Veel zweedse woorden lijken op het Nederlandse in andere klemtoon, Is het wel eens opgevallen dat de tone of voice verschillend is in het Nederlands, zweeds, Engels en het Duits? Ieder die de Duitse taal machtig is spreekt/ zingt met een softere stem dan in andere taal. Je bent niet die holländerin maar iemand die een grotere talenknobbel heeft, en aanpassingsvermogen dan ben je een holländerin waar men heel veel respect en waardering voor heeft. Je mag ook trots op je versie van het national anthem zijn, 2de keer wereldkampioen 🏎🏆, 👌
Super nice to hear Floor speaking swedish so fluently after just a few years. Super talented and committed. The end of the interview, about how hard it was as a metal vocalist in the Netherlands. "They were just laughing when it comes to metal music. - Just open the door for it!" interviewer : "Here we don't laugh at it." Floor "Nej, fan, nej!" 🤘No, damn right!".
Yep, until a few years ago it was banished to some obscure subculture. Fortunately, Floor managed to gain respect for Metal, however not enough to make it to mainstream radio. But then again, who listens to radio anymore?
1 belong to a labor aristocrat/petty burgeois class 2 move to the country where your target language us spoken 3 have an IQ slightly above 60 4 after a couple of years you have to be able to speak the language at C2 level Don't thank me!❤😊
OK, I'm late to this party 😟 But I still watched till the end. Did not understand anything they were saying. But somehow, I find Floor very sexy when she speaks languages I do not know. In English, she's simply electric. I guess knowing her public persona is so magnetic, it makes us all want to watch. She is the GOAT.
Coolt Henke - Stort att kunna vara så avslappnad kring denna gudinna. Kul intervju med finurligt val av frågor. Stor eloge till dig och GRATTIS till att du fick se Nightwish med Floor live. Sist jag såg de var på Getaway Rock Festival 2012 när Anette fortfarande höll i sången.
Well, she's living in Sweden with a Swedish husband and a Swedish daughter. It would be very inconvenient not to speak the language. And with two teachers in close proximity....
Floor could certainly start one of those polyglot channels if she ever was bored and looking for something to do 😀 . Even though I do not speak Swedish, I got the gist of parts of the conversation. Roll on the NW tour.
Floor is van alle markten thuis ❤ Het is ongelofelijk hoe makkelijk Floor zich roert in het Zweeds, ik heb het nu 20 x terug geluisterd en begrijp er maar 2 % van 😅
Zeg dat wel, ik ben ook onder de indruk, ze spreekt echt goed zweeds. Ik begrijp er ongeveer de helft van en die man, die de vragen stelt, heet Henke Brannerydh. Het zijn de voor de hand liggende vragen.
Could you add subtitles or at least enable the Google automatic captions? I could understand only half of the interview because my Swedish is far from fluent.
Her swedish is very impressive! You can quite easily use that language in norway and denmark too. She must have strong nack for languages. But her daughter is swedish, so I guess she has to learn it properly.
I didn't quite understand everything but most of it and the rest I could deduce from the context. Subtitles would be a good addition to this interview.
Jag har hört enstaka låtar från showen där hon var magsjuk natten innan. Visst hör man att hon är sliten. Men hon lpter fortfarande helt otroligt bra med tanke på omständigheterna. Det är tecken på att hon har en helt felfri teknik och att hon är en riktig kämpe. Hon kommer för alltid vara en av mina absolut störta förebilder.
Thank you for all the kind compliments!!
Hi Floor👋
I did'nt understood anything but you sounded amazing! You were shining by the way😁🖤
Dit was echt leuk om te horen Floor.
Veel zweedse woorden lijken op het Nederlandse in andere klemtoon,
Is het wel eens opgevallen dat de tone of voice verschillend is in het Nederlands, zweeds, Engels en het Duits? Ieder die de Duitse taal machtig is spreekt/ zingt met een softere stem dan in andere taal. Je bent niet die holländerin maar iemand die een grotere talenknobbel heeft, en aanpassingsvermogen dan ben je een holländerin waar men heel veel respect en waardering voor heeft.
Je mag ook trots op je versie van het national anthem zijn, 2de keer wereldkampioen 🏎🏆, 👌
@@whisperinthewind3633 yes, don't understand anything but watched till the end 🤣❤🔥
Dont understand but im here for it !!
Makes me proud and happy to hear Floor talk Swedish and how good she is at it 😀😊 Floor, din Svenska är väldigt bra! 👏
Love when she smiles and the sound of her voice even if I can't understand what she is saying. ❤🤘
As a Norwegian it is fantastic to hear her speak so fluently our brother-countrys language. Norwegian and swedish is very much the same.
Vad märkligt att höra Floor prata Svenska när man är så van Engelska, bra intervju.
Super nice to hear Floor speaking swedish so fluently after just a few years. Super talented and committed. The end of the interview, about how hard it was as a metal vocalist in the Netherlands. "They were just laughing when it comes to metal music. - Just open the door for it!" interviewer : "Here we don't laugh at it." Floor "Nej, fan, nej!" 🤘No, damn right!".
Yep, until a few years ago it was banished to some obscure subculture. Fortunately, Floor managed to gain respect for Metal, however not enough to make it to mainstream radio. But then again, who listens to radio anymore?
1 belong to a labor aristocrat/petty burgeois class
2 move to the country where your target language us spoken
3 have an IQ slightly above 60
4 after a couple of years you have to be able to speak the language at C2 level
Don't thank me!❤😊
Wow she is totally amazing , such a wonderful person .
How is it possible to be so multilingual .
not that hard, you just need to skip Finnish!
Floorgasms galore no matter what language she talks or sings to us in 😍
I heard Metal, Heavy Metal, Metal, and finally at the end. Celebrate the Metal. Now I can speak Swedish! I think Floor's a true linguist.
Didn't understood a word but watched the entire interview. her voice after all the years with Nightwish just feels like home^^
Here the same 😄❤️🤘🤘
Floor Jansen, du är helt fantastisk.
I didn't understand anything but her voice is like a breath of fresh air, Dutch, English, Swedish and German my Lady is amazing ❤️🌸❤️😊
Floor’s personality shines in every language!! 💫
What an amazing woman
Woow ❤️👀 Floor är ju skit duktig på svenska..hon måste vara röst geni ❤️🇸🇪👀
Floor har blivit otroligt bra på Svenska! Imponerande! Heja Floor!
ÄNTLIGEN får man höra mer av Floor på svenska. LOVE IT!!!!!
Oooh, looking forward to march 2023. Nice interview guys and ty Floor.
No idea what she said not knowing Swedish, but still loved listening to Floor
I understood " celebrate the metal" ...Your right Floor, 😃👍.... Nice to see you speaking swedisch!
Gezellig interview. Kon twee woorden verstaan, maar dat was genoeg: After Forever 🤘
Dat Brabants blijft een vreemd taaltje.
@@puarterquonder da's nie! 😁
😂Haha, need a translation?
@@noneofyerbeeswax8194 👉🧐
I don't understand one word Swedish, but with her voice I don't mind.😍
Wish the video would have subtitles in English or better yet that I could speak Swedish, but still fun to hear Floor speaking in Swedish. 😀
A kingdom for English subtitles.
Hahaha agree
Hahahahahaha Sometimes it's good to be swedish
Love love love her
OK, I'm late to this party 😟 But I still watched till the end. Did not understand anything they were saying. But somehow, I find Floor very sexy when she speaks languages I do not know. In English, she's simply electric. I guess knowing her public persona is so magnetic, it makes us all want to watch. She is the GOAT.
.. The Goddess 🌷❤
Ok. I just watched the entire thing - understanding a world here and there. It did come to me that this was recorded before her new haircut. :)
This interview happened in June the same day before Nightwish played at Sweden Rock.
same but LOVE when she smiles and laughs!!
Coolt Henke - Stort att kunna vara så avslappnad kring denna gudinna. Kul intervju med finurligt val av frågor. Stor eloge till dig och GRATTIS till att du fick se Nightwish med Floor live. Sist jag såg de var på Getaway Rock Festival 2012 när Anette fortfarande höll i sången.
I wished there would be english subtitles. I give a thumb up for doing an interview with this awesome singe. Greetings from Germany
Hej Floor, jättebra svenska, vad du talar. Jag är förvånad och imponerad. Grattis!
Fantastic surprise 👏👏👏
But it also made me wonder if Hannes speaks dutch now..??😅
Didn't know she talked Swedish, as a Norwegian I understand her perfectly :D
Samme her. 😄 Hun har blitt så flink på svensk! 🤘🏻😄
Well, she's living in Sweden with a Swedish husband and a Swedish daughter. It would be very inconvenient not to speak the language. And with two teachers in close proximity....
@@vogel2280 I know 😄 But Gabriel probably didn’t know she lives in Sweden. 😊
She speaks English, Dutch,Swedish, some German and a little bit of Finnish
She lives near the Norwegan border so it's a little mix.
We always watch your shows. And we are Dutch living in Amsterdam. So u have Dutch viewers!
😂
Haha geweldig 😂✌🔥💜🙏🏼...Engelse Nederlandse ondertiteling zou fijn zijn FLOOR..Queen of Vocals 🇳🇱✌👑
SuperrrrrrFloorrrrrrr
Floor could certainly start one of those polyglot channels if she ever was bored and looking for something to do 😀 . Even though I do not speak Swedish, I got the gist of parts of the conversation. Roll on the NW tour.
Floor is van alle markten thuis ❤
Het is ongelofelijk hoe makkelijk Floor zich roert in het Zweeds, ik heb het nu 20 x terug geluisterd en begrijp er maar 2 % van 😅
Zeg dat wel, ik ben ook onder de indruk, ze spreekt echt goed zweeds. Ik begrijp er ongeveer de helft van en die man, die de vragen stelt, heet Henke Brannerydh. Het zijn de voor de hand liggende vragen.
Swedish? German? Dutch? English?……no problem for Floor😂
And some Finish too...
Spanish 🙄😁 Qué Se Siente 🎶
@@yoretabio4537 is a very difficult language...even for Floor...but she speak a lot Finnish
Strange to have Marko and Tarja sing in the background for Floor interview. IMO. 😅
Could you add subtitles or at least enable the Google automatic captions? I could understand only half of the interview because my Swedish is far from fluent.
Floor , din röst och ditt sätt att sjunga ... wow
I don't understand anything but it's very interesting)
Hi, where's the subtitles
Her swedish is very impressive! You can quite easily use that language in norway and denmark too. She must have strong nack for languages. But her daughter is swedish, so I guess she has to learn it properly.
What a pity there are no subtitles.
Unbelivable, she ´s totally fluent in Swedish after just some years
Dæng døtte nå er jeg imponert. Neste ønske er Floor som snakker Norsk eller Norsk fra Stavanger 😈😋🥳😎🇧🇻
I didn't quite understand everything but most of it and the rest I could deduce from the context. Subtitles would be a good addition to this interview.
I can actually understand better Floor than the inteviewer XD. I am not a native swedish speaker.
Subtitles, please.
Ah, Floor spreekt een stuk beter Zweeds dan ik. Kan niet wachten op een versie met NL of En ondertiteling.
Please English subtitles
Sounds like Swedish to me 😉
Y le ponen el recital del 2005 donde cantaba Tarja de fondo.. no es la primera vez, perdónalos Floor 😮💨
So weird for me as a Dutch person to hear Floor speak Swedish, haha.. :P
Где субтитры??!!!!
"I'm not an angry, screaming man..."
"No, thank god!"
Haha hon kan förfan allting. Aldrig varit med om en sån mega talang
Hon har nog en chans att komma ikapp Christopher Lee om hon vill.. där hade vi en karl som kunde fan allt😅
Skinnbyxor 😮😊
Jag har hört enstaka låtar från showen där hon var magsjuk natten innan. Visst hör man att hon är sliten. Men hon lpter fortfarande helt otroligt bra med tanke på omständigheterna.
Det är tecken på att hon har en helt felfri teknik och att hon är en riktig kämpe. Hon kommer för alltid vara en av mina absolut störta förebilder.
Hon pratar mycket bra Svenska!
wow, her swedish is fantastic, almousr no accent at all, exept fpr the local swedish
Hon snackar bättre svenska än Jag, och jag har talat svenka 40 år...försökte att tala. Floor är så underbar.
From a certain perspective, I long for such a knee massage. 🙃
She is annoyingly talented with about everything...
She has a very well organised mind
Aan de handen te zien, heeft Floor ook wat Italiaans bloed.
Ook japans...
@@Lilygirl283 Haar ogen.
Subs please.
Alles begrepen, behave de eerste 7 minuten...☺️
Ik kan wel af en toe iets begrijpen maar niet veel
Nej f-n, nej 😂
is oud ze heeft nog lang haar
It is before Swedish rock festival
4 months ago.
ZE SPREEK GEWOON ZWEEDS OF HET NIKS IS. !!!!
Floor för statsminister!
Lovely Floor, but...obegriplig.
Trots op je . . .
Finland we have to study swedish in school but we do't want to speak it. Why? We do not want to speak sh*t ...
Trevlig kommentar du
Why are you so miserable?
I have worked with many Finns. Most are very nice, you are not one of them.
@@hanseriksson2989 you are right, I'm not. Be nice is swedish thing.