享對方不禮貌的事情 覺得對比起來就會顯得自己很有禮貌 沾沾自喜 這其實是沒修養和幼稚的表現
真正有修養的人 不會很愉快的說起別人不禮貌的行為 見到這些行為會自省 自己是否也有不好的行為? 或作為反例子自省 自己一定不可以像他們這樣。
希望整個大中華地區的人 與其互相挑撥是非 或讓外國人挑撥離間 還不如學習互相尊重 增進文化水平 保護傳承中華文化
台湾の女性が話す日本語がかわいい
凄く勉強になります！ビビアン・スーさんに憧れる日本人です♪
一度も海外旅行に行ったことがないのですが、人生で絶対に行きたい国は台湾です。
チャンネル登録しました！台湾のことをもっと知り、旅行に行くためにがんばります！謝謝！
行ったらハマっちゃうよー！親切な人が多いから。
Welcome to Taiwan!
台湾へようこそ!
Welcome to Taiwan!
台湾へようこそ!
日本人は台湾人の友達です。
友達と会ったらいつも嬉しい。
コメントありがとうございます！
好厲害，居然瞭解的這麼深入。
今なら新しい見分ける手段があります、武漢肺炎（ぶかんはいえん）と言う人は台湾人です。新型とかなんとかいうのが中国人です。
なるほど！ありがとう！
Spot on!!!!!
さすがJunKoma先生よく分かってらっしゃる。自分のHongkongの友人は「Thankyou」を必ず言います😃台湾も言うんすね❗️挨拶で国が分かるって良いですね😁
コメントありがとうございます。中国人は「お客様は神様」ではないですが、それに近いような感覚で買い物するので、「ありがとう」とは絶対に出てこないですね。
これは面白い！
日本に観光に来てる人を見ていると周りに圧を発していると中国人、溶け込んだ感じになっている人は台湾人というイメージがありますね。
（笑）❤︎.*
私も
そう感じます❤︎.*(≧∇≦)
激しく同意です。
以前不覺得台灣好,看了太多視頻後完全改觀,台灣真的很好很棒的地方,台灣人一起加油喔
私の住む町は外国人が多い所なので勉強になりました。
親日の国の人はいっぱい来て欲しいし、仲良くしたいと思っていたので良い動画をありがとうございました
台湾料理店の中国人経営者多いです。
コメントありがとうございます！恐らく台湾に行ったこともないような人が料理してるんだと思います。
@@xfreejp5895 様
私の経験から発言しました。もちろんすべての方がそうとは限らないので、誤解を招いたかもしれません。申し訳ございません。
mikadukihime0325 正解です。
中國人經營的臺灣料理， 口味根本就不道地...
台灣口味偏甜 而少油清淡
哇喔...做了這麼詳細又準確的介紹 看著居然感動了起來
尤其第十點的手勢真的常有鑑別度ㄚ
台湾人としても勉強になりました。
台湾人として日米の犬ちゃんになってくれ。
手勢的那段真的是學到新知識，我不知道大陸跟台灣的手勢不一樣說
好深入中肯的分析，加上右標 ’台灣是主權獨立的國家‘ ， 謝謝你對台灣的愛護與支持！
很用心的影片！
謝謝你對臺灣的喜愛，右下角的綠框讓我們很感動！
我個人覺得最準確的分辨方法是臺灣人通常開口都會有"不好意思"（各種語言）
但其實臺灣也有很不禮貌的人，遇到這種也不用太客氣了。
声の大きさで判断してました笑
声が大きいのは日本人だね
很仔細的生態觀察！
看到館長瞬間爆笑！很經典的台灣人發音範例哈哈哈！
謝謝您的留言！
身為一位台灣人看到這個影片真的很感動，謝謝您❤️
在我眼裡台灣是一個美好且獨立的國家，參加國際比賽各種打壓且不被承認的國家，看到有人替台灣發聲真的很感動。
ごもっともです！すごい分析です。
自分は銀座のブランドショップで働いた台湾人です。
MCMは本当にびっくりするほど中国人みんなが持ってます笑。
あとは、台湾人が店に入ったらあまり喋りたくない傾向があります。
（中国人だと思われたくない...）⇦政治的にやや親中派の母も同じ笑。
１０年以上日本に居て、中国人の友たちも居ます。
みんな生まれ育ち国を選べないので、単一な価値観しか知らない人多い。
海外に来たら、中国では分からない情報、考え方など多く接触し、
人も変わってくる。意見が違っても尊重してくれる。
「今中国ものすごく発展しているのに、なぜ中国人になりたくない？」って聞かれたこともある。
経済より「本当の自由」って言っても、中国人の友達が理解できなかった。
自分にとっては、中国人が嫌いではなく、「反共」の気持のほうがずっと強いかな。
やっぱり台湾好きだわー。台湾の方のUA-camを観ると、台湾に行きたくなる！！
コメントありがとうございます！はい、台湾人、良い人多いです！
@@Junkoma 中国人も！
拿注音符號表問對方怎麼唸最準確唷
中國人是不會為了裝台灣人去背表的
目前為止在海外遇到的中國人還真沒人看得懂注音符號XD 會被反問說這是什麼(???? 然後說我們都是用羅馬拼音W
我有個來台灣打工的中國朋友
有次我在便當盒上寫微辣
就只寫ㄨㄟˊ
結果他還特地拿著便當盒過來問我這是什麼
@@user-zb9cb3iw4t 大陆没有说微辣，我们这里只有稍微辣，一点辣，蛮辣，少给的辣，还有一个词这么辣
@@ceng4804 稍微辣就等於微辣阿
@@user-zb9cb3iw4t 我是湖北人，这里都这样说，别的地方我不晓得麽样说
台湾人の台湾華語は巻き舌や反り舌音も優しいから結構聞きやすくて好きです。
雖然我認為台灣=中華民國=正統，但是最近中國這兩個字已經被中國共產黨搞得臭名昭彰了，所以不要叫我中國人我就是台灣人或者中華民國人！
謝謝此位日本朋友～～
日本朋友分析事情的仔細度居然這麼厲害！！！難怪醫學還有科學日本都領先全球！！敬佩
いつも有難うございます。
本当に勉強になります。
台湾の方は、ちょっと悪いかもしれないですが、「幹」、「靠北」など口癖のように言うことです。ですから、悪口の使い方も判明の一つと思います。
我...竟然看的懂意思...
🇭🇰の方は、「屌」
そして、中国の方は、「操」
笑死
笑死+1
看不懂日文但是我好像知道意思
ほう。これは面白い！
最近ネットには中国人工作員が多いですからね～！
知ってて損はない！
謝謝小松さん！你知道好多細節！好厲害！我個人也很不喜歡講話一直都很大聲的中國人。只可惜我發現其實台灣人也有很多人講話很大聲，完全不考慮周遭環境。有一次我跟一位年長的同事去日本玩，她在電車上講話講超大聲，我一直壓低自己的音量，希望她能發現全電車都是她的聲音，可惜從頭到尾她都沒發現，我感到非常不好意思。還有一次去姬路城，也遇到一群講話非常大聲的台灣團，可能是因為出國太興奮了，所以整團的人講話都非常大聲。以上是我個人的經驗，與您分享。非常感謝您製作這部影片，您知道的好詳細啊！
日本朋友 台灣跟中國只要用文字來即可分辨台灣喜歡用繁體文字 中國喜歡用簡體文字
繁體字意思遠大過思想跟想法
謝謝您的留言!
It's very useful video.Thank you for your effort.I want to your next video.
Thanks for your message!!
日本是禮貌之國，只要日本先表示出禮貌，台灣人會馬上、甚至有點緊張的回應禮貌
而中國人比較不會
因為中國人會表現出過度盲目的自信，而台灣人容易表現出盲目的自卑所以會更隨和
YT上部分中國人會假冒台灣人，看完Junkoma桑解釋完威妥瑪拼音終於能分辨了！！
謝謝Junkoma桑😊
不會~~
どうもありがとう😊 中国人と台湾人とがやっぱり違う 私は台湾人です 台湾が一番好きです。
提供給你一種很簡易的答案 問他們台灣不臨海的地區在那裡就好
內地XD
提示 : 九局下半滿壘 . 第四棒打擊者今天非常有信心 . 氣勢很強 !
猜一地名 ~
......南投(沒人答我就答了)
居然破梗.......
@@China_is_a_piece_of_shit 哈哈哈哈哈哈拍謝
台灣人居然是找館長來XD
看到範例是館長我也笑出來了 哈哈
選的真好
畢竟道地的台灣人就是在說台灣閩南人 也是台灣最多數人種 所以館長沒有異議
館長應該是芋仔蕃薯，貌似父親山東，母親原住民，你去看他在軍隊中二十幾歲的照片其實是外省人。
已經是台灣最派的人了，還是講話很溫柔xdd
笑屎
沒錯！台灣比數字7、8、9的手勢跟中國不同！而且台灣人說話不會捲舌說話！台灣不是中國！
台灣是國家！我愛台灣！！！
張小寧 闽南地区和你们比数字的方法一样，另外，我们南方人说话从来不卷舌，也不会
@@jia1588 你們口音那麼重欸
@@KrisNielsen0807 南方其實不會很重，而且還會講閩南語w
@@user-yw1zr3he6o 一聽就知道不是台灣的，還有南方不只有閩南語一種而已啦
@@KrisNielsen0807 我知道啊……
台湾人に道を聞かれたので教えたら、えらく嬉しそうにペコペコ頭を下げられました。
居酒屋では中国語を話す品のいい親子連れがいて、料理が来るたびにアリガトウゴザイマスと言う。マスターにあんな上品で礼儀正しい中国人もいるんだねと言ったら、香港人だそうでした。どちらも本土人とは全然違いました。
コメントありがとうございます！確かに香港人も礼儀のある人が多いですよね。
中国人は13億人がいますので、礼儀にばらつきがあるのも当たり前だと思います。たくさんの礼儀悪い人もいれば、礼儀正しい人もたくさんいるんです。一人の中国人としては、海外の方々に中国人の特質を一般化しすぎないでほしいものです。
那個比數字的手勢，很快就能分辨是哪裡的人了，這招不錯唷，呵呵！！
還有台灣人喜歡說"台日友好"，中國人不喜歡說這句話。
謝謝您的留言！對吼，大陸人不喜歡聽“台日友好”！
@@arakaki5923 只有你們中國人不喜歡而已
没听过中日友好靠韩国？现在大部分中国年前人都很喜欢日本文化的？再说，你们说的都是刻板印象，能代表多少人？
數字手勢台灣人比6會比出打電話的手勢
台州跟日本?
我四大陸人，感謝這位日本朋友的昏析，我們大陸人有些方面確實沒得別人做地好，我們廢擼力改善的。大家都是好朋友，一起努力💪。
Tien-Rwei Hou 不用努力了 中國該放棄了 台灣萬歲
為了做此特輯！從影片中可以看出版主 真的非常非常的用心👍。能把兩岸人民的書寫、語氣、拼音、習慣常態的不同羅列陳述並解說。日本人的職人精神就是使人佩服👍👍👍👍👍
感謝，感恩～！
@@Junkoma 不客氣，老一輩的台灣人喜歡日本工具，喜歡日本人的工作態度👍👍👍
台湾人です!謝謝你讓更多人了解台灣與中國的差異、還有台灣並不是中國！本当にありがとうございます！心から、感謝しています!
日本人研究什麼都很認真
真的，研究非常仔細，說明非常清楚!
@@user-gi4ev5ps3d 你們中國的小模電影早超越日本了好嗎
就可惜在完全沒有研究到歷史考究和憲政體制的方面。單純以地域文化做辯證，不只連其他許多國家都躺槍，可能日本的北海道或其餘習俗差異稍大的地區就都能獨立了呢。
确实是认真，很厉害，但是在日常生活中也这样，甚至畏首畏尾，才会如此压抑
我街道日本人曾给你们做过50年的爹！
不好意思，個人建議，如果「真的有需要」區分中國人跟台灣人時，或許可以直接詢問對方「你是哪裡人？」或「你來自哪裡？」就好。
不要刻意問對方「你是中國人還是台灣人？」如此就不會冒犯到對方。
但我其實不太了解，什麼狀況下，日本人會需要區分中國人跟台灣人？
個人認為不管生長居住在中國還是台灣，其實都不該用刻板印象去斷定對方好壞優劣，畢竟不管哪個國家都有好人有壞人，我個人認為，中國人也好台灣人也好，一視同仁就好，不需刻意區分，也沒有高低優劣之分。
那是因為為你不知道某些中國人去日本都怎麼對待日本人的...如果A族人跟B族人同時去你家 每次B族人都辱罵你的家人..只有A族不會...久了你還會想請B族人去你家嗎 你很自然就會做出區分...你的想法很好...但是我也能體諒他為什麼要做區分...只能說那些德行不好的中國人害了全中國人...不代表全中國人都難相處
Just ask "Are you Chinese or Taiwanese?" I am Taiwanese, if you ask, I will be happy to answer you.